<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="rules" xml:lang="pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <link type="seealso" xref="flags"/>
    <revision version="0.1" date="2012-08-12" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Baptiste Mille-Mathias</name>
      <email>baptistem@gnome.org</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017-2023</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2017-2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>


  <title>Zasady gry</title>

  <p>Celem gry <app>Miny</app> jest wyczyszczenie pola minowego bez detonacji żadnej miny.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Zacznij wybierając jeden z trzech rozmiarów planszy (lub planszę niestandardową).</p>
    </item>
    <item>
      <p>Na początku gry plansza jest pokryta polami. Kliknij dowolne pole, aby je odkryć. Pod polem może być:</p>
      <list>
        <item>
	  <p>Kolorowa cyfra, która wskazuje liczbę min w sąsiednich polach. Pomaga to wydedukować, gdzie są miny, które należy oznaczyć odpowiednimi <link xref="flags">flagami</link>.</p>
        </item>
        <item>
	  <p>Puste pole, co oznacza, że pod sąsiednimi polami nie ma żadnych min.</p>
        </item>
        <item>
	  <p>Mina, która wybuchnie i zakończy grę.</p>
	</item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>Powtarzaj poprzedni krok, aż odkryjesz wszystkie pola bez min.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Jeśli dostatecznie szybko skończysz grę, to znajdziesz się na liście <link xref="high-scores">najlepszych wyników</link>.</p>

</page>
