<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="measureunitlabel" i="label">Unité de mesure</e>
 <e g="vrulerright" i="label">Aligné à droite</e>
 <e g="hruler" i="label">Règle hori_zontale</e>
 <e g="smoothscroll" i="label">Dé_filement doux</e>
 <e g="ruler" i="label">Rè_gle</e>
 <e g="vscrollbar" i="label">_Barre de défilement verticale</e>
 <e g="label3" i="label">Affichage</e>
 <e g="hscrollbar" i="label">Barre de défilement _horizontale</e>
 <e g="fieldcodes" i="label">_Noms des champs</e>
 <e g="vruler" i="label">Règle _verticale</e>
 <e g="settingslabel" i="label">Paramètres</e>
 <e g="displaylabel" i="label">Affichage</e>
 <e g="tables" i="label">_Tables</e>
 <e g="graphics" i="label">Images et _objets</e>
 <e g="comments" i="label">_Commentaires</e>
 <e g="guideslabel" i="label">Repères</e>
 <e g="drawings" i="label">Dessins et _champs de contrôle</e>
 <e g="helplines" i="label">Lignes d&apos;aide _lors du déplacement</e>
</t>