<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="textbuffer1" i="text">الإصدار: %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX</e>
 <e g="link" i="label">http://www.libreoffice.org/about-us/credits/</e>
 <e g="vendor" i="label">وفّر هذه الإصدارة %OOOVENDOR.</e>
 <e g="derived" i="label">‏%PRODUCTNAME مشتق من ليبرأوفيس الذي بُني على أوبن أوفيس.أورج.</e>
 <e g="libreoffice" i="label">ليبرأوفيس بُني على أوبن أوفيس.أورج.</e>
 <e g="description" i="label">‏%PRODUCTNAME هو حزمة برمجيات إنتاجية حديثة لمعالجة النصوص وجداول البيانات والعروض التقديمية وغيرها.</e>
 <e g="buildid" i="label">معرّف البناء: $BUILDID</e>
 <e g="logoreplacement" i="label">%PRODUCTNAME</e>
 <e g="website" i="label">موقع ال_ويب</e>
 <e g="copyright" i="label">حقوق النشر © 2000 - 2013 لمساهمي ليبرأوفيس و/أو الجهات التي ينتمون إليها</e>
 <e g="credits" i="label">إ~شادات</e>
</t>