<div element="book" href="index.html" number="" targetptr="gimp-main" lang="ca"><ttl>Programa de retoc d'imatges de GNU</ttl><xreftext>Programa de retoc d'imatges de GNU</xreftext><div element="preface" href="preface.html" number="" targetptr="preface"><ttl>Pròleg</ttl><xreftext>Pròleg</xreftext><div element="sect1" href="preface.html#gimp-team" number="1" targetptr="gimp-team" lang="en"><ttl><acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">GIMP</acronym> Autors i col·laboradors del manual d'usuari</ttl><xreftext>Section 1, “<acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">GIMP</acronym> Autors i col·laboradors del manual d'usuari”</xreftext></div></div><div element="part" href="getting-started.html" number="I" targetptr="getting-started"><ttl>Primers passos</ttl><xreftext>Part I, «Primers passos»</xreftext><div element="chapter" href="introduction.html" number="1" targetptr="introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Capítol 1, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Introducció</em></xreftext><div element="sect1" href="introduction.html#introduction-gimp" number="1" targetptr="introduction-gimp"><ttl>Benvingut al GIMP</ttl><xreftext>Secció 1, «Benvingut al GIMP»</xreftext><div element="sect2" href="introduction.html#introduction-platforms" number="1.1" targetptr="introduction-platforms"><ttl>Plataformes conegudes</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Plataformes conegudes»</xreftext></div><div element="sect2" href="introduction.html#authors" number="1.2" targetptr="authors"><ttl>Història del GIMP</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Història del GIMP»</xreftext></div><div element="sect2" href="introduction.html#wilber" number="1.3" targetptr="wilber"><ttl>Wilber, GIMP's mascot</ttl><xreftext>Secció 1.3, «Wilber, GIMP's mascot»</xreftext><obj element="figure" href="introduction.html#id2029" number="1.1"><ttl>Wilber, GIMP's mascot</ttl><xreftext>Figura 1.1, «Wilber, GIMP's mascot»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="introduction.html#introduction-help" number="1.4" targetptr="introduction-help"><ttl>El sistema d'ajuda del GIMP</ttl><xreftext>Secció 1.4, «El sistema d'ajuda del GIMP»</xreftext></div><div element="sect2" href="introduction.html#introduction-features" number="1.5" targetptr="introduction-features"><ttl>Característiques i capacitats</ttl><xreftext>Secció 1.5, «Característiques i capacitats»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-introduction-whats-new.html" number="2" targetptr="gimp-introduction-whats-new"><ttl>Novetats en el GIMP</ttl><xreftext>Secció 2, «Novetats en el GIMP»</xreftext></div></div><div element="chapter" href="gimp-fire-up.html" number="2" targetptr="gimp-fire-up"><ttl>Iniciant el GIMP</ttl><xreftext>Capítol 2, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Iniciant el GIMP</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-fire-up.html#gimp-concepts-running" number="1" targetptr="gimp-concepts-running"><ttl>Execució del GIMP</ttl><xreftext>Secció 1, «Execució del GIMP»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-fire-up.html#gimp-concepts-running-language" number="1.1" targetptr="gimp-concepts-running-language"><ttl>Canviar la llengua</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Canviar la llengua»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-fire-up.html#gimp-concepts-running-command-line" number="1.2" targetptr="gimp-concepts-running-command-line"><ttl>Arguments de la línia d'ordres</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Arguments de la línia d'ordres»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-fire-up.html#gimp-concepts-setup" number="1.3" targetptr="gimp-concepts-setup"><ttl>Carpetes de configuració</ttl><xreftext>Secció 1.3, «Carpetes de configuració»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-fire-up.html#id2030" number="1.4"><ttl>Consells i trucs</ttl><xreftext>Secció 1.4, «Consells i trucs»</xreftext></div></div></div><div element="chapter" href="gimp-first-steps.html" number="3" targetptr="gimp-first-steps"><ttl>Primers passos amb el <acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">GIMP</acronym></ttl><xreftext>Capítol 3, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Primers passos amb el <acronym class="acronym">GIMP</acronym></em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-first-steps.html#gimp-concepts-basic" number="1" targetptr="gimp-concepts-basic"><ttl>Conceptes bàsics</ttl><xreftext>Secció 1, «Conceptes bàsics»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-first-steps.html#gimp-concepts-channels" number="" targetptr="gimp-concepts-channels"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Canals</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-main-windows.html" number="2" targetptr="gimp-concepts-main-windows"><ttl>Finestres principals</ttl><xreftext>Secció 2, «Finestres principals»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-concepts-main-windows.html#gimp-concepts-usage" number="" targetptr="gimp-concepts-usage"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «Finestres principals»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-main-windows.html#multi-window-mode" number="" targetptr="multi-window-mode"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mode multifinestra</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-main-windows.html#id2031" number="3.1"><ttl>Captura de pantalla il·lustrant el mode multifinestra.</ttl><xreftext>Figura 3.1, «Captura de pantalla il·lustrant el mode multifinestra.»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-main-windows.html#single-window-mode" number="" targetptr="single-window-mode"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mode de finestra única</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-main-windows.html#id2032" number="3.2"><ttl>Captura de pantalla il·lustrant el mode de finestra única.</ttl><xreftext>Figura 3.2, «Captura de pantalla il·lustrant el mode de finestra única.»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-concepts-main-windows.html#gimp-concepts-toolbox" number="2.1" targetptr="gimp-concepts-toolbox"><ttl>La caixa d'eines</ttl><xreftext>Secció 2.1, «La caixa d'eines»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-concepts-main-windows.html#id2033" number="3.3"><ttl>Captura de pantalla de la caixa d'eines</ttl><xreftext>Figura 3.3, «Captura de pantalla de la caixa d'eines»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-image-window.html" number="2.2" targetptr="gimp-image-window"><ttl>Finestra d'imatge</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Finestra d'imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-window.html#id2034" number="3.4"><ttl>L'àrea de la imatge en el mode de finestra única</ttl><xreftext>Figura 3.4, «L'àrea de la imatge en el mode de finestra única»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-window.html#id2035" number="3.5"><ttl>La finestra d'imatge en el mode multifinestra</ttl><xreftext>Figura 3.5, «La finestra d'imatge en el mode multifinestra»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window.html#gimp-image-window-origin" number="" targetptr="gimp-image-window-origin"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>3</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window.html#gimp-image-window-ruler" number="" targetptr="gimp-image-window-ruler"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>4</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window.html#quick-mask-toggle" number="" targetptr="quick-mask-toggle"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>5</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window.html#gimp-image-window-zoom" number="" targetptr="gimp-image-window-zoom"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>8</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window.html#gimp-image-window-status-bar" number="" targetptr="gimp-image-window-status-bar"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>9</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window.html#gimp-image-window-nav-button" number="" targetptr="gimp-image-window-nav-button"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>11</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window.html#imagewindow-display" number="" targetptr="imagewindow-display"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>13</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window.html#gimp-image-window-zoom-follow-button" number="" targetptr="gimp-image-window-zoom-follow-button"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>14</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-concepts-docks.html" number="2.3" targetptr="gimp-concepts-docks"><ttl>Diàlegs i acobladors</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Diàlegs i acobladors»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dockable-dock-bars" number="2.3.1" targetptr="gimp-dockable-dock-bars"><ttl>Organitzar els diàlegs</ttl><xreftext>Secció 2.3.1, «Organitzar els diàlegs»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock" number="" targetptr="gimp-dock"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.3.1, «Organitzar els diàlegs»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-close" number="" targetptr="gimp-dock-close"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.3.1, «Organitzar els diàlegs»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-docks.html#id2036" number="3.6"><ttl>Integrar un diàleg nou en un grup de diàlegs</ttl><xreftext>Figura 3.6, «Integrar un diàleg nou en un grup de diàlegs»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-docks.html#id2037" number="3.7"><ttl>Ancorar un diàleg a la vora d'un acoblador</ttl><xreftext>Figura 3.7, «Ancorar un diàleg a la vora d'un acoblador»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dockable-menu" number="2.3.2" targetptr="gimp-dockable-menu"><ttl>Menú de pestanyes</ttl><xreftext>Secció 2.3.2, «Menú de pestanyes»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-tab-menu" number="" targetptr="gimp-dock-tab-menu"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.3.2, «Menú de pestanyes»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-docks.html#id2038" number="3.8"><ttl>El menú de pestanyes del diàleg de capes.</ttl><xreftext>Figura 3.8, «El menú de pestanyes del diàleg de capes.»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-tab-add" number="" targetptr="gimp-dock-tab-add"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Afegeix una pestanya</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-docks.html#id2039" number="3.9"><ttl>Submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix pestanya</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 3.9, «Submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix pestanya</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-tab-close" number="" targetptr="gimp-dock-tab-close"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Tanca la pestanya</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-tab-detach" number="" targetptr="gimp-dock-tab-detach"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Desacobla la pestanya</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-tab-lock" number="" targetptr="gimp-dock-tab-lock"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Bloqueja una pestanya a l'acoblador</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-preview-size" number="" targetptr="gimp-dock-preview-size"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mida de la previsualització</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-tab-style" number="" targetptr="gimp-dock-tab-style"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Estil de la pestanya</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-view-as-list" number="" targetptr="gimp-dock-view-as-list"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Visualitza com a llista</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-view-as-grid" number="" targetptr="gimp-dock-view-as-grid"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Visualitza com a graella</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-docks.html#id2040" number="3.10"><ttl>El camp de cerca en la llista.</ttl><xreftext>Figura 3.10, «El camp de cerca en la llista.»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-show-button-bar" number="" targetptr="gimp-dock-show-button-bar"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mostra la barra de botons</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-docks.html#id2041" number="3.11"><ttl>Barra de botons en el diàleg de pinzells.</ttl><xreftext>Figura 3.11, «Barra de botons en el diàleg de pinzells.»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-image-menu" number="" targetptr="gimp-dock-image-menu"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mostra la selecció d'imatge</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-docks.html#figure-highlight-imagemenu" number="3.12" targetptr="figure-highlight-imagemenu"><ttl>Un acoblador amb un menú d'imatge ressaltat.</ttl><xreftext>Figura 3.12, «Un acoblador amb un menú d'imatge ressaltat.»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-auto-button" number="" targetptr="gimp-dock-auto-button"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Segueix la imatge actual de manera automàtica</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-docks.html#gimp-dock-change-screen" number="" targetptr="gimp-dock-change-screen"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mou a la pantalla</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-undo.html" number="3" targetptr="gimp-concepts-undo"><ttl>Desfer</ttl><xreftext>Secció 3, «Desfer»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-concepts-undo.html#id2042" number="3.1"><ttl>Accions que no es poden desfer</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Accions que no es poden desfer»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-tutorial-quickies.html" number="4" targetptr="gimp-tutorial-quickies"><ttl>Tasques habituals</ttl><xreftext>Secció 4, «Tasques habituals»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickies.html#id2043" number="4.1"><ttl>Objectius</ttl><xreftext>Secció 4.1, «Objectius»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-scale.html" number="4.2" targetptr="gimp-tutorial-quickie-scale"><ttl>Canvieu la mida d'una imatge per a la pantalla</ttl><xreftext>Secció 4.2, «Canvieu la mida d'una imatge per a la pantalla»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-scale.html#id2044" number="3.13"><ttl>Diàleg per a ajustar la imatge en píxels</ttl><xreftext>Figura 3.13, «Diàleg per a ajustar la imatge en píxels»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-scale-print.html" number="4.3" targetptr="gimp-tutorial-quickie-scale-print"><ttl>Canviar la mida d'una imatge per a imprimir</ttl><xreftext>Secció 4.3, «Canviar la mida d'una imatge per a imprimir»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-scale-print.html#id2045" number="3.14"><ttl>Diàleg per a configurar la mida d'impressió</ttl><xreftext>Figura 3.14, «Diàleg per a configurar la mida d'impressió»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-jpeg.html" number="4.4" targetptr="gimp-tutorial-quickie-jpeg"><ttl>Comprimint imatges</ttl><xreftext>Secció 4.4, «Comprimint imatges»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-jpeg.html#id2046" number="3.15"><ttl>Imatge d'exemple per a desar en JPEG</ttl><xreftext>Figura 3.15, «Imatge d'exemple per a desar en JPEG»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-jpeg.html#id2047" number="3.16"><ttl>Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Exporta la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 3.16, «Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Exporta la imatge</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-jpeg.html#id2048" number="3.17"><ttl>Exemple per a un JPEG amb una compressió moderada</ttl><xreftext>Figura 3.17, «Exemple per a un JPEG amb una compressió moderada»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-jpeg.html#id2049" number="3.18"><ttl>Exemple per a un JPEG amb molta compressió</ttl><xreftext>Figura 3.18, «Exemple per a un JPEG amb molta compressió»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-jpeg.html#id2050" number="3.19"><ttl>Exemple per a un JPEG amb una compressió moderada</ttl><xreftext>Figura 3.19, «Exemple per a un JPEG amb una compressió moderada»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-crop.html" number="4.5" targetptr="gimp-tutorial-quickie-crop"><ttl>Escapça una imatge</ttl><xreftext>Secció 4.5, «Escapça una imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-crop.html#id2051" number="3.20"><ttl>Imatge d'exemple per a retallar</ttl><xreftext>Figura 3.20, «Imatge d'exemple per a retallar»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-crop.html#id2052" number="3.21"><ttl>Seleccionar una regió per a escapçar</ttl><xreftext>Figura 3.21, «Seleccionar una regió per a escapçar»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-crop.html#id2053" number="3.22"><ttl>Diàleg per a escapçar</ttl><xreftext>Figura 3.22, «Diàleg per a escapçar»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-info.html" number="4.6" targetptr="gimp-tutorial-quickie-info"><ttl>Trobar informació sobre la imatge</ttl><xreftext>Secció 4.6, «Trobar informació sobre la imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-info.html#id2054" number="3.23"><ttl>Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Propietats de la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 3.23, «Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Propietats de la imatge</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-change-mode.html" number="4.7" targetptr="gimp-tutorial-quickie-change-mode"><ttl>Canvia el mode</ttl><xreftext>Secció 4.7, «Canvia el mode»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-change-mode.html#id2055" number="3.24"><ttl>Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Converteix la imatge a colors indexats</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 3.24, «Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Converteix la imatge a colors indexats</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-flip.html" number="4.8" targetptr="gimp-tutorial-quickie-flip"><ttl>Capgira una imatge</ttl><xreftext>Secció 4.8, «Capgira una imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-flip.html#quickie-flip-images" number="3.25" targetptr="quickie-flip-images"><ttl>Imatge d'exemple de capgirament</ttl><xreftext>Figura 3.25, «Imatge d'exemple de capgirament»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-rotate.html" number="4.9" targetptr="gimp-tutorial-quickie-rotate"><ttl>Gira una imatge</ttl><xreftext>Secció 4.9, «Gira una imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-rotate.html#id2056" number="3.26"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira una imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 3.26, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira una imatge</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tutorial-quickie-separate.html" number="4.10" targetptr="gimp-tutorial-quickie-separate"><ttl>Separar un objecte del seu fons</ttl><xreftext>Secció 4.10, «Separar un objecte del seu fons»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-separate.html#id2057" number="3.27"><ttl>Objecte amb fons</ttl><xreftext>Figura 3.27, «Objecte amb fons»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-separate.html#id2058" number="3.28"><ttl>Eina Selecció lliure</ttl><xreftext>Figura 3.28, «Eina Selecció lliure»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-separate.html#id2059" number="3.29"><ttl>Eina Selecció tisores</ttl><xreftext>Figura 3.29, «Eina Selecció tisores»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-separate.html#id2060" number="3.30"><ttl>Eina Selecció del primer pla</ttl><xreftext>Figura 3.30, «Eina Selecció del primer pla»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tutorial-quickie-separate.html#id2061" number="4.10.1"><ttl>Un cop heu seleccionat l’objecte</ttl><xreftext>Secció 4.10.1, «Un cop heu seleccionat l’objecte»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-separate.html#id2062" number="3.31"><ttl>Resultat d'afegir un fons de color simple</ttl><xreftext>Figura 3.31, «Resultat d'afegir un fons de color simple»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tutorial-quickie-separate.html#id2063" number="3.32"><ttl>Resultat de dessaturar el fons</ttl><xreftext>Figura 3.32, «Resultat de dessaturar el fons»</xreftext></obj></div></div></div></div><div element="chapter" href="gimp-getting-unstuck.html" number="4" targetptr="gimp-getting-unstuck"><ttl>Què fer si estàs atrapat</ttl><xreftext>Capítol 4, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Què fer si estàs atrapat</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-getting-unstuck.html#gimp-using-getting-unstuck-intro" number="1" targetptr="gimp-using-getting-unstuck-intro"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect1" href="gimp-using-getting-unstuck.html" number="2" targetptr="gimp-using-getting-unstuck"><ttl>Causes comunes del bloqueig del GIMP</ttl><xreftext>Secció 2, «Causes comunes del bloqueig del GIMP»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-getting-unstuck.html#gimp-stuck-floating-selection" number="2.1" targetptr="gimp-stuck-floating-selection"><ttl>Hi ha una selecció flotant</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Hi ha una selecció flotant»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-getting-unstuck.html#id2064" number="4.1"><ttl>Diàleg de les capes mostrant una selecció flotant.</ttl><xreftext>Figura 4.1, «Diàleg de les capes mostrant una selecció flotant.»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-hidden-selection.html" number="2.2" targetptr="gimp-stuck-hidden-selection"><ttl>La selecció està amagada</ttl><xreftext>Secció 2.2, «La selecció està amagada»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-outside-selection.html" number="2.3" targetptr="gimp-stuck-outside-selection"><ttl>Actueu fora de la selecció</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Actueu fora de la selecció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-stuck-outside-selection.html#id2065" number="4.2"><ttl>Esmena la selecció amb el menú "Selecciona"</ttl><xreftext>Figura 4.2, «Esmena la selecció amb el menú "Selecciona"»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-drawable-invisible.html" number="2.4" targetptr="gimp-stuck-drawable-invisible"><ttl>El dibuixable actiu no és visible</ttl><xreftext>Secció 2.4, «El dibuixable actiu no és visible»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-stuck-drawable-invisible.html#id2066" number="4.3"><ttl>La capa és invisible</ttl><xreftext>Figura 4.3, «La capa és invisible»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-drawable-transparent.html" number="2.5" targetptr="gimp-stuck-drawable-transparent"><ttl>El dibuixable actiu és transparent</ttl><xreftext>Secció 2.5, «El dibuixable actiu és transparent»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-stuck-drawable-transparent.html#id2067" number="4.4"><ttl>Opacitat de la capa establerta a zero</ttl><xreftext>Figura 4.4, «Opacitat de la capa establerta a zero»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-outside-layer.html" number="2.6" targetptr="gimp-stuck-outside-layer"><ttl>Intenteu actuar fora de la capa</ttl><xreftext>Secció 2.6, «Intenteu actuar fora de la capa»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-layer-group.html" number="2.7" targetptr="gimp-stuck-layer-group"><ttl>Esteu intentant actuar sobre un grup de capes</ttl><xreftext>Secció 2.7, «Esteu intentant actuar sobre un grup de capes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-stuck-layer-group.html#id2068" number="4.5"><ttl>Grup de capes seleccionat</ttl><xreftext>Figura 4.5, «Grup de capes seleccionat»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-indexed-mode.html" number="2.8" targetptr="gimp-stuck-indexed-mode"><ttl>La imatge està en mode color indexat.</ttl><xreftext>Secció 2.8, «La imatge està en mode color indexat.»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-tool-opacity.html" number="2.9" targetptr="gimp-stuck-tool-opacity"><ttl>No hi ha cap efecte visible en intentar utilitzar un pinzell, una goma d'esborrar o una altra eina</ttl><xreftext>Secció 2.9, «No hi ha cap efecte visible en intentar utilitzar un pinzell, una goma d'esborrar o una altra eina»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-tool-transform.html" number="2.10" targetptr="gimp-stuck-tool-transform"><ttl>No hi ha cap efecte visible en intentar utilitzar l'eina mou, gira o altres eines de transformació</ttl><xreftext>Secció 2.10, «No hi ha cap efecte visible en intentar utilitzar l'eina mou, gira o altres eines de transformació»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-empty-clipboard.html" number="2.11" targetptr="gimp-stuck-empty-clipboard"><ttl>La goma d'esborrar i els pinzells ja no funcionen</ttl><xreftext>Secció 2.11, «La goma d'esborrar i els pinzells ja no funcionen»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-stuck-empty-clipboard.html#id2069" number="4.6"><ttl>Pinzell porta-retalls buit</ttl><xreftext>Figura 4.6, «Pinzell porta-retalls buit»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-no-alpha-channel.html" number="2.12" targetptr="gimp-stuck-no-alpha-channel"><ttl>La goma d'esborrar no fa que l'àrea sigui transparent</ttl><xreftext>Secció 2.12, «La goma d'esborrar no fa que l'àrea sigui transparent»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-layer-mask.html" number="2.13" targetptr="gimp-stuck-layer-mask"><ttl>Colors inesperats en intentar utilitzar un pinzell o una goma d'esborrar</ttl><xreftext>Secció 2.13, «Colors inesperats en intentar utilitzar un pinzell o una goma d'esborrar»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-delete-cropped-pixels.html" number="2.14" targetptr="gimp-stuck-delete-cropped-pixels"><ttl>L'eina escapça deixa una àrea buida després d'escapçar</ttl><xreftext>Secció 2.14, «L'eina escapça deixa una àrea buida després d'escapçar»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-not-responding.html" number="2.15" targetptr="gimp-stuck-not-responding"><ttl>He estat esperant molt de temps i el GIMP no respon</ttl><xreftext>Secció 2.15, «He estat esperant molt de temps i el GIMP no respon»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-general-guidelines.html" number="2.16" targetptr="gimp-stuck-general-guidelines"><ttl>Orientacions generals sobre què comprovar si esteu encallats</ttl><xreftext>Secció 2.16, «Orientacions generals sobre què comprovar si esteu encallats»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-using-getting-unstuck-gui.html" number="3" targetptr="gimp-using-getting-unstuck-gui"><ttl>Com solucionar les finestres i els diàlegs que falten</ttl><xreftext>Secció 3, «Com solucionar les finestres i els diàlegs que falten»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-getting-unstuck-gui.html#gimp-stuck-missing-tool-windows" number="3.1" targetptr="gimp-stuck-missing-tool-windows"><ttl>Falten totes les finestres de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Falten totes les finestres de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-getting-unstuck-gui.html#id2070" number="4.7"><ttl>Els diàlegs de l'eina han desaparegut (utilitzeu TAB)</ttl><xreftext>Figura 4.7, «Els diàlegs de l'eina han desaparegut (utilitzeu TAB)»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-missing-tool-options.html" number="3.2" targetptr="gimp-stuck-missing-tool-options"><ttl>Falta el diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.2, «Falta el diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-stuck-missing-tool-options.html#id2071" number="4.8"><ttl>Restaura el diàleg d'opcions de l'eina que falta</ttl><xreftext>Figura 4.8, «Restaura el diàleg d'opcions de l'eina que falta»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-missing-tool-icons.html" number="3.3" targetptr="gimp-stuck-missing-tool-icons"><ttl>Falten algunes de les icones de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.3, «Falten algunes de les icones de l'eina»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-missing-image-toolbar.html" number="3.4" targetptr="gimp-stuck-missing-image-toolbar"><ttl>Falta l'àrea que mostra les imatges obertes a la part superior</ttl><xreftext>Secció 3.4, «Falta l'àrea que mostra les imatges obertes a la part superior»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-using-getting-unstuck-export.html" number="4" targetptr="gimp-using-getting-unstuck-export"><ttl>Com arreglar problemes de les imatges exportades</ttl><xreftext>Secció 4, «Com arreglar problemes de les imatges exportades»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-getting-unstuck-export.html#gimp-stuck-export-jpeg-no-transparency" number="4.1" targetptr="gimp-stuck-export-jpeg-no-transparency"><ttl>Estic exportant a una imatge jpeg i la meva àrea transparent es torna blanca o negra</ttl><xreftext>Secció 4.1, «Estic exportant a una imatge jpeg i la meva àrea transparent es torna blanca o negra»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-stuck-export-gif-colors-changed.html" number="4.2" targetptr="gimp-stuck-export-gif-colors-changed"><ttl>Estic exportant a una imatge gif i els colors han canviat</ttl><xreftext>Secció 4.2, «Estic exportant a una imatge gif i els colors han canviat»</xreftext></div></div></div></div><div element="part" href="become-a-gimp-wizard.html" number="II" targetptr="become-a-gimp-wizard"><ttl>Com convertir-se en un mag del <acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">GIMP</acronym>?</ttl><xreftext>Part II, «Com convertir-se en un mag del <acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">GIMP</acronym>?»</xreftext><div element="chapter" href="gimp-images-in.html" number="5" targetptr="gimp-images-in"><ttl>Obtenció d'imatges del GIMP</ttl><xreftext>Capítol 5, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Obtenció d'imatges del GIMP</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-images-in.html#gimp-concepts-image-types" number="1" targetptr="gimp-concepts-image-types"><ttl>Tipus d'imatges</ttl><xreftext>Secció 1, «Tipus d'imatges»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-images-in.html#id2072" number="5.1"><ttl>Components dels modes de color RGB i CMY</ttl><xreftext>Figura 5.1, «Components dels modes de color RGB i CMY»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-images-in.html#id2073" number="5.2"><ttl>Exemple d'una imatge en mode RGB i en mode escala de grisos</ttl><xreftext>Figura 5.2, «Exemple d'una imatge en mode RGB i en mode escala de grisos»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-images-in.html#id2074" number="5.3"><ttl>Exemple d'una imatge amb el canal alfa</ttl><xreftext>Figura 5.3, «Exemple d'una imatge amb el canal alfa»</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="gimp-using-fileformats-creating.html" number="2" targetptr="gimp-using-fileformats-creating"><ttl>Crear fitxers nous</ttl><xreftext>Secció 2, «Crear fitxers nous»</xreftext></div><div element="sect1" href="gimp-using-fileformats-opening.html" number="3" targetptr="gimp-using-fileformats-opening"><ttl>Obrint imatges</ttl><xreftext>Secció 3, «Obrint imatges»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-using-fileformats-opening.html#gimp-using-open-file" number="" targetptr="gimp-using-open-file"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Obre el diàleg de la imatge</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-using-fileformats-opening.html#gimp-using-open-location" number="" targetptr="gimp-using-open-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Obre una ubicació</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-using-fileformats-opening.html#gimp-using-open-recent" number="" targetptr="gimp-using-open-recent"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Obre un fitxer recent</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-using-fileformats-opening.html#gimp-using-file-manager" number="" targetptr="gimp-using-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Gestor de fitxers</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-using-fileformats-opening.html#gimp-using-drag-and-drop" number="" targetptr="gimp-using-drag-and-drop"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Arrossega i deixa anar</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-using-fileformats-opening.html#gimp-using-open-copy-and-paste" number="" targetptr="gimp-using-open-copy-and-paste"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Copia i enganxa</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-using-fileformats-opening.html#gimp-using-image-browser" number="" targetptr="gimp-using-image-browser"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Navegador d'imatges</xreftext></obj></div></div><div element="chapter" href="gimp-images-out.html" number="6" targetptr="gimp-images-out"><ttl>Obtenció d'imatges externes al GIMP</ttl><xreftext>Capítol 6, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Obtenció d'imatges externes al GIMP</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-images-out.html#gimp-using-fileformats" number="1" targetptr="gimp-using-fileformats"><ttl>Fitxers</ttl><xreftext>Secció 1, «Fitxers»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-images-out.html#save-export-image" number="1.1" targetptr="save-export-image"><ttl>Desa / Exporta imatges</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Desa / Exporta imatges»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-images-out.html#gimp-using-fileformats-export-dialog" number="1.2" targetptr="gimp-using-fileformats-export-dialog"><ttl>Formats de fitxer</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Formats de fitxer»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-using-web.html" number="2" targetptr="gimp-using-web"><ttl>Preparació de les imatges per a la web</ttl><xreftext>Secció 2, «Preparació de les imatges per a la web»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-web.html#gimp-using-web-size-vs-quality" number="2.1" targetptr="gimp-using-web-size-vs-quality"><ttl>Imatges amb una proporció de mida/qualitat òptima</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Imatges amb una proporció de mida/qualitat òptima»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-web.html#id2075" number="6.1"><ttl>La imatge del Wilber (la mascota del GIMP) oberta en mode RGBA</ttl><xreftext>Figura 6.1, «La imatge del Wilber (la mascota del GIMP) oberta en mode RGBA»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-using-web-reducing-file-size.html" number="2.2" targetptr="gimp-using-web-reducing-file-size"><ttl>Reduint encara més la mida del fitxer</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Reduint encara més la mida del fitxer»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-web-reducing-file-size.html#id2076" number="6.2"><ttl>La imatge indexada</ttl><xreftext>Figura 6.2, «La imatge indexada»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-using-web-transparency.html" number="2.3" targetptr="gimp-using-web-transparency"><ttl>Desant imatges amb transparència</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Desant imatges amb transparència»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-web-transparency.html#id2077" number="6.3"><ttl>La imatge de Wilber oberta en mode RGBA</ttl><xreftext>Figura 6.3, «La imatge de Wilber oberta en mode RGBA»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-web-transparency.html#id2078" number="6.4"><ttl>La imatge del Wilber amb transparència</ttl><xreftext>Figura 6.4, «La imatge del Wilber amb transparència»</xreftext></obj></div></div></div><div element="chapter" href="gimp-painting.html" number="7" targetptr="gimp-painting"><ttl>Dibuix amb el GIMP</ttl><xreftext>Capítol 7, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Dibuix amb el GIMP</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-painting.html#gimp-concepts-selection" number="1" targetptr="gimp-concepts-selection"><ttl>Selecció</ttl><xreftext>Secció 1, «Selecció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-painting.html#id2079" number="7.1"><ttl>Com aïllaríeu l'arbre?</ttl><xreftext>Figura 7.1, «Com aïllaríeu l'arbre?»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-painting.html#id2080" number="7.2"><ttl>Selecció mostrada com de costum amb una línia discontínua.</ttl><xreftext>Figura 7.2, «Selecció mostrada com de costum amb una línia discontínua.»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-painting.html#id2081" number="7.3"><ttl>La mateixa selecció en el mode Màscara ràpida.</ttl><xreftext>Figura 7.3, «La mateixa selecció en el mode Màscara ràpida.»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-painting.html#id2082" number="7.4"><ttl>La mateixa selecció en el mode Màscara ràpida després de difuminar-la.</ttl><xreftext>Figura 7.4, «La mateixa selecció en el mode Màscara ràpida després de difuminar-la.»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-painting.html#gimp-concepts-selection-feathering" number="1.1" targetptr="gimp-concepts-selection-feathering"><ttl>Difuminació</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Difuminació»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-painting.html#gimp-concepts-selection-transparent" number="1.2" targetptr="gimp-concepts-selection-transparent"><ttl>Fer una selecció parcialment transparent</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Fer una selecció parcialment transparent»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-using-selections.html" number="2" targetptr="gimp-using-selections"><ttl>Creació i ús de les seleccions</ttl><xreftext>Secció 2, «Creació i ús de les seleccions»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-selections.html#gimp-using-selections-moving" number="2.1" targetptr="gimp-using-selections-moving"><ttl>Moure o redimensiona una selecció</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Moure o redimensiona una selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-selections.html#id2083" number="2.1.1"><ttl>Moure seleccions utilitzant les eines de selecció rectangular i el·líptica</ttl><xreftext>Secció 2.1.1, «Moure seleccions utilitzant les eines de selecció rectangular i el·líptica»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-using-selections.html#id2084" number="2.1.1.1"><ttl>Moure i redimensiona el contorn de la selecció</ttl><xreftext>Secció 2.1.1.1, «Moure i redimensiona el contorn de la selecció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-selections.html#id2085" number="7.5"><ttl>Moure el contorn de la selecció</ttl><xreftext>Figura 7.5, «Moure el contorn de la selecció»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-using-selections.html#id2086" number="2.1.1.2"><ttl>Moure la selecció amb el contingut de la imatge</ttl><xreftext>Secció 2.1.1.2, «Moure la selecció amb el contingut de la imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-selections.html#id2087" number="7.6"><ttl>Movent una selecció i el seu contingut, buidant el lloc original</ttl><xreftext>Figura 7.6, «Movent una selecció i el seu contingut, buidant el lloc original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-selections.html#id2088" number="7.7"><ttl>Moure una selecció amb una còpia del contingut de la capa</ttl><xreftext>Figura 7.7, «Moure una selecció amb una còpia del contingut de la capa»</xreftext></obj></div></div><div element="sect3" href="gimp-using-selections.html#id2089" number="2.1.2"><ttl>Moure amb altres eines de selecció</ttl><xreftext>Secció 2.1.2, «Moure amb altres eines de selecció»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-selections.html#id2090" number="2.1.3"><ttl>Un mètode diferent per a moure una selecció</ttl><xreftext>Secció 2.1.3, «Un mètode diferent per a moure una selecció»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-selections-add.html" number="2.2" targetptr="gimp-using-selections-add"><ttl>Afegiu o sostraieu les seleccions</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Afegiu o sostraieu les seleccions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-selections-add.html#id2091" number="7.8"><ttl>Ampliació d'una selecció rectangular amb selecció lliure</ttl><xreftext>Figura 7.8, «Ampliació d'una selecció rectangular amb selecció lliure»</xreftext></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-image-window-quick-mask-button.html" number="3" targetptr="gimp-image-window-quick-mask-button"><ttl>La màscara ràpida</ttl><xreftext>Secció 3, «La màscara ràpida»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-window-quick-mask-button.html#id2092" number="7.9"><ttl>Una imatge amb la Màscara ràpida activada</ttl><xreftext>Figura 7.9, «Una imatge amb la Màscara ràpida activada»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-image-window-quick-mask-button.html#gimp-image-window-quick-mask-overview" number="3.1" targetptr="gimp-image-window-quick-mask-overview"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Visió general»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-image-window-quick-mask-properties.html" number="3.2" targetptr="gimp-image-window-quick-mask-properties"><ttl>Propietats</ttl><xreftext>Secció 3.2, «Propietats»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-image-window-quick-mask-properties.html#gimp-quick-mask-invert" number="" targetptr="gimp-quick-mask-invert"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-window-quick-mask-properties.html#gimp-quick-mask-edit" number="" targetptr="gimp-quick-mask-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect2" href="gimp-using-quickmask.html" number="3.3" targetptr="gimp-using-quickmask"><ttl>Ús del mode Màscara ràpida</ttl><xreftext>Secció 3.3, «Ús del mode Màscara ràpida»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-using-paths.html" number="4" targetptr="gimp-using-paths"><ttl>
    
    <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Camins</span>
  </ttl><xreftext>Secció 4, «
    
    <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Camins</span>
  »</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-using-paths.html#gimp-concepts-paths" number="" targetptr="gimp-concepts-paths"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Camins</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-paths.html#id2093" number="7.10"><ttl>Il·lustració de quatre camins diferents</ttl><xreftext>Figura 7.10, «Il·lustració de quatre camins diferents»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-using-paths.html#gimp-using-paths-creating" number="4.1" targetptr="gimp-using-paths-creating"><ttl>Creació d'un camí</ttl><xreftext>Secció 4.1, «Creació d'un camí»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-paths.html#id2094" number="7.11"><ttl>Aparença d'un camí mentre és manipulat</ttl><xreftext>Figura 7.11, «Aparença d'un camí mentre és manipulat»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-using-paths-properties.html" number="4.2" targetptr="gimp-using-paths-properties"><ttl>Propietats dels camins</ttl><xreftext>Secció 4.2, «Propietats dels camins»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-paths-and-selections.html" number="4.3" targetptr="gimp-using-paths-and-selections"><ttl>Camins i seleccions</ttl><xreftext>Secció 4.3, «Camins i seleccions»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-paths-transforming.html" number="4.4" targetptr="gimp-using-paths-transforming"><ttl>Transformació dels camins</ttl><xreftext>Secció 4.4, «Transformació dels camins»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-paths-stroking.html" number="4.5" targetptr="gimp-using-paths-stroking"><ttl>Traça un camí</ttl><xreftext>Secció 4.5, «Traça un camí»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-paths-stroking.html#id2095" number="7.12"><ttl>Traça els camins</ttl><xreftext>Figura 7.12, «Traça els camins»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-paths-stroking.html#id2096" number="7.13"><ttl>El diàleg de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guilabel">Traça el camí</span></ttl><xreftext>Figura 7.13, «El diàleg de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guilabel">Traça el camí</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-using-paths-and-text.html" number="4.6" targetptr="gimp-using-paths-and-text"><ttl>Camins i text</ttl><xreftext>Secció 4.6, «Camins i text»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-paths-and-text.html#id2097" number="7.14"><ttl>Text convertit en camí</ttl><xreftext>Figura 7.14, «Text convertit en camí»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-using-paths-and-svg.html" number="4.7" targetptr="gimp-using-paths-and-svg"><ttl>Camins i fitxers <acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">SVG</acronym></ttl><xreftext>Secció 4.7, «Camins i fitxers <acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">SVG</acronym>»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-brushes.html" number="5" targetptr="gimp-concepts-brushes"><ttl>Pinzells</ttl><xreftext>Secció 5, «Pinzells»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-concepts-brushes.html#id2098" number="7.15"><ttl>Exemple de traços de pinzell</ttl><xreftext>Figura 7.15, «Exemple de traços de pinzell»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-brushes.html#id2099" number="7.16"><ttl>Selecció a pinzell després de copiar o retallar</ttl><xreftext>Figura 7.16, «Selecció a pinzell després de copiar o retallar»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-concepts-brushes.html#gimp-using-brushes" number="5.1" targetptr="gimp-using-brushes"><ttl>Afegeix pinzells nous</ttl><xreftext>Secció 5.1, «Afegeix pinzells nous»</xreftext><obj element="variablelist" href="gimp-concepts-brushes.html#brushes-file-formats" number="" targetptr="brushes-file-formats"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-brushes.html#file-gbr-export" number="" targetptr="file-gbr-export"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>GBR</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-brushes.html#id2100" number="7.17"><ttl>Desa un pinzell <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="filename">.gbr</code></ttl><xreftext>Figura 7.17, «Desa un pinzell <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="filename">.gbr</code>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-using-animated-brushes.html" number="5.2" targetptr="gimp-using-animated-brushes"><ttl>Crea pinzells animats</ttl><xreftext>Secció 5.2, «Crea pinzells animats»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-animated-brushes.html#file-gih-export" number="5.2.1" targetptr="file-gih-export"><ttl>Export Image as Brush Pipe</ttl><xreftext>Secció 5.2.1, «Export Image as Brush Pipe»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-animated-brushes.html#id2101" number="7.18"><ttl>Diàleg per exportar una imatge com a pinzell</ttl><xreftext>Figura 7.18, «Diàleg per exportar una imatge com a pinzell»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-using-animated-brushes.html#id2102" number="5.2.2"><ttl>Brush Pipe Examples</ttl><xreftext>Secció 5.2.2, «Brush Pipe Examples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-animated-brushes.html#id2103" number="7.19"><ttl>Ací hi ha el resultat de traçar una selecció el·líptica amb el pinzell:</ttl><xreftext>Figura 7.19, «Ací hi ha el resultat de traçar una selecció el·líptica amb el pinzell:»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-variable-size-brush.html" number="5.3" targetptr="gimp-using-variable-size-brush"><ttl>Canviar la mida del pinzell</ttl><xreftext>Secció 5.3, «Canviar la mida del pinzell»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-creating-brush-quickly.html" number="5.4" targetptr="gimp-creating-brush-quickly"><ttl>Creació ràpida d'un pinzell</ttl><xreftext>Secció 5.4, «Creació ràpida d'un pinzell»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-creating-brush-quickly.html#id2104" number="7.20"><ttl>La selecció es converteix en un pinzell després de copiar</ttl><xreftext>Figura 7.20, «La selecció es converteix en un pinzell després de copiar»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-creating-brush-quickly.html#id2105" number="7.21"><ttl>Passos per a crear un pinzell</ttl><xreftext>Figura 7.21, «Passos per a crear un pinzell»</xreftext></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-gradients.html" number="6" targetptr="gimp-concepts-gradients"><ttl>Degradats</ttl><xreftext>Secció 6, «Degradats»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-concepts-gradients.html#id2106" number="7.22"><ttl>Alguns exemples de degradats del GIMP.</ttl><xreftext>Figura 7.22, «Alguns exemples de degradats del GIMP.»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-gradients.html#id2107" number="7.23"><ttl>Com usar ràpidament un degradat en una selecció</ttl><xreftext>Figura 7.23, «Com usar ràpidament un degradat en una selecció»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-gradients.html#id2108" number="7.24"><ttl>Com usar un degradat amb una eina de dibuix</ttl><xreftext>Figura 7.24, «Com usar un degradat amb una eina de dibuix»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-gradients.html#id2109" number="7.25"><ttl>Ús del degradat</ttl><xreftext>Figura 7.25, «Ús del degradat»</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-patterns.html" number="7" targetptr="gimp-concepts-patterns"><ttl>Patrons</ttl><xreftext>Secció 7, «Patrons»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-concepts-patterns.html#id2110" number="7.26"><ttl>Ús del patró</ttl><xreftext>Figura 7.26, «Ús del patró»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-patterns.html#id2111" number="7.27"><ttl>La casella marcada per usar un patró</ttl><xreftext>Figura 7.27, «La casella marcada per usar un patró»</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-palettes.html" number="8" targetptr="gimp-concepts-palettes"><ttl>Paletes</ttl><xreftext>Secció 8, «Paletes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-concepts-palettes.html#id2112" number="7.28"><ttl>El diàleg Paletes</ttl><xreftext>Figura 7.28, «El diàleg Paletes»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-palettes.html#id2113" number="7.29"><ttl>Editor de la paleta</ttl><xreftext>Figura 7.29, «Editor de la paleta»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-concepts-palettes.html#id2114" number="8.1"><ttl>Mapa de colors</ttl><xreftext>Secció 8.1, «Mapa de colors»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-concepts-palettes.html#id2115" number="7.30"><ttl>El diàleg mapa de colors</ttl><xreftext>Figura 7.30, «El diàleg mapa de colors»</xreftext></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-tools-presets.html" number="9" targetptr="gimp-tools-presets"><ttl>Valors predefinits</ttl><xreftext>Secció 9, «Valors predefinits»</xreftext></div><div element="sect1" href="gimp-using-simpleobjects.html" number="10" targetptr="gimp-using-simpleobjects"><ttl>Dibuixa objectes senzills</ttl><xreftext>Secció 10, «Dibuixa objectes senzills»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-simpleobjects.html#gimp-using-line" number="10.1" targetptr="gimp-using-line"><ttl>Dibuixa una línia recta</ttl><xreftext>Secció 10.1, «Dibuixa una línia recta»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-simpleobjects.html#gimp-using-straightline1" number="7.31" targetptr="gimp-using-straightline1"><ttl>Una imatge nova</ttl><xreftext>Figura 7.31, «Una imatge nova»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-simpleobjects.html#gimp-using-straightline2" number="7.32" targetptr="gimp-using-straightline2"><ttl>Inici de la línia recta</ttl><xreftext>Figura 7.32, «Inici de la línia recta»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-simpleobjects.html#gimp-using-straightline3" number="7.33" targetptr="gimp-using-straightline3"><ttl>La línia d'ajuda</ttl><xreftext>Figura 7.33, «La línia d'ajuda»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-simpleobjects.html#gimp-using-straightline4" number="7.34" targetptr="gimp-using-straightline4"><ttl>La línia després del segon clic</ttl><xreftext>Figura 7.34, «La línia després del segon clic»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-using-simpleobjects.html#gimp-tutorial-straight-lines-examples" number="10.1.1" targetptr="gimp-tutorial-straight-lines-examples"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 10.1.1, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-simpleobjects.html#id2116" number="7.35"><ttl>Example I</ttl><xreftext>Figura 7.35, «Example I»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-simpleobjects.html#id2117" number="7.36"><ttl>Example II</ttl><xreftext>Figura 7.36, «Example II»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-simpleobjects.html#id2118" number="7.37"><ttl>Example III</ttl><xreftext>Figura 7.37, «Example III»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-rectangular.html" number="10.2" targetptr="gimp-using-rectangular"><ttl>Creació d'una forma bàsica</ttl><xreftext>Secció 10.2, «Creació d'una forma bàsica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-rectangular.html#gimp-using-basicshape1" number="7.38" targetptr="gimp-using-basicshape1"><ttl>Creació d'una selecció rectangular</ttl><xreftext>Figura 7.38, «Creació d'una selecció rectangular»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-rectangular.html#gimp-using-basicshape2" number="7.39" targetptr="gimp-using-basicshape2"><ttl>Selecció rectangular farcida amb el color del primer pla</ttl><xreftext>Figura 7.39, «Selecció rectangular farcida amb el color del primer pla»</xreftext></obj></div></div></div><div element="chapter" href="gimp-image-combining.html" number="8" targetptr="gimp-image-combining"><ttl>Combinació d'imatges</ttl><xreftext>Capítol 8, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Combinació d'imatges</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-image-combining.html#gimp-concepts-layers" number="1" targetptr="gimp-concepts-layers"><ttl>Introducció a les capes</ttl><xreftext>Secció 1, «Introducció a les capes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-combining.html#id2119" number="8.1"><ttl>Una imatge amb capes</ttl><xreftext>Figura 8.1, «Una imatge amb capes»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-image-combining.html#gimp-layer-properties" number="1.1" targetptr="gimp-layer-properties"><ttl>Propietats de la capa</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Propietats de la capa»</xreftext><obj element="formalpara" href="gimp-image-combining.html#alpha-channel-example" number="" targetptr="alpha-channel-example"><ttl>Exemple de canal alfa</ttl><xreftext>Exemple de canal alfa</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-combining.html#id2120" number="8.2"><ttl>Exemple de canal alfa: imatge bàsica</ttl><xreftext>Figura 8.2, «Exemple de canal alfa: imatge bàsica»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-combining.html#id2121" number="8.3"><ttl>Exemple de canal alfa: una capa transparent</ttl><xreftext>Figura 8.3, «Exemple de canal alfa: una capa transparent»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-combining.html#id2122" number="8.4"><ttl>Exemple de canal alfa: dues capes transparents</ttl><xreftext>Figura 8.4, «Exemple de canal alfa: dues capes transparents»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-combining.html#id2123" number="8.5"><ttl>Exemple de canal alfa: tres capes transparents</ttl><xreftext>Figura 8.5, «Exemple de canal alfa: tres capes transparents»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-combining.html#id2124" number="8.6"><ttl>Exemple de canal alfa: canal alfa afegit al fons</ttl><xreftext>Figura 8.6, «Exemple de canal alfa: canal alfa afegit al fons»</xreftext></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-layer-modes.html" number="2" targetptr="gimp-concepts-layer-modes"><ttl>Modes de la capa</ttl><xreftext>Secció 2, «Modes de la capa»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes.html#id2125" number="8.7"><ttl>Imatges utilitzades per als exemples dels modes de la capa</ttl><xreftext>Figura 8.7, «Imatges utilitzades per als exemples dels modes de la capa»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-concepts-layer-modes.html#layer-mode-group-normal" number="2.1" targetptr="layer-mode-group-normal"><ttl>Modes de la capa normals</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Modes de la capa normals»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes.html#layer-mode-normal" number="" targetptr="layer-mode-normal"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Normal</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes.html#id2126" number="8.8"><ttl>Exemple del mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Normal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.8, «Exemple del mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Normal</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes.html#layer-mode-dissolve" number="" targetptr="layer-mode-dissolve"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Dissol</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes.html#id2127" number="8.9"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dissol</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.9, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dissol</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes.html#layer-mode-color-erase" number="" targetptr="layer-mode-color-erase"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Esborrament del color</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes.html#id2128" number="8.10"><ttl>Exemple del mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Esborrament del color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.10, «Exemple del mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Esborrament del color</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes.html#layer-mode-erase" number="" targetptr="layer-mode-erase"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Esborra</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes.html#id2129" number="8.11"><ttl>Exemple del mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Esborra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.11, «Exemple del mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Esborra</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes.html#layer-mode-merge" number="" targetptr="layer-mode-merge"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Fusió</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes.html#id2130" number="8.12"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusió</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.12, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusió</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes.html#layer-mode-split" number="" targetptr="layer-mode-split"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Divisió</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes.html#id2131" number="8.13"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Divisió</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.13, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Divisió</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="layer-mode-group-lighten.html" number="2.2" targetptr="layer-mode-group-lighten"><ttl>Modes de capa Il·lumina</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Modes de capa Il·lumina»</xreftext><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lighten.html#layer-mode-lighten-only" number="" targetptr="layer-mode-lighten-only"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Només aclareix</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lighten.html#id2132" number="8.14"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només aclareix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.14, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només aclareix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lighten.html#layer-mode-luma-luminance-lighten-only" number="" targetptr="layer-mode-luma-luminance-lighten-only"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Només aclareix la Lumi/Luminància</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lighten.html#id2133" number="8.15"><ttl>Exemple de mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només il·lumina Lumi/luminància</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.15, «Exemple de mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només il·lumina Lumi/luminància</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lighten.html#layer-mode-screen" number="" targetptr="layer-mode-screen"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Pantalla</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lighten.html#id2134" number="8.16"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pantalla</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.16, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pantalla</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lighten.html#layer-mode-dodge" number="" targetptr="layer-mode-dodge"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Aclareix</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lighten.html#id2135" number="8.17"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aclareix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.17, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aclareix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lighten.html#layer-mode-addition" number="" targetptr="layer-mode-addition"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Suma</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lighten.html#id2136" number="8.18"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Addició</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.18, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Addició</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="layer-mode-group-darken.html" number="2.3" targetptr="layer-mode-group-darken"><ttl>Modes de la capa d'enfosquiment</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Modes de la capa d'enfosquiment»</xreftext><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-darken.html#layer-mode-darken-only" number="" targetptr="layer-mode-darken-only"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Només enfosqueix</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-darken.html#id2137" number="8.19"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només enfosqueix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.19, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només enfosqueix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-darken.html#layer-mode-luma-luminance-darken-only" number="" targetptr="layer-mode-luma-luminance-darken-only"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Només enfosqueix la Lumi/Luminància</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-darken.html#id2138" number="8.20"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només enfosqueix lumi/luminància</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.20, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només enfosqueix lumi/luminància</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-darken.html#layer-mode-multiply" number="" targetptr="layer-mode-multiply"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Multiplica</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-darken.html#id2139" number="8.21"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Multiplica</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.21, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Multiplica</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-darken.html#layer-mode-burn" number="" targetptr="layer-mode-burn"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Crema</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-darken.html#id2140" number="8.22"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.22, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-darken.html#layer-mode-linear-burn" number="" targetptr="layer-mode-linear-burn"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Crema lineal</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-darken.html#id2141" number="8.23"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema lineal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.23, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema lineal</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="layer-mode-group-contrast.html" number="2.4" targetptr="layer-mode-group-contrast"><ttl>Modes de la capa de contrast</ttl><xreftext>Secció 2.4, «Modes de la capa de contrast»</xreftext><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-contrast.html#layer-mode-overlay" number="" targetptr="layer-mode-overlay"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Superposició</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-contrast.html#id2142" number="8.24"><ttl>Exemple per als mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sobreposa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.24, «Exemple per als mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sobreposa</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-contrast.html#layer-mode-soft-light" number="" targetptr="layer-mode-soft-light"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Llum suau</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-contrast.html#id2143" number="8.25"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum suau</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.25, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum suau</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-contrast.html#layer-mode-hard-light" number="" targetptr="layer-mode-hard-light"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Llum forta</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-contrast.html#id2144" number="8.26"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum forta</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.26, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum forta</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-contrast.html#layer-mode-vivid-light" number="" targetptr="layer-mode-vivid-light"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Llum viva</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-contrast.html#id2145" number="8.27"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum viva</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.27, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum viva</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-contrast.html#layer-mode-pin-light" number="" targetptr="layer-mode-pin-light"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Llum puntual</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-contrast.html#id2146" number="8.28"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum puntual</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.28, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum puntual</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-contrast.html#layer-mode-linear-light" number="" targetptr="layer-mode-linear-light"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Llum lineal</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-contrast.html#id2147" number="8.29"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum lineal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.29, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum lineal</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-contrast.html#layer-mode-hard-mix" number="" targetptr="layer-mode-hard-mix"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Barreja dura</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-contrast.html#id2148" number="8.30"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Barreja dura</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.30, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Barreja dura</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="layer-mode-group-inversion.html" number="2.5" targetptr="layer-mode-group-inversion"><ttl>Modes de les capes d'inversió</ttl><xreftext>Secció 2.5, «Modes de les capes d'inversió»</xreftext><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-inversion.html#layer-mode-difference" number="" targetptr="layer-mode-difference"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Diferència</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-inversion.html#id2149" number="8.31"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diferència</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.31, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diferència</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-inversion.html#layer-mode-exclusion" number="" targetptr="layer-mode-exclusion"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Exclusió</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-inversion.html#id2150" number="8.32"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Exclusió</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.32, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Exclusió</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-inversion.html#layer-mode-subtract" number="" targetptr="layer-mode-subtract"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Sostreu</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-inversion.html#id2151" number="8.33"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sostreu</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.33, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sostreu</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-inversion.html#layer-mode-grain-extract" number="" targetptr="layer-mode-grain-extract"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Extreu gra</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-inversion.html#id2152" number="8.34"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Extreu gra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.34, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Extreu gra</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-inversion.html#layer-mode-grain-merge" number="" targetptr="layer-mode-grain-merge"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Fusiona el gra</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-inversion.html#id2153" number="8.35"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusiona el gra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.35, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusiona el gra</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-inversion.html#layer-mode-divide" number="" targetptr="layer-mode-divide"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Divideix</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-inversion.html#id2154" number="8.36"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Divideix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.36, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Divideix</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="layer-mode-group-hsv.html" number="2.6" targetptr="layer-mode-group-hsv"><ttl>Modes de capa dels components HSV</ttl><xreftext>Secció 2.6, «Modes de capa dels components HSV»</xreftext><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-hsv.html#layer-mode-hsv-hue" number="" targetptr="layer-mode-hsv-hue"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>To HSV</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-hsv.html#id2155" number="8.37"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">To HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.37, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">To HSV</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-hsv.html#layer-mode-hsv-saturation" number="" targetptr="layer-mode-hsv-saturation"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Saturació HSV</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-hsv.html#id2156" number="8.38"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Saturació HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.38, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Saturació HSV</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-hsv.html#layer-mode-hsl-color" number="" targetptr="layer-mode-hsl-color"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Color HSL</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-hsv.html#id2157" number="8.39"><ttl>Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color HSL</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.39, «Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color HSL</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-hsv.html#layer-mode-hsv-value" number="" targetptr="layer-mode-hsv-value"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Valor HSV</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-hsv.html#id2158" number="8.40"><ttl>Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Valor HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.40, «Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Valor HSV</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="layer-mode-group-lch.html" number="2.7" targetptr="layer-mode-group-lch"><ttl>Modes de capa dels components LCh</ttl><xreftext>Secció 2.7, «Modes de capa dels components LCh»</xreftext><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lch.html#layer-mode-lch-hue" number="" targetptr="layer-mode-lch-hue"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>To LCh</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lch.html#id2159" number="8.41"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">To LCh</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.41, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">To LCh</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lch.html#layer-mode-lch-chroma" number="" targetptr="layer-mode-lch-chroma"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Croma LCh</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lch.html#id2160" number="8.42"><ttl>Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Croma LCh</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.42, «Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Croma LCh</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lch.html#layer-mode-lch-color" number="" targetptr="layer-mode-lch-color"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Color LCh</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lch.html#id2161" number="8.43"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color LCh</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.43, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color LCh</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lch.html#layer-mode-lch-lightness" number="" targetptr="layer-mode-lch-lightness"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Lluminositat LCh</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lch.html#id2162" number="8.44"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Lluminositat LCh</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.44, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Lluminositat LCh</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="layer-mode-group-lch.html#layer-mode-luminance" number="" targetptr="layer-mode-luminance"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Luminància</xreftext></obj><obj element="figure" href="layer-mode-group-lch.html#id2163" number="8.45"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">luminància</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.45, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">luminància</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html" number="3" targetptr="gimp-concepts-layer-modes-legacy"><ttl>Modes de capa antics</ttl><xreftext>Secció 3, «Modes de capa antics»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2164" number="8.46"><ttl>Seleccionant el mode capa heretat</ttl><xreftext>Figura 8.46, «Seleccionant el mode capa heretat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2165" number="8.47"><ttl>Exemples d'imatges (màscares) per al mode capa</ttl><xreftext>Figura 8.47, «Exemples d'imatges (màscares) per al mode capa»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2166" number="8.48"><ttl>Exemples d'imatges (fons) per al mode capa</ttl><xreftext>Figura 8.48, «Exemples d'imatges (fons) per al mode capa»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2167" number="8.1"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Equació 8.1, «Exemple»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2168" number="8.49"><ttl>Exemple del mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Normal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.49, «Exemple del mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Normal</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2169" number="8.2"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Normal</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.2, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Normal</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2170" number="8.50"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dissol</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.50, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dissol</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2171" number="8.51"><ttl>Captura de pantalla ampliada</ttl><xreftext>Figura 8.51, «Captura de pantalla ampliada»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2172" number="8.52"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només aclareix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.52, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només aclareix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2173" number="8.3"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només aclareix</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.3, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només aclareix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2174" number="8.53"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pantalla</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.53, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pantalla</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2175" number="8.4"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pantalla</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.4, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pantalla</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2176" number="8.54"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aclareix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.54, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aclareix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2177" number="8.5"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aclareix</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.5, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aclareix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2178" number="8.55"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Addició</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.55, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Addició</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2179" number="8.6"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Addició</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.6, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Addició</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2180" number="8.56"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només enfosqueix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.56, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només enfosqueix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2181" number="8.7"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només enfosqueix</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.7, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Només enfosqueix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-multiply-legacy" number="" targetptr="layer-mode-multiply-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Multiplica</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2182" number="8.57"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Multiplica</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.57, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Multiplica</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2183" number="8.8"><ttl>L'equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Multiplica</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.8, «L'equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Multiplica</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-burn-legacy" number="" targetptr="layer-mode-burn-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Crema</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2184" number="8.58"><ttl>Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.58, «Exemple per al mode de la capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2185" number="8.9"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.9, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-overlay-legacy" number="" targetptr="layer-mode-overlay-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Superposició</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2186" number="8.59"><ttl>Exemple per als mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sobreposa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.59, «Exemple per als mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sobreposa</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="footnote" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#gimp-layer-mode-bug162395" number="" targetptr="gimp-layer-mode-bug162395"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-soft-light-legacy" number="" targetptr="layer-mode-soft-light-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Llum suau</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2187" number="8.60"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum suau</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.60, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum suau</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2188" number="8.10"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pantalla</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.10, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pantalla</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2189" number="8.11"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum suau</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.11, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum suau</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-hard-light-legacy" number="" targetptr="layer-mode-hard-light-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Llum forta</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2190" number="8.61"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum forta</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.61, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum forta</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2191" number="8.12"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum forta</span>»</span>, M &gt; 128</ttl><xreftext>Equació 8.12, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum forta</span>»</span>, M &gt; 128»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2192" number="8.13"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum forta</span>»</span>, M &gt; 128</ttl><xreftext>Equació 8.13, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum forta</span>»</span>, M &gt; 128»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-difference-legacy" number="" targetptr="layer-mode-difference-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Diferència</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2193" number="8.62"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diferència</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.62, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diferència</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2194" number="8.14"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diferència</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.14, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diferència</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-subtract-legacy" number="" targetptr="layer-mode-subtract-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Sostreu</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2195" number="8.63"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sostreu</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.63, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sostreu</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2196" number="8.15"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sostreu</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.15, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sostreu</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-grain-extract-legacy" number="" targetptr="layer-mode-grain-extract-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Extreu gra</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2197" number="8.64"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Extreu gra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.64, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Extreu gra</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2198" number="8.16"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Extreu gra</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.16, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Extreu gra</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#layer-mode-grain-merge-legacy" number="" targetptr="layer-mode-grain-merge-legacy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Fusiona el gra</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2199" number="8.65"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusiona el gra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.65, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusiona el gra</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2200" number="8.17"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusiona el gra</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.17, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusiona el gra</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2201" number="8.66"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Divideix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.66, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Divideix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="equation" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2202" number="8.18"><ttl>Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Divideix</span>»</span></ttl><xreftext>Equació 8.18, «Equació per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Divideix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2203" number="8.67"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">To HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.67, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">To HSV</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2204" number="8.68"><ttl>Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Saturació HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.68, «Exemple per al mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Saturació HSV</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2205" number="8.69"><ttl>Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color HSL</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.69, «Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color HSL</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-concepts-layer-modes-legacy.html#id2206" number="8.70"><ttl>Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Valor HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 8.70, «Exemple del mode capa <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Valor HSV</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="gimp-using-layers.html" number="4" targetptr="gimp-using-layers"><ttl>Crea capes noves</ttl><xreftext>Secció 4, «Crea capes noves»</xreftext></div><div element="sect1" href="gimp-layer-groups.html" number="5" targetptr="gimp-layer-groups"><ttl>Grups de capes</ttl><xreftext>Secció 5, «Grups de capes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-groups.html#id2207" number="8.71"><ttl>Layer Mode in Layer Group</ttl><xreftext>Figura 8.71, «Layer Mode in Layer Group»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-groups.html#id2208" number="8.72"><ttl>Layer Mode outside Layer Group</ttl><xreftext>Figura 8.72, «Layer Mode outside Layer Group»</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="gimp-using-layer-effects.html" number="6" targetptr="gimp-using-layer-effects"><ttl>Layer Effects</ttl><xreftext>Secció 6, «Layer Effects»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#id2209" number="6.1"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 6.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#id2210" number="6.2"><ttl>Terminology</ttl><xreftext>Secció 6.2, «Terminology»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#id2211" number="6.3"><ttl>Adding a Layer Effect to a Layer</ttl><xreftext>Secció 6.3, «Adding a Layer Effect to a Layer»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#id2212" number="6.4"><ttl>Order Matters</ttl><xreftext>Secció 6.4, «Order Matters»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#gimp-using-layer-effects-dialog" number="6.5" targetptr="gimp-using-layer-effects-dialog"><ttl>The Layer Effects Dialog</ttl><xreftext>Secció 6.5, «The Layer Effects Dialog»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-layer-effects.html#id2213" number="8.73"><ttl>Layer Effects Dialog</ttl><xreftext>Figura 8.73, «Layer Effects Dialog»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-using-layer-effects.html#id2214" number="6.5.1"><ttl>Selecting a Layer Effect</ttl><xreftext>Secció 6.5.1, «Selecting a Layer Effect»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-layer-effects.html#id2215" number="6.5.2"><ttl>Editing a Layer Effect</ttl><xreftext>Secció 6.5.2, «Editing a Layer Effect»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-layer-effects.html#id2216" number="6.5.3"><ttl>Removing a Layer Effect</ttl><xreftext>Secció 6.5.3, «Removing a Layer Effect»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-layer-effects.html#id2217" number="6.5.4"><ttl>Reordering Layer Effects</ttl><xreftext>Secció 6.5.4, «Reordering Layer Effects»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-layer-effects.html#id2218" number="6.5.5"><ttl>Changing the Visibility of a Layer Effect</ttl><xreftext>Secció 6.5.5, «Changing the Visibility of a Layer Effect»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-layer-effects.html#id2219" number="6.5.6"><ttl>Merging All Layer Effects</ttl><xreftext>Secció 6.5.6, «Merging All Layer Effects»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-layer-effects.html#id2220" number="6.5.7"><ttl>Closing the Layer Effects Dialog</ttl><xreftext>Secció 6.5.7, «Closing the Layer Effects Dialog»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#gimp-merging-layer-effects" number="6.6" targetptr="gimp-merging-layer-effects"><ttl>Merging</ttl><xreftext>Secció 6.6, «Merging»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#id2221" number="6.7"><ttl>Merging and Auxiliary Other Images</ttl><xreftext>Secció 6.7, «Merging and Auxiliary Other Images»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#id2222" number="6.8"><ttl>Undo and Layer Effects</ttl><xreftext>Secció 6.8, «Undo and Layer Effects»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#id2223" number="6.9"><ttl>Copying Layer Effects</ttl><xreftext>Secció 6.9, «Copying Layer Effects»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-using-layer-effects.html#id2224" number="6.10"><ttl>Persistence of Layer Effects</ttl><xreftext>Secció 6.10, «Persistence of Layer Effects»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-layer-types.html" number="7" targetptr="gimp-layer-types"><ttl>Layer Types</ttl><xreftext>Secció 7, «Layer Types»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-layer-types.html#id2225" number="7.1"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 7.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-layer-types.html#gimp-layer-type-text-layer" number="7.2" targetptr="gimp-layer-type-text-layer"><ttl>Text Layer</ttl><xreftext>Secció 7.2, «Text Layer»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-layer-types.html#gimp-layer-type-vector-layer" number="7.3" targetptr="gimp-layer-type-vector-layer"><ttl>Vector Layer</ttl><xreftext>Secció 7.3, «Vector Layer»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-layer-types.html#gimp-layer-type-link-layer" number="7.4" targetptr="gimp-layer-type-link-layer"><ttl>Link Layer</ttl><xreftext>Secció 7.4, «Link Layer»</xreftext></div></div></div><div element="chapter" href="gimp-image-text-management.html" number="9" targetptr="gimp-image-text-management"><ttl>Gestió del text</ttl><xreftext>Capítol 9, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Gestió del text</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-management" number="1" targetptr="gimp-text-management"><ttl>Gestió de text</ttl><xreftext>Secció 1, «Gestió de text»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2226" number="9.1"><ttl>Exemple d'un element de text</ttl><xreftext>Figura 9.1, «Exemple d'un element de text»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-image-text-management.html#text-area" number="1.1" targetptr="text-area"><ttl>Àrea del text</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Àrea del text»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-text-management.html#entering-unicode-characters" number="1.1.1" targetptr="entering-unicode-characters"><ttl>Entering Unicode Characters</ttl><xreftext>Secció 1.1.1, «Entering Unicode Characters»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-text-management.html#managing-text-layer" number="1.2" targetptr="managing-text-layer"><ttl>Gestió de la capa de text</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Gestió de la capa de text»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2227" number="9.2"><ttl>Avís de la pèrdua de modificacions</ttl><xreftext>Figura 9.2, «Avís de la pèrdua de modificacions»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-toolbox" number="1.3" targetptr="gimp-text-toolbox"><ttl>La caixa d'eines del text</ttl><xreftext>Secció 1.3, «La caixa d'eines del text»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2228" number="9.3"><ttl>La caixa d'eines del text</ttl><xreftext>Figura 9.3, «La caixa d'eines del text»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2229" number="9.4"><ttl>Línia de base per defecte</ttl><xreftext>Figura 9.4, «Línia de base per defecte»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2230" number="9.5"><ttl>Exemple de text seleccionat</ttl><xreftext>Figura 9.5, «Exemple de text seleccionat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2231" number="9.6"><ttl>Exemple d'interlletratge de text</ttl><xreftext>Figura 9.6, «Exemple d'interlletratge de text»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2232" number="9.7"><ttl>Exemple d'espaiat de text</ttl><xreftext>Figura 9.7, «Exemple d'espaiat de text»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-image-text-management.html#text-context-menu" number="1.4" targetptr="text-context-menu"><ttl>Menú contextual del text</ttl><xreftext>Secció 1.4, «Menú contextual del text»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-cut" number="" targetptr="gimp-text-tool-cut"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-copy" number="" targetptr="gimp-text-tool-copy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-paste" number="" targetptr="gimp-text-tool-paste"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-delete" number="" targetptr="gimp-text-tool-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-open-text-file" number="" targetptr="gimp-text-tool-open-text-file"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-clear" number="" targetptr="gimp-text-tool-clear"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="listitem" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-text-to-path" number="" targetptr="gimp-text-tool-text-to-path"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2233" number="9.8"><ttl>S'ha aplicat el text al camí</ttl><xreftext>Figura 9.8, «S'ha aplicat el text al camí»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2234" number="9.9"><ttl>El camí s'ha fet visible</ttl><xreftext>Figura 9.9, «El camí s'ha fet visible»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2235" number="9.10"><ttl>L'eina Camí s'ha activat</ttl><xreftext>Figura 9.10, «L'eina Camí s'ha activat»</xreftext></obj><obj element="listitem" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-text-along-path" number="" targetptr="gimp-text-tool-text-along-path"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="figure" href="gimp-image-text-management.html#id2236" number="9.11"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Text seguint el camí</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 9.11, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Text seguint el camí</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-direction-ltr" number="" targetptr="gimp-text-tool-direction-ltr"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-direction-rtl" number="" targetptr="gimp-text-tool-direction-rtl"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-direction-ttb-rtl" number="" targetptr="gimp-text-tool-direction-ttb-rtl"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-direction-ttb-rtl-upright" number="" targetptr="gimp-text-tool-direction-ttb-rtl-upright"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-direction-ttb-ltr" number="" targetptr="gimp-text-tool-direction-ttb-ltr"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-text-management.html#gimp-text-tool-direction-ttb-ltr-upright" number="" targetptr="gimp-text-tool-direction-ttb-ltr-upright"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-using-text.html" number="2" targetptr="gimp-using-text"><ttl>Text</ttl><xreftext>Secció 2, «Text»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-text.html#gimp-using-fonts" number="2.1" targetptr="gimp-using-fonts"><ttl>Afegeix les lletres tipogràfiques</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Afegeix les lletres tipogràfiques»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-text.html#font-problems" number="2.1.1" targetptr="font-problems"><ttl>Problemes amb les lletres tipogràfiques</ttl><xreftext>Secció 2.1.1, «Problemes amb les lletres tipogràfiques»</xreftext></div></div></div></div><div element="chapter" href="gimp-imaging-photos.html" number="10" targetptr="gimp-imaging-photos"><ttl>Millora de fotografies</ttl><xreftext>Capítol 10, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Millora de fotografies</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography" number="1" targetptr="gimp-using-photography"><ttl>Treballa amb fotografies de càmeres digitals</ttl><xreftext>Secció 1, «Treballa amb fotografies de càmeres digitals»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-introduction" number="1.1" targetptr="gimp-using-photography-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-improving" number="1.2" targetptr="gimp-using-photography-improving"><ttl>Millora la composició</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Millora la composició»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-rotating" number="1.2.1" targetptr="gimp-using-photography-rotating"><ttl>Gira la imatge</ttl><xreftext>Secció 1.2.1, «Gira la imatge»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-cropping" number="1.2.2" targetptr="gimp-using-photography-cropping"><ttl>Escapçat</ttl><xreftext>Secció 1.2.2, «Escapçat»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-colors" number="1.3" targetptr="gimp-using-photography-colors"><ttl>Millora els colors</ttl><xreftext>Secció 1.3, «Millora els colors»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-automatic" number="1.3.1" targetptr="gimp-using-photography-automatic"><ttl>Eines automatitzades</ttl><xreftext>Secció 1.3.1, «Eines automatitzades»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-exposure" number="1.3.2" targetptr="gimp-using-photography-exposure"><ttl>Problemes d'exposició</ttl><xreftext>Secció 1.3.2, «Problemes d'exposició»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-hue-saturation" number="1.3.3" targetptr="gimp-using-photography-hue-saturation"><ttl>Ajusta el to i la saturació</ttl><xreftext>Secció 1.3.3, «Ajusta el to i la saturació»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-sharpness" number="1.4" targetptr="gimp-using-photography-sharpness"><ttl>Ajusta la nitidesa</ttl><xreftext>Secció 1.4, «Ajusta la nitidesa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-unblurring" number="1.4.1" targetptr="gimp-using-photography-unblurring"><ttl>Enfoca</ttl><xreftext>Secció 1.4.1, «Enfoca»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-graininess" number="1.4.2" targetptr="gimp-using-photography-graininess"><ttl>Redueix el gra</ttl><xreftext>Secció 1.4.2, «Redueix el gra»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-softening" number="1.4.3" targetptr="gimp-using-photography-softening"><ttl>Suavitza</ttl><xreftext>Secció 1.4.3, «Suavitza»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-retouching" number="1.5" targetptr="gimp-using-photography-retouching"><ttl>Elimina objectes no desitjats d'una imatge</ttl><xreftext>Secció 1.5, «Elimina objectes no desitjats d'una imatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-despeckling" number="1.5.1" targetptr="gimp-using-photography-despeckling"><ttl>Desparasita</ttl><xreftext>Secció 1.5.1, «Desparasita»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-garbage" number="1.5.2" targetptr="gimp-using-photography-garbage"><ttl>Suprimeix la brossa</ttl><xreftext>Secció 1.5.2, «Suprimeix la brossa»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-red-eye" number="1.5.3" targetptr="gimp-using-photography-red-eye"><ttl>Eliminació dels ulls vermells</ttl><xreftext>Secció 1.5.3, «Eliminació dels ulls vermells»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-saving" number="1.6" targetptr="gimp-using-photography-saving"><ttl>Desa els resultats</ttl><xreftext>Secció 1.6, «Desa els resultats»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-files" number="1.6.1" targetptr="gimp-using-photography-files"><ttl>Fitxers</ttl><xreftext>Secció 1.6.1, «Fitxers»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-printing" number="1.6.2" targetptr="gimp-using-photography-printing"><ttl>Imprimeix les fotos</ttl><xreftext>Secció 1.6.2, «Imprimeix les fotos»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-photos.html#gimp-using-photography-exif" number="1.6.3" targetptr="gimp-using-photography-exif"><ttl>Dades EXIF</ttl><xreftext>Secció 1.6.3, «Dades EXIF»</xreftext></div></div></div></div><div element="chapter" href="gimp-imaging-color-management.html" number="11" targetptr="gimp-imaging-color-management"><ttl>Gestió del color amb el GIMP</ttl><xreftext>Capítol 11, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Gestió del color amb el GIMP</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-imaging-color-management.html#gimp-concepts-color-management" number="1" targetptr="gimp-concepts-color-management"><ttl>Gestió del color en el GIMP</ttl><xreftext>Secció 1, «Gestió del color en el GIMP»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-imaging-color-management.html#id2237" number="11.1"><ttl>Flux de treball del processament d'imatges</ttl><xreftext>Figura 11.1, «Flux de treball del processament d'imatges»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-imaging-color-management.html#id2238" number="1.1"><ttl>Problemes amb el flux de treball sense gestió del color</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Problemes amb el flux de treball sense gestió del color»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-imaging-color-management.html#plug-in-icc-profile-set" number="1.2" targetptr="plug-in-icc-profile-set"><ttl>Introducció al flux de treball amb gestió del color</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Introducció al flux de treball amb gestió del color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-imaging-color-management.html#plug-in-icc-profile-apply" number="1.2.1" targetptr="plug-in-icc-profile-apply"><ttl>Entrada</ttl><xreftext>Secció 1.2.1, «Entrada»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-imaging-color-management.html#id2239" number="11.2"><ttl>Aplicar el perfil ICC</ttl><xreftext>Figura 11.2, «Aplicar el perfil ICC»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-color-management.html#gimp-concepts-cm-display" number="1.2.2" targetptr="gimp-concepts-cm-display"><ttl>Visualització</ttl><xreftext>Secció 1.2.2, «Visualització»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-imaging-color-management.html#gimp-concepts-cm-display-profiling" number="1.2.2.1" targetptr="gimp-concepts-cm-display-profiling"><ttl>Calibratge i anàlisi de perfils</ttl><xreftext>Secció 1.2.2.1, «Calibratge i anàlisi de perfils»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-imaging-color-management.html#id2240" number="1.2.3"><ttl>Simulació d'impressió</ttl><xreftext>Secció 1.2.3, «Simulació d'impressió»</xreftext></div></div></div></div><div element="chapter" href="gimp-pimping.html" number="12" targetptr="gimp-pimping"><ttl>Enriquiment del vostre GIMP</ttl><xreftext>Capítol 12, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Enriquiment del vostre GIMP</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-pimping.html#gimp-concepts-image-grid-and-guides" number="1" targetptr="gimp-concepts-image-grid-and-guides"><ttl>Quadrícules i guies</ttl><xreftext>Secció 1, «Quadrícules i guies»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-pimping.html#id2241" number="12.1"><ttl>Imatge utilitzada en els exemples següents</ttl><xreftext>Figura 12.1, «Imatge utilitzada en els exemples següents»</xreftext></obj><div element="sect2" href="gimp-pimping.html#gimp-concepts-image-grid" number="1.1" targetptr="gimp-concepts-image-grid"><ttl>La quadrícula de la imatge</ttl><xreftext>Secció 1.1, «La quadrícula de la imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-pimping.html#id2242" number="12.2"><ttl>Imatge amb la quadrícula per defecte</ttl><xreftext>Figura 12.2, «Imatge amb la quadrícula per defecte»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-pimping.html#id2243" number="12.3"><ttl>Un estil de quadrícula diferent</ttl><xreftext>Figura 12.3, «Un estil de quadrícula diferent»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-pimping.html#gimp-concepts-image-guides" number="1.2" targetptr="gimp-concepts-image-guides"><ttl>Guies</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Guies»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-pimping.html#id2244" number="12.4"><ttl>Imatge amb quatre guies</ttl><xreftext>Figura 12.4, «Imatge amb quatre guies»</xreftext></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-shortcuts.html" number="2" targetptr="gimp-concepts-shortcuts"><ttl>Creació de dreceres de teclat per a les ordres del menú</ttl><xreftext>Secció 2, «Creació de dreceres de teclat per a les ordres del menú»</xreftext></div><div element="sect1" href="customize-splashscreen.html" number="3" targetptr="customize-splashscreen"><ttl>Personalitza la pantalla de presentació</ttl><xreftext>Secció 3, «Personalitza la pantalla de presentació»</xreftext></div></div><div element="chapter" href="gimp-scripting.html" number="13" targetptr="gimp-scripting"><ttl>Connectors de scripts i escriptura</ttl><xreftext>Capítol 13, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Connectors de scripts i escriptura</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-scripting.html#gimp-concepts-plugins" number="1" targetptr="gimp-concepts-plugins"><ttl>Connectors</ttl><xreftext>Secció 1, «Connectors»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-scripting.html#id2245" number="1.1"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-scripting.html#id2246" number="1.2"><ttl>Com s'usen els connectors</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Com s'usen els connectors»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-scripting.html#gimp-plugins-install" number="1.3" targetptr="gimp-plugins-install"><ttl>Instal·lació de nous connectors</ttl><xreftext>Secció 1.3, «Instal·lació de nous connectors»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-scripting.html#id2247" number="1.3.1"><ttl>Sistemes Linux / Unix-like</ttl><xreftext>Secció 1.3.1, «Sistemes Linux / Unix-like»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-scripting.html#id2248" number="1.3.2"><ttl>Finestres</ttl><xreftext>Secció 1.3.2, «Finestres»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-scripting.html#id2249" number="1.3.3"><ttl>Apple Mac OS X</ttl><xreftext>Secció 1.3.3, «Apple Mac OS X»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-scripting.html#id2250" number="1.3.4"><ttl>Executant el connector instal·lat</ttl><xreftext>Secció 1.3.4, «Executant el connector instal·lat»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-scripting.html#plugins-write" number="1.4" targetptr="plugins-write"><ttl>Escriure connectors</ttl><xreftext>Secció 1.4, «Escriure connectors»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-concepts-script-fu.html" number="2" targetptr="gimp-concepts-script-fu"><ttl>Ús de scripts Script-Fu</ttl><xreftext>Secció 2, «Ús de scripts Script-Fu»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-concepts-script-fu.html#id2251" number="2.1"><ttl>Script-Fu?</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Script-Fu?»</xreftext></div><div element="sect2" href="install-script-fu.html" number="2.2" targetptr="install-script-fu"><ttl>Instal·lació de Script-Fus</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Instal·lació de Script-Fus»</xreftext></div><div element="sect2" href="common-script-fu-errors.html" number="2.3" targetptr="common-script-fu-errors"><ttl>Què fer i què no fer</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Què fer i què no fer»</xreftext></div><div element="sect2" href="kinds-of-script-fu.html" number="2.4" targetptr="kinds-of-script-fu"><ttl>Diferents tipus de Script-Fus</ttl><xreftext>Secció 2.4, «Diferents tipus de Script-Fus»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html" number="3" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial"><ttl>Programa d'aprenentatge de l'Script-Fu</ttl><xreftext>Secció 3, «Programa d'aprenentatge de l'Script-Fu»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html#gimp-using-script-fu-tutorial-scheme" number="3.1" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial-scheme"><ttl>Coneixent l'Scheme</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Coneixent l'Scheme»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html#id2252" number="3.1.1"><ttl>Inicia amb l'Scheme</ttl><xreftext>Secció 3.1.1, «Inicia amb l'Scheme»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html#id2253" number="3.1.2"><ttl>Exemples de notacions de prefix, infix i sufix</ttl><xreftext>Secció 3.1.2, «Exemples de notacions de prefix, infix i sufix»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html#id2254" number="3.1.3"><ttl>Pràctiques de Scheme</ttl><xreftext>Secció 3.1.3, «Pràctiques de Scheme»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html#gimp-using-script-fu-tutorial-console" number="3.1.4" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial-console"><ttl>La finestra de la Consola de Script-Fu</ttl><xreftext>Secció 3.1.4, «La finestra de la Consola de Script-Fu»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html#id2255" number="13.1"><ttl>Ús de la consola Script-Fu.</ttl><xreftext>Figura 13.1, «Ús de la consola Script-Fu.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html#id2256" number="3.1.5"><ttl>Aneu amb compte amb els parèntesis extres</ttl><xreftext>Secció 3.1.5, «Aneu amb compte amb els parèntesis extres»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial.html#id2257" number="3.1.6"><ttl>Assegureu-vos de tenir l'espai apropiat</ttl><xreftext>Secció 3.1.6, «Assegureu-vos de tenir l'espai apropiat»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-script-fu-tutorial-identifier.html" number="3.2" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial-identifier"><ttl>Variables i funcions</ttl><xreftext>Secció 3.2, «Variables i funcions»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-identifier.html#id2258" number="3.2.1"><ttl>Declaració de variables</ttl><xreftext>Secció 3.2.1, «Declaració de variables»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-identifier.html#id2259" number="3.2.2"><ttl>Què és una variable local?</ttl><xreftext>Secció 3.2.2, «Què és una variable local?»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-identifier.html#id2260" number="3.2.3"><ttl>La sintaxi general del <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="code">let*</code></ttl><xreftext>Secció 3.2.3, «La sintaxi general del <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="code">let*</code>»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-identifier.html#id2261" number="3.2.4"><ttl>Espai blanc</ttl><xreftext>Secció 3.2.4, «Espai blanc»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-identifier.html#id2262" number="3.2.5"><ttl>Assigna un valor nou a una variable</ttl><xreftext>Secció 3.2.5, «Assigna un valor nou a una variable»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-identifier.html#id2263" number="3.2.6"><ttl>Funcions</ttl><xreftext>Secció 3.2.6, «Funcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html" number="3.3" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial-lists"><ttl>Llistes, llistes i més llistes</ttl><xreftext>Secció 3.3, «Llistes, llistes i més llistes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html#id2264" number="3.3.1"><ttl>Definir una llista</ttl><xreftext>Secció 3.3.1, «Definir una llista»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html#id2265" number="3.3.2"><ttl>Com es representen les llistes</ttl><xreftext>Secció 3.3.2, «Com es representen les llistes»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html#id2266" number="3.3.3"><ttl>Creació de llistes per concatenació (la funció Cons)</ttl><xreftext>Secció 3.3.3, «Creació de llistes per concatenació (la funció Cons)»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html#id2267" number="3.3.4"><ttl>Definiu una llista amb la funció <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="code">list</code></ttl><xreftext>Secció 3.3.4, «Definiu una llista amb la funció <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="code">list</code>»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html#id2268" number="3.3.5"><ttl>Accediu als valors d'una llista</ttl><xreftext>Secció 3.3.5, «Accediu als valors d'una llista»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html#id2269" number="3.3.6"><ttl>La funció <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="function">car</code></ttl><xreftext>Secció 3.3.6, «La funció <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="function">car</code>»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html#id2270" number="3.3.7"><ttl>La funció <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="function">cdr</code></ttl><xreftext>Secció 3.3.7, «La funció <code xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="function">cdr</code>»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-lists.html#id2271" number="3.3.8"><ttl>Accediu a altres elements d'una llista</ttl><xreftext>Secció 3.3.8, «Accediu a altres elements d'una llista»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html" number="3.4" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script"><ttl>El vostre primer codi de Script-Fu</ttl><xreftext>Secció 3.4, «El vostre primer codi de Script-Fu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#id2272" number="3.4.1"><ttl>Creació d'un script: un quadre de text</ttl><xreftext>Secció 3.4.1, «Creació d'un script: un quadre de text»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#id2273" number="3.4.2"><ttl>Editeu i deseu els vostres scripts</ttl><xreftext>Secció 3.4.2, «Editeu i deseu els vostres scripts»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#id2274" number="3.4.3"><ttl>Les necessitats essencials</ttl><xreftext>Secció 3.4.3, «Les necessitats essencials»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#id2275" number="3.4.4"><ttl>Convencions de nomenclatura</ttl><xreftext>Secció 3.4.4, «Convencions de nomenclatura»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#id2276" number="3.4.5"><ttl>Registre de la funció</ttl><xreftext>Secció 3.4.5, «Registre de la funció»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#id2277" number="3.4.6"><ttl>Passos per a registrar l'script</ttl><xreftext>Secció 3.4.6, «Passos per a registrar l'script»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#id2278" number="3.4.7"><ttl>Registre dels paràmetres de l'script</ttl><xreftext>Secció 3.4.7, «Registre dels paràmetres de l'script»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#gimp-using-script-fu-api" number="3.4.8" targetptr="gimp-using-script-fu-api"><ttl>Els paràmetres de l'API de Script-Fu</ttl><xreftext>Secció 3.4.8, «Els paràmetres de l'API de Script-Fu»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-first-script.html#script-fu-adding-menu-location" number="3.4.9" targetptr="script-fu-adding-menu-location"><ttl>Registre la ubicació del menú</ttl><xreftext>Secció 3.4.9, «Registre la ubicació del menú»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-script-fu-tutorial-script.html" number="3.5" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial-script"><ttl>Afegeix funcionalitats addicionals</ttl><xreftext>Secció 3.5, «Afegeix funcionalitats addicionals»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-script.html#id2279" number="3.5.1"><ttl>Crea una imatge nova</ttl><xreftext>Secció 3.5.1, «Crea una imatge nova»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-script.html#id2280" number="3.5.2"><ttl>Afegeix una capa nova a la imatge</ttl><xreftext>Secció 3.5.2, «Afegeix una capa nova a la imatge»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-script.html#id2281" number="3.5.3"><ttl>Afegeix el text</ttl><xreftext>Secció 3.5.3, «Afegeix el text»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-script.html#id2282" number="3.5.4"><ttl>Neteja el senyal brut</ttl><xreftext>Secció 3.5.4, «Neteja el senyal brut»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-script-fu-tutorial-extending-text-box.html" number="3.6" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial-extending-text-box"><ttl>Estendre l'script «Text Box»</ttl><xreftext>Secció 3.6, «Estendre l'script «Text Box»»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-extending-text-box.html#id2283" number="3.6.1"><ttl>Gestiona correctament l'acció de desfer</ttl><xreftext>Secció 3.6.1, «Gestiona correctament l'acció de desfer»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-extending-text-box.html#id2284" number="3.6.2"><ttl>Estendre l'script una mica més</ttl><xreftext>Secció 3.6.2, «Estendre l'script una mica més»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-extending-text-box.html#id2285" number="3.6.3"><ttl>Modifica els paràmetres i la funció de registre</ttl><xreftext>Secció 3.6.3, «Modifica els paràmetres i la funció de registre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-extending-text-box.html#id2286" number="3.6.4"><ttl>Afegeix el codi nou</ttl><xreftext>Secció 3.6.4, «Afegeix el codi nou»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-using-script-fu-tutorial-result.html" number="3.7" targetptr="gimp-using-script-fu-tutorial-result"><ttl>El vostre script i la vostra feina</ttl><xreftext>Secció 3.7, «El vostre script i la vostra feina»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-result.html#id2287" number="3.7.1"><ttl>El que heu escrit</ttl><xreftext>Secció 3.7.1, «El que heu escrit»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-script-fu-tutorial-result.html#id2288" number="3.7.2"><ttl>El que s'obté</ttl><xreftext>Secció 3.7.2, «El que s'obté»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-using-script-fu-tutorial-result.html#id2289" number="13.2"><ttl>El diàleg</ttl><xreftext>Figura 13.2, «El diàleg»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-using-script-fu-tutorial-result.html#id2290" number="13.3"><ttl>La imatge resultant</ttl><xreftext>Figura 13.3, «La imatge resultant»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-using-python-plug-in-tutorial.html" number="4" targetptr="gimp-using-python-plug-in-tutorial"><ttl>Un tutorial d'escriptura del connector Python</ttl><xreftext>Secció 4, «Un tutorial d'escriptura del connector Python»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-using-python-plug-in-tutorial.html#gimp-tutorial-python-plug-in-basics" number="4.1" targetptr="gimp-tutorial-python-plug-in-basics"><ttl>Els elements bàsics d'un connector per al GIMP</ttl><xreftext>Secció 4.1, «Els elements bàsics d'un connector per al GIMP»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-using-python-plug-in-tutorial.html#id2291" number="4.1.1"><ttl>Mòduls requerits</ttl><xreftext>Secció 4.1.1, «Mòduls requerits»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-python-plug-in-tutorial.html#id2292" number="4.1.2"><ttl>Definiu la vostra classe de connector</ttl><xreftext>Secció 4.1.2, «Definiu la vostra classe de connector»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-python-plug-in-tutorial.html#id2293" number="4.1.3"><ttl>Afegiu el punt d'entrada principal al vostre connector</ttl><xreftext>Secció 4.1.3, «Afegiu el punt d'entrada principal al vostre connector»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-using-python-plug-in-tutorial.html#id2294" number="4.1.4"><ttl>El connector Python complet</ttl><xreftext>Secció 4.1.4, «El connector Python complet»</xreftext></div></div></div></div></div><div element="part" href="gimp-function-reference.html" number="III" targetptr="gimp-function-reference"><ttl>Referència de funcions</ttl><xreftext>Part III, «Referència de funcions»</xreftext><div element="chapter" href="gimp-tools.html" number="14" targetptr="gimp-tools"><ttl>Eines</ttl><xreftext>Capítol 14, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Eines</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox" number="1" targetptr="gimp-toolbox"><ttl>La caixa d'eines</ttl><xreftext>Secció 1, «La caixa d'eines»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox-introduction" number="1.1" targetptr="gimp-toolbox-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox-icons" number="1.2" targetptr="gimp-toolbox-icons"><ttl>Icones de les eines</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Icones de les eines»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools.html#id2295" number="14.1"><ttl>Les icones de l'eina en la caixa d'eines</ttl><xreftext>Figura 14.1, «Les icones de l'eina en la caixa d'eines»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox-areas" number="1.3" targetptr="gimp-toolbox-areas"><ttl>Àrea de color i indicador</ttl><xreftext>Secció 1.3, «Àrea de color i indicador»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox-color-area" number="1.3.1" targetptr="gimp-toolbox-color-area"><ttl>Àrea de colors del primer pla/fons</ttl><xreftext>Secció 1.3.1, «Àrea de colors del primer pla/fons»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools.html#id2296" number="14.2"><ttl>Àrea de colors de primer pla/fons en la caixa d'eines</ttl><xreftext>Figura 14.2, «Àrea de colors de primer pla/fons en la caixa d'eines»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox-default-colors" number="" targetptr="gimp-toolbox-default-colors"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Colors predeterminats</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox-swap-colors" number="" targetptr="gimp-toolbox-swap-colors"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Intercanvia els colors de primer pla/fons</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox-indicator-area" number="1.3.2" targetptr="gimp-toolbox-indicator-area"><ttl>Pinzell/Patró/Àrea del degradat</ttl><xreftext>Secció 1.3.2, «Pinzell/Patró/Àrea del degradat»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools.html#id2297" number="14.3"><ttl>Àrea activa del pinzell, patró i degradat en la caixa d'eines</ttl><xreftext>Figura 14.3, «Àrea activa del pinzell, patró i degradat en la caixa d'eines»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tools.html#gimp-toolbox-image-area" number="1.3.3" targetptr="gimp-toolbox-image-area"><ttl>Àrea d'imatge activa</ttl><xreftext>Secció 1.3.3, «Àrea d'imatge activa»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools.html#id2298" number="14.4"><ttl>Àrea d'imatge activa en la caixa d'eines</ttl><xreftext>Figura 14.4, «Àrea d'imatge activa en la caixa d'eines»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tools.html#gimp-tool-options-dialog" number="1.4" targetptr="gimp-tool-options-dialog"><ttl>Opcions de l'eina</ttl><xreftext>Secció 1.4, «Opcions de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools.html#id2299" number="14.5"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.5, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-tools.html#gimp-tool-options-save" number="" targetptr="gimp-tool-options-save"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tools.html#gimp-tool-options-restore" number="" targetptr="gimp-tool-options-restore"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tools.html#gimp-tool-options-delete" number="" targetptr="gimp-tool-options-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tools.html#gimp-tool-options-reset" number="" targetptr="gimp-tool-options-reset"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tools.html#gimp-tool-options-edit" number="" targetptr="gimp-tool-options-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools.html#sliders" number="" targetptr="sliders"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Lliscadors nous</xreftext></obj><obj element="table" href="gimp-tools.html#id2300" number="14.1"><ttl>Interacció amb el giny lliscador</ttl><xreftext>Taula 14.1, «Interacció amb el giny lliscador»</xreftext></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-tools-selection.html" number="2" targetptr="gimp-tools-selection"><ttl>Eines de selecció</ttl><xreftext>Secció 2, «Eines de selecció»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-tools-selection.html#gimp-tool-select" number="2.1" targetptr="gimp-tool-select"><ttl>Característiques comunes</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Característiques comunes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tools-selection.html#gimp-tools-select-modifiers" number="2.1.1" targetptr="gimp-tools-select-modifiers"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 2.1.1, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tools-selection.html#gimp-tool-select-options" number="2.1.2" targetptr="gimp-tool-select-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.1.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-rect-select.html" number="2.2" targetptr="gimp-tool-rect-select"><ttl>Selecció rectangular</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Selecció rectangular»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-rect-select.html#id2301" number="2.2.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.2.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-rect-select.html#id2302" number="2.2.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 2.2.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-rect-select.html#tool-rect-select-manip" number="2.2.3" targetptr="tool-rect-select-manip"><ttl>Manipulació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.2.3, «Manipulació de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-rect-select.html#id2303" number="14.6"><ttl>Exemple de selecció rectangular.</ttl><xreftext>Figura 14.6, «Exemple de selecció rectangular.»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-rect-select.html#id2304" number="14.7"><ttl>Zones sensibles de selecció</ttl><xreftext>Figura 14.7, «Zones sensibles de selecció»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-rect-select.html#tool-rect-select-options" number="2.2.4" targetptr="tool-rect-select-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.2.4, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-rect-select.html#id2305" number="14.8"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.8, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tool-rect-select.html#composition-guides" number="" targetptr="composition-guides"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Guies</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-rect-select.html#id2306" number="14.9"><ttl>Exemple de reducció automàtica</ttl><xreftext>Figura 14.9, «Exemple de reducció automàtica»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-ellipse-select.html" number="2.3" targetptr="gimp-tool-ellipse-select"><ttl>Selecció El·líptica</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Selecció El·líptica»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-ellipse-select.html#id2307" number="2.3.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.3.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-ellipse-select.html#id2308" number="2.3.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 2.3.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-ellipse-select.html#tool-ellipse-select-manip" number="2.3.3" targetptr="tool-ellipse-select-manip"><ttl>Manipulació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.3.3, «Manipulació de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-ellipse-select.html#id2309" number="14.10"><ttl>Exemple de selecció el·líptica.</ttl><xreftext>Figura 14.10, «Exemple de selecció el·líptica.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-ellipse-select.html#id2310" number="2.3.4"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.3.4, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-ellipse-select.html#id2311" number="14.11"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.11, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-free-select.html" number="2.4" targetptr="gimp-tool-free-select"><ttl>Selecció lliure (llaç)</ttl><xreftext>Secció 2.4, «Selecció lliure (llaç)»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-free-select.html#id2312" number="14.12"><ttl>Barreja segments lliures i segments poligonals</ttl><xreftext>Figura 14.12, «Barreja segments lliures i segments poligonals»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tool-free-select.html#id2313" number="2.4.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.4.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-free-select.html#id2314" number="2.4.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 2.4.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-free-select.html#id2315" number="2.4.3"><ttl>Manipulació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.4.3, «Manipulació de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-free-select.html#id2316" number="14.13"><ttl>Selecció ràpida amb l'eina Selecció Lliure.</ttl><xreftext>Figura 14.13, «Selecció ràpida amb l'eina Selecció Lliure.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-free-select.html#id2317" number="2.4.4"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.4.4, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-free-select.html#id2318" number="14.14"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.14, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-foreground-select.html" number="2.5" targetptr="gimp-tool-foreground-select"><ttl>Selecció del Primer Pla</ttl><xreftext>Secció 2.5, «Selecció del Primer Pla»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-foreground-select.html#id2319" number="2.5.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.5.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-foreground-select.html#tool-fg-select-usage" number="2.5.2" targetptr="tool-fg-select-usage"><ttl>Direcció per l'ús</ttl><xreftext>Secció 2.5.2, «Direcció per l'ús»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-foreground-select.html#id2320" number="2.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-foreground-select.html#id2321" number="14.15"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.15, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-foreground-select.html#id2322" number="2.5.4"><ttl>Refinant l'extracció del primer pla</ttl><xreftext>Secció 2.5.4, «Refinant l'extracció del primer pla»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-foreground-select.html#id2323" number="14.16"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dibuixa el fons</span>»</span> Exemple</ttl><xreftext>Figura 14.16, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dibuixa el fons</span>»</span> Exemple»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-foreground-select.html#id2324" number="14.17"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dibuix desconegut</span>»</span> Exemple</ttl><xreftext>Figura 14.17, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dibuix desconegut</span>»</span> Exemple»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-fuzzy-select.html" number="2.6" targetptr="gimp-tool-fuzzy-select"><ttl>Selecció difusa (Vareta Màgica)</ttl><xreftext>Secció 2.6, «Selecció difusa (Vareta Màgica)»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#id2325" number="2.6.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.6.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#id2326" number="2.6.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 2.6.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#id2327" number="2.6.3"><ttl>Manipulació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.6.3, «Manipulació de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#id2328" number="14.18"><ttl>Ús de l'eina Selecció difusa (vareta màgica): els píxels seleccionats són contigus</ttl><xreftext>Figura 14.18, «Ús de l'eina Selecció difusa (vareta màgica): els píxels seleccionats són contigus»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#tool-fuzzy-select-options" number="2.6.4" targetptr="tool-fuzzy-select-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.6.4, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#id2329" number="14.19"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.19, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#diagonal-neighbors" number="" targetptr="diagonal-neighbors"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Veïns (contigus) en diagonal</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#id2330" number="14.20"><ttl>Exemple de veïns (contigus) en diagonal</ttl><xreftext>Figura 14.20, «Exemple de veïns (contigus) en diagonal»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#id2331" number="14.21"><ttl>Exemple de l'opció aplicada dels veïns en diagonal</ttl><xreftext>Figura 14.21, «Exemple de l'opció aplicada dels veïns en diagonal»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-fuzzy-select.html#id2332" number="14.22"><ttl>Exemple de l'opció màscara de dibuix aplicada</ttl><xreftext>Figura 14.22, «Exemple de l'opció màscara de dibuix aplicada»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-by-color-select.html" number="2.7" targetptr="gimp-tool-by-color-select"><ttl>Selecciona per color</ttl><xreftext>Secció 2.7, «Selecciona per color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-by-color-select.html#id2333" number="2.7.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.7.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-by-color-select.html#id2334" number="2.7.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 2.7.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-by-color-select.html#id2335" number="2.7.3"><ttl>Manipulació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.7.3, «Manipulació de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-by-color-select.html#id2336" number="14.23"><ttl>L'eina Selecció per color: selecciona píxels no necessàriament contigus</ttl><xreftext>Figura 14.23, «L'eina Selecció per color: selecciona píxels no necessàriament contigus»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-by-color-select.html#id2337" number="2.7.4"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.7.4, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-by-color-select.html#id2338" number="14.24"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.24, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-iscissors.html" number="2.8" targetptr="gimp-tool-iscissors"><ttl>Selecció de tisores</ttl><xreftext>Secció 2.8, «Selecció de tisores»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-iscissors.html#id2339" number="2.8.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.8.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-iscissors.html#id2340" number="2.8.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 2.8.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-iscissors.html#id2341" number="2.8.3"><ttl>Manipulació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 2.8.3, «Manipulació de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-iscissors.html#id2342" number="14.25"><ttl>Ús de la selecció de tisores</ttl><xreftext>Figura 14.25, «Ús de la selecció de tisores»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-iscissors.html#id2343" number="2.8.4"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.8.4, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-iscissors.html#id2344" number="14.26"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.26, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-tools-paint.html" number="3" targetptr="gimp-tools-paint"><ttl>Eines de pintura</ttl><xreftext>Secció 3, «Eines de pintura»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-tools-paint.html#gimp-tool-brush" number="3.1" targetptr="gimp-tool-brush"><ttl>Característiques comunes</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Característiques comunes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2345" number="14.27"><ttl>Les eines de pintura en la caixa d'eines</ttl><xreftext>Figura 14.27, «Les eines de pintura en la caixa d'eines»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tools-paint.html#gimp-tools-paint-modifiers" number="3.1.1" targetptr="gimp-tools-paint-modifiers"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.1.1, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tools-paint.html#gimp-tools-paint-options" number="3.1.2" targetptr="gimp-tools-paint-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.1.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2346" number="14.28"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.28, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gimp-tools-paint.html#gimp-tool-painting-modes" number="" targetptr="gimp-tool-painting-modes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Modes de Pintura</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2347" number="14.29"><ttl>Opció de l'espaiat</ttl><xreftext>Figura 14.29, «Opció de l'espaiat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2348" number="14.30"><ttl>Opció de la duresa</ttl><xreftext>Figura 14.30, «Opció de la duresa»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2349" number="14.31"><ttl>Opció força</ttl><xreftext>Figura 14.31, «Opció força»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-paint.html#gimp-tool-brush-dynamics" number="" targetptr="gimp-tool-brush-dynamics"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Dinàmiques del pinzell</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2350" number="14.32"><ttl>Exemple <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">dispersador</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.32, «Exemple <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">dispersador</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="table" href="gimp-tools-paint.html#id2351" number="14.2"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">pinzellada suau</span>»</span> intentant dibuixar amb el ratolí</ttl><xreftext>Taula 14.2, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">pinzellada suau</span>»</span> intentant dibuixar amb el ratolí»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2352" number="14.33"><ttl>Example de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">bloca el pinzell per veure'l</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.33, «Example de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">bloca el pinzell per veure'l</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2353" number="14.34"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Bloca el pinzell per veure</span>»</span> l'exemple de rotació</ttl><xreftext>Figura 14.34, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Bloca el pinzell per veure</span>»</span> l'exemple de rotació»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-paint.html#gimp-tools-paint-expand-layers" number="" targetptr="gimp-tools-paint-expand-layers"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Expansió de les capes</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tools-paint.html#gimp-paint-mode-examples" number="3.1.3" targetptr="gimp-paint-mode-examples"><ttl>Exemples del mode pintura</ttl><xreftext>Secció 3.1.3, «Exemples del mode pintura»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2354" number="14.35"><ttl>Exemples de maneres de dissoldre</ttl><xreftext>Figura 14.35, «Exemples de maneres de dissoldre»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2355" number="14.36"><ttl>Pintar en mode dissoldre</ttl><xreftext>Figura 14.36, «Pintar en mode dissoldre»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2356" number="14.37"><ttl>Example for blending mode <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Behind</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.37, «Example for blending mode <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Behind</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2357" number="14.38"><ttl>Pinta amb mode <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Darrere</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.38, «Pinta amb mode <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Darrere</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2358" number="14.39"><ttl>Example for blending mode <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color erase</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.39, «Example for blending mode <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color erase</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2359" number="14.40"><ttl>Pinta en mode <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color d'esborrar</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.40, «Pinta en mode <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color d'esborrar</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-paint.html#id2360" number="14.41"><ttl>Painting in <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Overwrite</span>»</span> mode</ttl><xreftext>Figura 14.41, «Painting in <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Overwrite</span>»</span> mode»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tools-paint.html#id2361" number="3.1.4"><ttl>Més informació</ttl><xreftext>Secció 3.1.4, «Més informació»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-dynamics.html" number="3.2" targetptr="gimp-tool-dynamics"><ttl>Dinàmiques</ttl><xreftext>Secció 3.2, «Dinàmiques»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-dialog" number="3.2.1" targetptr="gimp-dynamics-dialog"><ttl>El diàleg de Dinàmica de la Pintura</ttl><xreftext>Secció 3.2.1, «El diàleg de Dinàmica de la Pintura»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-dynamics.html#id2362" number="14.42"><ttl>El diàleg de Dinàmica de la Pintura</ttl><xreftext>Figura 14.42, «El diàleg de Dinàmica de la Pintura»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-edit" number="" targetptr="gimp-dynamics-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-new" number="" targetptr="gimp-dynamics-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-duplicate" number="" targetptr="gimp-dynamics-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-delete" number="" targetptr="gimp-dynamics-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-refresh" number="" targetptr="gimp-dynamics-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><div element="sect4" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-dialog-menu" number="3.2.1.1" targetptr="gimp-dynamics-dialog-menu"><ttl>Menú contextual de la dinàmica</ttl><xreftext>Secció 3.2.1.1, «Menú contextual de la dinàmica»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-copy-location" number="" targetptr="gimp-dynamics-copy-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-show-in-file-manager" number="" targetptr="gimp-dynamics-show-in-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect3" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-dynamics-editor-dialog" number="3.2.2" targetptr="gimp-dynamics-editor-dialog"><ttl>Editeu les dinàmiques de la Pintura</ttl><xreftext>Secció 3.2.2, «Editeu les dinàmiques de la Pintura»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-dynamics.html#id2363" number="14.43"><ttl>Diàleg editor de dinàmiques de la pintura</ttl><xreftext>Figura 14.43, «Diàleg editor de dinàmiques de la pintura»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-dynamics.html#id2364" number="3.2.3"><ttl>La matriu de la Pintura dinàmica</ttl><xreftext>Secció 3.2.3, «La matriu de la Pintura dinàmica»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-dynamics.html#id2365" number="3.2.4"><ttl>Personalització de les Dinàmiques</ttl><xreftext>Secció 3.2.4, «Personalització de les Dinàmiques»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-dynamics.html#id2366" number="14.44"><ttl>Personalització de les Dinàmiques</ttl><xreftext>Figura 14.44, «Personalització de les Dinàmiques»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-dynamics.html#id2367" number="14.45"><ttl>Corba de Sintonia Fina</ttl><xreftext>Figura 14.45, «Corba de Sintonia Fina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-dynamics.html#id2368" number="3.2.5"><ttl>Exemples de les dinàmiques</ttl><xreftext>Secció 3.2.5, «Exemples de les dinàmiques»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-dynamics.html#id2369" number="14.46"><ttl>Opcions de les dinàmiques</ttl><xreftext>Figura 14.46, «Opcions de les dinàmiques»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-dynamics.html#gimp-tool-dynamic-options" number="3.2.6" targetptr="gimp-tool-dynamic-options"><ttl>Opcions de les dinàmiques</ttl><xreftext>Secció 3.2.6, «Opcions de les dinàmiques»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-dynamics.html#id2370" number="14.47"><ttl>Opcions de les dinàmiques</ttl><xreftext>Figura 14.47, «Opcions de les dinàmiques»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-dynamics.html#id2371" number="14.48"><ttl>Il·lustració dels efectes de les tres opcions de la repetició del degradat, pel degradat del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guilabel">Resum 2</span>.</ttl><xreftext>Figura 14.48, «Il·lustració dels efectes de les tres opcions de la repetició del degradat, pel degradat del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guilabel">Resum 2</span>.»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tools-brush.html" number="3.3" targetptr="gimp-tools-brush"><ttl>Eines de pintura (llapis, pinzell, aerògraf)</ttl><xreftext>Secció 3.3, «Eines de pintura (llapis, pinzell, aerògraf)»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools-brush.html#id2372" number="14.49"><ttl>Exemple de pintura</ttl><xreftext>Figura 14.49, «Exemple de pintura»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tools-brush.html#id2373" number="3.3.1"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.3.1, «Tecles modificadores»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-bucket-fill.html" number="3.4" targetptr="gimp-tool-bucket-fill"><ttl>Pot de pintura</ttl><xreftext>Secció 3.4, «Pot de pintura»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-bucket-fill.html#id2374" number="3.4.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.4.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-bucket-fill.html#id2375" number="3.4.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.4.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-bucket-fill.html#id2376" number="3.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-bucket-fill.html#id2377" number="14.50"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.50, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-bucket-fill.html#id2378" number="14.51"><ttl>Exemple per <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Omple segons</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.51, «Exemple per <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Omple segons</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-bucket-fill.html#id2379" number="14.52"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Omple per detecció de la línia artística</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.52, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Omple per detecció de la línia artística</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-bucket-fill.html#id2380" number="3.4.4"><ttl>Ompliu una selecció difuminada</ttl><xreftext>Secció 3.4.4, «Ompliu una selecció difuminada»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-bucket-fill.html#id2381" number="14.53"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Omple una selecció difuminada</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.53, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Omple una selecció difuminada</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-gradient.html" number="3.5" targetptr="gimp-tool-gradient"><ttl>Degradat</ttl><xreftext>Secció 3.5, «Degradat»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-gradient.html#id2382" number="3.5.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.5.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-gradient.html#id2383" number="3.5.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.5.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-gradient.html#id2384" number="14.54"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.54, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-gradient.html#id2385" number="14.55"><ttl>Exemples de formes de degradats</ttl><xreftext>Figura 14.55, «Exemples de formes de degradats»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-gradient.html#id2386" number="14.56"><ttl>Examples de degradats forma-quadrat</ttl><xreftext>Figura 14.56, «Examples de degradats forma-quadrat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-gradient.html#id2387" number="14.57"><ttl>Exemples de degradat cònic</ttl><xreftext>Figura 14.57, «Exemples de degradat cònic»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-gradient.html#id2388" number="14.58"><ttl>Exemples de degradat en espiral</ttl><xreftext>Figura 14.58, «Exemples de degradat en espiral»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-gradient.html#id2389" number="14.59"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Barreja</span>»</span> eina: exemple de desplaçament</ttl><xreftext>Figura 14.59, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Barreja</span>»</span> eina: exemple de desplaçament»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-gradient.html#id2390" number="3.5.3"><ttl>Modificació del degradat</ttl><xreftext>Secció 3.5.3, «Modificació del degradat»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-gradient.html#id2391" number="14.60"><ttl>Exemple d’opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pas</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.60, «Exemple d’opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pas</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-pencil.html" number="3.6" targetptr="gimp-tool-pencil"><ttl>Llapis</ttl><xreftext>Secció 3.6, «Llapis»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-pencil.html#id2392" number="3.6.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.6.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-pencil.html#id2393" number="3.6.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.6.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-pencil.html#id2394" number="3.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-pencil.html#id2395" number="14.61"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.61, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-paintbrush.html" number="3.7" targetptr="gimp-tool-paintbrush"><ttl>Pinzell</ttl><xreftext>Secció 3.7, «Pinzell»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-paintbrush.html#id2396" number="3.7.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.7.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-paintbrush.html#id2397" number="3.7.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.7.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-paintbrush.html#id2398" number="3.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-paintbrush.html#id2399" number="14.62"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.62, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-eraser.html" number="3.8" targetptr="gimp-tool-eraser"><ttl>Goma d'esborrar</ttl><xreftext>Secció 3.8, «Goma d'esborrar»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-eraser.html#id2400" number="14.63"><ttl>Goma d'esborrar i Canal alfa</ttl><xreftext>Figura 14.63, «Goma d'esborrar i Canal alfa»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tool-eraser.html#id2401" number="3.8.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.8.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-eraser.html#id2402" number="3.8.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.8.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-eraser.html#id2403" number="3.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-eraser.html#id2404" number="14.64"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.64, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="tip" href="gimp-tool-eraser.html#change-selection-shape" number="" targetptr="change-selection-shape"><ttl>Suggeriment</ttl><xreftext>Suggeriment</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-airbrush.html" number="3.9" targetptr="gimp-tool-airbrush"><ttl>Aerògraf</ttl><xreftext>Secció 3.9, «Aerògraf»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-airbrush.html#id2405" number="3.9.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.9.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-airbrush.html#id2406" number="3.9.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.9.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-airbrush.html#id2407" number="3.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-airbrush.html#id2408" number="14.65"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.65, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-ink.html" number="3.10" targetptr="gimp-tool-ink"><ttl>Tinta</ttl><xreftext>Secció 3.10, «Tinta»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-ink.html#id2409" number="3.10.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.10.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-ink.html#id2410" number="3.10.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.10.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-ink.html#id2411" number="3.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-ink.html#id2412" number="14.66"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.66, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-mypaint-brush.html" number="3.11" targetptr="gimp-tool-mypaint-brush"><ttl>Pinzell MyPaint</ttl><xreftext>Secció 3.11, «Pinzell MyPaint»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-mypaint-brush.html#id2413" number="3.11.1"><ttl>Instal·lació dels pinzells MyPaint</ttl><xreftext>Secció 3.11.1, «Instal·lació dels pinzells MyPaint»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-mypaint-brush.html#id2414" number="3.11.2"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.11.2, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-mypaint-brush.html#id2415" number="3.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-mypaint-brush.html#id2416" number="14.67"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.67, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-mypaint-brush.html#id2417" number="14.68"><ttl>Una col·lecció de pinzells MyPaint</ttl><xreftext>Figura 14.68, «Una col·lecció de pinzells MyPaint»</xreftext></obj><obj element="table" href="gimp-tool-mypaint-brush.html#id2418" number="14.3"><ttl>Exemple d'opacitat de base</ttl><xreftext>Taula 14.3, «Exemple d'opacitat de base»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-mypaint-brush.html#id2419" number="14.69"><ttl>Exemple de duresa</ttl><xreftext>Figura 14.69, «Exemple de duresa»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-mypaint-brush.html#id2420" number="14.70"><ttl>Un exemple de «Sense esborrat»</ttl><xreftext>Figura 14.70, «Un exemple de «Sense esborrat»»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-clone.html" number="3.12" targetptr="gimp-tool-clone"><ttl>Clona</ttl><xreftext>Secció 3.12, «Clona»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-clone.html#id2421" number="3.12.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.12.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-clone.html#id2422" number="3.12.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.12.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-clone.html#id2423" number="3.12.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.12.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-clone.html#id2424" number="14.71"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.71, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-clone.html#id2425" number="14.72"><ttl>Imatges originals per una alineació clònica</ttl><xreftext>Figura 14.72, «Imatges originals per una alineació clònica»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-clone.html#id2426" number="14.73"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cap</span>»</span> alineació clònica</ttl><xreftext>Figura 14.73, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cap</span>»</span> alineació clònica»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-clone.html#id2427" number="14.74"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alineació</span>»</span> alineació clònica</ttl><xreftext>Figura 14.74, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alineació</span>»</span> alineació clònica»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-clone.html#id2428" number="14.75"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Registrat</span>»</span> alineació clònica</ttl><xreftext>Figura 14.75, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Registrat</span>»</span> alineació clònica»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-clone.html#id2429" number="14.76"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fix</span>»</span> alineació clònica</ttl><xreftext>Figura 14.76, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fix</span>»</span> alineació clònica»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-clone.html#filter-and-history-brushes" number="3.12.4" targetptr="filter-and-history-brushes"><ttl>Més informació</ttl><xreftext>Secció 3.12.4, «Més informació»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-heal.html" number="3.13" targetptr="gimp-tool-heal"><ttl>Cicatritza</ttl><xreftext>Secció 3.13, «Cicatritza»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-heal.html#id2430" number="3.13.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.13.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-heal.html#id2431" number="3.13.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.13.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-heal.html#id2432" number="3.13.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.13.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-heal.html#id2433" number="14.77"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.77, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-heal.html#id2434" number="3.13.4"><ttl>Retocar (eina cicatritza) no és clonar</ttl><xreftext>Secció 3.13.4, «Retocar (eina cicatritza) no és clonar»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-heal.html#id2435" number="14.78"><ttl>Comparació entre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Clona</span>»</span> i <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retoca</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.78, «Comparació entre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Clona</span>»</span> i <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retoca</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-perspective-clone.html" number="3.14" targetptr="gimp-tool-perspective-clone"><ttl>Clona en perspectiva</ttl><xreftext>Secció 3.14, «Clona en perspectiva»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-perspective-clone.html#id2436" number="3.14.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.14.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-perspective-clone.html#id2437" number="3.14.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.14.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-perspective-clone.html#id2438" number="3.14.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.14.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-perspective-clone.html#id2439" number="14.79"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.79, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-perspective-clone.html#id2440" number="3.14.4"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 3.14.4, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-perspective-clone.html#id2441" number="14.80"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Clona en perspectiva</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.80, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Clona en perspectiva</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-convolve.html" number="3.15" targetptr="gimp-tool-convolve"><ttl>Difumina/Perfila</ttl><xreftext>Secció 3.15, «Difumina/Perfila»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-convolve.html#id2442" number="3.15.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.15.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-convolve.html#id2443" number="3.15.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.15.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-convolve.html#id2444" number="3.15.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.15.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-convolve.html#id2445" number="14.81"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.81, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-smudge.html" number="3.16" targetptr="gimp-tool-smudge"><ttl>Empastifa</ttl><xreftext>Secció 3.16, «Empastifa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-smudge.html#id2446" number="3.16.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.16.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-smudge.html#id2447" number="3.16.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.16.2, «Tecles modificadores»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-smudge.html#id2448" number="14.82"><ttl>Eina Empastifa</ttl><xreftext>Figura 14.82, «Eina Empastifa»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-smudge.html#id2449" number="3.16.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.16.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-smudge.html#id2450" number="14.83"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.83, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-smudge.html#id2451" number="14.84"><ttl>Un exemple de «Sense esborrat»</ttl><xreftext>Figura 14.84, «Un exemple de «Sense esborrat»»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-smudge.html#id2452" number="14.85"><ttl>Exemple de velocitat</ttl><xreftext>Figura 14.85, «Exemple de velocitat»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-dodge-burn.html" number="3.17" targetptr="gimp-tool-dodge-burn"><ttl>Aclareix/Crema</ttl><xreftext>Secció 3.17, «Aclareix/Crema»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-dodge-burn.html#id2453" number="3.17.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 3.17.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-dodge-burn.html#id2454" number="3.17.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 3.17.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-dodge-burn.html#id2455" number="3.17.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.17.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-dodge-burn.html#id2456" number="14.86"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.86, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-tools-transform.html" number="4" targetptr="gimp-tools-transform"><ttl>Eines de transformació</ttl><xreftext>Secció 4, «Eines de transformació»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-tools-transform.html#gimp-tool-transform" number="4.1" targetptr="gimp-tool-transform"><ttl>Funcions comunes</ttl><xreftext>Secció 4.1, «Funcions comunes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tools-transform.html#gimp-tool-transform-options" number="4.1.1" targetptr="gimp-tool-transform-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.1.1, «Opcions»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-transform.html#transform-option" number="" targetptr="transform-option"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Transformació</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-transform.html#id2457" number="14.87"><ttl>Exemple amb rotació</ttl><xreftext>Figura 14.87, «Exemple amb rotació»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-transform.html#direction-option" number="" targetptr="direction-option"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Direcció</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-transform.html#gimp-tool-interpolation-methods" number="" targetptr="gimp-tool-interpolation-methods"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Interpolació</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-transform.html#clipping-option" number="" targetptr="clipping-option"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Retallat</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-transform.html#id2458" number="14.88"><ttl>Imatge original pels exemples</ttl><xreftext>Figura 14.88, «Imatge original pels exemples»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-transform.html#id2459" number="14.89"><ttl>Exemple de tall</ttl><xreftext>Figura 14.89, «Exemple de tall»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-transform.html#id2460" number="14.90"><ttl>Exemple d'escapçar segons el resultat</ttl><xreftext>Figura 14.90, «Exemple d'escapçar segons el resultat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-transform.html#id2461" number="14.91"><ttl>Exemple d'escapça amb proporció</ttl><xreftext>Figura 14.91, «Exemple d'escapça amb proporció»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-transform.html#preview-option" number="" targetptr="preview-option"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mostra la previsualització de la imatge</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-transform.html#composited-preview" number="" targetptr="composited-preview"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Previsualització de la composició</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tools-transform.html#id2462" number="14.92"><ttl>Exemple de previsualització composta</ttl><xreftext>Figura 14.92, «Exemple de previsualització composta»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tools-transform.html#gimp-tool-transform-guides" number="" targetptr="gimp-tool-transform-guides"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Guies</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tools-transform.html#transform-path" number="4.1.2" targetptr="transform-path"><ttl>Camins de transformació</ttl><xreftext>Secció 4.1.2, «Camins de transformació»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tools-transform.html#id2463" number="14.93"><ttl>Camins de rotació</ttl><xreftext>Figura 14.93, «Camins de rotació»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-align.html" number="4.2" targetptr="gimp-tool-align"><ttl>Alinea i distribueix</ttl><xreftext>Secció 4.2, «Alinea i distribueix»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-align.html#id2464" number="4.2.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.2.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-align.html#id2465" number="4.2.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.2.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-align.html#id2466" number="14.94"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.94, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-align.html#id2467" number="14.95"><ttl>Example of aligning relative to a selection</ttl><xreftext>Figura 14.95, «Example of aligning relative to a selection»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-align.html#id2468" number="14.96"><ttl>Example of aligning relative to a guide</ttl><xreftext>Figura 14.96, «Example of aligning relative to a guide»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-align.html#id2469" number="14.97"><ttl>Example of distributing three layers with equal gaps</ttl><xreftext>Figura 14.97, «Example of distributing three layers with equal gaps»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-align.html#id2470" number="4.2.3"><ttl>Combined Align and Distribute Example</ttl><xreftext>Secció 4.2.3, «Combined Align and Distribute Example»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-align.html#id2471" number="14.98"><ttl>Align and Distribute Example</ttl><xreftext>Figura 14.98, «Align and Distribute Example»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-move.html" number="4.3" targetptr="gimp-tool-move"><ttl>Mou</ttl><xreftext>Secció 4.3, «Mou»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-move.html#id2472" number="4.3.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.3.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-move.html#id2473" number="4.3.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.3.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-move.html#id2474" number="14.99"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.99, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-move.html#id2475" number="4.3.3"><ttl>Resum de les accions de l'eina Mou</ttl><xreftext>Secció 4.3.3, «Resum de les accions de l'eina Mou»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-crop.html" number="4.4" targetptr="gimp-tool-crop"><ttl>Escapça</ttl><xreftext>Secció 4.4, «Escapça»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-crop.html#id2476" number="4.4.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.4.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-crop.html#id2477" number="4.4.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 4.4.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-crop.html#id2478" number="4.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-crop.html#id2479" number="14.100"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.100, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-crop.html#id2480" number="14.101"><ttl>Exemple per <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Permetre l'engrandiment</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.101, «Exemple per <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Permetre l'engrandiment</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-crop.html#id2481" number="14.102"><ttl>Exemple de Reducció automàtica</ttl><xreftext>Figura 14.102, «Exemple de Reducció automàtica»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-rotate.html" number="4.5" targetptr="gimp-tool-rotate"><ttl>Gira</ttl><xreftext>Secció 4.5, «Gira»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-rotate.html#id2482" number="4.5.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.5.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-rotate.html#id2483" number="4.5.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 4.5.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-rotate.html#id2484" number="4.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-rotate.html#id2485" number="14.103"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.103, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-rotate.html#id2486" number="4.5.4"><ttl>El diàleg d'ajust del gir</ttl><xreftext>Secció 4.5.4, «El diàleg d'ajust del gir»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-rotate.html#id2487" number="14.104"><ttl>El diàleg d'ajust del gir</ttl><xreftext>Figura 14.104, «El diàleg d'ajust del gir»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-rotate.html#id2488" number="14.105"><ttl>El centre de gir</ttl><xreftext>Figura 14.105, «El centre de gir»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-scale.html" number="4.6" targetptr="gimp-tool-scale"><ttl>Escalímetre</ttl><xreftext>Secció 4.6, «Escalímetre»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-scale.html#id2489" number="4.6.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.6.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-scale.html#id2490" number="4.6.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 4.6.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-scale.html#id2491" number="4.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-scale.html#id2492" number="14.106"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.106, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-scale.html#id2493" number="4.6.4"><ttl>El diàleg d'ajust de l'Escala</ttl><xreftext>Secció 4.6.4, «El diàleg d'ajust de l'Escala»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-scale.html#id2494" number="14.107"><ttl>El diàleg d'ajust de l'Escala</ttl><xreftext>Figura 14.107, «El diàleg d'ajust de l'Escala»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-shear.html" number="4.7" targetptr="gimp-tool-shear"><ttl>Inclina</ttl><xreftext>Secció 4.7, «Inclina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-shear.html#id2495" number="14.108"><ttl>Exemple d'inclinació</ttl><xreftext>Figura 14.108, «Exemple d'inclinació»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tool-shear.html#id2496" number="4.7.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.7.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-shear.html#id2497" number="4.7.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.7.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-shear.html#id2498" number="14.109"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.109, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-shear.html#id2499" number="4.7.3"><ttl>El diàleg d'ajustament d'Inclina</ttl><xreftext>Secció 4.7.3, «El diàleg d'ajustament d'Inclina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-shear.html#id2500" number="14.110"><ttl>El diàleg d'ajustament d'Inclina</ttl><xreftext>Figura 14.110, «El diàleg d'ajustament d'Inclina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-perspective.html" number="4.8" targetptr="gimp-tool-perspective"><ttl>Perspectiva</ttl><xreftext>Secció 4.8, «Perspectiva»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-perspective.html#id2501" number="4.8.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.8.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-perspective.html#id2502" number="4.8.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.8.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-perspective.html#id2503" number="14.111"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.111, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-perspective.html#id2504" number="4.8.3"><ttl>El diàleg d'ajust de la perspectiva</ttl><xreftext>Secció 4.8.3, «El diàleg d'ajust de la perspectiva»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-perspective.html#id2505" number="14.112"><ttl>El diàleg d'ajust de la perspectiva</ttl><xreftext>Figura 14.112, «El diàleg d'ajust de la perspectiva»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-transform-3d.html" number="4.9" targetptr="gimp-tool-transform-3d"><ttl>Transformació 3D</ttl><xreftext>Secció 4.9, «Transformació 3D»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-transform-3d.html#id2506" number="4.9.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.9.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-transform-3d.html#id2507" number="4.9.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.9.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-transform-3d.html#id2508" number="14.113"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.113, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-unified-transform.html" number="4.10" targetptr="gimp-tool-unified-transform"><ttl>Biaix en conjunt</ttl><xreftext>Secció 4.10, «Biaix en conjunt»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2509" number="14.114"><ttl>Eina Biaix en conjunt</ttl><xreftext>Figura 14.114, «Eina Biaix en conjunt»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2510" number="4.10.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.10.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2511" number="4.10.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.10.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2512" number="14.115"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.115, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2513" number="14.116"><ttl>Opció d'Ajusta la mida restringida</ttl><xreftext>Figura 14.116, «Opció d'Ajusta la mida restringida»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2514" number="14.117"><ttl>Opció de Restricció de perspectiva</ttl><xreftext>Figura 14.117, «Opció de Restricció de perspectiva»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2515" number="14.118"><ttl>Ajusta la mida des del pivot</ttl><xreftext>Figura 14.118, «Ajusta la mida des del pivot»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2516" number="14.119"><ttl>Perspectiva des del pivot</ttl><xreftext>Figura 14.119, «Perspectiva des del pivot»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2517" number="4.10.3"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 4.10.3, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2518" number="4.10.4"><ttl>El diàleg d'ajust de la transformació unificada</ttl><xreftext>Secció 4.10.4, «El diàleg d'ajust de la transformació unificada»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-unified-transform.html#id2519" number="14.120"><ttl>El diàleg d'ajust de la transformació unificada</ttl><xreftext>Figura 14.120, «El diàleg d'ajust de la transformació unificada»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-handle-transform.html" number="4.11" targetptr="gimp-tool-handle-transform"><ttl>Esbiaixa amb tiradors</ttl><xreftext>Secció 4.11, «Esbiaixa amb tiradors»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-handle-transform.html#id2520" number="14.121"><ttl>Exemple per a 1 nansa (mou)</ttl><xreftext>Figura 14.121, «Exemple per a 1 nansa (mou)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-handle-transform.html#id2521" number="14.122"><ttl>Exemple per a 2 nanses (gira i ajusta la mida)</ttl><xreftext>Figura 14.122, «Exemple per a 2 nanses (gira i ajusta la mida)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-handle-transform.html#id2522" number="14.123"><ttl>Exemple per a 3 nanses (inclina i ajusta la mida)</ttl><xreftext>Figura 14.123, «Exemple per a 3 nanses (inclina i ajusta la mida)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-handle-transform.html#id2523" number="14.124"><ttl>Exemple per a 4 nanses (canvia la perspectiva i ajusta la mida)</ttl><xreftext>Figura 14.124, «Exemple per a 4 nanses (canvia la perspectiva i ajusta la mida)»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tool-handle-transform.html#id2524" number="4.11.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.11.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-handle-transform.html#id2525" number="4.11.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 4.11.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-handle-transform.html#id2526" number="4.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-handle-transform.html#id2527" number="14.125"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.125, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-flip.html" number="4.12" targetptr="gimp-tool-flip"><ttl>Capgira</ttl><xreftext>Secció 4.12, «Capgira»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-flip.html#id2528" number="4.12.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.12.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-flip.html#id2529" number="4.12.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 4.12.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-flip.html#id2530" number="4.12.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.12.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-flip.html#id2531" number="14.126"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.126, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-cage.html" number="4.13" targetptr="gimp-tool-cage"><ttl>Transformació per Gàbia</ttl><xreftext>Secció 4.13, «Transformació per Gàbia»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-cage.html#id2532" number="4.13.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.13.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-cage.html#id2533" number="4.13.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.13.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-cage.html#id2534" number="14.127"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.127, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-cage.html#id2535" number="4.13.3"><ttl>Utilitzant l'eina <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transformació per Gàbia</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.13.3, «Utilitzant l'eina <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transformació per Gàbia</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-cage.html#id2536" number="14.128"><ttl>Exemple de l'eina Transformació per Gàbia</ttl><xreftext>Figura 14.128, «Exemple de l'eina Transformació per Gàbia»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-warp.html" number="4.14" targetptr="gimp-tool-warp"><ttl>Guerxa</ttl><xreftext>Secció 4.14, «Guerxa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-warp.html#id2537" number="4.14.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 4.14.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-warp.html#id2538" number="4.14.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.14.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-warp.html#id2539" number="14.129"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.129, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-warp.html#id2540" number="14.130"><ttl>Mou l'exemple dels píxels</ttl><xreftext>Figura 14.130, «Mou l'exemple dels píxels»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-warp.html#id2541" number="14.131"><ttl>Exemple de Creix</ttl><xreftext>Figura 14.131, «Exemple de Creix»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-warp.html#id2542" number="14.132"><ttl>Exemple d'Encongeix</ttl><xreftext>Figura 14.132, «Exemple d'Encongeix»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-warp.html#id2543" number="14.133"><ttl>Exemple de remolí</ttl><xreftext>Figura 14.133, «Exemple de remolí»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tool-warp.html#abyss-policy" number="" targetptr="abyss-policy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Política Abyss</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-warp.html#id2544" number="14.134"><ttl>Exemples d'opcions de la política Abyss</ttl><xreftext>Figura 14.134, «Exemples d'opcions de la política Abyss»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-tools-other.html" number="5" targetptr="gimp-tools-other"><ttl>Altres eines</ttl><xreftext>Secció 5, «Altres eines»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-tools-other.html#gimp-tools-other-overview" number="5.1" targetptr="gimp-tools-other-overview"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 5.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-tool-path.html" number="5.2" targetptr="gimp-tool-path"><ttl>Camins</ttl><xreftext>Secció 5.2, «Camins»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-path.html#id2545" number="5.2.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 5.2.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-path.html#id2546" number="5.2.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 5.2.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-path.html#gimp-tool-path-options" number="5.2.3" targetptr="gimp-tool-path-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-path.html#id2547" number="14.135"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.135, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-path.html#id2548" number="14.136"><ttl>Example of miter limit</ttl><xreftext>Figura 14.136, «Example of miter limit»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-path.html#id2549" number="5.2.4"><ttl>Menú contextual</ttl><xreftext>Secció 5.2.4, «Menú contextual»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-tool-path.html#gimp-path-path-tool-delete-anchor" number="" targetptr="gimp-path-path-tool-delete-anchor"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Suprimeix l'àncora</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tool-path.html#gimp-path-path-tool-shift-start" number="" targetptr="gimp-path-path-tool-shift-start"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Inici de Maj</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tool-path.html#gimp-path-path-tool-insert-anchor" number="" targetptr="gimp-path-path-tool-insert-anchor"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Insereix una àncora</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tool-path.html#gimp-path-path-tool-delete-segment" number="" targetptr="gimp-path-path-tool-delete-segment"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Suprimeix el segment</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-tool-path.html#gimp-path-path-tool-reverse-stroke" number="" targetptr="gimp-path-path-tool-reverse-stroke"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Traç invers</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-text.html" number="5.3" targetptr="gimp-tool-text"><ttl>Text</ttl><xreftext>Secció 5.3, «Text»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-text.html#id2550" number="5.3.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 5.3.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-text.html#id2551" number="5.3.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.3.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-text.html#id2552" number="14.137"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.137, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-text.html#gimp-text-editor-dialog" number="5.3.3" targetptr="gimp-text-editor-dialog"><ttl>Editor de text</ttl><xreftext>Secció 5.3.3, «Editor de text»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-text.html#id2553" number="14.138"><ttl>L'editor de text</ttl><xreftext>Figura 14.138, «L'editor de text»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-color-picker.html" number="5.4" targetptr="gimp-tool-color-picker"><ttl>Pipeta</ttl><xreftext>Secció 5.4, «Pipeta»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-color-picker.html#id2554" number="5.4.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 5.4.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-color-picker.html#id2555" number="5.4.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 5.4.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-color-picker.html#id2556" number="5.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-color-picker.html#id2557" number="14.139"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.139, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-color-picker.html#id2558" number="14.140"><ttl>Finestra d'informació de la Pipeta</ttl><xreftext>Figura 14.140, «Finestra d'informació de la Pipeta»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-measure.html" number="5.5" targetptr="gimp-tool-measure"><ttl>Compàs</ttl><xreftext>Secció 5.5, «Compàs»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-measure.html#id2559" number="5.5.1"><ttl>Barra d'estat</ttl><xreftext>Secció 5.5.1, «Barra d'estat»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-measure.html#id2560" number="5.5.2"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 5.5.2, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-measure.html#id2561" number="5.5.3"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 5.5.3, «Tecles modificadores»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-measure.html#id2562" number="14.141"><ttl>Modificador Maj</ttl><xreftext>Figura 14.141, «Modificador Maj»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-measure.html#id2563" number="5.5.4"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.5.4, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-measure.html#id2564" number="14.142"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.142, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-measure.html#id2565" number="14.143"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Redreça</span>»</span> Opcions de retallat</ttl><xreftext>Figura 14.143, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Redreça</span>»</span> Opcions de retallat»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-measure.html#id2566" number="5.5.5"><ttl>Mesura de superfícies</ttl><xreftext>Secció 5.5.5, «Mesura de superfícies»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-zoom.html" number="5.6" targetptr="gimp-tool-zoom"><ttl>Lupa</ttl><xreftext>Secció 5.6, «Lupa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-zoom.html#id2567" number="5.6.1"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 5.6.1, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-zoom.html#id2568" number="5.6.2"><ttl>Tecles modificadores</ttl><xreftext>Secció 5.6.2, «Tecles modificadores»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-zoom.html#id2569" number="5.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-zoom.html#id2570" number="14.144"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.144, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-zoom.html#id2571" number="5.6.4"><ttl>Menú de la lupa</ttl><xreftext>Secció 5.6.4, «Menú de la lupa»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-gegl.html" number="5.7" targetptr="gimp-tool-gegl"><ttl>Operació GEGL</ttl><xreftext>Secció 5.7, «Operació GEGL»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-gegl.html#id2572" number="5.7.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 5.7.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-gegl.html#id2573" number="5.7.2"><ttl>Activació de l'eina</ttl><xreftext>Secció 5.7.2, «Activació de l'eina»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-gegl.html#id2574" number="5.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-gegl.html#id2575" number="14.145"><ttl>Diàleg d'opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 14.145, «Diàleg d'opcions de l'eina»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-gegl.html#id2576" number="14.146"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">operació desconeguda</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 14.146, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">operació desconeguda</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div></div><div element="chapter" href="dialogs.html" number="15" targetptr="dialogs"><ttl>Diàlegs</ttl><xreftext>Capítol 15, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Diàlegs</em></xreftext><div element="sect1" href="dialogs.html#gimp-dialogs-introduction" number="1" targetptr="gimp-dialogs-introduction"><ttl>Introducció als diàlegs</ttl><xreftext>Secció 1, «Introducció als diàlegs»</xreftext></div><div element="sect1" href="gimp-dialogs-structure.html" number="2" targetptr="gimp-dialogs-structure"><ttl>Diàlegs relacionats amb l'estructura de la imatge</ttl><xreftext>Secció 2, «Diàlegs relacionats amb l'estructura de la imatge»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-dialog" number="2.1" targetptr="gimp-layer-dialog"><ttl>Diàleg de les capes</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Diàleg de les capes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-structure.html#id2577" number="15.1"><ttl>Diàleg de les capes</ttl><xreftext>Figura 15.1, «Diàleg de les capes»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-dialog-activate" number="2.1.1" targetptr="gimp-layer-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.1.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-dialog-using" number="2.1.2" targetptr="gimp-layer-dialog-using"><ttl>Ús del diàleg de les capes</ttl><xreftext>Secció 2.1.2, «Ús del diàleg de les capes»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-search" number="" targetptr="gimp-layer-search"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-tool-zoom.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Cerca capes i cerques desades</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-attributes" number="" targetptr="gimp-layer-attributes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Atributs de la capa</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-visible" number="" targetptr="gimp-layer-visible"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Capa visible</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-linked" number="" targetptr="gimp-layer-linked"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Capes enllaçades</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-dialog-lock-alpha-button" number="" targetptr="gimp-layer-dialog-lock-alpha-button"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Bloca</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-lock-pixels" number="" targetptr="gimp-layer-lock-pixels"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-content.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                    <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Bloca els píxels</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-lock-position" number="" targetptr="gimp-layer-lock-position"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-position.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                    <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Posició i mida del bloqueig</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-lock-visibility" number="" targetptr="gimp-layer-lock-visibility"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-visibility.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                    <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Bloca la visibilitat</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-lock-alpha" number="" targetptr="gimp-layer-lock-alpha"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-alpha.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                    <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Bloca el canal alfa</span>
                    </xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-structure.html#id2578" number="15.2"><ttl>Exemple de canal alfa blocat</ttl><xreftext>Figura 15.2, «Exemple de canal alfa blocat»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-effects" number="" targetptr="gimp-layer-effects"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-effects.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Efectes de capa</span>
              </xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-effects-dialog" number="" targetptr="gimp-layer-effects-dialog"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-characteristics" number="" targetptr="gimp-layer-characteristics"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Característiques de les capes</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-dialog-paint-mode-menu" number="" targetptr="gimp-layer-dialog-paint-mode-menu"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mode</xreftext></obj><obj element="listitem" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-mode" number="" targetptr="gimp-layer-mode"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-dialog-opacity-scale" number="" targetptr="gimp-layer-dialog-opacity-scale"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Opacitat</xreftext></obj><obj element="listitem" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-opacity" number="" targetptr="gimp-layer-opacity"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-dialog-new" number="" targetptr="gimp-layer-dialog-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/document-new.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Crea una capa nova</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-new-group" number="" targetptr="gimp-layer-new-group"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/folder-new.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Crea un grup de capes nou</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layers-merge" number="" targetptr="gimp-layers-merge"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-merge-down.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Fusiona les capes</span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-anchor.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Fixa la capa</span>
              </xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-dialog-context-menu" number="2.1.3" targetptr="gimp-layer-dialog-context-menu"><ttl>El menú contextual del diàleg Capes</ttl><xreftext>Secció 2.1.3, «El menú contextual del diàleg Capes»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-edit" number="" targetptr="gimp-layer-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Edita els atributs de la capa…</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-structure.html#gimp-layer-mask" number="2.1.4" targetptr="gimp-layer-mask"><ttl>Màscares de capa</ttl><xreftext>Secció 2.1.4, «Màscares de capa»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-structure.html#id2579" number="15.3"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegiu una màscara</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.3, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegiu una màscara</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-structure.html#id2580" number="15.4"><ttl>Una capa amb màscara de capa</ttl><xreftext>Figura 15.4, «Una capa amb màscara de capa»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-structure.html#id2581" number="15.5"><ttl>Pintant la màscara de capa</ttl><xreftext>Figura 15.5, «Pintant la màscara de capa»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-channel-dialog.html" number="2.2" targetptr="gimp-channel-dialog"><ttl>Diàleg dels canals</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Diàleg dels canals»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-channel-dialog.html#id2582" number="15.6"><ttl>El diàleg dels canals</ttl><xreftext>Figura 15.6, «El diàleg dels canals»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-channel-dialog.html#id2583" number="15.7"><ttl>Representació d'una imatge amb canals</ttl><xreftext>Figura 15.7, «Representació d'una imatge amb canals»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-dialog-calling" number="2.2.1" targetptr="gimp-channel-dialog-calling"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.2.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-dialog-using" number="2.2.2" targetptr="gimp-channel-dialog-using"><ttl>Utilitzant el diàleg dels Canals</ttl><xreftext>Secció 2.2.2, «Utilitzant el diàleg dels Canals»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-dialog-using-overview" number="" targetptr="gimp-channel-dialog-using-overview"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Visió general</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-dialog-using-attributes" number="" targetptr="gimp-channel-dialog-using-attributes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
            
            
          <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Atributs del canal</span>
        </xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-linked" number="" targetptr="gimp-channel-linked"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
            
            
          <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Atributs del canal</span>
        </xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gimp-channel-dialog.html#channel-attributes" number="" targetptr="channel-attributes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-visible" number="" targetptr="gimp-channel-visible"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-visible.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Visibilitat dels canals</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-dialog-using-locks" number="" targetptr="gimp-channel-dialog-using-locks"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Atributs de bloqueig del canal</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-lock-pixels" number="" targetptr="gimp-channel-lock-pixels"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-content.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Bloca els píxels</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-lock-position" number="" targetptr="gimp-channel-lock-position"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-position.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Posició i mida del bloqueig</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-lock-visibility" number="" targetptr="gimp-channel-lock-visibility"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-visibility.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Bloca la visibilitat</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-dialog-using-managing" number="" targetptr="gimp-channel-dialog-using-managing"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Gestió dels canals</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-new" number="" targetptr="gimp-channel-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/document-new.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Canal nou</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-raise" number="" targetptr="gimp-channel-raise"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/go-up.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Apuja el canal</span>
              </xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-raise-to-top" number="" targetptr="gimp-channel-raise-to-top"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-lower" number="" targetptr="gimp-channel-lower"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/go-down.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Abaixa el canal</span>
              </xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-lower-to-bottom" number="" targetptr="gimp-channel-lower-to-bottom"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-duplicate" number="" targetptr="gimp-channel-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-duplicate.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Duplica el canal</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-selection-replace" number="" targetptr="gimp-channel-selection-replace"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-selection.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Reemplaça la selecció amb els canals seleccionats</span>
              </xreftext></obj><obj element="listitem" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-selection-add" number="" targetptr="gimp-channel-selection-add"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Afegeix a la selecció</xreftext></obj><obj element="listitem" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-selection-subtract" number="" targetptr="gimp-channel-selection-subtract"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Sostreu de la selecció</xreftext></obj><obj element="listitem" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-selection-intersect" number="" targetptr="gimp-channel-selection-intersect"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Interseca amb la selecció</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-delete" number="" targetptr="gimp-channel-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/edit-delete.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Suprimeix el canal</span>
              </xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-menu" number="2.2.3" targetptr="gimp-channel-menu"><ttl>Menú contextual dels canals</ttl><xreftext>Secció 2.2.3, «Menú contextual dels canals»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-edit" number="" targetptr="gimp-channel-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Edita els atributs del canal...</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-color-tag" number="" targetptr="gimp-channel-color-tag"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Etiquetes de color</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-channel-mask" number="2.2.4" targetptr="gimp-channel-mask"><ttl>Màscares de selecció</ttl><xreftext>Secció 2.2.4, «Màscares de selecció»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-channel-dialog.html#dialogs-selection-masks" number="" targetptr="dialogs-selection-masks"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Màscares de selecció</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-channel-dialog.html#id2584" number="15.8"><ttl>Una selecció composta de canals.</ttl><xreftext>Figura 15.8, «Una selecció composta de canals.»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-channel-dialog.html#id2585" number="2.2.4.1"><ttl>Ús de les màscares de selecció</ttl><xreftext>Secció 2.2.4.1, «Ús de les màscares de selecció»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-channel-dialog.html#gimp-quick-mask" number="2.2.5" targetptr="gimp-quick-mask"><ttl>Màscara ràpida</ttl><xreftext>Secció 2.2.5, «Màscara ràpida»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-channel-dialog.html#id2586" number="15.9"><ttl>El diàleg de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Màscara ràpida</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.9, «El diàleg de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Màscara ràpida</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-channel-dialog.html#id2587" number="2.2.5.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.2.5.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-channel-dialog.html#id2588" number="2.2.5.2"><ttl>Creació d'una màscara ràpida</ttl><xreftext>Secció 2.2.5.2, «Creació d'una màscara ràpida»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-channel-dialog.html#id2589" number="2.2.5.3"><ttl>Ús de la Màscara ràpida amb un degradat</ttl><xreftext>Secció 2.2.5.3, «Ús de la Màscara ràpida amb un degradat»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-channel-dialog.html#id2590" number="2.2.5.4"><ttl>Ús</ttl><xreftext>Secció 2.2.5.4, «Ús»</xreftext></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-path-dialog.html" number="2.3" targetptr="gimp-path-dialog"><ttl>Diàleg dels camins</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Diàleg dels camins»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-path-dialog.html#id2591" number="15.10"><ttl>El diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Camins</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.10, «El diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Camins</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-dialog-activate" number="2.3.1" targetptr="gimp-path-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.3.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-dialog-using" number="2.3.2" targetptr="gimp-path-dialog-using"><ttl>Ús del diàleg dels camins</ttl><xreftext>Secció 2.3.2, «Ús del diàleg dels camins»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-dialog-using-attributes" number="" targetptr="gimp-path-dialog-using-attributes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
          
          
          <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Atributs del camí</span>
        </xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-linked" number="" targetptr="gimp-path-linked"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
          
          
          <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Atributs del camí</span>
        </xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gimp-path-dialog.html#path-attributes" number="" targetptr="path-attributes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-visible" number="" targetptr="gimp-path-visible"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-visible.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Visibilitat del camí</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-dialog-using-locks" number="" targetptr="gimp-path-dialog-using-locks"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                  <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock.svg" width="16"/></span>
                </span>
                <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Atributs de bloqueig del camí</span>
              </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-lock-strokes" number="" targetptr="gimp-path-lock-strokes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-path.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Bloca el camí</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-lock-position" number="" targetptr="gimp-path-lock-position"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-position.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Posició i mida del bloqueig</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-lock-visibility" number="" targetptr="gimp-path-lock-visibility"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
                        <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-lock-visibility.svg" width="16"/></span>
                      </span>
                      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Bloca la visibilitat</span>
                    </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-dialog-buttons" number="" targetptr="gimp-path-dialog-buttons"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Gestió de camins</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-raise-to-top" number="" targetptr="gimp-path-raise-to-top"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-lower-to-bottom" number="" targetptr="gimp-path-lower-to-bottom"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect3" href="gimp-path-dialog.html#gimp-paths-menu" number="2.3.3" targetptr="gimp-paths-menu"><ttl>El menú contextual dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Camins</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 2.3.3, «El menú contextual dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Camins</span>»</span>»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-tool-vectors" number="" targetptr="gimp-tool-vectors"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-edit" number="" targetptr="gimp-path-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-color-tag" number="" targetptr="gimp-path-color-tag"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-new" number="" targetptr="gimp-path-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-raise" number="" targetptr="gimp-path-raise"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-lower" number="" targetptr="gimp-path-lower"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-duplicate" number="" targetptr="gimp-path-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-delete" number="" targetptr="gimp-path-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-merge-visible" number="" targetptr="gimp-path-merge-visible"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-to-vector-layer" number="" targetptr="gimp-path-to-vector-layer"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-selection-add" number="" targetptr="gimp-path-selection-add"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-selection-subtract" number="" targetptr="gimp-path-selection-subtract"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-selection-intersect" number="" targetptr="gimp-path-selection-intersect"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#selection-to-path" number="" targetptr="selection-to-path"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-dialog-fill" number="" targetptr="gimp-path-dialog-fill"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-dialog-stroke" number="" targetptr="gimp-path-dialog-stroke"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-copy" number="" targetptr="gimp-path-copy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-paste" number="" targetptr="gimp-path-paste"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-export" number="" targetptr="gimp-path-export"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-path-dialog.html#gimp-path-import" number="" targetptr="gimp-path-import"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-indexed-palette-dialog.html" number="2.4" targetptr="gimp-indexed-palette-dialog"><ttl>Diàleg del mapa de colors</ttl><xreftext>Secció 2.4, «Diàleg del mapa de colors»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#id2592" number="15.11"><ttl>Una imatge indexada amb 6 colors i el diàleg del mapa de colors</ttl><xreftext>Figura 15.11, «Una imatge indexada amb 6 colors i el diàleg del mapa de colors»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-dialog-activate" number="2.4.1" targetptr="gimp-indexed-palette-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.4.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-dialog-colormaps" number="2.4.2" targetptr="gimp-indexed-palette-dialog-colormaps"><ttl>Mapa de colors i imatges indexades</ttl><xreftext>Secció 2.4.2, «Mapa de colors i imatges indexades»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-dialog-using" number="2.4.3" targetptr="gimp-indexed-palette-dialog-using"><ttl>Ús del diàleg del Mapa de colors</ttl><xreftext>Secció 2.4.3, «Ús del diàleg del Mapa de colors»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-edit" number="" targetptr="gimp-indexed-palette-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-delete" number="" targetptr="gimp-indexed-palette-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-add" number="" targetptr="gimp-indexed-palette-add"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect3" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-dialog-submenu" number="2.4.4" targetptr="gimp-indexed-palette-dialog-submenu"><ttl>El menú contextual del mapa de colors</ttl><xreftext>Secció 2.4.4, «El menú contextual del mapa de colors»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-selection-replace" number="" targetptr="gimp-indexed-palette-selection-replace"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Selecciona aquest color</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-selection-add" number="" targetptr="gimp-indexed-palette-selection-add"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Afegeix a la selecció</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-selection-subtract" number="" targetptr="gimp-indexed-palette-selection-subtract"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Sostreu de la selecció</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-indexed-palette-dialog.html#gimp-indexed-palette-selection-intersect" number="" targetptr="gimp-indexed-palette-selection-intersect"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Interseca amb la selecció</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-histogram-dialog.html" number="2.5" targetptr="gimp-histogram-dialog"><ttl>Diàleg de l'histograma</ttl><xreftext>Secció 2.5, «Diàleg de l'histograma»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-histogram-dialog.html#id2593" number="15.12"><ttl>El diàleg de l'histograma</ttl><xreftext>Figura 15.12, «El diàleg de l'histograma»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-histogram-dialog.html#id2594" number="2.5.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.5.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-histogram-dialog.html#id2595" number="2.5.2"><ttl>Sobre els histogrames</ttl><xreftext>Secció 2.5.2, «Sobre els histogrames»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-histogram-dialog.html#id2596" number="2.5.3"><ttl>Ús del diàleg histograma</ttl><xreftext>Secció 2.5.3, «Ús del diàleg histograma»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-histogram-dialog.html#id2597" number="15.13"><ttl>Histogrames combinats dels canals R, G i B.</ttl><xreftext>Figura 15.13, «Histogrames combinats dels canals R, G i B.»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-histogram-dialog.html#id2598" number="15.14"><ttl>Aspecte del diàleg després d'establir l'interval.</ttl><xreftext>Figura 15.14, «Aspecte del diàleg després d'establir l'interval.»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-navigation-dialog.html" number="2.6" targetptr="gimp-navigation-dialog"><ttl>Diàleg de navegació</ttl><xreftext>Secció 2.6, «Diàleg de navegació»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-navigation-dialog.html#id2599" number="15.15"><ttl>Diàleg de navegació</ttl><xreftext>Figura 15.15, «Diàleg de navegació»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-navigation-dialog.html#id2600" number="2.6.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.6.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-navigation-dialog.html#id2601" number="2.6.2"><ttl>Ús del diàleg de navegació</ttl><xreftext>Secció 2.6.2, «Ús del diàleg de navegació»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-undo-dialog.html" number="2.7" targetptr="gimp-undo-dialog"><ttl>Historial de desfer</ttl><xreftext>Secció 2.7, «Historial de desfer»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-undo-dialog.html#id2602" number="15.16"><ttl>El diàleg historial de desfer</ttl><xreftext>Figura 15.16, «El diàleg historial de desfer»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-undo-dialog.html#id2603" number="2.7.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.7.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-undo-dialog.html#id2604" number="2.7.2"><ttl>Utilitzant el diàleg historial de desfer</ttl><xreftext>Secció 2.7.2, «Utilitzant el diàleg historial de desfer»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-undo-dialog.html#gimp-edit-undo-clear" number="" targetptr="gimp-edit-undo-clear"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-dialogs-content.html" number="3" targetptr="gimp-dialogs-content"><ttl>Diàlegs relacionats amb el contingut de la imatge</ttl><xreftext>Secció 3, «Diàlegs relacionats amb el contingut de la imatge»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-color-dialog" number="3.1" targetptr="gimp-color-dialog"><ttl>Diàleg del color del Primer pla/Fons</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Diàleg del color del Primer pla/Fons»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-notebook" number="" targetptr="gimp-colorselector-notebook"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Diàleg del color del Primer pla/Fons»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-dialogs-content.html#id2605" number="3.1.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 3.1.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselectors" number="3.1.2" targetptr="gimp-colorselectors"><ttl>Ús del diàleg de colors <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Primer pla/Fons</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.1.2, «Ús del diàleg de colors <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Primer pla/Fons</span>»</span>»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-gimp" number="" targetptr="gimp-colorselector-gimp"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>GIMP</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-content.html#id2606" number="15.17"><ttl>Selector de color GIMP</ttl><xreftext>Figura 15.17, «Selector de color GIMP»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-cmyk" number="" targetptr="gimp-colorselector-cmyk"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>CMYK</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-content.html#id2607" number="15.18"><ttl>Selector de color CMYK</ttl><xreftext>Figura 15.18, «Selector de color CMYK»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-watercolor" number="" targetptr="gimp-colorselector-watercolor"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Aquarel·la</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-content.html#id2608" number="15.19"><ttl>Aquarel·la: selector de color</ttl><xreftext>Figura 15.19, «Aquarel·la: selector de color»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-triangle" number="" targetptr="gimp-colorselector-triangle"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Roda</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-content.html#id2609" number="15.20"><ttl>Selector de color de la roda</ttl><xreftext>Figura 15.20, «Selector de color de la roda»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-palette" number="" targetptr="gimp-colorselector-palette"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Paleta</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-content.html#id2610" number="15.21"><ttl>Paleta: selector de color</ttl><xreftext>Figura 15.21, «Paleta: selector de color»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-scales" number="" targetptr="gimp-colorselector-scales"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Escales</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-content.html#id2611" number="15.22"><ttl>Selector de color de les escales</ttl><xreftext>Figura 15.22, «Selector de color de les escales»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-picker" number="" targetptr="gimp-colorselector-picker"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>El selector Pipeta</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dialogs-content.html#gimp-colorselector-html" number="" targetptr="gimp-colorselector-html"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Notació HTML</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-dialogs-content.html#id2612" number="15.23"><ttl>Exemple de paraules claus CSS</ttl><xreftext>Figura 15.23, «Exemple de paraules claus CSS»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-brush-dialog.html" number="3.2" targetptr="gimp-brush-dialog"><ttl>Diàleg dels pinzells</ttl><xreftext>Secció 3.2, «Diàleg dels pinzells»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-brush-dialog.html#id2613" number="15.24"><ttl>El diàleg dels pinzells</ttl><xreftext>Figura 15.24, «El diàleg dels pinzells»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-dialog-activate" number="3.2.1" targetptr="gimp-brush-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 3.2.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-dialog-using" number="3.2.2" targetptr="gimp-brush-dialog-using"><ttl>Ús del diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.2.2, «Ús del diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells</span>»</span>»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-brush-dialog.html#id2614" number="3.2.2.1"><ttl>Mode Graella/Llista</ttl><xreftext>Secció 3.2.2.1, «Mode Graella/Llista»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-brush-dialog.html#id2615" number="15.25"><ttl>Visualitza Graella/Llista</ttl><xreftext>Figura 15.25, «Visualitza Graella/Llista»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-dialog-previews" number="3.2.2.2" targetptr="gimp-brush-dialog-previews"><ttl>Previsualitzacions del pinzell</ttl><xreftext>Secció 3.2.2.2, «Previsualitzacions del pinzell»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-brush-dialog.html#id2616" number="15.26"><ttl>El diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.26, «El diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-dialog-themed-preview" number="3.2.2.3" targetptr="gimp-brush-dialog-themed-preview"><ttl>Use theme colors for preview</ttl><xreftext>Secció 3.2.2.3, «Use theme colors for preview»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-dialog-tags" number="3.2.2.4" targetptr="gimp-brush-dialog-tags"><ttl>Filter, Tags</ttl><xreftext>Secció 3.2.2.4, «Filter, Tags»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-brush-dialog.html#id2617" number="3.2.2.5"><ttl>Espaiat</ttl><xreftext>Secció 3.2.2.5, «Espaiat»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-dialog-buttons" number="3.2.2.6" targetptr="gimp-brush-dialog-buttons"><ttl>Botons a la part inferior</ttl><xreftext>Secció 3.2.2.6, «Botons a la part inferior»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-edit" number="" targetptr="gimp-brush-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-new" number="" targetptr="gimp-brush-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-duplicate" number="" targetptr="gimp-brush-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-delete" number="" targetptr="gimp-brush-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-refresh" number="" targetptr="gimp-brush-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-open-as-image" number="" targetptr="gimp-brush-open-as-image"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect4" href="gimp-brush-dialog.html#id2618" number="3.2.2.7"><ttl>El menú contextual dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.2.2.7, «El menú contextual dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells</span>»</span>»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-copy-location" number="" targetptr="gimp-brush-copy-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-show-in-file-manager" number="" targetptr="gimp-brush-show-in-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect3" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-editor-dialog" number="3.2.3" targetptr="gimp-brush-editor-dialog"><ttl>Editor de pinzell</ttl><xreftext>Secció 3.2.3, «Editor de pinzell»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-brush-dialog.html#id2619" number="15.27"><ttl>El diàleg de l'editor de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.27, «El diàleg de l'editor de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-editor-context-menu" number="3.2.3.1" targetptr="gimp-brush-editor-context-menu"><ttl>Menú contextual de l'editor de pinzells</ttl><xreftext>Secció 3.2.3.1, «Menú contextual de l'editor de pinzells»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-brush-dialog.html#gimp-brush-editor-edit-active" number="" targetptr="gimp-brush-editor-edit-active"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect3" href="gimp-brush-dialog.html#clipboard-brush" number="3.2.4" targetptr="clipboard-brush"><ttl>El pinzell del Porta-retalls</ttl><xreftext>Secció 3.2.4, «El pinzell del Porta-retalls»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-brush-dialog.html#id2620" number="15.28"><ttl>Un <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzell del porta-retalls</span>»</span> nou</ttl><xreftext>Figura 15.28, «Un <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzell del porta-retalls</span>»</span> nou»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html" number="3.3" targetptr="gimp-mypaint-brush-dialog"><ttl>Diàleg dels pinzells MyPaint</ttl><xreftext>Secció 3.3, «Diàleg dels pinzells MyPaint»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#id2621" number="15.29"><ttl>El Diàleg dels pinzells MyPaint</ttl><xreftext>Figura 15.29, «El Diàleg dels pinzells MyPaint»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-dialog-activate" number="3.3.1" targetptr="gimp-mypaint-brush-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 3.3.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-dialog-using" number="3.3.2" targetptr="gimp-mypaint-brush-dialog-using"><ttl>Ús del diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells MyPaint</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.3.2, «Ús del diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells MyPaint</span>»</span>»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#id2622" number="3.3.2.1"><ttl>Mode Graella/Llista</ttl><xreftext>Secció 3.3.2.1, «Mode Graella/Llista»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-dialog-previews" number="3.3.2.2" targetptr="gimp-mypaint-brush-dialog-previews"><ttl>Previsualitzacions dels pinzells MyPaint</ttl><xreftext>Secció 3.3.2.2, «Previsualitzacions dels pinzells MyPaint»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-dialog-tags" number="3.3.2.3" targetptr="gimp-mypaint-brush-dialog-tags"><ttl>Etiquetatge</ttl><xreftext>Secció 3.3.2.3, «Etiquetatge»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-dialog-buttons" number="3.3.2.4" targetptr="gimp-mypaint-brush-dialog-buttons"><ttl>Botons a la part inferior</ttl><xreftext>Secció 3.3.2.4, «Botons a la part inferior»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-edit" number="" targetptr="gimp-mypaint-brush-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-new" number="" targetptr="gimp-mypaint-brush-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-duplicate" number="" targetptr="gimp-mypaint-brush-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-delete" number="" targetptr="gimp-mypaint-brush-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-refresh" number="" targetptr="gimp-mypaint-brush-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect4" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#id2623" number="3.3.2.5"><ttl>El menú contextual dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells MyPaint</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.3.2.5, «El menú contextual dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzells MyPaint</span>»</span>»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-copy-location" number="" targetptr="gimp-mypaint-brush-copy-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-mypaint-brush-dialog.html#gimp-mypaint-brush-show-in-file-manager" number="" targetptr="gimp-mypaint-brush-show-in-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-pattern-dialog.html" number="3.4" targetptr="gimp-pattern-dialog"><ttl>Diàleg dels Patrons</ttl><xreftext>Secció 3.4, «Diàleg dels Patrons»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-dialog-activate" number="3.4.1" targetptr="gimp-pattern-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 3.4.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-dialog-using" number="3.4.2" targetptr="gimp-pattern-dialog-using"><ttl>Ús del diàleg dels patrons</ttl><xreftext>Secció 3.4.2, «Ús del diàleg dels patrons»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-pattern-dialog.html#id2624" number="15.30"><ttl>El diàleg dels patrons</ttl><xreftext>Figura 15.30, «El diàleg dels patrons»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-duplicate" number="" targetptr="gimp-pattern-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-delete" number="" targetptr="gimp-pattern-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-refresh" number="" targetptr="gimp-pattern-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-open-as-image" number="" targetptr="gimp-pattern-open-as-image"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><div element="sect4" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-dialog-menu" number="3.4.2.1" targetptr="gimp-pattern-dialog-menu"><ttl>El menú contextual dels Patrons</ttl><xreftext>Secció 3.4.2.1, «El menú contextual dels Patrons»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-copy-location" number="" targetptr="gimp-pattern-copy-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-pattern-show-in-file-manager" number="" targetptr="gimp-pattern-show-in-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect3" href="gimp-pattern-dialog.html#gimp-patterns-dialog-tags" number="3.4.3" targetptr="gimp-patterns-dialog-tags"><ttl>Etiquetatge</ttl><xreftext>Secció 3.4.3, «Etiquetatge»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-pattern-dialog.html#clipboard-pattern" number="3.4.4" targetptr="clipboard-pattern"><ttl>El patró Porta-retalls</ttl><xreftext>Secció 3.4.4, «El patró Porta-retalls»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-pattern-dialog.html#id2625" number="15.31"><ttl>Un nou <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Patró porta-retalls</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.31, «Un nou <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Patró porta-retalls</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-gradient-dialog.html" number="3.5" targetptr="gimp-gradient-dialog"><ttl>Diàleg dels degradats</ttl><xreftext>Secció 3.5, «Diàleg dels degradats»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-gradient-dialog.html#id2626" number="15.32"><ttl>La finestra de diàleg dels degradats</ttl><xreftext>Figura 15.32, «La finestra de diàleg dels degradats»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-dialog-activate" number="3.5.1" targetptr="gimp-gradient-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 3.5.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-dialog-using" number="3.5.2" targetptr="gimp-gradient-dialog-using"><ttl>Ús del diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradats</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.5.2, «Ús del diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradats</span>»</span>»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-new" number="" targetptr="gimp-gradient-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-duplicate" number="" targetptr="gimp-gradient-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-delete" number="" targetptr="gimp-gradient-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-refresh" number="" targetptr="gimp-gradient-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-save-as-pov" number="" targetptr="gimp-gradient-save-as-pov"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Anomena i desa en POV-Ray...</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-copy-location" number="" targetptr="gimp-gradient-copy-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Copia la ubicació del degradat</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-show-in-file-manager" number="" targetptr="gimp-gradient-show-in-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mostra en el Gestor de fitxers</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-gradient-dialog.html#script-fu-gradient-example" number="" targetptr="script-fu-gradient-example"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Degradat personalitzat...</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-gradient-dialog.html#python-fu-gradient-save-as-css" number="" targetptr="python-fu-gradient-save-as-css"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Anomena i desa el degradat en CSS…</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-dialog-tags" number="3.5.2.1" targetptr="gimp-gradient-dialog-tags"><ttl>Etiquetatge</ttl><xreftext>Secció 3.5.2.1, «Etiquetatge»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-dialog" number="3.5.3" targetptr="gimp-gradient-editor-dialog"><ttl>Editor de degradat</ttl><xreftext>Secció 3.5.3, «Editor de degradat»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-edit" number="" targetptr="gimp-gradient-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 3.5.3, «Editor de degradat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-gradient-dialog.html#id2627" number="15.33"><ttl>L'Editor de degradat</ttl><xreftext>Figura 15.33, «L'Editor de degradat»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-dialog-activate" number="3.5.3.1" targetptr="gimp-gradient-editor-dialog-activate"><ttl>Activació de l'editor de degradat</ttl><xreftext>Secció 3.5.3.1, «Activació de l'editor de degradat»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-dialog-using" number="3.5.3.2" targetptr="gimp-gradient-editor-dialog-using"><ttl>Visualització</ttl><xreftext>Secció 3.5.3.2, «Visualització»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-zoom-out" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-zoom-out"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-zoom-in" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-zoom-in"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-zoom-all" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-zoom-all"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect4" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-dialog-menu" number="3.5.3.3" targetptr="gimp-gradient-editor-dialog-menu"><ttl>El menú emergent de l'editor de degradat</ttl><xreftext>Secció 3.5.3.3, «El menú emergent de l'editor de degradat»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-left-color" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-left-color"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-right-color" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-right-color"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-left-load" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-left-load"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-right-load" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-right-load"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-left-save" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-left-save"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-right-save" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-right-save"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-blending" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-blending"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-coloring" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-coloring"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-flip" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-flip"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-replicate" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-replicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-split-midpoint" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-split-midpoint"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-split-uniform" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-split-uniform"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-delete" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-recenter" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-recenter"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-redistribute" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-redistribute"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-blend-color" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-blend-color"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-blend-opacity" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-blend-opacity"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-gradient-dialog.html#gimp-gradient-editor-edit-active" number="" targetptr="gimp-gradient-editor-edit-active"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect4" href="gimp-gradient-dialog.html#id2628" number="3.5.3.4"><ttl>Exemple d'ús de l'editor de degradat</ttl><xreftext>Secció 3.5.3.4, «Exemple d'ús de l'editor de degradat»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-gradient-dialog.html#id2629" number="15.34"><ttl>Degradat nou</ttl><xreftext>Figura 15.34, «Degradat nou»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-gradient-dialog.html#id2630" number="15.35"><ttl>Degradat amb tres segments</ttl><xreftext>Figura 15.35, «Degradat amb tres segments»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-gradient-dialog.html#id2631" number="15.36"><ttl>Primer segment acolorit</ttl><xreftext>Figura 15.36, «Primer segment acolorit»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-palette-dialog.html" number="3.6" targetptr="gimp-palette-dialog"><ttl>Diàleg de les paletes</ttl><xreftext>Secció 3.6, «Diàleg de les paletes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-activate" number="3.6.1" targetptr="gimp-palette-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 3.6.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-dialog-using" number="3.6.2" targetptr="gimp-palette-dialog-using"><ttl>Ús de la finestra Paletes</ttl><xreftext>Secció 3.6.2, «Ús de la finestra Paletes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-palette-dialog.html#id2632" number="15.37"><ttl>El diàleg de les <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paletes</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.37, «El diàleg de les <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paletes</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palettes-dialog-tags" number="" targetptr="gimp-palettes-dialog-tags"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-palette-dialog.html#palette-new" number="" targetptr="palette-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
          <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
            <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/document-new.svg" width="16"/></span>
          </span>
          <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Crea una paleta nova</span>
        </xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-concepts-palettes-menu" number="3.6.3" targetptr="gimp-concepts-palettes-menu"><ttl>El menú contextual de les <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paletes</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.6.3, «El menú contextual de les <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paletes</span>»</span>»</xreftext><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-edit" number="" targetptr="gimp-palette-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Edita la paleta…</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-new" number="" targetptr="gimp-palette-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Paleta nova</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-import" number="" targetptr="gimp-palette-import"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Importa la paleta…</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-palette-dialog.html#id2633" number="15.38"><ttl>El diàleg importa una paleta</ttl><xreftext>Figura 15.38, «El diàleg importa una paleta»</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-duplicate" number="" targetptr="gimp-palette-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Duplica la paleta</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-merge" number="" targetptr="gimp-palette-merge"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Fusiona les paletes…</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-copy-location" number="" targetptr="gimp-palette-copy-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Copia la ubicació de la paleta</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-show-in-file-manager" number="" targetptr="gimp-palette-show-in-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-delete" number="" targetptr="gimp-palette-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Suprimeix la paleta</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-refresh" number="" targetptr="gimp-palette-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Actualitza les paletes</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-offset" number="" targetptr="gimp-palette-offset"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Desplaça la paleta...</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-palette-dialog.html#id2634" number="15.39"><ttl>Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaça la paleta</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.39, «Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaça la paleta</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-to-gradient" number="" targetptr="gimp-palette-to-gradient"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Paleta a degradat</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-to-repeat-gradient" number="" targetptr="gimp-palette-to-repeat-gradient"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Paleta a degradat repetitiu</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-palette-dialog.html#id2635" number="15.40"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paleta a degradat repetitiu</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.40, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paleta a degradat repetitiu</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-sort" number="" targetptr="gimp-palette-sort"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Ordena la paleta...</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-palette-dialog.html#id2636" number="15.41"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ordena la paleta</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.41, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ordena la paleta</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-dialog" number="3.6.4" targetptr="gimp-palette-editor-dialog"><ttl>Editor de paleta</ttl><xreftext>Secció 3.6.4, «Editor de paleta»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-palette-dialog.html#id2637" number="15.42"><ttl>L'Editor de paleta</ttl><xreftext>Figura 15.42, «L'Editor de paleta»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-palette-dialog.html#id2638" number="3.6.4.1"><ttl>Com activar l'editor de paleta</ttl><xreftext>Secció 3.6.4.1, «Com activar l'editor de paleta»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-palette-dialog.html#id2639" number="3.6.4.2"><ttl>Ús de l'editor de paleta</ttl><xreftext>Secció 3.6.4.2, «Ús de l'editor de paleta»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-menu" number="3.6.5" targetptr="gimp-palette-editor-menu"><ttl>El menú contextual de l'editor de paletes</ttl><xreftext>Secció 3.6.5, «El menú contextual de l'editor de paletes»</xreftext><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-edit" number="" targetptr="gimp-palette-editor-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Edita el color</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-new" number="" targetptr="gimp-palette-editor-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Color nou des del primer pla; color nou des del fons</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-delete" number="" targetptr="gimp-palette-editor-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Suprimeix el color</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-zoom-out" number="" targetptr="gimp-palette-editor-zoom-out"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Redueix</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-zoom-in" number="" targetptr="gimp-palette-editor-zoom-in"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Amplia</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-zoom-all" number="" targetptr="gimp-palette-editor-zoom-all"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Ajusta</xreftext></obj><obj element="term" href="gimp-palette-dialog.html#gimp-palette-editor-edit-active" number="" targetptr="gimp-palette-editor-edit-active"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Edita la paleta activa</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tagging.html" number="3.7" targetptr="gimp-tagging"><ttl>Etiquetatge</ttl><xreftext>Secció 3.7, «Etiquetatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tagging.html#id2640" number="15.43"><ttl>Etiquetatge</ttl><xreftext>Figura 15.43, «Etiquetatge»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tagging.html#id2641" number="15.44"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Figura 15.44, «Exemple»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-font-dialog.html" number="3.8" targetptr="gimp-font-dialog"><ttl>Diàleg de lletres tipogràfiques</ttl><xreftext>Secció 3.8, «Diàleg de lletres tipogràfiques»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-font-dialog.html#id2642" number="15.45"><ttl>El diàleg de lletres tipogràfiques</ttl><xreftext>Figura 15.45, «El diàleg de lletres tipogràfiques»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-font-dialog.html#gimp-font-dialog-activate" number="3.8.1" targetptr="gimp-font-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 3.8.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-font-dialog.html#gimp-font-dialog-using" number="3.8.2" targetptr="gimp-font-dialog-using"><ttl>Utilitzant el diàleg de Lletra tipogràfica</ttl><xreftext>Secció 3.8.2, «Utilitzant el diàleg de Lletra tipogràfica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-font-dialog.html#id2643" number="15.46"><ttl>El diàleg de lletres tipogràfiques</ttl><xreftext>Figura 15.46, «El diàleg de lletres tipogràfiques»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-font-dialog.html#gimp-font-refresh" number="" targetptr="gimp-font-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Botons</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-dialogs-management.html" number="4" targetptr="gimp-dialogs-management"><ttl>Diàlegs relacionats amb la gestió de la imatge</ttl><xreftext>Secció 4, «Diàlegs relacionats amb la gestió de la imatge»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-dialog" number="4.1" targetptr="gimp-buffer-dialog"><ttl>D_iàleg de les Memòries intermèdies</ttl><xreftext>Secció 4.1, «D_iàleg de les Memòries intermèdies»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-management.html#id2644" number="15.47"><ttl>El diàleg de les memòries intermèdies (en mode llista)</ttl><xreftext>Figura 15.47, «El diàleg de les memòries intermèdies (en mode llista)»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-dialog-activate" number="4.1.1" targetptr="gimp-buffer-dialog-activate"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 4.1.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-dialog-using" number="4.1.2" targetptr="gimp-buffer-dialog-using"><ttl>Ús del diàleg de les Memòries intermèdies</ttl><xreftext>Secció 4.1.2, «Ús del diàleg de les Memòries intermèdies»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-management.html#id2645" number="15.48"><ttl>Diàleg de les Memòries intermèdies (mode graella)</ttl><xreftext>Figura 15.48, «Diàleg de les Memòries intermèdies (mode graella)»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-dialog-buttons" number="4.1.2.1" targetptr="gimp-buffer-dialog-buttons"><ttl>Botons a la part inferior</ttl><xreftext>Secció 4.1.2.1, «Botons a la part inferior»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-paste" number="" targetptr="gimp-buffer-paste"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-paste-in-place" number="" targetptr="gimp-buffer-paste-in-place"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-paste-into" number="" targetptr="gimp-buffer-paste-into"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-paste-into-in-place" number="" targetptr="gimp-buffer-paste-into-in-place"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-paste-as-new-layer" number="" targetptr="gimp-buffer-paste-as-new-layer"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-paste-as-new-layer-in-place" number="" targetptr="gimp-buffer-paste-as-new-layer-in-place"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-paste-as-new-image" number="" targetptr="gimp-buffer-paste-as-new-image"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-delete" number="" targetptr="gimp-buffer-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect4" href="gimp-dialogs-management.html#gimp-buffer-dialog-menu" number="4.1.2.2" targetptr="gimp-buffer-dialog-menu"><ttl>Diàleg de les Memòries intermèdies del menú contextual</ttl><xreftext>Secció 4.1.2.2, «Diàleg de les Memòries intermèdies del menú contextual»</xreftext></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-dialog.html" number="4.2" targetptr="gimp-image-dialog"><ttl>Diàleg de les imatges</ttl><xreftext>Secció 4.2, «Diàleg de les imatges»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-dialog.html#id2646" number="15.49"><ttl>El diàleg de les imatges</ttl><xreftext>Figura 15.49, «El diàleg de les imatges»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-image-dialog.html#id2647" number="4.2.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 4.2.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-dialog.html#id2648" number="4.2.2"><ttl>Ús del diàleg de les Imatges</ttl><xreftext>Secció 4.2.2, «Ús del diàleg de les Imatges»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-document-dialog.html" number="4.3" targetptr="gimp-document-dialog"><ttl>Diàleg de l'Historial de documents</ttl><xreftext>Secció 4.3, «Diàleg de l'Historial de documents»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-document-dialog.html#id2649" number="15.50"><ttl>Diàleg de l'Historial de documents</ttl><xreftext>Figura 15.50, «Diàleg de l'Historial de documents»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-document-dialog.html#id2650" number="4.3.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 4.3.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-document-dialog.html#id2651" number="4.3.2"><ttl>Ús del diàleg historial de documents</ttl><xreftext>Secció 4.3.2, «Ús del diàleg historial de documents»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-document-dialog.html#gimp-document-open" number="" targetptr="gimp-document-open"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 4.3.2, «Ús del diàleg historial de documents»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-document-dialog.html#gimp-document-remove" number="" targetptr="gimp-document-remove"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 4.3.2, «Ús del diàleg historial de documents»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-document-dialog.html#gimp-document-clear" number="" targetptr="gimp-document-clear"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 4.3.2, «Ús del diàleg historial de documents»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-document-dialog.html#gimp-document-refresh" number="" targetptr="gimp-document-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 4.3.2, «Ús del diàleg historial de documents»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-document-dialog.html#gimp-document-history-menu" number="4.3.2.1" targetptr="gimp-document-history-menu"><ttl>Menú contextual de l'historial de documents</ttl><xreftext>Secció 4.3.2.1, «Menú contextual de l'historial de documents»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-document-dialog.html#id2652" number="15.51"><ttl>Menú contextual de l'historial de documents</ttl><xreftext>Figura 15.51, «Menú contextual de l'historial de documents»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-document-dialog.html#gimp-document-copy-location" number="" targetptr="gimp-document-copy-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-document-dialog.html#gimp-document-show-in-file-manager" number="" targetptr="gimp-document-show-in-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-template-dialog.html" number="4.4" targetptr="gimp-template-dialog"><ttl>Diàleg de les plantilles</ttl><xreftext>Secció 4.4, «Diàleg de les plantilles»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-template-dialog.html#id2653" number="15.52"><ttl>El diàleg de les plantilles</ttl><xreftext>Figura 15.52, «El diàleg de les plantilles»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-template-dialog.html#id2654" number="4.4.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 4.4.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-template-dialog.html#id2655" number="4.4.2"><ttl>Ús del diàleg de les plantilles</ttl><xreftext>Secció 4.4.2, «Ús del diàleg de les plantilles»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-template-dialog.html#id2656" number="4.4.2.1"><ttl>Mode Graella i mode Llista</ttl><xreftext>Secció 4.4.2.1, «Mode Graella i mode Llista»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-template-dialog.html#id2657" number="4.4.2.2"><ttl>Botons a la part inferior</ttl><xreftext>Secció 4.4.2.2, «Botons a la part inferior»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-template-dialog.html#gimp-template-image-new" number="" targetptr="gimp-template-image-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-image.svg" width="16"/></span>
            </span>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Crea una imatge nova a partir de la plantilla seleccionada</span>
          </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-template-dialog.html#gimp-template-new" number="" targetptr="gimp-template-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/document-new.svg" width="16"/></span>
            </span>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Crea una plantilla nova</span>
          </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-template-dialog.html#gimp-template-duplicate" number="" targetptr="gimp-template-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gimp-duplicate.svg" width="16"/></span>
            </span>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Duplica la plantilla seleccionada</span>
          </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-template-dialog.html#gimp-template-edit" number="" targetptr="gimp-template-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/gtk-edit.svg" width="16"/></span>
            </span>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Edita la plantilla seleccionada</span>
          </xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-template-dialog.html#gimp-template-delete" number="" targetptr="gimp-template-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guiicon">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="images/stock-icons/edit-delete.svg" width="16"/></span>
            </span>
            <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Elimina la plantilla seleccionada</span>
          </xreftext></obj></div></div><div element="sect3" href="gimp-template-dialog.html#edit-template-dialog" number="4.4.3" targetptr="edit-template-dialog"><ttl>Edita la plantilla</ttl><xreftext>Secció 4.4.3, «Edita la plantilla»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-template-dialog.html#id2658" number="15.53"><ttl>El diàleg Edita la plantilla</ttl><xreftext>Figura 15.53, «El diàleg Edita la plantilla»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-template-dialog.html#id2659" number="15.54"><ttl>Exemple de precisió</ttl><xreftext>Figura 15.54, «Exemple de precisió»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-dialogs-file.html" number="5" targetptr="gimp-dialogs-file"><ttl>Diàlegs relacionats amb els fitxers</ttl><xreftext>Secció 5, «Diàlegs relacionats amb els fitxers»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-dialogs-file.html#gimp-open-dialog" number="5.1" targetptr="gimp-open-dialog"><ttl>Obre la imatge</ttl><xreftext>Secció 5.1, «Obre la imatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-dialogs-file.html#id2660" number="5.1.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 5.1.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-file.html#id2661" number="5.1.2"><ttl>Navegar pels fitxers</ttl><xreftext>Secció 5.1.2, «Navegar pels fitxers»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-file.html#id2662" number="15.55"><ttl>El diàleg Obre la imatge</ttl><xreftext>Figura 15.55, «El diàleg Obre la imatge»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-dialogs-file.html#gimp-file-open-by-extension" number="" targetptr="gimp-file-open-by-extension"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>8</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-file.html#gimp-image-search-to-open" number="5.1.3" targetptr="gimp-image-search-to-open"><ttl>Cercant una imatge per obrir</ttl><xreftext>Secció 5.1.3, «Cercant una imatge per obrir»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-file.html#id2663" number="15.56"><ttl>El botó de cerca en el diàleg Obre la imatge</ttl><xreftext>Figura 15.56, «El botó de cerca en el diàleg Obre la imatge»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-file.html#gimp-image-color-profile-import" number="5.1.4" targetptr="gimp-image-color-profile-import"><ttl>Obre una imatge amb un perfil de color</ttl><xreftext>Secció 5.1.4, «Obre una imatge amb un perfil de color»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-file.html#id2664" number="15.57"><ttl>El diàleg per mantenir l'espai de treball incrustat</ttl><xreftext>Figura 15.57, «El diàleg per mantenir l'espai de treball incrustat»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="import-file-formats.html" number="5.2" targetptr="import-file-formats"><ttl>Importa formats de fitxer</ttl><xreftext>Secció 5.2, «Importa formats de fitxer»</xreftext><div element="sect3" href="import-file-formats.html#file-pdf-load" number="5.2.1" targetptr="file-pdf-load"><ttl>Importa des de PDF</ttl><xreftext>Secció 5.2.1, «Importa des de PDF»</xreftext><obj element="figure" href="import-file-formats.html#id2665" number="15.58"><ttl>El diàleg Importació de PDF</ttl><xreftext>Figura 15.58, «El diàleg Importació de PDF»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="import-file-formats.html#file-ps-load" number="5.2.2" targetptr="file-ps-load"><ttl>Importa des del PostScript</ttl><xreftext>Secció 5.2.2, «Importa des del PostScript»</xreftext><obj element="figure" href="import-file-formats.html#id2666" number="15.59"><ttl>El diàleg Importació de Postscript</ttl><xreftext>Figura 15.59, «El diàleg Importació de Postscript»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-save-dialog.html" number="5.3" targetptr="gimp-save-dialog"><ttl>Desa el fitxer</ttl><xreftext>Secció 5.3, «Desa el fitxer»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-save-dialog.html#id2667" number="15.60"><ttl>Diàleg de desar imatges</ttl><xreftext>Figura 15.60, «Diàleg de desar imatges»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-save-dialog.html#id2668" number="5.3.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 5.3.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-save-dialog.html#id2669" number="5.3.2"><ttl>El diàleg Desa la imatge</ttl><xreftext>Secció 5.3.2, «El diàleg Desa la imatge»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-export-dialog.html" number="5.4" targetptr="gimp-export-dialog"><ttl>Exporta un fitxer</ttl><xreftext>Secció 5.4, «Exporta un fitxer»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-export-dialog.html#id2670" number="15.61"><ttl>El diàleg exporta la imatge</ttl><xreftext>Figura 15.61, «El diàleg exporta la imatge»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-export-dialog.html#id2671" number="5.4.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 5.4.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-export-dialog.html#id2672" number="5.4.2"><ttl>El diàleg Exporta la imatge</ttl><xreftext>Secció 5.4.2, «El diàleg Exporta la imatge»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-export-dialog.html#exporting-image" number="5.4.3" targetptr="exporting-image"><ttl>Exportació</ttl><xreftext>Secció 5.4.3, «Exportació»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-export-dialog.html#gimp-export-confirm-dialog" number="" targetptr="gimp-export-confirm-dialog"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 5.4.3, «Exportació»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="export-file-formats.html" number="5.5" targetptr="export-file-formats"><ttl>Exporta els formats de fitxer</ttl><xreftext>Secció 5.5, «Exporta els formats de fitxer»</xreftext><div element="sect3" href="export-file-formats.html#gimp-exporting-animations" number="5.5.1" targetptr="gimp-exporting-animations"><ttl>Exporta les animacions</ttl><xreftext>Secció 5.5.1, «Exporta les animacions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-aa-export.html" number="5.6" targetptr="file-aa-export"><ttl>Export Image as ASCII Art</ttl><xreftext>Secció 5.6, «Export Image as ASCII Art»</xreftext><div element="sect3" href="file-aa-export.html#id2673" number="5.6.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.6.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-aa-export.html#id2674" number="15.62"><ttl>The ASCII Art Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.62, «The ASCII Art Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-aa-export.html#id2675" number="5.6.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.6.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-ani-export.html" number="5.7" targetptr="file-ani-export"><ttl>Export Image as Microsoft Windows animated cursor</ttl><xreftext>Secció 5.7, «Export Image as Microsoft Windows animated cursor»</xreftext><div element="sect3" href="file-ani-export.html#id2676" number="5.7.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.7.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-ani-export.html#id2677" number="15.63"><ttl>The Microsoft Windows Animated Cursor Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.63, «The Microsoft Windows Animated Cursor Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-ani-export.html#id2678" number="5.7.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.7.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-heif-av1-export.html" number="5.8" targetptr="file-heif-av1-export"><ttl>Export Image as AVIF</ttl><xreftext>Secció 5.8, «Export Image as AVIF»</xreftext><div element="sect3" href="file-heif-av1-export.html#id2679" number="5.8.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.8.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-heif-av1-export.html#id2680" number="15.64"><ttl>The AVIF Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.64, «The AVIF Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-heif-av1-export.html#id2681" number="5.8.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.8.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-bmp-export.html" number="5.9" targetptr="file-bmp-export"><ttl>Export Image as BMP</ttl><xreftext>Secció 5.9, «Export Image as BMP»</xreftext><div element="sect3" href="file-bmp-export.html#id2682" number="5.9.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.9.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-bmp-export.html#id2683" number="15.65"><ttl>The BMP Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.65, «The BMP Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-bmp-export.html#id2684" number="5.9.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.9.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-cel-export.html" number="5.10" targetptr="file-cel-export"><ttl>Export Image as KiSS CEL</ttl><xreftext>Secció 5.10, «Export Image as KiSS CEL»</xreftext><div element="sect3" href="file-cel-export.html#id2685" number="5.10.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.10.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-colorxhtml-export.html" number="5.11" targetptr="file-colorxhtml-export"><ttl>Export Image as Colored HTML text</ttl><xreftext>Secció 5.11, «Export Image as Colored HTML text»</xreftext><div element="sect3" href="file-colorxhtml-export.html#id2686" number="5.11.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.11.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-colorxhtml-export.html#id2687" number="15.66"><ttl>The Colored HTML text Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.66, «The Colored HTML text Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-colorxhtml-export.html#id2688" number="5.11.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.11.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-csource-export.html" number="5.12" targetptr="file-csource-export"><ttl>Export Image as C-Source</ttl><xreftext>Secció 5.12, «Export Image as C-Source»</xreftext><div element="sect3" href="file-csource-export.html#id2689" number="5.12.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.12.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-csource-export.html#id2690" number="15.67"><ttl>The C-Source Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.67, «The C-Source Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-csource-export.html#id2691" number="5.12.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.12.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-cur-export.html" number="5.13" targetptr="file-cur-export"><ttl>Export Image as Microsoft Windows Cursor</ttl><xreftext>Secció 5.13, «Export Image as Microsoft Windows Cursor»</xreftext><div element="sect3" href="file-cur-export.html#id2692" number="5.13.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.13.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-cur-export.html#id2693" number="15.68"><ttl>The Microsoft Windows Cursor Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.68, «The Microsoft Windows Cursor Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-cur-export.html#id2694" number="5.13.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.13.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-dds-export.html" number="5.14" targetptr="file-dds-export"><ttl>Export Image as DDS</ttl><xreftext>Secció 5.14, «Export Image as DDS»</xreftext><div element="sect3" href="file-dds-export.html#id2695" number="5.14.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.14.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-dds-export.html#id2696" number="15.69"><ttl>The DDS Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.69, «The DDS Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-dds-export.html#id2697" number="5.14.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.14.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-dicom-export.html" number="5.15" targetptr="file-dicom-export"><ttl>Export Image as Dicom</ttl><xreftext>Secció 5.15, «Export Image as Dicom»</xreftext><div element="sect3" href="file-dicom-export.html#id2698" number="5.15.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.15.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-eps-export.html" number="5.16" targetptr="file-eps-export"><ttl>Export Image as Encapsulated PostScript</ttl><xreftext>Secció 5.16, «Export Image as Encapsulated PostScript»</xreftext><div element="sect3" href="file-eps-export.html#id2699" number="5.16.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.16.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-eps-export.html#id2700" number="15.70"><ttl>The EPS Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.70, «The EPS Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-eps-export.html#id2701" number="5.16.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.16.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-exr-export.html" number="5.17" targetptr="file-exr-export"><ttl>Export Image as OpenEXR</ttl><xreftext>Secció 5.17, «Export Image as OpenEXR»</xreftext><div element="sect3" href="file-exr-export.html#id2702" number="5.17.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.17.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-farbfeld-export.html" number="5.18" targetptr="file-farbfeld-export"><ttl>Export Image as Farbfeld</ttl><xreftext>Secció 5.18, «Export Image as Farbfeld»</xreftext><div element="sect3" href="file-farbfeld-export.html#id2703" number="5.18.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.18.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-fits-export.html" number="5.19" targetptr="file-fits-export"><ttl>Export Image as FITS</ttl><xreftext>Secció 5.19, «Export Image as FITS»</xreftext><div element="sect3" href="file-fits-export.html#id2704" number="5.19.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.19.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-fli-export.html" number="5.20" targetptr="file-fli-export"><ttl>Export Image as FLI Animation</ttl><xreftext>Secció 5.20, «Export Image as FLI Animation»</xreftext><div element="sect3" href="file-fli-export.html#id2705" number="5.20.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.20.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-fli-export.html#id2706" number="15.71"><ttl>The FLI Animation Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.71, «The FLI Animation Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-fli-export.html#id2707" number="5.20.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.20.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-gbr-export-dialog.html" number="5.21" targetptr="file-gbr-export-dialog"><ttl>Export Image as Brush</ttl><xreftext>Secció 5.21, «Export Image as Brush»</xreftext><div element="sect3" href="file-gbr-export-dialog.html#id2708" number="5.21.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.21.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-gif-export.html" number="5.22" targetptr="file-gif-export"><ttl>Exporta la imatge com a GIF</ttl><xreftext>Secció 5.22, «Exporta la imatge com a GIF»</xreftext><obj element="anchor" href="file-gif-export.html#file-gif-load" number="" targetptr="file-gif-load"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>GIF</xreftext></obj><div element="sect3" href="file-gif-export.html#id2709" number="5.22.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.22.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-gif-export.html#id2710" number="15.72"><ttl>El diàleg Exporta a GIF</ttl><xreftext>Figura 15.72, «El diàleg Exporta a GIF»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-gif-export.html#id2711" number="5.22.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.22.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-gih-export-dialog.html" number="5.23" targetptr="file-gih-export-dialog"><ttl>Export Image as Brush Pipe</ttl><xreftext>Secció 5.23, «Export Image as Brush Pipe»</xreftext><div element="sect3" href="file-gih-export-dialog.html#id2712" number="5.23.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.23.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-header-export.html" number="5.24" targetptr="file-header-export"><ttl>Export Image as Header</ttl><xreftext>Secció 5.24, «Export Image as Header»</xreftext><div element="sect3" href="file-header-export.html#id2713" number="5.24.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.24.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-heif-export.html" number="5.25" targetptr="file-heif-export"><ttl>Exporta la imatge com a HEIF/HEIC</ttl><xreftext>Secció 5.25, «Exporta la imatge com a HEIF/HEIC»</xreftext><div element="sect3" href="file-heif-export.html#id2714" number="5.25.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.25.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-heif-export.html#id2715" number="15.73"><ttl>El diàleg Exporta a HEIF/HEIC</ttl><xreftext>Figura 15.73, «El diàleg Exporta a HEIF/HEIC»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-heif-export.html#id2716" number="5.25.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.25.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-heif-hej2-export.html" number="5.26" targetptr="file-heif-hej2-export"><ttl>Export Image as HEJ2</ttl><xreftext>Secció 5.26, «Export Image as HEJ2»</xreftext><div element="sect3" href="file-heif-hej2-export.html#id2717" number="5.26.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.26.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-heif-hej2-export.html#id2718" number="15.74"><ttl>The HEJ2 Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.74, «The HEJ2 Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-heif-hej2-export.html#id2719" number="5.26.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.26.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-html-table-export.html" number="5.27" targetptr="file-html-table-export"><ttl>Export Image as HTML Table</ttl><xreftext>Secció 5.27, «Export Image as HTML Table»</xreftext><div element="sect3" href="file-html-table-export.html#id2720" number="5.27.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.27.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-html-table-export.html#id2721" number="15.75"><ttl>The HTML Table Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.75, «The HTML Table Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-html-table-export.html#id2722" number="5.27.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.27.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-icns-export.html" number="5.28" targetptr="file-icns-export"><ttl>Export Image as ICNS</ttl><xreftext>Secció 5.28, «Export Image as ICNS»</xreftext><div element="sect3" href="file-icns-export.html#id2723" number="5.28.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.28.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-icns-export.html#id2724" number="15.76"><ttl>The Apple Icon Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.76, «The Apple Icon Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-icns-export.html#id2725" number="5.28.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.28.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-ico-export.html" number="5.29" targetptr="file-ico-export"><ttl>Export Image as Microsoft Windows Icon</ttl><xreftext>Secció 5.29, «Export Image as Microsoft Windows Icon»</xreftext><div element="sect3" href="file-ico-export.html#id2726" number="5.29.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.29.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-ico-export.html#id2727" number="15.77"><ttl>The Microsoft Windows Icon Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.77, «The Microsoft Windows Icon Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-ico-export.html#id2728" number="5.29.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.29.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-j2k-export.html" number="5.30" targetptr="file-j2k-export"><ttl>Export Image as JPEG 2000 codestream</ttl><xreftext>Secció 5.30, «Export Image as JPEG 2000 codestream»</xreftext><div element="sect3" href="file-j2k-export.html#id2729" number="5.30.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.30.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-j2k-export.html#id2730" number="15.78"><ttl>The JPEG 2000 codestream Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.78, «The JPEG 2000 codestream Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-j2k-export.html#id2731" number="5.30.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.30.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-jp2-export.html" number="5.31" targetptr="file-jp2-export"><ttl>Export Image as JPEG 2000</ttl><xreftext>Secció 5.31, «Export Image as JPEG 2000»</xreftext><div element="sect3" href="file-jp2-export.html#id2732" number="5.31.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.31.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-jp2-export.html#id2733" number="15.79"><ttl>The JPEG 2000 Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.79, «The JPEG 2000 Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-jp2-export.html#id2734" number="5.31.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.31.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-jpeg-export.html" number="5.32" targetptr="file-jpeg-export"><ttl>Exporta la imatge com a JPEG</ttl><xreftext>Secció 5.32, «Exporta la imatge com a JPEG»</xreftext><obj element="anchor" href="file-jpeg-export.html#file-jpeg-load" number="" targetptr="file-jpeg-load"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>JPEG</xreftext></obj><div element="sect3" href="file-jpeg-export.html#id2735" number="5.32.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.32.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-jpeg-export.html#id2736" number="15.80"><ttl>El diàleg d'exportació JPEG</ttl><xreftext>Figura 15.80, «El diàleg d'exportació JPEG»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-jpeg-export.html#id2737" number="5.32.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.32.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-jpegxl-export.html" number="5.33" targetptr="file-jpegxl-export"><ttl>Export Image as JPEG XL</ttl><xreftext>Secció 5.33, «Export Image as JPEG XL»</xreftext><div element="sect3" href="file-jpegxl-export.html#id2738" number="5.33.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.33.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-jpegxl-export.html#id2739" number="15.81"><ttl>The JPEG XL Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.81, «The JPEG XL Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-jpegxl-export.html#id2740" number="5.33.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.33.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-mng-export.html" number="5.34" targetptr="file-mng-export"><ttl>Exporta la imatge com a MNG</ttl><xreftext>Secció 5.34, «Exporta la imatge com a MNG»</xreftext><div element="sect3" href="file-mng-export.html#id2741" number="5.34.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.34.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-mng-export.html#id2742" number="15.82"><ttl>El diàleg d'exportació MNG</ttl><xreftext>Figura 15.82, «El diàleg d'exportació MNG»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="file-ora-export.html" number="5.35" targetptr="file-ora-export"><ttl>Export Image as OpenRaster (ORA)</ttl><xreftext>Secció 5.35, «Export Image as OpenRaster (ORA)»</xreftext><div element="sect3" href="file-ora-export.html#id2743" number="5.35.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.35.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-pat-export.html" number="5.36" targetptr="file-pat-export"><ttl>Export Image as Pattern</ttl><xreftext>Secció 5.36, «Export Image as Pattern»</xreftext><div element="sect3" href="file-pat-export.html#id2744" number="5.36.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.36.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-pat-export.html#id2745" number="15.83"><ttl>The Pattern Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.83, «The Pattern Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-pat-export.html#id2746" number="5.36.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.36.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-pcx-export.html" number="5.37" targetptr="file-pcx-export"><ttl>Export Image as PCX</ttl><xreftext>Secció 5.37, «Export Image as PCX»</xreftext><div element="sect3" href="file-pcx-export.html#id2747" number="5.37.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.37.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-pdf-export.html" number="5.38" targetptr="file-pdf-export"><ttl>Export Image as PDF</ttl><xreftext>Secció 5.38, «Export Image as PDF»</xreftext><div element="sect3" href="file-pdf-export.html#id2748" number="5.38.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.38.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-pdf-export.html#id2749" number="15.84"><ttl>The PDF Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.84, «The PDF Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-pdf-export.html#id2750" number="5.38.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.38.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-pfm-export.html" number="5.39" targetptr="file-pfm-export"><ttl>Export Image as PFM</ttl><xreftext>Secció 5.39, «Export Image as PFM»</xreftext><div element="sect3" href="file-pfm-export.html#id2751" number="5.39.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.39.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-pix-export.html" number="5.40" targetptr="file-pix-export"><ttl>Export Image as Alias Pix</ttl><xreftext>Secció 5.40, «Export Image as Alias Pix»</xreftext><div element="sect3" href="file-pix-export.html#id2752" number="5.40.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.40.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-png-export.html" number="5.41" targetptr="file-png-export"><ttl>Exporta la imatge com a PNG</ttl><xreftext>Secció 5.41, «Exporta la imatge com a PNG»</xreftext><obj element="anchor" href="file-png-export.html#file-png-load" number="" targetptr="file-png-load"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>PNG</xreftext></obj><obj element="anchor" href="file-png-export.html#file-png-export-defaults" number="" targetptr="file-png-export-defaults"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>PNG</xreftext></obj><div element="sect3" href="file-png-export.html#id2753" number="5.41.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.41.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-png-export.html#id2754" number="15.85"><ttl>El diàleg d'exportació PNG</ttl><xreftext>Figura 15.85, «El diàleg d'exportació PNG»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-png-export.html#id2755" number="5.41.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.41.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-pnm-export.html" number="5.42" targetptr="file-pnm-export"><ttl>Export Image as PNM, PAM, PBM, PGM, PPM</ttl><xreftext>Secció 5.42, «Export Image as PNM, PAM, PBM, PGM, PPM»</xreftext><div element="sect3" href="file-pnm-export.html#id2756" number="5.42.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.42.1, «Visió general»</xreftext><obj element="anchor" href="file-pnm-export.html#file-pam-export" number="" targetptr="file-pam-export"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 5.42.1, «Visió general»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="file-pnm-export.html#file-pbm-export" number="" targetptr="file-pbm-export"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 5.42.1, «Visió general»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="file-pnm-export.html#file-pgm-export" number="" targetptr="file-pgm-export"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 5.42.1, «Visió general»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="file-pnm-export.html#file-ppm-export" number="" targetptr="file-ppm-export"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 5.42.1, «Visió general»</xreftext></obj><obj element="figure" href="file-pnm-export.html#id2757" number="15.86"><ttl>The PNM Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.86, «The PNM Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-pnm-export.html#id2758" number="5.42.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.42.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-ps-export.html" number="5.43" targetptr="file-ps-export"><ttl>Export Image as PostScript</ttl><xreftext>Secció 5.43, «Export Image as PostScript»</xreftext><div element="sect3" href="file-ps-export.html#id2759" number="5.43.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.43.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-ps-export.html#id2760" number="15.87"><ttl>The PS Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.87, «The PS Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-ps-export.html#id2761" number="5.43.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.43.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-psd-export.html" number="5.44" targetptr="file-psd-export"><ttl>Export Image as Photoshop image</ttl><xreftext>Secció 5.44, «Export Image as Photoshop image»</xreftext><div element="sect3" href="file-psd-export.html#id2762" number="5.44.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.44.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-psd-export.html#id2763" number="15.88"><ttl>The Photoshop image Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.88, «The Photoshop image Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-psd-export.html#id2764" number="5.44.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.44.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-qoi-export.html" number="5.45" targetptr="file-qoi-export"><ttl>Export Image as Qoi</ttl><xreftext>Secció 5.45, «Export Image as Qoi»</xreftext><div element="sect3" href="file-qoi-export.html#id2765" number="5.45.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.45.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-raw-export.html" number="5.46" targetptr="file-raw-export"><ttl>Export Image as Raw image data</ttl><xreftext>Secció 5.46, «Export Image as Raw image data»</xreftext><div element="sect3" href="file-raw-export.html#id2766" number="5.46.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.46.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-raw-export.html#id2767" number="15.89"><ttl>The Raw image data Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.89, «The Raw image data Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-raw-export.html#id2768" number="5.46.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.46.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-rgbe-export.html" number="5.47" targetptr="file-rgbe-export"><ttl>Export Image as Radiance RGBE</ttl><xreftext>Secció 5.47, «Export Image as Radiance RGBE»</xreftext><div element="sect3" href="file-rgbe-export.html#id2769" number="5.47.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.47.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-sgi-export.html" number="5.48" targetptr="file-sgi-export"><ttl>Export Image as SGI</ttl><xreftext>Secció 5.48, «Export Image as SGI»</xreftext><div element="sect3" href="file-sgi-export.html#id2770" number="5.48.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.48.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-sgi-export.html#id2771" number="15.90"><ttl>The SGI Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.90, «The SGI Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-sgi-export.html#id2772" number="5.48.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.48.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-sunras-export.html" number="5.49" targetptr="file-sunras-export"><ttl>Export Image as SUN Rasterfile</ttl><xreftext>Secció 5.49, «Export Image as SUN Rasterfile»</xreftext><div element="sect3" href="file-sunras-export.html#id2773" number="5.49.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.49.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-sunras-export.html#id2774" number="15.91"><ttl>The SUN Rasterfile Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.91, «The SUN Rasterfile Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-sunras-export.html#id2775" number="5.49.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.49.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-svg-export.html" number="5.50" targetptr="file-svg-export"><ttl>Export Image as SVG</ttl><xreftext>Secció 5.50, «Export Image as SVG»</xreftext><div element="sect3" href="file-svg-export.html#id2776" number="5.50.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.50.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-svg-export.html#id2777" number="15.92"><ttl>The SVG Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.92, «The SVG Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-svg-export.html#id2778" number="5.50.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.50.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-tga-export.html" number="5.51" targetptr="file-tga-export"><ttl>Export Image as TarGA</ttl><xreftext>Secció 5.51, «Export Image as TarGA»</xreftext><div element="sect3" href="file-tga-export.html#id2779" number="5.51.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.51.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-tga-export.html#id2780" number="15.93"><ttl>The TGA Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.93, «The TGA Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-tga-export.html#id2781" number="5.51.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.51.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-tiff-export.html" number="5.52" targetptr="file-tiff-export"><ttl>Exporta la imatge com a TIFF</ttl><xreftext>Secció 5.52, «Exporta la imatge com a TIFF»</xreftext><div element="sect3" href="file-tiff-export.html#id2782" number="5.52.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.52.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-tiff-export.html#id2783" number="15.94"><ttl>El diàleg Exporta a TIFF</ttl><xreftext>Figura 15.94, «El diàleg Exporta a TIFF»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-tiff-export.html#id2784" number="5.52.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.52.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-tim-export.html" number="5.53" targetptr="file-tim-export"><ttl>Export Image as Playstation TIM</ttl><xreftext>Secció 5.53, «Export Image as Playstation TIM»</xreftext><div element="sect3" href="file-tim-export.html#id2785" number="5.53.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.53.1, «Visió general»</xreftext></div><div element="sect3" href="file-tim-export.html#id2786" number="5.53.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.53.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-webp-export.html" number="5.54" targetptr="file-webp-export"><ttl>Exporta la imatge com a WebP</ttl><xreftext>Secció 5.54, «Exporta la imatge com a WebP»</xreftext><div element="sect3" href="file-webp-export.html#id2787" number="5.54.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.54.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-webp-export.html#id2788" number="15.95"><ttl>El diàleg exporta WebP</ttl><xreftext>Figura 15.95, «El diàleg exporta WebP»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-webp-export.html#id2789" number="5.54.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.54.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-xbm-export.html" number="5.55" targetptr="file-xbm-export"><ttl>Export Image as X BitMap</ttl><xreftext>Secció 5.55, «Export Image as X BitMap»</xreftext><div element="sect3" href="file-xbm-export.html#id2790" number="5.55.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.55.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="file-xbm-export.html#id2791" number="15.96"><ttl>The XBM Export dialog</ttl><xreftext>Figura 15.96, «The XBM Export dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="file-xbm-export.html#id2792" number="5.55.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.55.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-xmc-export.html" number="5.56" targetptr="file-xmc-export"><ttl>Export Image as X11 Mouse Cursor</ttl><xreftext>Secció 5.56, «Export Image as X11 Mouse Cursor»</xreftext><div element="sect3" href="file-xmc-export.html#id2793" number="5.56.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.56.1, «Visió general»</xreftext></div><div element="sect3" href="file-xmc-export.html#id2794" number="5.56.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.56.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-xpm-export.html" number="5.57" targetptr="file-xpm-export"><ttl>Export Image as X PixMap</ttl><xreftext>Secció 5.57, «Export Image as X PixMap»</xreftext><div element="sect3" href="file-xpm-export.html#id2795" number="5.57.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.57.1, «Visió general»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-xwd-export.html" number="5.58" targetptr="file-xwd-export"><ttl>Export Image as Xwd</ttl><xreftext>Secció 5.58, «Export Image as Xwd»</xreftext><div element="sect3" href="file-xwd-export.html#id2796" number="5.58.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.58.1, «Visió general»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-prefs-dialog.html" number="6" targetptr="gimp-prefs-dialog"><ttl>Preferències del diàleg</ttl><xreftext>Secció 6, «Preferències del diàleg»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-prefs-dialog.html#id2797" number="6.1"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 6.1, «Introducció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-dialog.html#id2798" number="15.97"><ttl>Llista de pàgines de preferències</ttl><xreftext>Figura 15.97, «Llista de pàgines de preferències»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-system-resources.html" number="6.2" targetptr="gimp-prefs-system-resources"><ttl>Recursos del sistema</ttl><xreftext>Secció 6.2, «Recursos del sistema»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-system-resources.html#id2799" number="15.98"><ttl>Preferències dels recursos del sistema</ttl><xreftext>Figura 15.98, «Preferències dels recursos del sistema»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-system-resources.html#id2800" number="6.2.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.2.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-system-resources.html#id2801" number="6.2.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.2.2, «Opcions»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-system-resources.html#gimp-using-setup-tile-cache" number="6.2.3" targetptr="gimp-using-setup-tile-cache"><ttl>Com ajustar la memòria cau de la imatge</ttl><xreftext>Secció 6.2.3, «Com ajustar la memòria cau de la imatge»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-debugging.html" number="6.3" targetptr="gimp-prefs-debugging"><ttl>Depuració</ttl><xreftext>Secció 6.3, «Depuració»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-debugging.html#id2802" number="15.99"><ttl>Preferències de depuració</ttl><xreftext>Figura 15.99, «Preferències de depuració»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-debugging.html#id2803" number="6.3.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.3.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-debugging.html#id2804" number="6.3.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.3.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-color-management.html" number="6.4" targetptr="gimp-prefs-color-management"><ttl>Gestió del color</ttl><xreftext>Secció 6.4, «Gestió del color»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-color-management.html#id2805" number="15.100"><ttl>Preferències de gestió del color</ttl><xreftext>Figura 15.100, «Preferències de gestió del color»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-color-management.html#id2806" number="6.4.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.4.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-color-management.html#id2807" number="6.4.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.4.2, «Opcions»</xreftext><obj element="variablelist" href="gimp-prefs-color-management.html#gimp-prefs-soft-proofing" number="" targetptr="gimp-prefs-soft-proofing"><ttl>Prova suau</ttl><xreftext>Prova suau</xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gimp-prefs-color-management.html#gimp-prefs-file-open-policy" number="" targetptr="gimp-prefs-file-open-policy"><ttl>Polítiques</ttl><xreftext>Polítiques</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-import-export.html" number="6.5" targetptr="gimp-prefs-import-export"><ttl>Importació i exportació d’imatges</ttl><xreftext>Secció 6.5, «Importació i exportació d’imatges»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-import-export.html#id2808" number="15.101"><ttl>Preferències d'importació i exportació d'imatges</ttl><xreftext>Figura 15.101, «Preferències d'importació i exportació d'imatges»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-import-export.html#id2809" number="6.5.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.5.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-import-export.html#id2810" number="6.5.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.5.2, «Opcions»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-prefs-import-export.html#gimp-image-metadata-rotation-import" number="" targetptr="gimp-image-metadata-rotation-import"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Política de rotació de metadades</xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gimp-prefs-import-export.html#gimp-metadata-export-policies" number="" targetptr="gimp-metadata-export-policies"><ttl>Polítiques d'exportació</ttl><xreftext>Polítiques d'exportació</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-playground.html" number="6.6" targetptr="gimp-prefs-playground"><ttl>Zona de joc experimental</ttl><xreftext>Secció 6.6, «Zona de joc experimental»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-playground.html#id2811" number="15.102"><ttl>Preferències experimentals de la zona de joc</ttl><xreftext>Figura 15.102, «Preferències experimentals de la zona de joc»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-playground.html#id2812" number="6.6.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.6.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-playground.html#id2813" number="6.6.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.6.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-tool-options.html" number="6.7" targetptr="gimp-prefs-tool-options"><ttl>Opcions de l'eina</ttl><xreftext>Secció 6.7, «Opcions de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-tool-options.html#id2814" number="15.103"><ttl>Preferències de les opcions de l'eina</ttl><xreftext>Figura 15.103, «Preferències de les opcions de l'eina»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-tool-options.html#id2815" number="6.7.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.7.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-tool-options.html#id2816" number="6.7.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.7.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-new-image.html" number="6.8" targetptr="gimp-prefs-new-image"><ttl>Preferències d'imatge predeterminades</ttl><xreftext>Secció 6.8, «Preferències d'imatge predeterminades»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-prefs-new-image.html#gimp-prefs-default-image" number="" targetptr="gimp-prefs-default-image"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.8, «Preferències d'imatge predeterminades»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-prefs-new-image.html#id2817" number="15.104"><ttl>Preferències predeterminades d'imatge nova</ttl><xreftext>Figura 15.104, «Preferències predeterminades d'imatge nova»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-new-image.html#id2818" number="6.8.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.8.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-new-image.html#id2819" number="6.8.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.8.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-default-grid.html" number="6.9" targetptr="gimp-prefs-default-grid"><ttl>Quadrícula d'imatge predeterminada</ttl><xreftext>Secció 6.9, «Quadrícula d'imatge predeterminada»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-default-grid.html#id2820" number="15.105"><ttl>Preferències predeterminades de la quadrícula d'imatges</ttl><xreftext>Figura 15.105, «Preferències predeterminades de la quadrícula d'imatges»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-default-grid.html#id2821" number="6.9.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.9.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-default-grid.html#id2822" number="6.9.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.9.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-interface.html" number="6.10" targetptr="gimp-prefs-interface"><ttl>interfície</ttl><xreftext>Secció 6.10, «interfície»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-interface.html#id2823" number="15.106"><ttl>Preferències de la interfície d'usuari</ttl><xreftext>Figura 15.106, «Preferències de la interfície d'usuari»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-interface.html#id2824" number="6.10.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.10.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-interface.html#id2825" number="6.10.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.10.2, «Opcions»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-prefs-interface.html#prefs-item-search" number="" targetptr="prefs-item-search"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Cerca d'elements</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-prefs-interface.html#prefs-kbd-shortcuts" number="" targetptr="prefs-kbd-shortcuts"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Dreceres de teclat</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-theme.html" number="6.11" targetptr="gimp-prefs-theme"><ttl>Tema</ttl><xreftext>Secció 6.11, «Tema»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-theme.html#id2826" number="15.107"><ttl>Preferències del tema</ttl><xreftext>Figura 15.107, «Preferències del tema»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-theme.html#id2827" number="6.11.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.11.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-theme.html#id2828" number="6.11.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.11.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-icon-theme.html" number="6.12" targetptr="gimp-prefs-icon-theme"><ttl>Icona del tema</ttl><xreftext>Secció 6.12, «Icona del tema»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-icon-theme.html#id2829" number="15.108"><ttl>Preferències del tema d'icones</ttl><xreftext>Figura 15.108, «Preferències del tema d'icones»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-icon-theme.html#id2830" number="6.12.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.12.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-icon-theme.html#id2831" number="6.12.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.12.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-toolbox.html" number="6.13" targetptr="gimp-prefs-toolbox"><ttl>Caixa d'eines</ttl><xreftext>Secció 6.13, «Caixa d'eines»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-toolbox.html#id2832" number="15.109"><ttl>Preferències de la caixa d'eines</ttl><xreftext>Figura 15.109, «Preferències de la caixa d'eines»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-toolbox.html#id2833" number="6.13.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.13.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-toolbox.html#id2834" number="6.13.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.13.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-toolbox.html#id2835" number="15.110"><ttl>Aparença predeterminada de la caixa d'eines</ttl><xreftext>Figura 15.110, «Aparença predeterminada de la caixa d'eines»</xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gimp-prefs-toolbox.html#prefs-tools-config" number="" targetptr="prefs-tools-config"><ttl>Configuració de les eines</ttl><xreftext>Configuració de les eines</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-dialog-defaults.html" number="6.14" targetptr="gimp-prefs-dialog-defaults"><ttl>Predeterminats del diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.14, «Predeterminats del diàleg»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-dialog-defaults.html#id2836" number="15.111"><ttl>Preferències predeterminades del diàleg</ttl><xreftext>Figura 15.111, «Preferències predeterminades del diàleg»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-dialog-defaults.html#id2837" number="6.14.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.14.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-help.html" number="6.15" targetptr="gimp-prefs-help"><ttl>Sistema d'ajuda</ttl><xreftext>Secció 6.15, «Sistema d'ajuda»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-help.html#id2838" number="15.112"><ttl>Preferències del sistema d'ajuda</ttl><xreftext>Figura 15.112, «Preferències del sistema d'ajuda»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-help.html#id2839" number="6.15.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.15.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-help.html#id2840" number="6.15.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.15.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-display.html" number="6.16" targetptr="gimp-prefs-display"><ttl>Visualització</ttl><xreftext>Secció 6.16, «Visualització»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-display.html#id2841" number="15.113"><ttl>Mostra les preferències</ttl><xreftext>Figura 15.113, «Mostra les preferències»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-display.html#id2842" number="6.16.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.16.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-display.html#gimp-prefs-display-options" number="6.16.2" targetptr="gimp-prefs-display-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.16.2, «Opcions»</xreftext><obj element="variablelist" href="gimp-prefs-display.html#gimp-prefs-monitor" number="" targetptr="gimp-prefs-monitor"><ttl>Resolució del monitor</ttl><xreftext>Calibratge</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-prefs-display.html#figure-gimp-prefs-monitor" number="15.114" targetptr="figure-gimp-prefs-monitor"><ttl>El diàleg de calibratge</ttl><xreftext>Figura 15.114, «El diàleg de calibratge»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-window-management.html" number="6.17" targetptr="gimp-prefs-window-management"><ttl>Gestor de finestres</ttl><xreftext>Secció 6.17, «Gestor de finestres»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-window-management.html#id2843" number="15.115"><ttl>Preferències de gestió de finestres</ttl><xreftext>Figura 15.115, «Preferències de gestió de finestres»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-window-management.html#id2844" number="6.17.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.17.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-window-management.html#id2845" number="6.17.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.17.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-window-management.html#id2846" number="15.116"><ttl>Barra de títol de la finestra d'utilitat</ttl><xreftext>Figura 15.116, «Barra de títol de la finestra d'utilitat»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-canvas-interaction.html" number="6.18" targetptr="gimp-prefs-canvas-interaction"><ttl>Interacció del llenç</ttl><xreftext>Secció 6.18, «Interacció del llenç»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-canvas-interaction.html#id2847" number="15.117"><ttl>Preferències d'interacció del llenç</ttl><xreftext>Figura 15.117, «Preferències d'interacció del llenç»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-canvas-interaction.html#id2848" number="6.18.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.18.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-canvas-interaction.html#id2849" number="6.18.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.18.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-canvas-modifiers.html" number="6.19" targetptr="gimp-prefs-canvas-modifiers"><ttl>Modificadors d'interacció del llenç</ttl><xreftext>Secció 6.19, «Modificadors d'interacció del llenç»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-canvas-modifiers.html#id2850" number="15.118"><ttl>Preferències dels modificadors</ttl><xreftext>Figura 15.118, «Preferències dels modificadors»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-canvas-modifiers.html#id2851" number="6.19.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.19.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-canvas-modifiers.html#id2852" number="6.19.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.19.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-image-window-snapping.html" number="6.20" targetptr="gimp-prefs-image-window-snapping"><ttl>Comportament d'ajustament de la interacció del llenç</ttl><xreftext>Secció 6.20, «Comportament d'ajustament de la interacció del llenç»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-image-window-snapping.html#id2853" number="15.119"><ttl>Preferències de comportament de l'ajust</ttl><xreftext>Figura 15.119, «Preferències de comportament de l'ajust»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-image-window-snapping.html#id2854" number="6.20.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.20.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-image-window-snapping.html#id2855" number="6.20.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.20.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-image-window.html" number="6.21" targetptr="gimp-prefs-image-window"><ttl>Finestres d'imatge</ttl><xreftext>Secció 6.21, «Finestres d'imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-image-window.html#id2856" number="15.120"><ttl>Preferències de la finestra d'imatge</ttl><xreftext>Figura 15.120, «Preferències de la finestra d'imatge»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-image-window.html#id2857" number="6.21.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.21.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-image-window.html#id2858" number="6.21.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.21.2, «Opcions»</xreftext><obj element="variablelist" href="gimp-prefs-image-window.html#gimp-prefs-zoom-resize" number="" targetptr="gimp-prefs-zoom-resize"><ttl>Opcions de canvi de mida</ttl><xreftext>Opcions de canvi de mida</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-image-window-appearance.html" number="6.22" targetptr="gimp-prefs-image-window-appearance"><ttl>Aparença de la finestra d'imatge</ttl><xreftext>Secció 6.22, «Aparença de la finestra d'imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-image-window-appearance.html#id2859" number="15.121"><ttl>Preferències de l'aparença de la finestra d'imatge</ttl><xreftext>Figura 15.121, «Preferències de l'aparença de la finestra d'imatge»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-image-window-appearance.html#id2860" number="6.22.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.22.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-image-window-appearance.html#id2861" number="6.22.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.22.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-image-window-appearance.html#id2862" number="15.122"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Figura 15.122, «Exemple»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-image-window-title.html" number="6.23" targetptr="gimp-prefs-image-window-title"><ttl>Títol de la imatge i format de la barra d'estat</ttl><xreftext>Secció 6.23, «Títol de la imatge i format de la barra d'estat»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-image-window-title.html#id2863" number="15.123"><ttl>Preferències del títol de la imatge i del format de la barra d'estat</ttl><xreftext>Figura 15.123, «Preferències del títol de la imatge i del format de la barra d'estat»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-image-window-title.html#id2864" number="6.23.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.23.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-image-window-title.html#id2865" number="6.23.2"><ttl>Triar un format</ttl><xreftext>Secció 6.23.2, «Triar un format»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-input-devices.html" number="6.24" targetptr="gimp-prefs-input-devices"><ttl>Dispositius d'entrada</ttl><xreftext>Secció 6.24, «Dispositius d'entrada»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-input-devices.html#id2866" number="15.124"><ttl>Preferències dels dispositius d'entrada</ttl><xreftext>Figura 15.124, «Preferències dels dispositius d'entrada»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-input-devices.html#id2867" number="6.24.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.24.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-input-devices.html#id2868" number="6.24.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.24.2, «Opcions»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-prefs-input-devices.html#gimp-help-input-devices" number="" targetptr="gimp-help-input-devices"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="figure" href="gimp-prefs-input-devices.html#id2869" number="15.125"><ttl>Preferències per a una tauleta</ttl><xreftext>Figura 15.125, «Preferències per a una tauleta»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-input-controllers.html" number="6.25" targetptr="gimp-prefs-input-controllers"><ttl>Controladors d'entrada</ttl><xreftext>Secció 6.25, «Controladors d'entrada»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-input-controllers.html#id2870" number="15.126"><ttl>Preferències dels controladors d'entrada</ttl><xreftext>Figura 15.126, «Preferències dels controladors d'entrada»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-input-controllers.html#id2871" number="6.25.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.25.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-input-controllers.html#id2872" number="6.25.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.25.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-input-controllers.html#id2873" number="15.127"><ttl>Roda del ratolí principal</ttl><xreftext>Figura 15.127, «Roda del ratolí principal»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-input-controllers.html#gimp-controller-directx-directinput" number="" targetptr="gimp-controller-directx-directinput"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-input-controllers.html#gimp-controller-linux-input" number="" targetptr="gimp-controller-linux-input"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-input-controllers.html#gimp-controller-midi" number="" targetptr="gimp-controller-midi"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-input-controllers.html#gimp-controller-mouse" number="" targetptr="gimp-controller-mouse"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-input-controllers.html#gimp-controller-wheel" number="" targetptr="gimp-controller-wheel"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="figure" href="gimp-prefs-input-controllers.html#id2874" number="15.128"><ttl>Selecciona l'acció per l'esdeveniment del controlador</ttl><xreftext>Figura 15.128, «Selecciona l'acció per l'esdeveniment del controlador»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-input-controllers.html#gimp-controller-keyboard" number="" targetptr="gimp-controller-keyboard"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="figure" href="gimp-prefs-input-controllers.html#id2875" number="15.129"><ttl>Teclat principal</ttl><xreftext>Figura 15.129, «Teclat principal»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-folders.html" number="6.26" targetptr="gimp-prefs-folders"><ttl>Carpetes</ttl><xreftext>Secció 6.26, «Carpetes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-prefs-folders.html#id2876" number="15.130"><ttl>Preferències de les carpetes</ttl><xreftext>Figura 15.130, «Preferències de les carpetes»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-folders.html#id2877" number="6.26.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.26.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-folders.html#id2878" number="6.26.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.26.2, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-prefs-folders-data.html" number="6.27" targetptr="gimp-prefs-folders-data"><ttl>Carpetes de dades</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-brushes" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-brushes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-dynamics" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-dynamics"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-patterns" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-patterns"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-palettes" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-palettes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-gradients" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-gradients"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-fonts" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-fonts"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-tool-presets" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-tool-presets"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-mypaint-brushes" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-mypaint-brushes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-plug-ins" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-plug-ins"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-scripts" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-scripts"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-modules" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-modules"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-interpreters" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-interpreters"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-environment" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-environment"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-themes" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-themes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-prefs-folders-data.html#gimp-prefs-folders-icon-themes" number="" targetptr="gimp-prefs-folders-icon-themes"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Carpetes de dades»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-prefs-folders-data.html#id2879" number="15.131"><ttl>Preferències de les carpetes del pinzell</ttl><xreftext>Figura 15.131, «Preferències de les carpetes del pinzell»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-prefs-folders-data.html#id2880" number="6.27.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 6.27.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-prefs-folders-data.html#id2881" number="6.27.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.27.2, «Opcions»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-dialogs-misc.html" number="7" targetptr="gimp-dialogs-misc"><ttl>Altres diàlegs</ttl><xreftext>Secció 7, «Altres diàlegs»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-dialogs-misc.html#gimp-welcome-dialog" number="7.1" targetptr="gimp-welcome-dialog"><ttl>Diàleg de benvinguda</ttl><xreftext>Secció 7.1, «Diàleg de benvinguda»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-misc.html#id2882" number="15.132"><ttl>El diàleg de benvinguda</ttl><xreftext>Figura 15.132, «El diàleg de benvinguda»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-dialogs-misc.html#id2883" number="7.1.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.1.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-dialogs-misc.html#id2884" number="7.1.2"><ttl>Utilitzant el diàleg de benvinguda</ttl><xreftext>Secció 7.1.2, «Utilitzant el diàleg de benvinguda»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dialogs-misc.html#id2885" number="15.133"><ttl>La pàgina Personalitza</ttl><xreftext>Figura 15.133, «La pàgina Personalitza»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-preset-dialog.html" number="7.2" targetptr="gimp-tool-preset-dialog"><ttl>Diàleg Predefinits de l'eina</ttl><xreftext>Secció 7.2, «Diàleg Predefinits de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-preset-dialog.html#id2886" number="15.134"><ttl>El diàleg predefinits de l'eina</ttl><xreftext>Figura 15.134, «El diàleg predefinits de l'eina»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tool-preset-dialog.html#id2887" number="7.2.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.2.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-preset-dialog.html#id2888" number="7.2.2"><ttl>Amb l'ús del diàleg dels predefinits de l'eina</ttl><xreftext>Secció 7.2.2, «Amb l'ús del diàleg dels predefinits de l'eina»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-edit" number="" targetptr="gimp-tool-preset-edit"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-new" number="" targetptr="gimp-tool-preset-new"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-save" number="" targetptr="gimp-tool-preset-save"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-restore" number="" targetptr="gimp-tool-preset-restore"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-delete" number="" targetptr="gimp-tool-preset-delete"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-refresh" number="" targetptr="gimp-tool-preset-refresh"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-preset-dialog.html#id2889" number="7.2.3"><ttl>El menú contextual del diàleg dels predefinits de l'eina</ttl><xreftext>Secció 7.2.3, «El menú contextual del diàleg dels predefinits de l'eina»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-duplicate" number="" targetptr="gimp-tool-preset-duplicate"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-copy-location" number="" targetptr="gimp-tool-preset-copy-location"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-dialog.html#gimp-tool-preset-show-in-file-manager" number="" targetptr="gimp-tool-preset-show-in-file-manager"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-preset-editor-dialog.html" number="7.3" targetptr="gimp-tool-preset-editor-dialog"><ttl>Editor de predefinits</ttl><xreftext>Secció 7.3, «Editor de predefinits»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-preset-editor-dialog.html#id2890" number="15.135"><ttl>L'Editor de predefinits</ttl><xreftext>Figura 15.135, «L'Editor de predefinits»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-tool-preset-editor-dialog.html#id2891" number="7.3.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.3.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-preset-editor-dialog.html#id2892" number="7.3.2"><ttl>Utilització de l'editor de l'eina dels predefinits</ttl><xreftext>Secció 7.3.2, «Utilització de l'editor de l'eina dels predefinits»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-preset-editor-dialog.html#id2893" number="7.3.3"><ttl>Menú contextual de l'editor d'eines predefinides</ttl><xreftext>Secció 7.3.3, «Menú contextual de l'editor d'eines predefinides»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-tool-preset-editor-dialog.html#gimp-tool-preset-editor-edit-active" number="" targetptr="gimp-tool-preset-editor-edit-active"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-device-status-dialog.html" number="7.4" targetptr="gimp-device-status-dialog"><ttl>Diàleg d'estat dels dispositius</ttl><xreftext>Secció 7.4, «Diàleg d'estat dels dispositius»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-device-status-dialog.html#id2894" number="15.136"><ttl>El diàleg d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estat dels dispositius</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.136, «El diàleg d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estat dels dispositius</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-device-status-dialog.html#id2895" number="7.4.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.4.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-errors-dialog.html" number="7.5" targetptr="gimp-errors-dialog"><ttl>Consola d'errors</ttl><xreftext>Secció 7.5, «Consola d'errors»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-errors-dialog.html#id2896" number="7.5.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.5.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-errors-dialog.html#id2897" number="7.5.2"><ttl>El diàleg de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Consola d'errors</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.5.2, «El diàleg de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Consola d'errors</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-errors-dialog.html#id2898" number="15.137"><ttl>Finestra de diàleg de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Consola d'errors</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 15.137, «Finestra de diàleg de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Consola d'errors</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-errors-dialog.html#gimp-errors-clear" number="" targetptr="gimp-errors-clear"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-errors-dialog.html#gimp-errors-save" number="" targetptr="gimp-errors-save"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect3" href="gimp-errors-dialog.html#id2899" number="7.5.3"><ttl>El menú contextual de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Consola d'errors</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.5.3, «El menú contextual de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Consola d'errors</span>»</span>»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-errors-dialog.html#gimp-errors-select-all" number="" targetptr="gimp-errors-select-all"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-errors-dialog.html#gimp-errors-highlight" number="" targetptr="gimp-errors-highlight"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-dashboard-dialog.html" number="7.6" targetptr="gimp-dashboard-dialog"><ttl>Tauler de control</ttl><xreftext>Secció 7.6, «Tauler de control»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dashboard-dialog.html#id2900" number="15.138"><ttl>Finestra de diàleg del tauler de control</ttl><xreftext>Figura 15.138, «Finestra de diàleg del tauler de control»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-dashboard-dialog.html#id2901" number="7.6.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.6.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-dashboard-dialog.html#id2902" number="7.6.2"><ttl>Ús del tauler de control</ttl><xreftext>Secció 7.6.2, «Ús del tauler de control»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-dashboard-dialog.html#id2903" number="15.139"><ttl>El menú contextual del tauler de control</ttl><xreftext>Figura 15.139, «El menú contextual del tauler de control»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dashboard-dialog.html#gimp-dashboard-groups" number="" targetptr="gimp-dashboard-groups"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Submenú Grups</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dashboard-dialog.html#gimp-dashboard-update-interval" number="" targetptr="gimp-dashboard-update-interval"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Submenú Interval d'actualització</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dashboard-dialog.html#gimp-dashboard-history-duration" number="" targetptr="gimp-dashboard-history-duration"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Submenú Durada de l'historial</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dashboard-dialog.html#gimp-dashboard-log-record" number="" targetptr="gimp-dashboard-log-record"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Inicia/atura la gravació...</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dashboard-dialog.html#gimp-dashboard-log-add-marker" number="" targetptr="gimp-dashboard-log-add-marker"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Afegeix un marcador...</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dashboard-dialog.html#gimp-dashboard-log-add-empty-marker" number="" targetptr="gimp-dashboard-log-add-empty-marker"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Afegeix un marcador buit...</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dashboard-dialog.html#gimp-dashboard-reset" number="" targetptr="gimp-dashboard-reset"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Reinicia</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-dashboard-dialog.html#gimp-dashboard-low-swap-space-warning" number="" targetptr="gimp-dashboard-low-swap-space-warning"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Avís d'espai d'intercanvi baix...</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-sample-point-dialog.html" number="7.7" targetptr="gimp-sample-point-dialog"><ttl>Diàleg punts de mostreig</ttl><xreftext>Secció 7.7, «Diàleg punts de mostreig»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-sample-point-dialog.html#id2904" number="7.7.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.7.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-sample-point-dialog.html#id2905" number="7.7.2"><ttl>Utilitzeu punts de mostreig</ttl><xreftext>Secció 7.7.2, «Utilitzeu punts de mostreig»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-sample-point-dialog.html#gimp-sample-point-sample-merged" number="" targetptr="gimp-sample-point-sample-merged"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 7.7.2, «Utilitzeu punts de mostreig»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-sample-point-dialog.html#id2906" number="7.7.3"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Punts de mostreig</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.7.3, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Punts de mostreig</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-sample-point-dialog.html#id2907" number="15.140"><ttl>Diàleg dels punts de mostreig</ttl><xreftext>Figura 15.140, «Diàleg dels punts de mostreig»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-pointer-info-dialog.html" number="7.8" targetptr="gimp-pointer-info-dialog"><ttl>Diàleg del punter</ttl><xreftext>Secció 7.8, «Diàleg del punter»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-pointer-info-dialog.html#id2908" number="15.141"><ttl>Diàleg del punter</ttl><xreftext>Figura 15.141, «Diàleg del punter»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-pointer-info-dialog.html#id2909" number="7.8.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.8.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-pointer-info-dialog.html#id2910" number="7.8.2"><ttl>Opcions del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Punter</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.8.2, «Opcions del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Punter</span>»</span>»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-pointer-info-dialog.html#gimp-pointer-info-sample-merged" number="" targetptr="gimp-pointer-info-sample-merged"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-symmetry-dialog.html" number="7.9" targetptr="gimp-symmetry-dialog"><ttl>Diàleg Simetria de pintura</ttl><xreftext>Secció 7.9, «Diàleg Simetria de pintura»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2911" number="7.9.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.9.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2912" number="7.9.2"><ttl>Ús del diàleg Simetria de pintura</ttl><xreftext>Secció 7.9.2, «Ús del diàleg Simetria de pintura»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2913" number="15.142"><ttl>Diàleg Simetria de pintura</ttl><xreftext>Figura 15.142, «Diàleg Simetria de pintura»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2914" number="15.143"><ttl>The Symmetry Mirror dialog</ttl><xreftext>Figura 15.143, «The Symmetry Mirror dialog»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-symmetry-dialog.html#symmetry-brush-transform" number="" targetptr="symmetry-brush-transform"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Disable brush transform</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2915" number="15.144"><ttl>El diàleg Simetria d'enrajolat</ttl><xreftext>Figura 15.144, «El diàleg Simetria d'enrajolat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2916" number="15.145"><ttl>El diàleg Simetria de mandala</ttl><xreftext>Figura 15.145, «El diàleg Simetria de mandala»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2917" number="7.9.3"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 7.9.3, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2918" number="15.146"><ttl>Simetria vertical</ttl><xreftext>Figura 15.146, «Simetria vertical»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2919" number="15.147"><ttl/><xreftext>Figura 15.147, «»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-symmetry-dialog.html#id2920" number="15.148"><ttl/><xreftext>Figura 15.148, «»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-help-keyboard-shortcuts.html" number="7.10" targetptr="gimp-help-keyboard-shortcuts"><ttl>Diàleg de la drecera de teclat</ttl><xreftext>Secció 7.10, «Diàleg de la drecera de teclat»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-help-keyboard-shortcuts.html#id2921" number="15.149"><ttl>El diàleg dreceres de teclat</ttl><xreftext>Figura 15.149, «El diàleg dreceres de teclat»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-help-keyboard-shortcuts.html#id2922" number="7.10.1"><ttl>Activeu el diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.10.1, «Activeu el diàleg»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-help-keyboard-shortcuts.html#id2923" number="7.10.2"><ttl>Ús del diàleg dreceres de teclat</ttl><xreftext>Secció 7.10.2, «Ús del diàleg dreceres de teclat»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-help-keyboard-shortcuts.html#id2924" number="15.150"><ttl>Assignació d'una drecera de teclat</ttl><xreftext>Figura 15.150, «Assignació d'una drecera de teclat»</xreftext></obj></div></div></div></div><div element="chapter" href="menus.html" number="16" targetptr="menus"><ttl>Menús</ttl><xreftext>Capítol 16, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Menús</em></xreftext><div element="sect1" href="menus.html#gimp-menus-introduction" number="1" targetptr="gimp-menus-introduction"><ttl>Introducció als menús</ttl><xreftext>Secció 1, «Introducció als menús»</xreftext><div element="sect2" href="menus.html#id2925" number="1.1"><ttl>El menú principal</ttl><xreftext>Secció 1.1, «El menú principal»</xreftext></div><div element="sect2" href="menus.html#context-menus" number="1.2" targetptr="context-menus"><ttl>Menús contextuals</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Menús contextuals»</xreftext></div><div element="sect2" href="menus.html#tab-menus" number="1.3" targetptr="tab-menus"><ttl>Menús de pestanyes</ttl><xreftext>Secció 1.3, «Menús de pestanyes»</xreftext><obj element="figure" href="menus.html#id2926" number="16.1"><ttl>Un diàleg acoblable.</ttl><xreftext>Figura 16.1, «Un diàleg acoblable.»</xreftext></obj></div></div><div element="sect1" href="gimp-file-menu.html" number="2" targetptr="gimp-file-menu"><ttl>El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fitxer</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 2, «El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fitxer</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-file-menu.html#gimp-file-introduction" number="2.1" targetptr="gimp-file-introduction"><ttl>Overview</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Overview»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-menu.html#id2927" number="2.1.1"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">File</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 2.1.1, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">File</span>»</span> Menu»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-new.html" number="2.2" targetptr="gimp-file-new"><ttl>Nova…</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Nova…»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-new.html#id2928" number="2.2.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.2.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-file-new.html#id2929" number="2.2.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 2.2.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-file-new.html#id2930" number="16.2"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crea una imatge nova</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.2, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crea una imatge nova</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-file-new.html#id2931" number="2.2.2.1"><ttl>Opcions avançades</ttl><xreftext>Secció 2.2.2.1, «Opcions avançades»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-file-new.html#id2932" number="16.3"><ttl>Exemple de precisió</ttl><xreftext>Figura 16.3, «Exemple de precisió»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-create.html" number="2.3" targetptr="gimp-file-create"><ttl>Crea</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Crea»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-create.html#id2933" number="2.3.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 2.3.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-file-create.html#gimp-file-create-clipboard" number="2.3.2" targetptr="gimp-file-create-clipboard"><ttl>Des del porta-retalls</ttl><xreftext>Secció 2.3.2, «Des del porta-retalls»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-file-create.html#plug-in-screenshot" number="2.3.3" targetptr="plug-in-screenshot"><ttl>Captura de pantalla</ttl><xreftext>Secció 2.3.3, «Captura de pantalla»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-file-create.html#id2934" number="16.4"><ttl>The <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Screenshot</span>»</span> dialog</ttl><xreftext>Figura 16.4, «The <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Screenshot</span>»</span> dialog»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-file-create.html#id2935" number="2.3.4"><ttl>Escàner/Càmera</ttl><xreftext>Secció 2.3.4, «Escàner/Càmera»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-file-create.html#id2936" number="16.5"><ttl>Escàner i càmera</ttl><xreftext>Figura 16.5, «Escàner i càmera»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-open.html" number="2.4" targetptr="gimp-file-open"><ttl>Fitxer obert...</ttl><xreftext>Secció 2.4, «Fitxer obert...»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-file-open-as-layer.html" number="2.5" targetptr="gimp-file-open-as-layer"><ttl>Obre com a capes...</ttl><xreftext>Secció 2.5, «Obre com a capes...»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-open-as-layer.html#id2937" number="2.5.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.5.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-open-as-link-layer.html" number="2.6" targetptr="gimp-file-open-as-link-layer"><ttl>Open as Link Layer…</ttl><xreftext>Secció 2.6, «Open as Link Layer…»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-open-as-link-layer.html#id2938" number="2.6.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.6.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-open-location.html" number="2.7" targetptr="gimp-file-open-location"><ttl>Obre la ubicació…</ttl><xreftext>Secció 2.7, «Obre la ubicació…»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-open-location.html#id2939" number="2.7.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.7.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-file-open-location.html#id2940" number="2.7.2"><ttl>Descripció de la finestra de diàleg</ttl><xreftext>Secció 2.7.2, «Descripció de la finestra de diàleg»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-open-recent.html" number="2.8" targetptr="gimp-file-open-recent"><ttl>Obre un fitxer recent</ttl><xreftext>Secció 2.8, «Obre un fitxer recent»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-open-recent.html#id2941" number="2.8.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.8.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-save.html" number="2.9" targetptr="gimp-file-save"><ttl>Desa</ttl><xreftext>Secció 2.9, «Desa»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-file-save.html#gimp-file-save-by-extension" number="" targetptr="gimp-file-save-by-extension"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.9, «Desa»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-file-save.html#gimp-file-save-overwrite" number="" targetptr="gimp-file-save-overwrite"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.9, «Desa»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-file-save-as.html" number="2.10" targetptr="gimp-file-save-as"><ttl>Anomena i desa…</ttl><xreftext>Secció 2.10, «Anomena i desa…»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-save-as.html#id2942" number="2.10.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.10.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-file-save-as.html#id2943" number="2.10.2"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desa la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 2.10.2, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desa la imatge</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-file-save-as.html#id2944" number="16.6"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desa la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.6, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desa la imatge</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-save-a-copy.html" number="2.11" targetptr="gimp-file-save-a-copy"><ttl>Desa'n una còpia…</ttl><xreftext>Secció 2.11, «Desa'n una còpia…»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-save-a-copy.html#id2945" number="2.11.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.11.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-revert.html" number="2.12" targetptr="gimp-file-revert"><ttl>Reverteix</ttl><xreftext>Secció 2.12, «Reverteix»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-revert.html#id2946" number="2.12.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.12.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-export.html" number="2.13" targetptr="gimp-file-export"><ttl>Exporta... i sobreescriu...</ttl><xreftext>Secció 2.13, «Exporta... i sobreescriu...»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-file-export.html#gimp-file-overwrite" number="" targetptr="gimp-file-overwrite"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.13, «Exporta... i sobreescriu...»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-file-export-as.html" number="2.14" targetptr="gimp-file-export-as"><ttl>Anomena i exporta…</ttl><xreftext>Secció 2.14, «Anomena i exporta…»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-export-as.html#id2947" number="2.14.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.14.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-create-template.html" number="2.15" targetptr="gimp-file-create-template"><ttl>Crea una plantilla…</ttl><xreftext>Secció 2.15, «Crea una plantilla…»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-file-create-template.html#gimp-file-save-as-template" number="" targetptr="gimp-file-save-as-template"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.15, «Crea una plantilla…»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-file-create-template.html#id2948" number="2.15.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.15.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="file-print-gtk.html" number="2.16" targetptr="file-print-gtk"><ttl>Imprimeix</ttl><xreftext>Secció 2.16, «Imprimeix»</xreftext><obj element="figure" href="file-print-gtk.html#id2949" number="16.7"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Impressió</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.7, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Impressió</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="file-print-gtk.html#id2950" number="2.16.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.16.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-send-by-email.html" number="2.17" targetptr="gimp-send-by-email"><ttl>Envia per correu</ttl><xreftext>Secció 2.17, «Envia per correu»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-file-copy-location.html" number="2.18" targetptr="gimp-file-copy-location"><ttl>Copia la ubicació de la imatge</ttl><xreftext>Secció 2.18, «Copia la ubicació de la imatge»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-file-show-in-file-manager.html" number="2.19" targetptr="gimp-file-show-in-file-manager"><ttl>Mostra en el gestor de fitxers</ttl><xreftext>Secció 2.19, «Mostra en el gestor de fitxers»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-file-close.html" number="2.20" targetptr="gimp-file-close"><ttl>Tanca la vista</ttl><xreftext>Secció 2.20, «Tanca la vista»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-file-close.html#gimp-file-close-confirm" number="" targetptr="gimp-file-close-confirm"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.20, «Tanca la vista»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-file-close.html#id2951" number="2.20.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.20.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-close-all.html" number="2.21" targetptr="gimp-file-close-all"><ttl>Tanca-ho tot</ttl><xreftext>Secció 2.21, «Tanca-ho tot»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-file-close-all.html#id2952" number="2.21.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.21.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-file-quit.html" number="2.22" targetptr="gimp-file-quit"><ttl>Surt</ttl><xreftext>Secció 2.22, «Surt»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-file-quit.html#gimp-file-quit-confirm" number="" targetptr="gimp-file-quit-confirm"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2.22, «Surt»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-file-quit.html#id2953" number="2.22.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 2.22.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-edit-menu.html" number="3" targetptr="gimp-edit-menu"><ttl>El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Edita</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3, «El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Edita</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-edit-menu.html#gimp-edit-introduction" number="3.1" targetptr="gimp-edit-introduction"><ttl>Overview</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Overview»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-menu.html#id2954" number="3.1.1"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Edit</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 3.1.1, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Edit</span>»</span> Menu»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-undo.html" number="3.2" targetptr="gimp-edit-undo"><ttl>Desfés</ttl><xreftext>Secció 3.2, «Desfés»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-edit-undo.html#gimp-edit-strong-undo" number="" targetptr="gimp-edit-strong-undo"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 3.2, «Desfés»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-edit-undo.html#id2955" number="3.2.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.2.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-redo.html" number="3.3" targetptr="gimp-edit-redo"><ttl>Refés</ttl><xreftext>Secció 3.3, «Refés»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-edit-redo.html#gimp-edit-strong-redo" number="" targetptr="gimp-edit-strong-redo"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 3.3, «Refés»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-edit-redo.html#id2956" number="3.3.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.3.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-undo-history.html" number="3.4" targetptr="gimp-edit-undo-history"><ttl>Historial de desfer</ttl><xreftext>Secció 3.4, «Historial de desfer»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-undo-history.html#id2957" number="3.4.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.4.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-cut.html" number="3.5" targetptr="gimp-edit-cut"><ttl>Retalla</ttl><xreftext>Secció 3.5, «Retalla»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-cut.html#id2958" number="3.5.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.5.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-copy.html" number="3.6" targetptr="gimp-edit-copy"><ttl>Copia</ttl><xreftext>Secció 3.6, «Copia»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-copy.html#id2959" number="3.6.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.6.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-copy-visible.html" number="3.7" targetptr="gimp-edit-copy-visible"><ttl>Còpia visible</ttl><xreftext>Secció 3.7, «Còpia visible»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-copy-visible.html#id2960" number="3.7.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.7.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-paste.html" number="3.8" targetptr="gimp-edit-paste"><ttl>Enganxa</ttl><xreftext>Secció 3.8, «Enganxa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-paste.html#id2961" number="3.8.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.8.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-paste-in-place.html" number="3.9" targetptr="gimp-edit-paste-in-place"><ttl>Enganxa al lloc</ttl><xreftext>Secció 3.9, «Enganxa al lloc»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-in-place.html#id2962" number="3.9.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.9.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-paste-as.html" number="3.10" targetptr="gimp-edit-paste-as"><ttl>Enganxa com a</ttl><xreftext>Secció 3.10, «Enganxa com a»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#gimp-edit-paste-as-new-layer" number="3.10.1" targetptr="gimp-edit-paste-as-new-layer"><ttl>Enganxa com una sola capa</ttl><xreftext>Secció 3.10.1, «Enganxa com una sola capa»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2963" number="3.10.1.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.1.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#gimp-edit-paste-as-new-layer-in-place" number="3.10.2" targetptr="gimp-edit-paste-as-new-layer-in-place"><ttl>Enganxa com una sola capa en el lloc</ttl><xreftext>Secció 3.10.2, «Enganxa com una sola capa en el lloc»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2964" number="3.10.2.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.2.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#gimp-edit-paste-as-new-image" number="3.10.3" targetptr="gimp-edit-paste-as-new-image"><ttl>Enganxa com a imatge nova</ttl><xreftext>Secció 3.10.3, «Enganxa com a imatge nova»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2965" number="3.10.3.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.3.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#gimp-edit-paste-float" number="3.10.4" targetptr="gimp-edit-paste-float"><ttl>Enganxa com a dades flotants</ttl><xreftext>Secció 3.10.4, «Enganxa com a dades flotants»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2966" number="3.10.4.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.4.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#gimp-edit-paste-float-in-place" number="3.10.5" targetptr="gimp-edit-paste-float-in-place"><ttl>Enganxa com a dades flotants al lloc</ttl><xreftext>Secció 3.10.5, «Enganxa com a dades flotants al lloc»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2967" number="3.10.5.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.5.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#gimp-edit-paste-into" number="3.10.6" targetptr="gimp-edit-paste-into"><ttl>Enganxa com a dades flotants a la selecció</ttl><xreftext>Secció 3.10.6, «Enganxa com a dades flotants a la selecció»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2968" number="3.10.6.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.6.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#gimp-edit-paste-into-in-place" number="3.10.7" targetptr="gimp-edit-paste-into-in-place"><ttl>Enganxa com a dades flotants en la selecció al seu lloc</ttl><xreftext>Secció 3.10.7, «Enganxa com a dades flotants en la selecció al seu lloc»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2969" number="3.10.7.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.7.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#script-fu-paste-as-brush" number="3.10.8" targetptr="script-fu-paste-as-brush"><ttl>Enganxa com a nou pinzell</ttl><xreftext>Secció 3.10.8, «Enganxa com a nou pinzell»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2970" number="3.10.8.1"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.10.8.1, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-edit-paste-as.html#id2971" number="16.8"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nou pinzell</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.8, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nou pinzell</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2972" number="3.10.8.2"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.8.2, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-edit-paste-as.html#script-fu-paste-as-pattern" number="3.10.9" targetptr="script-fu-paste-as-pattern"><ttl>Enganxa com a patró nou</ttl><xreftext>Secció 3.10.9, «Enganxa com a patró nou»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2973" number="3.10.9.1"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.10.9.1, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-edit-paste-as.html#id2974" number="16.9"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nou patró</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.9, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nou patró</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-edit-paste-as.html#id2975" number="3.10.9.2"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.10.9.2, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-buffer-dialog.html" number="3.11" targetptr="gimp-edit-buffer-dialog"><ttl>Memòria intermèdia</ttl><xreftext>Secció 3.11, «Memòria intermèdia»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-buffer-dialog.html#id2976" number="3.11.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 3.11.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-edit-buffer-dialog.html#id2977" number="3.11.2"><ttl>Entrades de submenú</ttl><xreftext>Secció 3.11.2, «Entrades de submenú»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-edit-buffer-dialog.html#gimp-buffer-cut" number="" targetptr="gimp-buffer-cut"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-edit-buffer-dialog.html#gimp-buffer-copy" number="" targetptr="gimp-buffer-copy"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-clear.html" number="3.12" targetptr="gimp-edit-clear"><ttl>Neteja</ttl><xreftext>Secció 3.12, «Neteja»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-clear.html#id2978" number="3.12.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.12.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-fill-fg.html" number="3.13" targetptr="gimp-edit-fill-fg"><ttl>Omple amb el color de primer pla</ttl><xreftext>Secció 3.13, «Omple amb el color de primer pla»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-fill-fg.html#id2979" number="3.13.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.13.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-fill-bg.html" number="3.14" targetptr="gimp-edit-fill-bg"><ttl>Omple amb el color de fons</ttl><xreftext>Secció 3.14, «Omple amb el color de fons»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-fill-bg.html#id2980" number="3.14.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.14.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-fill-pattern.html" number="3.15" targetptr="gimp-edit-fill-pattern"><ttl>Omple amb el patró</ttl><xreftext>Secció 3.15, «Omple amb el patró»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-fill-pattern.html#id2981" number="3.15.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.15.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-fill.html" number="3.16" targetptr="gimp-selection-fill"><ttl>Omple el contorn de la selecció</ttl><xreftext>Secció 3.16, «Omple el contorn de la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-fill.html#id2982" number="3.16.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.16.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-fill.html#id2983" number="3.16.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.16.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-fill.html#id2984" number="16.10"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria l'estil de farciment</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.10, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria l'estil de farciment</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-path-fill.html" number="3.17" targetptr="gimp-path-fill"><ttl>Emplena els camins</ttl><xreftext>Secció 3.17, «Emplena els camins»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-path-fill.html#id2985" number="3.17.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.17.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-path-fill.html#id2986" number="3.17.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.17.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-path-fill.html#id2987" number="16.11"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria l'estil de farciment</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.11, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria l'estil de farciment</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-path-fill.html#id2988" number="16.12"><ttl>Exemple d'emplenament del camí</ttl><xreftext>Figura 16.12, «Exemple d'emplenament del camí»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-stroke.html" number="3.18" targetptr="gimp-selection-stroke"><ttl>Pinta la selecció</ttl><xreftext>Secció 3.18, «Pinta la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-stroke.html#id2989" number="3.18.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.18.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-stroke.html#id2990" number="3.18.2"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinta la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.18.2, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinta la selecció</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-path-stroke.html" number="3.19" targetptr="gimp-path-stroke"><ttl>Traça el camí</ttl><xreftext>Secció 3.19, «Traça el camí»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-path-stroke.html#id2991" number="3.19.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.19.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-path-stroke.html#id2992" number="3.19.2"><ttl>Descripció de la finestra de diàleg</ttl><xreftext>Secció 3.19.2, «Descripció de la finestra de diàleg»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-path-stroke.html#id2993" number="16.13"><ttl>La finestra de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria l'estil de traçat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.13, «La finestra de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria l'estil de traçat</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-path-stroke.html#gimp-path-stroke-styles" number="" targetptr="gimp-path-stroke-styles"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Estil del cap</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-path-stroke.html#id2994" number="16.14"><ttl>Exemple del límit del biaix</ttl><xreftext>Figura 16.14, «Exemple del límit del biaix»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-preferences.html" number="3.20" targetptr="gimp-edit-preferences"><ttl>Preferències</ttl><xreftext>Secció 3.20, «Preferències»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-preferences.html#id2995" number="3.20.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.20.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-input-devices.html" number="3.21" targetptr="gimp-edit-input-devices"><ttl>Dispositius d'entrada</ttl><xreftext>Secció 3.21, «Dispositius d'entrada»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-input-devices.html#id2996" number="3.21.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.21.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-edit-keyboard-shortcuts.html" number="3.22" targetptr="gimp-edit-keyboard-shortcuts"><ttl>Dreceres de teclat</ttl><xreftext>Secció 3.22, «Dreceres de teclat»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-edit-keyboard-shortcuts.html#id2997" number="3.22.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.22.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-module-dialog.html" number="3.23" targetptr="gimp-module-dialog"><ttl>Mòduls</ttl><xreftext>Secció 3.23, «Mòduls»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-module-dialog.html#id2998" number="3.23.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.23.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-module-dialog.html#id2999" number="3.23.2"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gestor de mòduls</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.23.2, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gestor de mòduls</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-module-dialog.html#id3000" number="16.15"><ttl>La finestra de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gestor de mòduls</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.15, «La finestra de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gestor de mòduls</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-module-dialog.html#id3001" number="16.16"><ttl>Exemple de mòduls carregats: mòduls de selector de colors</ttl><xreftext>Figura 16.16, «Exemple de mòduls carregats: mòduls de selector de colors»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-unit-editor.html" number="3.24" targetptr="plug-in-unit-editor"><ttl>Unitats</ttl><xreftext>Secció 3.24, «Unitats»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-unit-editor.html#id3002" number="3.24.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 3.24.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-unit-editor.html#id3003" number="3.24.2"><ttl>Descripció de la finestra de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor d'unitats</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 3.24.2, «Descripció de la finestra de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor d'unitats</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-unit-editor.html#id3004" number="16.17"><ttl>La finestra de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor d'unitats</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.17, «La finestra de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor d'unitats</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-unit-editor.html#id3005" number="3.24.3"><ttl>Definició de noves unitats</ttl><xreftext>Secció 3.24.3, «Definició de noves unitats»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-unit-editor.html#id3006" number="16.18"><ttl>The <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Add a New Unit</span>»</span> dialog</ttl><xreftext>Figura 16.18, «The <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Add a New Unit</span>»</span> dialog»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-select-menu.html" number="4" targetptr="gimp-select-menu"><ttl>El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4, «El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Selecció</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-select-menu.html#gimp-select-menu-overview" number="4.1" targetptr="gimp-select-menu-overview"><ttl>Overview</ttl><xreftext>Secció 4.1, «Overview»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-select-menu.html#id3007" number="4.1.1"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Select</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 4.1.1, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Select</span>»</span> Menu»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-all.html" number="4.2" targetptr="gimp-selection-all"><ttl>Selecciona-ho tot</ttl><xreftext>Secció 4.2, «Selecciona-ho tot»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-all.html#id3008" number="4.2.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.2.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-none.html" number="4.3" targetptr="gimp-selection-none"><ttl>Cap</ttl><xreftext>Secció 4.3, «Cap»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-none.html#id3009" number="4.3.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.3.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-invert.html" number="4.4" targetptr="gimp-selection-invert"><ttl>Inverteix</ttl><xreftext>Secció 4.4, «Inverteix»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-invert.html#id3010" number="4.4.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.4.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-float.html" number="4.5" targetptr="gimp-selection-float"><ttl>Punt flotant</ttl><xreftext>Secció 4.5, «Punt flotant»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-float.html#id3011" number="4.5.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 4.5.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-float.html#id3012" number="4.5.2"><ttl>Contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Punt flotant</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.5.2, «Contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Punt flotant</span>»</span>»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-float.html#id3013" number="4.5.3"><ttl>Crear una selecció flotant automàticament</ttl><xreftext>Secció 4.5.3, «Crear una selecció flotant automàticament»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-float.html#anchor-floating-selection" number="4.5.4" targetptr="anchor-floating-selection"><ttl>Ancora la selecció flotant</ttl><xreftext>Secció 4.5.4, «Ancora la selecció flotant»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-by_color.html" number="4.6" targetptr="gimp-selection-by_color"><ttl>Per color</ttl><xreftext>Secció 4.6, «Per color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-by_color.html#id3014" number="4.6.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.6.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-path-selection-replace.html" number="4.7" targetptr="gimp-path-selection-replace"><ttl>Selecció des del camí</ttl><xreftext>Secció 4.7, «Selecció des del camí»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-path-selection-replace.html#gimp-selection-from-path" number="" targetptr="gimp-selection-from-path"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 4.7, «Selecció des del camí»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-path-selection-replace.html#id3015" number="4.7.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.7.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-dialog.html" number="4.8" targetptr="gimp-selection-dialog"><ttl>Editor de selecció</ttl><xreftext>Secció 4.8, «Editor de selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-dialog.html#id3016" number="4.8.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.8.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-dialog.html#id3017" number="4.8.2"><ttl>Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor de selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.8.2, «Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor de selecció</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-dialog.html#id3018" number="16.19"><ttl>La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor de selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.19, «La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor de selecció</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-selection-dialog.html#id3019" number="16.20"><ttl>Exemple de fer clic en la finestra de mostra de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor de selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.20, «Exemple de fer clic en la finestra de mostra de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor de selecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-selection-dialog.html#advanced-settings-for-selection-to-path" number="4.8.3" targetptr="advanced-settings-for-selection-to-path"><ttl> El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions avançades de la selecció al camí</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.8.3, « El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions avançades de la selecció al camí</span>»</span>»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-selection-dialog.html#plug-in-sel2path" number="" targetptr="plug-in-sel2path"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 4.8.3, « El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions avançades de la selecció al camí</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-selection-dialog.html#id3020" number="16.21"><ttl>La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions avançades</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.21, «La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions avançades</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-feather.html" number="4.9" targetptr="gimp-selection-feather"><ttl>Difumina la vora</ttl><xreftext>Secció 4.9, «Difumina la vora»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-feather.html#id3021" number="4.9.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.9.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-feather.html#id3022" number="4.9.2"><ttl>Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difumina la vora de la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.9.2, «Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difumina la vora de la selecció</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-feather.html#id3023" number="16.22"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difumina la vora de la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.22, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difumina la vora de la selecció</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-selection-feather.html#selection-outside" number="" targetptr="selection-outside"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Les àrees seleccionades continuen fora de la imatge</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-selection-feather.html#id3024" number="16.23"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Figura 16.23, «Exemple»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-sharpen.html" number="4.10" targetptr="gimp-selection-sharpen"><ttl>Realça la vora</ttl><xreftext>Secció 4.10, «Realça la vora»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-sharpen.html#id3025" number="4.10.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.10.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-shrink.html" number="4.11" targetptr="gimp-selection-shrink"><ttl>Encongeix</ttl><xreftext>Secció 4.11, «Encongeix»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-shrink.html#id3026" number="4.11.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.11.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-shrink.html#id3027" number="4.11.2"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Encongeix</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.11.2, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Encongeix</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-shrink.html#id3028" number="16.24"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Encongeix la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.24, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Encongeix la selecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-grow.html" number="4.12" targetptr="gimp-selection-grow"><ttl>Eixampla</ttl><xreftext>Secció 4.12, «Eixampla»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-grow.html#id3029" number="4.12.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.12.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-grow.html#id3030" number="4.12.2"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Eixampla la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.12.2, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Eixampla la selecció</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-grow.html#id3031" number="16.25"><ttl>La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Eixampla la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.25, «La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Eixampla la selecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-selection-grow.html#id3032" number="4.12.3"><ttl>Una peculiaritat de les seleccions rectangulars</ttl><xreftext>Secció 4.12.3, «Una peculiaritat de les seleccions rectangulars»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-grow.html#id3033" number="16.26"><ttl>Per què eixamplar una selecció rectangular arrodoneix els cantons</ttl><xreftext>Figura 16.26, «Per què eixamplar una selecció rectangular arrodoneix els cantons»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-border.html" number="4.13" targetptr="gimp-selection-border"><ttl>Vora</ttl><xreftext>Secció 4.13, «Vora»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-border.html#id3034" number="16.27"><ttl>Exemple de creació d'una vora a partir d'una selecció</ttl><xreftext>Figura 16.27, «Exemple de creació d'una vora a partir d'una selecció»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-selection-border.html#id3035" number="4.13.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.13.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-border.html#id3036" number="4.13.2"><ttl>Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.13.2, «Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-border.html#id3037" number="16.28"><ttl>La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.28, «La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-selection-border.html#id3038" number="16.29"><ttl>Comparació d'estil de vora</ttl><xreftext>Figura 16.29, «Comparació d'estil de vora»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-selection-border.html#id3039" number="16.30"><ttl>Selecciona la vora amb o sense <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Les àrees seleccionades continuen fora de la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.30, «Selecciona la vora amb o sense <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Les àrees seleccionades continuen fora de la imatge</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-flood.html" number="4.14" targetptr="gimp-selection-flood"><ttl>Treu els forats</ttl><xreftext>Secció 4.14, «Treu els forats»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-flood.html#id3040" number="4.14.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.14.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-selection-flood.html#id3041" number="4.14.2"><ttl>Exemple de treu els forats</ttl><xreftext>Secció 4.14.2, «Exemple de treu els forats»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-selection-flood.html#id3042" number="16.31"><ttl>Una selecció i Editor de selecció</ttl><xreftext>Figura 16.31, «Una selecció i Editor de selecció»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-selection-flood.html#id3043" number="16.32"><ttl>Treure els forats aplicats i l'Editor de selecció</ttl><xreftext>Figura 16.32, «Treure els forats aplicats i l'Editor de selecció»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-distress-selection.html" number="4.15" targetptr="script-fu-distress-selection"><ttl>Distorsiona</ttl><xreftext>Secció 4.15, «Distorsiona»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-distress-selection.html#id3044" number="16.33"><ttl>Exemple de l'ús de distorsió en una selecció</ttl><xreftext>Figura 16.33, «Exemple de l'ús de distorsió en una selecció»</xreftext></obj><div element="sect3" href="script-fu-distress-selection.html#id3045" number="4.15.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.15.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-distress-selection.html#id3046" number="4.15.2"><ttl>Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsiona</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.15.2, «Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsiona</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-distress-selection.html#id3047" number="16.34"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsiona</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.34, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsiona</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-selection-rounded-rectangle.html" number="4.16" targetptr="script-fu-selection-rounded-rectangle"><ttl>Rectangle arrodonit</ttl><xreftext>Secció 4.16, «Rectangle arrodonit»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-selection-rounded-rectangle.html#id3048" number="16.35"><ttl>Exemple d'ús del rectangle arrodonit en una selecció</ttl><xreftext>Figura 16.35, «Exemple d'ús del rectangle arrodonit en una selecció»</xreftext></obj><div element="sect3" href="script-fu-selection-rounded-rectangle.html#id3049" number="4.16.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.16.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-selection-rounded-rectangle.html#id3050" number="4.16.2"><ttl>Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rectangle arrodonit</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 4.16.2, «Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rectangle arrodonit</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-selection-rounded-rectangle.html#id3051" number="16.36"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rectangle arrodonit</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.36, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rectangle arrodonit</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-quick-mask-toggle.html" number="4.17" targetptr="gimp-quick-mask-toggle"><ttl>Commuta la màscara ràpida</ttl><xreftext>Secció 4.17, «Commuta la màscara ràpida»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-quick-mask-toggle.html#id3052" number="4.17.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.17.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-to-channel.html" number="4.18" targetptr="gimp-selection-to-channel"><ttl>Desa en un canal</ttl><xreftext>Secció 4.18, «Desa en un canal»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-to-channel.html#id3053" number="4.18.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.18.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-selection-to-path.html" number="4.19" targetptr="gimp-selection-to-path"><ttl>Al camí</ttl><xreftext>Secció 4.19, «Al camí»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-selection-to-path.html#id3054" number="4.19.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 4.19.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-view-menu.html" number="5" targetptr="gimp-view-menu"><ttl>Menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Visualitza</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 5, «Menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Visualitza</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-view-menu.html#gimp-view-introduction" number="5.1" targetptr="gimp-view-introduction"><ttl>Overview</ttl><xreftext>Secció 5.1, «Overview»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-menu.html#id3055" number="5.1.1"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">View</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 5.1.1, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">View</span>»</span> Menu»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-new.html" number="5.2" targetptr="gimp-view-new"><ttl>Visualització nova</ttl><xreftext>Secció 5.2, «Visualització nova»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-new.html#id3056" number="5.2.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.2.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-all.html" number="5.3" targetptr="gimp-view-show-all"><ttl>Mostra-ho tot</ttl><xreftext>Secció 5.3, «Mostra-ho tot»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-all.html#id3057" number="5.3.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.3.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-show-all.html#id3058" number="5.3.2"><ttl>Principis bàsics de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mostra-ho tot</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 5.3.2, «Principis bàsics de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mostra-ho tot</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-view-show-all.html#id3059" number="16.37"><ttl>Mostra-ho tot</ttl><xreftext>Figura 16.37, «Mostra-ho tot»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-view-show-all.html#id3060" number="5.3.3"><ttl>Utilitzant l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mostra-ho tot</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 5.3.3, «Utilitzant l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mostra-ho tot</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-dot-for-dot.html" number="5.4" targetptr="gimp-view-dot-for-dot"><ttl>Punt per punt</ttl><xreftext>Secció 5.4, «Punt per punt»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-dot-for-dot.html#id3061" number="5.4.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.4.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-dot-for-dot.html#id3062" number="5.4.2"><ttl>Example</ttl><xreftext>Secció 5.4.2, «Example»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-zoom.html" number="5.5" targetptr="gimp-view-zoom"><ttl>Ampliació/Reducció</ttl><xreftext>Secció 5.5, «Ampliació/Reducció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-zoom.html#id3063" number="5.5.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 5.5.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-zoom.html#id3064" number="5.5.2"><ttl>Continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ampliació/Reducció</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 5.5.2, «Continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ampliació/Reducció</span>»</span>»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-view-zoom.html#gimp-view-zoom-revert" number="" targetptr="gimp-view-zoom-revert"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-view-zoom.html#gimp-view-zoom-out" number="" targetptr="gimp-view-zoom-out"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-view-zoom.html#gimp-view-zoom-in" number="" targetptr="gimp-view-zoom-in"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-view-zoom.html#gimp-view-zoom-fit-in" number="" targetptr="gimp-view-zoom-fit-in"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Ajusta la imatge a la finestra</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-view-zoom.html#gimp-view-zoom-fill" number="" targetptr="gimp-view-zoom-fill"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Ajusta la finestra a la imatge</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-view-zoom.html#gimp-view-zoom-selection" number="" targetptr="gimp-view-zoom-selection"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Ajusta la mida a la selecció</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-view-zoom.html#gimp-view-zoom-100" number="" targetptr="gimp-view-zoom-100"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-view-zoom.html#gimp-view-zoom-other" number="" targetptr="gimp-view-zoom-other"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-flip-rotate.html" number="5.6" targetptr="gimp-view-flip-rotate"><ttl>Gira i Capgira (0°)</ttl><xreftext>Secció 5.6, «Gira i Capgira (0°)»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-flip-rotate.html#gimp-view-reset" number="5.6.1" targetptr="gimp-view-reset"><ttl>Restablir Gira i Capgira</ttl><xreftext>Secció 5.6.1, «Restablir Gira i Capgira»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-flip-rotate.html#gimp-view-flip" number="5.6.2" targetptr="gimp-view-flip"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capgira horitzontalment</span>»</span> i <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capgira verticalment</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 5.6.2, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capgira horitzontalment</span>»</span> i <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capgira verticalment</span>»</span>»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-flip-rotate.html#gimp-view-rotate-15" number="5.6.3" targetptr="gimp-view-rotate-15"><ttl>Gira 15° en sentit horari</ttl><xreftext>Secció 5.6.3, «Gira 15° en sentit horari»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-flip-rotate.html#gimp-view-rotate-345" number="5.6.4" targetptr="gimp-view-rotate-345"><ttl>Gira 15° en sentit antihorari</ttl><xreftext>Secció 5.6.4, «Gira 15° en sentit antihorari»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-flip-rotate.html#gimp-view-rotate-90" number="5.6.5" targetptr="gimp-view-rotate-90"><ttl>Gira 90° en sentit horari</ttl><xreftext>Secció 5.6.5, «Gira 90° en sentit horari»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-flip-rotate.html#gimp-view-rotate-270" number="5.6.6" targetptr="gimp-view-rotate-270"><ttl>Gira 90° en sentit antihorari</ttl><xreftext>Secció 5.6.6, «Gira 90° en sentit antihorari»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-flip-rotate.html#gimp-view-rotate-180" number="5.6.7" targetptr="gimp-view-rotate-180"><ttl>Gira 180°</ttl><xreftext>Secció 5.6.7, «Gira 180°»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-flip-rotate.html#gimp-view-rotate-other" number="5.6.8" targetptr="gimp-view-rotate-other"><ttl>Un altre angle de gir...</ttl><xreftext>Secció 5.6.8, «Un altre angle de gir...»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-view-flip-rotate.html#id3065" number="16.38"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Selecciona angle de rotació</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.38, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Selecciona angle de rotació</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-scroll-center.html" number="5.7" targetptr="gimp-view-scroll-center"><ttl>Ajusta la imatge a la finestra</ttl><xreftext>Secció 5.7, «Ajusta la imatge a la finestra»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-scroll-center.html#id3066" number="5.7.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.7.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-shrink-wrap.html" number="5.8" targetptr="gimp-view-shrink-wrap"><ttl>Ajusta la finestra a la imatge</ttl><xreftext>Secció 5.8, «Ajusta la finestra a la imatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-shrink-wrap.html#id3067" number="5.8.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.8.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-fullscreen.html" number="5.9" targetptr="gimp-view-fullscreen"><ttl>Pantalla completa</ttl><xreftext>Secció 5.9, «Pantalla completa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-fullscreen.html#id3068" number="5.9.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.9.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-change-screen.html" number="5.10" targetptr="gimp-view-change-screen"><ttl>Move to Screen</ttl><xreftext>Secció 5.10, «Move to Screen»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-change-screen.html#id3069" number="5.10.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 5.10.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-change-screen.html#id3070" number="5.10.2"><ttl>Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Move to Screen</span>»</span> submenu</ttl><xreftext>Secció 5.10.2, «Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Move to Screen</span>»</span> submenu»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-navigation.html" number="5.11" targetptr="gimp-view-navigation"><ttl>Finestra de navegació</ttl><xreftext>Secció 5.11, «Finestra de navegació»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-navigation.html#id3071" number="5.11.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.11.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-display-filter-dialog.html" number="5.12" targetptr="gimp-display-filter-dialog"><ttl>Filtres de visualització</ttl><xreftext>Secció 5.12, «Filtres de visualització»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3072" number="5.12.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.12.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3073" number="5.12.2"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filtres de visualització</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 5.12.2, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filtres de visualització</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3074" number="16.39"><ttl>El diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filtres de visualització en color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.39, «El diàleg dels <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filtres de visualització en color</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-display-filter-dialog.html#gimp-colordisplay-aces-rrt" number="5.12.3" targetptr="gimp-colordisplay-aces-rrt"><ttl>Aces RRT</ttl><xreftext>Secció 5.12.3, «Aces RRT»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3075" number="16.40"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aces RRT</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.40, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aces RRT</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3076" number="5.12.3.1"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.12.3.1, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-display-filter-dialog.html#gimp-colordisplay-clip" number="5.12.4" targetptr="gimp-colordisplay-clip"><ttl>Avís del clip</ttl><xreftext>Secció 5.12.4, «Avís del clip»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3077" number="16.41"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Avís del clip</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.41, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Avís del clip</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3078" number="5.12.4.1"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.12.4.1, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-display-filter-dialog.html#gimp-colordisplay-colorblind" number="5.12.5" targetptr="gimp-colordisplay-colorblind"><ttl>Visió deficient de color</ttl><xreftext>Secció 5.12.5, «Visió deficient de color»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3079" number="16.42"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Visió deficient de color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.42, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Visió deficient de color</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3080" number="5.12.5.1"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.12.5.1, «Opcions»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3081" number="5.12.5.2"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 5.12.5.2, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3082" number="16.43"><ttl>Exemple de protanopia</ttl><xreftext>Figura 16.43, «Exemple de protanopia»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3083" number="16.44"><ttl>Exemples dels tres tipus de deficiències visuals en una imatge</ttl><xreftext>Figura 16.44, «Exemples dels tres tipus de deficiències visuals en una imatge»</xreftext></obj></div></div><div element="sect3" href="gimp-display-filter-dialog.html#gimp-colordisplay-contrast" number="5.12.6" targetptr="gimp-colordisplay-contrast"><ttl>Contrast</ttl><xreftext>Secció 5.12.6, «Contrast»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3084" number="16.45"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Contrast</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.45, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Contrast</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3085" number="5.12.6.1"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.12.6.1, «Opcions»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-display-filter-dialog.html#gimp-colordisplay-gamma" number="5.12.7" targetptr="gimp-colordisplay-gamma"><ttl>Gamma</ttl><xreftext>Secció 5.12.7, «Gamma»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-display-filter-dialog.html#id3086" number="16.46"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gamma</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.46, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gamma</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-color-management.html" number="5.13" targetptr="gimp-view-color-management"><ttl>Gestió del color</ttl><xreftext>Secció 5.13, «Gestió del color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-color-management.html#id3087" number="5.13.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 5.13.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-color-management.html#id3088" number="5.13.2"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color Management</span>»</span> Submenu</ttl><xreftext>Secció 5.13.2, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color Management</span>»</span> Submenu»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-color-manage-view.html" number="5.14" targetptr="gimp-view-color-manage-view"><ttl>Color-Manage this View</ttl><xreftext>Secció 5.14, «Color-Manage this View»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-color-manage-view.html#id3089" number="5.14.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.14.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-soft-proof-view.html" number="5.15" targetptr="gimp-view-soft-proof-view"><ttl>Proof Colors</ttl><xreftext>Secció 5.15, «Proof Colors»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-soft-proof-view.html#id3090" number="5.15.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.15.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-soft-proof-rendering-intent.html" number="5.16" targetptr="gimp-view-soft-proof-rendering-intent"><ttl>Display Rendering Intent</ttl><xreftext>Secció 5.16, «Display Rendering Intent»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-soft-proof-rendering-intent.html#id3091" number="5.16.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 5.16.1, «Activa el submenú»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-soft-proof-black-point.html" number="5.17" targetptr="gimp-view-soft-proof-black-point"><ttl>Compensació de punt negre</ttl><xreftext>Secció 5.17, «Compensació de punt negre»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-soft-proof-black-point.html#id3092" number="5.17.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.17.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-soft-mark-out-of-gamut.html" number="5.18" targetptr="gimp-view-soft-mark-out-of-gamut"><ttl>Mark Out Of Gamut Colors</ttl><xreftext>Secció 5.18, «Mark Out Of Gamut Colors»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-soft-mark-out-of-gamut.html#id3093" number="5.18.1"><ttl>Overview</ttl><xreftext>Secció 5.18.1, «Overview»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-view-soft-mark-out-of-gamut.html#id3094" number="16.47"><ttl>Example for <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mark Out of Gamut</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.47, «Example for <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mark Out of Gamut</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-view-soft-mark-out-of-gamut.html#id3095" number="5.18.2"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.18.2, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-color-management-reset.html" number="5.19" targetptr="gimp-view-color-management-reset"><ttl>Com en les preferències</ttl><xreftext>Secció 5.19, «Com en les preferències»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-color-management-reset.html#id3096" number="5.19.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.19.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-selection.html" number="5.20" targetptr="gimp-view-show-selection"><ttl>Mostra la selecció</ttl><xreftext>Secció 5.20, «Mostra la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-selection.html#id3097" number="5.20.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.20.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-layer-boundary.html" number="5.21" targetptr="gimp-view-show-layer-boundary"><ttl>Mostra el marc de la capa</ttl><xreftext>Secció 5.21, «Mostra el marc de la capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-layer-boundary.html#id3098" number="5.21.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.21.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-canvas-boundary.html" number="5.22" targetptr="gimp-view-show-canvas-boundary"><ttl>Mostra el marc del llenç</ttl><xreftext>Secció 5.22, «Mostra el marc del llenç»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-canvas-boundary.html#id3099" number="5.22.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.22.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-guides.html" number="5.23" targetptr="gimp-view-show-guides"><ttl>Mostra les guies</ttl><xreftext>Secció 5.23, «Mostra les guies»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-guides.html#id3100" number="5.23.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.23.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-grid.html" number="5.24" targetptr="gimp-view-show-grid"><ttl>Mostra la quadrícula</ttl><xreftext>Secció 5.24, «Mostra la quadrícula»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-grid.html#id3101" number="5.24.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.24.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-sample-points.html" number="5.25" targetptr="gimp-view-show-sample-points"><ttl>Mostra els punts de mostratge</ttl><xreftext>Secció 5.25, «Mostra els punts de mostratge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-sample-points.html#id3102" number="5.25.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.25.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-snap-to-guides.html" number="5.26" targetptr="gimp-view-snap-to-guides"><ttl>Ajusta a les guies</ttl><xreftext>Secció 5.26, «Ajusta a les guies»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-snap-to-guides.html#id3103" number="5.26.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.26.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-snap-to-grid.html" number="5.27" targetptr="gimp-view-snap-to-grid"><ttl>Ajusta a la quadrícula</ttl><xreftext>Secció 5.27, «Ajusta a la quadrícula»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-snap-to-grid.html#id3104" number="5.27.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.27.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-snap-to-canvas.html" number="5.28" targetptr="gimp-view-snap-to-canvas"><ttl>Ajusta al llenç</ttl><xreftext>Secció 5.28, «Ajusta al llenç»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-snap-to-canvas.html#id3105" number="5.28.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.28.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-snap-to-path.html" number="5.29" targetptr="gimp-view-snap-to-path"><ttl>
    
    
    Snap to Active Path
  </ttl><xreftext>Secció 5.29, «
    
    
    Snap to Active Path
  »</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-view-snap-to-path.html#gimp-view-snap-to-vectors" number="" targetptr="gimp-view-snap-to-vectors"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 5.29, «
    
    
    Snap to Active Path
  »</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-view-snap-to-path.html#id3106" number="5.29.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.29.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-snap-to-bbox.html" number="5.30" targetptr="gimp-view-snap-to-bbox"><ttl>Ajusta a les caixes envolupants</ttl><xreftext>Secció 5.30, «Ajusta a les caixes envolupants»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-view-snap-to-bbox.html#id3107" number="16.48"><ttl>Exemple de caixa envolupant</ttl><xreftext>Figura 16.48, «Exemple de caixa envolupant»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-view-snap-to-bbox.html#id3108" number="5.30.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.30.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-snap-to-equidistance.html" number="5.31" targetptr="gimp-view-snap-to-equidistance"><ttl>Ajusta a l'equidistància</ttl><xreftext>Secció 5.31, «Ajusta a l'equidistància»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-view-snap-to-equidistance.html#id3109" number="16.49"><ttl>Exemple d'ajustament d'equidistància</ttl><xreftext>Figura 16.49, «Exemple d'ajustament d'equidistància»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-view-snap-to-equidistance.html#id3110" number="5.31.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.31.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-padding-color.html" number="5.32" targetptr="gimp-view-padding-color"><ttl>Color de farciment</ttl><xreftext>Secció 5.32, «Color de farciment»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-padding-color.html#id3111" number="5.32.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 5.32.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-view-padding-color.html#id3112" number="5.32.2"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color de farciment</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 5.32.2, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color de farciment</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-menubar.html" number="5.33" targetptr="gimp-view-show-menubar"><ttl>Mostra la barra de menú</ttl><xreftext>Secció 5.33, «Mostra la barra de menú»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-menubar.html#id3113" number="5.33.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.33.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-rulers.html" number="5.34" targetptr="gimp-view-show-rulers"><ttl>Mostra els regles</ttl><xreftext>Secció 5.34, «Mostra els regles»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-rulers.html#id3114" number="5.34.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.34.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-scrollbars.html" number="5.35" targetptr="gimp-view-show-scrollbars"><ttl>Mostra les barres de desplaçament</ttl><xreftext>Secció 5.35, «Mostra les barres de desplaçament»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-scrollbars.html#id3115" number="5.35.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.35.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-view-show-statusbar.html" number="5.36" targetptr="gimp-view-show-statusbar"><ttl>Mostra la barra d'estat</ttl><xreftext>Secció 5.36, «Mostra la barra d'estat»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-view-show-statusbar.html#id3116" number="5.36.1"><ttl>Activació l'ordre</ttl><xreftext>Secció 5.36.1, «Activació l'ordre»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-image-menu.html" number="6" targetptr="gimp-image-menu"><ttl>El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6, «El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Imatge</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-image-menu.html#gimp-image-menu-overview" number="6.1" targetptr="gimp-image-menu-overview"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 6.1, «Visió general»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-menu.html#id3117" number="6.1.1"><ttl>Els continguts del menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.1.1, «Els continguts del menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Imatge</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-duplicate.html" number="6.2" targetptr="gimp-image-duplicate"><ttl>Duplica</ttl><xreftext>Secció 6.2, «Duplica»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-duplicate.html#id3118" number="6.2.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.2.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-mode.html" number="6.3" targetptr="gimp-image-mode"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mode</span>»</span> Submenu</ttl><xreftext>Secció 6.3, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mode</span>»</span> Submenu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-mode.html#id3119" number="6.3.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 6.3.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-mode.html#id3120" number="6.3.2"><ttl>Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mode</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.3.2, «Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mode</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-convert-rgb.html" number="6.4" targetptr="gimp-image-convert-rgb"><ttl>Mode RGB</ttl><xreftext>Secció 6.4, «Mode RGB»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-convert-rgb.html#id3121" number="6.4.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.4.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-convert-grayscale.html" number="6.5" targetptr="gimp-image-convert-grayscale"><ttl>Escala de grisos</ttl><xreftext>Secció 6.5, «Escala de grisos»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-convert-grayscale.html#id3122" number="6.5.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.5.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-convert-indexed.html" number="6.6" targetptr="gimp-image-convert-indexed"><ttl>Mode indexat</ttl><xreftext>Secció 6.6, «Mode indexat»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-convert-indexed.html#id3123" number="6.6.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.6.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-convert-indexed.html#id3124" number="6.6.2"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Converteix la imatge a colors indexats</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.6.2, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Converteix la imatge a colors indexats</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-convert-indexed.html#id3125" number="16.50"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Converteix la imatge a colors indexats</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.50, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Converteix la imatge a colors indexats</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-convert-indexed.html#id3126" number="16.51"><ttl>Exemple: a tot color i sense trama</ttl><xreftext>Figura 16.51, «Exemple: a tot color i sense trama»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-convert-indexed.html#id3127" number="16.52"><ttl>Exemple: quatre colors i sense trama</ttl><xreftext>Figura 16.52, «Exemple: quatre colors i sense trama»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-convert-indexed.html#id3128" number="16.53"><ttl>Exemple: Floyd-Steinberg (normal)</ttl><xreftext>Figura 16.53, «Exemple: Floyd-Steinberg (normal)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-convert-indexed.html#id3129" number="16.54"><ttl>Exemple: Floyd-Steinberg (color sang reduït)</ttl><xreftext>Figura 16.54, «Exemple: Floyd-Steinberg (color sang reduït)»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-encoding.html" number="6.7" targetptr="gimp-image-encoding"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Encoding</span>»</span> Submenu</ttl><xreftext>Secció 6.7, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Encoding</span>»</span> Submenu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-encoding.html#id3130" number="6.7.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 6.7.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-encoding.html#id3131" number="6.7.2"><ttl>Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Codificació</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.7.2, «Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Codificació</span>»</span>»</xreftext><obj element="varlistentry" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-precision" number="" targetptr="gimp-image-precision"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Precisió</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-convert-u8" number="" targetptr="gimp-image-convert-u8"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-convert-u16" number="" targetptr="gimp-image-convert-u16"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-convert-u32" number="" targetptr="gimp-image-convert-u32"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-convert-half" number="" targetptr="gimp-image-convert-half"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-convert-float" number="" targetptr="gimp-image-convert-float"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-convert-gamma" number="" targetptr="gimp-image-convert-gamma"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext/></obj></div><div element="sect3" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-choosing-precision-encoding" number="6.7.3" targetptr="gimp-image-choosing-precision-encoding"><ttl>Trieu la precisió de la imatge i la codificació del canal</ttl><xreftext>Secció 6.7.3, «Trieu la precisió de la imatge i la codificació del canal»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-encoding.html#id3132" number="6.7.4"><ttl>Més informació sobre les opcions de Precisió</ttl><xreftext>Secció 6.7.4, «Més informació sobre les opcions de Precisió»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-convert-precision" number="6.7.5" targetptr="gimp-image-convert-precision"><ttl>El diàleg Conversió de la codificació d'imatge</ttl><xreftext>Secció 6.7.5, «El diàleg Conversió de la codificació d'imatge»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-encoding.html#id3133" number="16.55"><ttl>El diàleg de conversió <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Precisió</span>»</span> per a nombre flotant de 32 bits a enter de 8 bits</ttl><xreftext>Figura 16.55, «El diàleg de conversió <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Precisió</span>»</span> per a nombre flotant de 32 bits a enter de 8 bits»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-image-encoding.html#gimp-image-convert-dithering" number="" targetptr="gimp-image-convert-dithering"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Trama</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-color-management.html" number="6.8" targetptr="gimp-image-color-management"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color Management</span>»</span> Submenu</ttl><xreftext>Secció 6.8, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color Management</span>»</span> Submenu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-color-management.html#id3134" number="6.8.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 6.8.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-management.html#id3135" number="6.8.2"><ttl>Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gestor del color</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.8.2, «Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gestor del color</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-color-profile-use-srgb.html" number="6.9" targetptr="gimp-image-color-profile-use-srgb"><ttl>Utilitza el perfil sRGB</ttl><xreftext>Secció 6.9, «Utilitza el perfil sRGB»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-use-srgb.html#id3136" number="6.9.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.9.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-use-srgb.html#id3137" number="6.9.2"><ttl>Usage Notes for the Command</ttl><xreftext>Secció 6.9.2, «Usage Notes for the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-use-srgb.html#id3138" number="6.9.3"><ttl>Què fa el GIMP quan <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Utilitza el perfil sRGB</span> està desactivat?</ttl><xreftext>Secció 6.9.3, «Què fa el GIMP quan <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Utilitza el perfil sRGB</span> està desactivat?»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-use-srgb.html#id3139" number="6.9.4"><ttl>Quan <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Utilitza el perfil sRGB</span> està marcat, què passa amb la imatge i l'aparença de la imatge?</ttl><xreftext>Secció 6.9.4, «Quan <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Utilitza el perfil sRGB</span> està marcat, què passa amb la imatge i l'aparença de la imatge?»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-use-srgb.html#id3140" number="6.9.5"><ttl>Una captura de pantalla que mostra un exemple d'aparença d'imatge incorrecta després de marcar <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Utilitza el perfil sRGB</span></ttl><xreftext>Secció 6.9.5, «Una captura de pantalla que mostra un exemple d'aparença d'imatge incorrecta després de marcar <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Utilitza el perfil sRGB</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-color-profile-use-srgb.html#id3141" number="16.56"><ttl>Una captura de pantalla que il·lustra l'efecte de comprovar l'ús de sRGB.</ttl><xreftext>Figura 16.56, «Una captura de pantalla que il·lustra l'efecte de comprovar l'ús de sRGB.»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-color-profile-assign.html" number="6.10" targetptr="gimp-image-color-profile-assign"><ttl>Assigna un perfil de color</ttl><xreftext>Secció 6.10, «Assigna un perfil de color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-assign.html#id3142" number="6.10.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.10.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-assign.html#id3143" number="6.10.2"><ttl>Usage Notes for the Command</ttl><xreftext>Secció 6.10.2, «Usage Notes for the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-assign.html#id3144" number="6.10.3"><ttl>Un exemple amb captures de pantalla mostra com utilitzar <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Assigna un perfil de color</span></ttl><xreftext>Secció 6.10.3, «Un exemple amb captures de pantalla mostra com utilitzar <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Assigna un perfil de color</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-color-profile-assign.html#id3145" number="16.57"><ttl>Color comparison example after assigning a profile</ttl><xreftext>Figura 16.57, «Color comparison example after assigning a profile»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-color-profile-convert.html" number="6.11" targetptr="gimp-image-color-profile-convert"><ttl>Converteix al perfil del color</ttl><xreftext>Secció 6.11, «Converteix al perfil del color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-convert.html#id3146" number="6.11.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.11.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-convert.html#id3147" number="6.11.2"><ttl>Usage Notes for the Command</ttl><xreftext>Secció 6.11.2, «Usage Notes for the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-convert.html#id3148" number="6.11.3"><ttl>Un exemple de captura de pantalla mostra com utilitzar el <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Converteix a un perfil de color</span></ttl><xreftext>Secció 6.11.3, «Un exemple de captura de pantalla mostra com utilitzar el <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Converteix a un perfil de color</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-color-profile-convert.html#id3149" number="16.58"><ttl>Color comparison example after assigning a profile</ttl><xreftext>Figura 16.58, «Color comparison example after assigning a profile»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-color-profile-discard.html" number="6.12" targetptr="gimp-image-color-profile-discard"><ttl>Perfil de color descartat</ttl><xreftext>Secció 6.12, «Perfil de color descartat»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-discard.html#id3150" number="6.12.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.12.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-discard.html#id3151" number="6.12.2"><ttl>Usage Notes for the Command</ttl><xreftext>Secció 6.12.2, «Usage Notes for the Command»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-color-profile-save.html" number="6.13" targetptr="gimp-image-color-profile-save"><ttl>Desa el perfil del color al fitxer</ttl><xreftext>Secció 6.13, «Desa el perfil del color al fitxer»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-save.html#id3152" number="6.13.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.13.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-save.html#id3153" number="6.13.2"><ttl>Usage Notes for the Command</ttl><xreftext>Secció 6.13.2, «Usage Notes for the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-color-profile-save.html#id3154" number="6.13.3"><ttl>Un exemple amb captures de pantalla mostra com s'utilitza el <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Desa el perfil del color al fitxer</span></ttl><xreftext>Secció 6.13.3, «Un exemple amb captures de pantalla mostra com s'utilitza el <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Desa el perfil del color al fitxer</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-soft-proof-profile-assign.html" number="6.14" targetptr="gimp-image-soft-proof-profile-assign"><ttl>Soft-Proof Profile</ttl><xreftext>Secció 6.14, «Soft-Proof Profile»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-soft-proof-profile-assign.html#id3155" number="6.14.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.14.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-soft-proof-profile-assign.html#id3156" number="6.14.2"><ttl>Usage Notes for the Command</ttl><xreftext>Secció 6.14.2, «Usage Notes for the Command»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-soft-proof-rendering-intent.html" number="6.15" targetptr="gimp-image-soft-proof-rendering-intent"><ttl>Intenció de renderització de proves de programari</ttl><xreftext>Secció 6.15, «Intenció de renderització de proves de programari»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-soft-proof-rendering-intent.html#id3157" number="6.15.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 6.15.1, «Activació del submenú»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-soft-proof-black-point.html" number="6.16" targetptr="gimp-image-soft-proof-black-point"><ttl>Compensació del punt negre</ttl><xreftext>Secció 6.16, «Compensació del punt negre»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-soft-proof-black-point.html#id3158" number="6.16.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.16.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-transform.html" number="6.17" targetptr="gimp-image-transform"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transform</span>»</span> Submenu</ttl><xreftext>Secció 6.17, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transform</span>»</span> Submenu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-transform.html#id3159" number="6.17.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 6.17.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-transform.html#id3160" number="6.17.2"><ttl>Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transforma</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.17.2, «Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transforma</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-flip-horizontal.html" number="6.18" targetptr="gimp-image-flip-horizontal"><ttl>Capgira horitzontalment; Capgira verticalment</ttl><xreftext>Secció 6.18, «Capgira horitzontalment; Capgira verticalment»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-image-flip-horizontal.html#gimp-image-flip-vertical" number="" targetptr="gimp-image-flip-vertical"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.18, «Capgira horitzontalment; Capgira verticalment»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-image-flip-horizontal.html#id3161" number="6.18.1"><ttl>Activació de les ordres</ttl><xreftext>Secció 6.18.1, «Activació de les ordres»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-rotate-90.html" number="6.19" targetptr="gimp-image-rotate-90"><ttl>Rotació</ttl><xreftext>Secció 6.19, «Rotació»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-image-rotate-90.html#gimp-image-rotate-180" number="" targetptr="gimp-image-rotate-180"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.19, «Rotació»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-rotate-90.html#gimp-image-rotate-270" number="" targetptr="gimp-image-rotate-270"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.19, «Rotació»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-image-rotate-90.html#id3162" number="6.19.1"><ttl>Activació de les ordres</ttl><xreftext>Secció 6.19.1, «Activació de les ordres»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-resize.html" number="6.20" targetptr="gimp-image-resize"><ttl>Mida del llenç</ttl><xreftext>Secció 6.20, «Mida del llenç»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-resize.html#id3163" number="6.20.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.20.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-resize.html#id3164" number="6.20.2"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Configura la mida del llenç de la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.20.2, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Configura la mida del llenç de la imatge</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-resize.html#id3165" number="16.59"><ttl>Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Configura la mida del llenç de la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.59, «Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Configura la mida del llenç de la imatge</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-image-resize.html#id3166" number="6.20.3"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 6.20.3, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-resize.html#id3167" number="16.60"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 16.60, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-resize.html#id3168" number="16.61"><ttl>Ampliació del llenç (sense canvis a les capes)</ttl><xreftext>Figura 16.61, «Ampliació del llenç (sense canvis a les capes)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-resize.html#id3169" number="16.62"><ttl>Ampliació del llenç (canvis a totes les capes)</ttl><xreftext>Figura 16.62, «Ampliació del llenç (canvis a totes les capes)»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-image-resize.html#id3170" number="6.20.4"><ttl>Per a què serveix la mida del llenç?</ttl><xreftext>Secció 6.20.4, «Per a què serveix la mida del llenç?»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-resize.html#id3171" number="16.63"><ttl>Redimensió del llenç</ttl><xreftext>Figura 16.63, «Redimensió del llenç»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-resize.html#id3172" number="16.64"><ttl>Imatge escapçada</ttl><xreftext>Figura 16.64, «Imatge escapçada»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-resize-to-layers.html" number="6.21" targetptr="gimp-image-resize-to-layers"><ttl>Ajusta el llenç a les capes</ttl><xreftext>Secció 6.21, «Ajusta el llenç a les capes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-resize-to-layers.html#id3173" number="6.21.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.21.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-resize-to-selection.html" number="6.22" targetptr="gimp-image-resize-to-selection"><ttl>Ajusta el llenç a la selecció</ttl><xreftext>Secció 6.22, «Ajusta el llenç a la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-resize-to-selection.html#id3174" number="6.22.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.22.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-print-size.html" number="6.23" targetptr="gimp-image-print-size"><ttl>Mida d'impressió</ttl><xreftext>Secció 6.23, «Mida d'impressió»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-print-size.html#id3175" number="6.23.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.23.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-print-size.html#id3176" number="6.23.2"><ttl>Opcions del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida d'impressió</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.23.2, «Opcions del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida d'impressió</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-print-size.html#id3177" number="16.65"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Defineix la resolució d'impressió de la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.65, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Defineix la resolució d'impressió de la imatge</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-scale.html" number="6.24" targetptr="gimp-image-scale"><ttl>Ajusta la mida de la imatge</ttl><xreftext>Secció 6.24, «Ajusta la mida de la imatge»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-image-scale.html#gimp-image-scale-warning" number="" targetptr="gimp-image-scale-warning"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.24, «Ajusta la mida de la imatge»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-image-scale.html#id3178" number="6.24.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.24.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-scale.html#id3179" number="6.24.2"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.24.2, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de la imatge</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-scale.html#id3180" number="16.66"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.66, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de la imatge</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-crop.html" number="6.25" targetptr="gimp-image-crop"><ttl>Imatge escapçada</ttl><xreftext>Secció 6.25, «Imatge escapçada»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-crop.html#crop-image-to-selection" number="6.25.1" targetptr="crop-image-to-selection"><ttl>Escapça la selecció</ttl><xreftext>Secció 6.25.1, «Escapça la selecció»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-crop.html#crop-image-to-content" number="6.25.2" targetptr="crop-image-to-content"><ttl>Escapça al contingut</ttl><xreftext>Secció 6.25.2, «Escapça al contingut»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-crop.html#id3181" number="16.67"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escapça al contingut</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.67, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escapça al contingut</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-guillotine.html" number="6.26" targetptr="plug-in-guillotine"><ttl>Guillotina amb guies</ttl><xreftext>Secció 6.26, «Guillotina amb guies»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-guillotine.html#id3182" number="6.26.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.26.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-zealouscrop.html" number="6.27" targetptr="plug-in-zealouscrop"><ttl>Tall intel·ligent</ttl><xreftext>Secció 6.27, «Tall intel·ligent»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-zealouscrop.html#id3183" number="6.27.1"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 6.27.1, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-zealouscrop.html#id3184" number="16.68"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tall intel·ligent</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.68, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tall intel·ligent</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-zealouscrop.html#id3185" number="6.27.2"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.27.2, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-merge-layers.html" number="6.28" targetptr="gimp-image-merge-layers"><ttl>Fusiona les capes visibles</ttl><xreftext>Secció 6.28, «Fusiona les capes visibles»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-merge-layers.html#id3186" number="6.28.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.28.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-merge-layers.html#id3187" number="6.28.2"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions per a fusionar les capes</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.28.2, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions per a fusionar les capes</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-merge-layers.html#id3188" number="16.69"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions per a fusionar capes</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.69, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Opcions per a fusionar capes</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-image-merge-layers.html#id3189" number="16.70"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusiona les capes visibles</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.70, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusiona les capes visibles</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-flatten.html" number="6.29" targetptr="gimp-image-flatten"><ttl>Aplana la imatge</ttl><xreftext>Secció 6.29, «Aplana la imatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-flatten.html#id3190" number="6.29.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.29.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-align-layers.html" number="6.30" targetptr="plug-in-align-layers"><ttl>Alinea les capes visibles…</ttl><xreftext>Secció 6.30, «Alinea les capes visibles…»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-align-layers.html#id3191" number="6.30.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.30.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-align-layers.html#id3192" number="6.30.2"><ttl>Example Image for Layer Alignment</ttl><xreftext>Secció 6.30.2, «Example Image for Layer Alignment»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-align-layers.html#id3193" number="16.71"><ttl>Example Image for Layer Alignment</ttl><xreftext>Figura 16.71, «Example Image for Layer Alignment»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-align-layers.html#align-layers-dialog" number="6.30.3" targetptr="align-layers-dialog"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alinea les capes visibles</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.30.3, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alinea les capes visibles</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-align-layers.html#id3194" number="16.72"><ttl>Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alinea les capes visibles</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.72, «Diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alinea les capes visibles</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-align-layers.html#id3195" number="16.73"><ttl>
                  Example Use of Collect: Layers Aligned to Left Edge of the
                  Canvas
                </ttl><xreftext>Figura 16.73, «
                  Example Use of Collect: Layers Aligned to Left Edge of the
                  Canvas
                »</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-align-layers.html#id3196" number="16.74"><ttl>
                  Example Use of Collect: Layers Aligned to Left Edge of the
                  Bottom Layer
                </ttl><xreftext>Figura 16.74, «
                  Example Use of Collect: Layers Aligned to Left Edge of the
                  Bottom Layer
                »</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-align-layers.html#id3197" number="16.75"><ttl>
                  Example Use of Fill: Layers Filled Left to Right
                </ttl><xreftext>Figura 16.75, «
                  Example Use of Fill: Layers Filled Left to Right
                »</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-align-layers.html#id3198" number="16.76"><ttl>
                  Example Use of Fill: Layers Filled Left to Right With the
                  Bottom Layer as the Base
                </ttl><xreftext>Figura 16.76, «
                  Example Use of Fill: Layers Filled Left to Right With the
                  Bottom Layer as the Base
                »</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-align-layers.html#id3199" number="16.77"><ttl>
                  Example Use of Fill: Layers Filled Bottom to Top With the
                  Bottom Layer as the Base
                </ttl><xreftext>Figura 16.77, «
                  Example Use of Fill: Layers Filled Bottom to Top With the
                  Bottom Layer as the Base
                »</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-align-layers.html#id3200" number="16.78"><ttl>
                  Example Use of Snap to Grid: Layers Aligned to Top Left
                  Corner of Grid Squares
                </ttl><xreftext>Figura 16.78, «
                  Example Use of Snap to Grid: Layers Aligned to Top Left
                  Corner of Grid Squares
                »</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-guides.html" number="6.31" targetptr="gimp-image-guides"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Guides</span>»</span> Submenu</ttl><xreftext>Secció 6.31, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Guides</span>»</span> Submenu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-guides.html#id3201" number="6.31.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 6.31.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-guides.html#id3202" number="6.31.2"><ttl>Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Guies</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.31.2, «Els continguts del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Guies</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="script-fu-guide-new-percent.html" number="6.32" targetptr="script-fu-guide-new-percent"><ttl>Guia nova (per percentatge)</ttl><xreftext>Secció 6.32, «Guia nova (per percentatge)»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-guide-new-percent.html#id3203" number="6.32.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.32.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-guide-new-percent.html#id3204" number="6.32.2"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Guia nova (per percentatge)</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.32.2, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Guia nova (per percentatge)</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-guide-new-percent.html#id3205" number="16.79"><ttl>El diàleg de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Guia nova (per percentatge)</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.79, «El diàleg de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Guia nova (per percentatge)</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-guide-new.html" number="6.33" targetptr="script-fu-guide-new"><ttl>Crea una guia</ttl><xreftext>Secció 6.33, «Crea una guia»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-guide-new.html#id3206" number="6.33.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.33.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-guide-new.html#id3207" number="6.33.2"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crea una guia</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.33.2, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crea una guia</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-guide-new.html#id3208" number="16.80"><ttl>El diàleg de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crea una guia</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.80, «El diàleg de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crea una guia</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-guides-from-selection.html" number="6.34" targetptr="script-fu-guides-from-selection"><ttl>Noves guies des de selecció</ttl><xreftext>Secció 6.34, «Noves guies des de selecció»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-guides-from-selection.html#id3209" number="6.34.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.34.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="script-fu-guides-remove.html" number="6.35" targetptr="script-fu-guides-remove"><ttl>Suprimeix totes les guies</ttl><xreftext>Secció 6.35, «Suprimeix totes les guies»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-guides-remove.html#id3210" number="6.35.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.35.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-configure-grid.html" number="6.36" targetptr="gimp-image-configure-grid"><ttl>Configura la quadrícula…</ttl><xreftext>Secció 6.36, «Configura la quadrícula…»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-image-configure-grid.html#gimp-configure-grid-dialog" number="" targetptr="gimp-configure-grid-dialog"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.36, «Configura la quadrícula…»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-image-configure-grid.html#gimp-image-grid" number="" targetptr="gimp-image-grid"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.36, «Configura la quadrícula…»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-image-configure-grid.html#id3211" number="6.36.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.36.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-configure-grid.html#id3212" number="6.36.2"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Configura la quadrícula de la imatge</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.36.2, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Configura la quadrícula de la imatge</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-configure-grid.html#id3213" number="16.81"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Configura la quadrícula</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.81, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Configura la quadrícula</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-properties.html" number="6.37" targetptr="gimp-image-properties"><ttl>Propietats de la imatge</ttl><xreftext>Secció 6.37, «Propietats de la imatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-properties.html#id3214" number="6.37.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.37.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-properties.html#id3215" number="6.37.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.37.2, «Opcions»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-image-properties.html#id3216" number="6.37.2.1"><ttl>Pestanya de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Propietats</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.37.2.1, «Pestanya de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Propietats</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-image-properties.html#id3217" number="16.82"><ttl>Pestanya de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Propietats</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.82, «Pestanya de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Propietats</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-image-properties.html#id3218" number="6.37.2.2"><ttl>Pestanya de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.37.2.2, «Pestanya de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color</span>»</span>»</xreftext></div><div element="sect4" href="gimp-image-properties.html#id3219" number="6.37.2.3"><ttl>Pestanya de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Comentaris</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.37.2.3, «Pestanya de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Comentaris</span>»</span>»</xreftext></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-image-metadata.html" number="6.38" targetptr="gimp-image-metadata"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Metadata</span>»</span> Submenu</ttl><xreftext>Secció 6.38, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Metadata</span>»</span> Submenu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-image-metadata.html#id3220" number="6.38.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.38.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-image-metadata.html#id3221" number="6.38.2"><ttl>Submenú de les metadades</ttl><xreftext>Secció 6.38.2, «Submenú de les metadades»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-metadata-editor.html" number="6.39" targetptr="plug-in-metadata-editor"><ttl>Editor de metadades</ttl><xreftext>Secció 6.39, «Editor de metadades»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-metadata-editor.html#id3222" number="16.83"><ttl>Diàleg de l’<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor de metadades</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.83, «Diàleg de l’<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor de metadades</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#id3223" number="6.39.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.39.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#id3224" number="6.39.2"><ttl>General considerations when adding metadata to an image</ttl><xreftext>Secció 6.39.2, «General considerations when adding metadata to an image»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#gimp-metadata-editor-description" number="6.39.3" targetptr="gimp-metadata-editor-description"><ttl>Description</ttl><xreftext>Secció 6.39.3, «Description»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#gimp-metadata-editor-iptc" number="6.39.4" targetptr="gimp-metadata-editor-iptc"><ttl>IPTC</ttl><xreftext>Secció 6.39.4, «IPTC»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-metadata-editor.html#id3225" number="16.84"><ttl>IPTC tab</ttl><xreftext>Figura 16.84, «IPTC tab»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="plug-in-metadata-editor.html#metadata-editor-iptc-subject-code" number="" targetptr="metadata-editor-iptc-subject-code"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>IPTC Subject Code</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#gimp-metadata-editor-iptc-extension" number="6.39.5" targetptr="gimp-metadata-editor-iptc-extension"><ttl>IPTC Extension</ttl><xreftext>Secció 6.39.5, «IPTC Extension»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-metadata-editor.html#id3226" number="16.85"><ttl>IPTC Extension tab</ttl><xreftext>Figura 16.85, «IPTC Extension tab»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="plug-in-metadata-editor.html#metadata-editor-editing-tables" number="" targetptr="metadata-editor-editing-tables"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Editing metadata information in tables</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#gimp-metadata-editor-categories" number="6.39.6" targetptr="gimp-metadata-editor-categories"><ttl>Categories</ttl><xreftext>Secció 6.39.6, «Categories»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-metadata-editor.html#id3227" number="16.86"><ttl>Categories tab</ttl><xreftext>Figura 16.86, «Categories tab»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#gimp-metadata-editor-gps" number="6.39.7" targetptr="gimp-metadata-editor-gps"><ttl>GPS</ttl><xreftext>Secció 6.39.7, «GPS»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-metadata-editor.html#id3228" number="16.87"><ttl>GPS tab</ttl><xreftext>Figura 16.87, «GPS tab»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#gimp-metadata-editor-dicom" number="6.39.8" targetptr="gimp-metadata-editor-dicom"><ttl>DICOM</ttl><xreftext>Secció 6.39.8, «DICOM»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-metadata-editor.html#id3229" number="16.88"><ttl>DICOM tab</ttl><xreftext>Figura 16.88, «DICOM tab»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-editor.html#id3230" number="6.39.9"><ttl>Importing and Exporting metadata</ttl><xreftext>Secció 6.39.9, «Importing and Exporting metadata»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-metadata-viewer.html" number="6.40" targetptr="plug-in-metadata-viewer"><ttl>Visor de metadades</ttl><xreftext>Secció 6.40, «Visor de metadades»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-metadata-viewer.html#id3231" number="16.89"><ttl>Diàleg del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Visor de metadades</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.89, «Diàleg del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Visor de metadades</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="plug-in-metadata-viewer.html#id3232" number="6.40.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 6.40.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-metadata-viewer.html#id3233" number="6.40.2"><ttl>Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Visor de metadades</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 6.40.2, «Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Visor de metadades</span>»</span>»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-layer-menu.html" number="7" targetptr="gimp-layer-menu"><ttl>El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capa</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7, «El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capa</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-layer-menu.html#gimp-layer-introduction" number="7.1" targetptr="gimp-layer-introduction"><ttl>Overview</ttl><xreftext>Secció 7.1, «Overview»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-menu.html#id3234" number="7.1.1"><ttl>El contingut del menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capes</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.1.1, «El contingut del menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capes</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-new.html" number="7.2" targetptr="gimp-layer-new"><ttl>Capa nova</ttl><xreftext>Secció 7.2, «Capa nova»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-new.html#id3235" number="7.2.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.2.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-new.html#gimp-new-layer-dialog" number="7.2.2" targetptr="gimp-new-layer-dialog"><ttl>Descripció del quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capa nova</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.2.2, «Descripció del quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capa nova</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-new.html#id3236" number="16.90"><ttl>El quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capa nova</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.90, «El quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capa nova</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-layer-new.html#gimp-layer-color-tag" number="" targetptr="gimp-layer-color-tag"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext> Etiqueta de color</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-layer-new.html#gimp-layer-blend-space" number="" targetptr="gimp-layer-blend-space"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Espai de fusió</xreftext></obj><obj element="anchor" href="gimp-layer-new.html#gimp-layer-composite-space" number="" targetptr="gimp-layer-composite-space"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Espai de fusió</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-layer-new.html#gimp-layer-composite-mode" number="" targetptr="gimp-layer-composite-mode"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mode composició</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-new.html#id3237" number="16.91"><ttl>Exemple de l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Unió</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.91, «Exemple de l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Unió</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-new.html#id3238" number="16.92"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retalla al teló de fons</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.92, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retalla al teló de fons</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-new.html#id3239" number="16.93"><ttl>Exemple de l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retalla a la capa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.93, «Exemple de l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retalla a la capa</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-new.html#id3240" number="16.94"><ttl>Exemple de l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Intersecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.94, «Exemple de l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Intersecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-new-from-visible.html" number="7.3" targetptr="gimp-layer-new-from-visible"><ttl>Capa nova a partir del què es veu</ttl><xreftext>Secció 7.3, «Capa nova a partir del què es veu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-new-from-visible.html#id3241" number="7.3.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.3.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-new-layer-group.html" number="7.4" targetptr="gimp-layer-new-layer-group"><ttl>Grup de capes nou</ttl><xreftext>Secció 7.4, «Grup de capes nou»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-new-layer-group.html#id3242" number="7.4.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.4.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-duplicate.html" number="7.5" targetptr="gimp-layer-duplicate"><ttl>Duplica les capes</ttl><xreftext>Secció 7.5, «Duplica les capes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-duplicate.html#id3243" number="7.5.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.5.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-anchor.html" number="7.6" targetptr="gimp-layer-anchor"><ttl>Ancoratge de capa flotant o màscara</ttl><xreftext>Secció 7.6, «Ancoratge de capa flotant o màscara»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-anchor.html#id3244" number="7.6.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.6.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-anchor.html#id3245" number="7.6.2"><ttl>Formes alternatives de fixar una selecció flotant</ttl><xreftext>Secció 7.6.2, «Formes alternatives de fixar una selecció flotant»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-merge-down.html" number="7.7" targetptr="gimp-layer-merge-down"><ttl>Fusiona amb la capa inferior</ttl><xreftext>Secció 7.7, «Fusiona amb la capa inferior»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-merge-down.html#id3246" number="7.7.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.7.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-merge-group.html" number="7.8" targetptr="gimp-layer-merge-group"><ttl>Fusiona el grup de capes</ttl><xreftext>Secció 7.8, «Fusiona el grup de capes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-merge-group.html#id3247" number="7.8.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.8.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-delete.html" number="7.9" targetptr="gimp-layer-delete"><ttl>Suprimeix les capes</ttl><xreftext>Secció 7.9, «Suprimeix les capes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-delete.html#id3248" number="7.9.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.9.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-text-commands.html" number="7.10" targetptr="gimp-layer-text-commands"><ttl>Les ordres de text del menú Capes</ttl><xreftext>Secció 7.10, «Les ordres de text del menú Capes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-text-commands.html#id3249" number="7.10.1"><ttl>Les ordres de text</ttl><xreftext>Secció 7.10.1, «Les ordres de text»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-text-discard.html" number="7.11" targetptr="gimp-layer-text-discard"><ttl>Rasterize, Revert Rasterize</ttl><xreftext>Secció 7.11, «Rasterize, Revert Rasterize»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-text-discard.html#id3250" number="7.11.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.11.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-text-to-path.html" number="7.12" targetptr="gimp-layer-text-to-path"><ttl>Crea un camí del text</ttl><xreftext>Secció 7.12, «Crea un camí del text»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-text-to-path.html#id3251" number="7.12.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.12.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-text-along-path.html" number="7.13" targetptr="gimp-layer-text-along-path"><ttl>Text seguint el camí</ttl><xreftext>Secció 7.13, «Text seguint el camí»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-text-along-path.html#id3252" number="7.13.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.13.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-stack-menu.html" number="7.14" targetptr="gimp-layer-stack-menu"><ttl>Submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pila</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.14, «Submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pila</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-stack-menu.html#id3253" number="7.14.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 7.14.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-stack-menu.html#id3254" number="7.14.2"><ttl>El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pila</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.14.2, «El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pila</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-previous.html" number="7.15" targetptr="gimp-layer-previous"><ttl>Selecciona la capa anterior</ttl><xreftext>Secció 7.15, «Selecciona la capa anterior»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-previous.html#id3255" number="7.15.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.15.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-next.html" number="7.16" targetptr="gimp-layer-next"><ttl>Selecciona la capa següent</ttl><xreftext>Secció 7.16, «Selecciona la capa següent»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-next.html#id3256" number="7.16.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.16.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-top.html" number="7.17" targetptr="gimp-layer-top"><ttl>Selecciona la capa del capdamunt</ttl><xreftext>Secció 7.17, «Selecciona la capa del capdamunt»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-top.html#id3257" number="7.17.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.17.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-bottom.html" number="7.18" targetptr="gimp-layer-bottom"><ttl>Selecciona la capa del capdavall</ttl><xreftext>Secció 7.18, «Selecciona la capa del capdavall»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-bottom.html#id3258" number="7.18.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.18.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-raise.html" number="7.19" targetptr="gimp-layer-raise"><ttl>Apuja la capa</ttl><xreftext>Secció 7.19, «Apuja la capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-raise.html#id3259" number="7.19.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.19.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-lower.html" number="7.20" targetptr="gimp-layer-lower"><ttl>Abaixa les capes</ttl><xreftext>Secció 7.20, «Abaixa les capes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-lower.html#id3260" number="7.20.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.20.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-raise-to-top.html" number="7.21" targetptr="gimp-layer-raise-to-top"><ttl>Mou la capa al capdamunt</ttl><xreftext>Secció 7.21, «Mou la capa al capdamunt»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-raise-to-top.html#id3261" number="7.21.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.21.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-lower-to-bottom.html" number="7.22" targetptr="gimp-layer-lower-to-bottom"><ttl>Mou les capes al capdavall</ttl><xreftext>Secció 7.22, «Mou les capes al capdavall»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-lower-to-bottom.html#id3262" number="7.22.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.22.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="script-fu-reverse-layers.html" number="7.23" targetptr="script-fu-reverse-layers"><ttl>Inverteix l'ordre de les capes</ttl><xreftext>Secció 7.23, «Inverteix l'ordre de les capes»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-reverse-layers.html#id3263" number="7.23.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.23.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-menu.html" number="7.24" targetptr="gimp-layer-mask-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Màscara</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.24, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Màscara</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-menu.html#id3264" number="7.24.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 7.24.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-menu.html#id3265" number="7.24.2"><ttl>El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Màscara</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.24.2, «El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Màscara</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-add.html" number="7.25" targetptr="gimp-layer-mask-add"><ttl>Afegeix una màscara de capa</ttl><xreftext>Secció 7.25, «Afegeix una màscara de capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-add.html#id3266" number="7.25.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.25.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-add.html#id3267" number="7.25.2"><ttl>Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix una màscara de capa...</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.25.2, «Descripció del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix una màscara de capa...</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-mask-add.html#id3268" number="16.95"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix una màscara de capa...</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.95, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix una màscara de capa...</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-apply.html" number="7.26" targetptr="gimp-layer-mask-apply"><ttl>Aplica les màscares de capa</ttl><xreftext>Secció 7.26, «Aplica les màscares de capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-apply.html#id3269" number="7.26.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.26.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-delete.html" number="7.27" targetptr="gimp-layer-mask-delete"><ttl>Elimina les màscares de capa</ttl><xreftext>Secció 7.27, «Elimina les màscares de capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-delete.html#id3270" number="7.27.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.27.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-show.html" number="7.28" targetptr="gimp-layer-mask-show"><ttl>Mostra la màscara de capa</ttl><xreftext>Secció 7.28, «Mostra la màscara de capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-show.html#gimp-layer-mask-show-activate" number="7.28.1" targetptr="gimp-layer-mask-show-activate"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.28.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-edit.html" number="7.29" targetptr="gimp-layer-mask-edit"><ttl>Edita la màscara de capa</ttl><xreftext>Secció 7.29, «Edita la màscara de capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-edit.html#gimp-layer-mask-edit-activate" number="7.29.1" targetptr="gimp-layer-mask-edit-activate"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.29.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-disable.html" number="7.30" targetptr="gimp-layer-mask-disable"><ttl>Inhabilita la màscara de capa</ttl><xreftext>Secció 7.30, «Inhabilita la màscara de capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-disable.html#gimp-layer-mask-disable-activate" number="7.30.1" targetptr="gimp-layer-mask-disable-activate"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.30.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-selection-replace.html" number="7.31" targetptr="gimp-layer-mask-selection-replace"><ttl>De màscara a selecció</ttl><xreftext>Secció 7.31, «De màscara a selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-selection-replace.html#id3271" number="7.31.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.31.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-selection-replace.html#id3272" number="7.31.2"><ttl>Il·lustració <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">De màscara a selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.31.2, «Il·lustració <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">De màscara a selecció</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-mask-selection-replace.html#id3273" number="16.96"><ttl>Il·lustració <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">De màscara a selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.96, «Il·lustració <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">De màscara a selecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-selection-add.html" number="7.32" targetptr="gimp-layer-mask-selection-add"><ttl>Afegeix màscares a la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.32, «Afegeix màscares a la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-selection-add.html#id3274" number="7.32.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.32.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-selection-add.html#id3275" number="7.32.2"><ttl>Il·lustració Afegeix màscares a la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.32.2, «Il·lustració Afegeix màscares a la selecció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-mask-selection-add.html#id3276" number="16.97"><ttl>Il·lustració Afegeix màscares a la selecció</ttl><xreftext>Figura 16.97, «Il·lustració Afegeix màscares a la selecció»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-selection-subtract.html" number="7.33" targetptr="gimp-layer-mask-selection-subtract"><ttl>Sostreu les màscares de la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.33, «Sostreu les màscares de la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-selection-subtract.html#id3277" number="7.33.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.33.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-selection-subtract.html#id3278" number="7.33.2"><ttl>Il·lustració Sostreu les màscares des de la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.33.2, «Il·lustració Sostreu les màscares des de la selecció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-mask-selection-subtract.html#id3279" number="16.98"><ttl>Il·lustració Sostreu les màscares des de la selecció</ttl><xreftext>Figura 16.98, «Il·lustració Sostreu les màscares des de la selecció»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-mask-selection-intersect.html" number="7.34" targetptr="gimp-layer-mask-selection-intersect"><ttl>Interseca les màscares amb la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.34, «Interseca les màscares amb la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-selection-intersect.html#id3280" number="7.34.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.34.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-mask-selection-intersect.html#id3281" number="7.34.2"><ttl>Il·lustració Interseca les màscares amb la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.34.2, «Il·lustració Interseca les màscares amb la selecció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-mask-selection-intersect.html#id3282" number="16.99"><ttl>Il·lustració Interseca les màscares amb la selecció</ttl><xreftext>Figura 16.99, «Il·lustració Interseca les màscares amb la selecció»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-transparency-menu.html" number="7.35" targetptr="gimp-layer-transparency-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transparència</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.35, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transparència</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-transparency-menu.html#id3283" number="7.35.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 7.35.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-transparency-menu.html#id3284" number="7.35.2"><ttl>El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transparència</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.35.2, «El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transparència</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-alpha-add.html" number="7.36" targetptr="gimp-layer-alpha-add"><ttl>Afegeix canal alfa</ttl><xreftext>Secció 7.36, «Afegeix canal alfa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-add.html#id3285" number="7.36.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.36.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-alpha-remove.html" number="7.37" targetptr="gimp-layer-alpha-remove"><ttl>Suprimeix el canal alfa</ttl><xreftext>Secció 7.37, «Suprimeix el canal alfa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-remove.html#id3286" number="7.37.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.37.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-color-to-alpha.html" number="7.38" targetptr="gimp-layer-color-to-alpha"><ttl>Color a alfa</ttl><xreftext>Secció 7.38, «Color a alfa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-color-to-alpha.html#id3287" number="7.38.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.38.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-alpha-semi-flatten.html" number="7.39" targetptr="gimp-layer-alpha-semi-flatten"><ttl>Semi-aplana</ttl><xreftext>Secció 7.39, «Semi-aplana»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-semi-flatten.html#id3288" number="7.39.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.39.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-threshold-alpha.html" number="7.40" targetptr="gimp-filter-threshold-alpha"><ttl>Llindar alfa</ttl><xreftext>Secció 7.40, «Llindar alfa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-threshold-alpha.html#id3289" number="7.40.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.40.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-threshold-alpha.html#id3290" number="7.40.2"><ttl>Descripció del quadre de diàleg</ttl><xreftext>Secció 7.40.2, «Descripció del quadre de diàleg»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-threshold-alpha.html#id3291" number="16.100"><ttl>El diàleg d'opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llindar Alfa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.100, «El diàleg d'opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llindar Alfa</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-threshold-alpha.html#id3292" number="16.101"><ttl>Exemple de Llindar alfa</ttl><xreftext>Figura 16.101, «Exemple de Llindar alfa»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-alpha-selection-replace.html" number="7.41" targetptr="gimp-layer-alpha-selection-replace"><ttl>Alfa a la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.41, «Alfa a la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-selection-replace.html#id3293" number="7.41.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.41.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-selection-replace.html#id3294" number="7.41.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.41.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-alpha-selection-replace.html#id3295" number="16.102"><ttl>Aplicació d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alfa a la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.102, «Aplicació d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alfa a la selecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-alpha-selection-add.html" number="7.42" targetptr="gimp-layer-alpha-selection-add"><ttl>Afegeix alfa a la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.42, «Afegeix alfa a la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-selection-add.html#id3296" number="7.42.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.42.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-selection-add.html#id3297" number="7.42.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.42.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-alpha-selection-add.html#id3298" number="16.103"><ttl>Aplicació d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix l'alpha a la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.103, «Aplicació d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix l'alpha a la selecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-alpha-selection-subtract.html" number="7.43" targetptr="gimp-layer-alpha-selection-subtract"><ttl>Sostreu l'alfa de la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.43, «Sostreu l'alfa de la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-selection-subtract.html#id3299" number="7.43.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.43.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-selection-subtract.html#id3300" number="7.43.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.43.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-alpha-selection-subtract.html#id3301" number="16.104"><ttl>Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sostreu l'alfa de la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.104, «Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sostreu l'alfa de la selecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-alpha-selection-intersect.html" number="7.44" targetptr="gimp-layer-alpha-selection-intersect"><ttl>Interseca l'alfa amb la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.44, «Interseca l'alfa amb la selecció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-selection-intersect.html#id3302" number="7.44.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.44.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-alpha-selection-intersect.html#id3303" number="7.44.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.44.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-alpha-selection-intersect.html#id3304" number="16.105"><ttl>Aplicant <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Interseca amb la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.105, «Aplicant <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Interseca amb la selecció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-transform-menu.html" number="7.45" targetptr="gimp-layer-transform-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transforma</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.45, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transforma</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-transform-menu.html#id3305" number="7.45.1"><ttl>Activació del submenú</ttl><xreftext>Secció 7.45.1, «Activació del submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-transform-menu.html#id3306" number="7.45.2"><ttl>El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transforma</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.45.2, «El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transforma</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-flip-horizontal.html" number="7.46" targetptr="gimp-layer-flip-horizontal"><ttl>Capgira horitzontalment</ttl><xreftext>Secció 7.46, «Capgira horitzontalment»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-flip-horizontal.html#id3307" number="7.46.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.46.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-flip-horizontal.html#id3308" number="7.46.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.46.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-flip-horizontal.html#id3309" number="16.106"><ttl>Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capgira horitzontalment la capa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.106, «Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capgira horitzontalment la capa</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-flip-vertical.html" number="7.47" targetptr="gimp-layer-flip-vertical"><ttl>Capgira verticalment</ttl><xreftext>Secció 7.47, «Capgira verticalment»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-flip-vertical.html#id3310" number="7.47.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.47.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-flip-vertical.html#id3311" number="7.47.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.47.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-flip-vertical.html#id3312" number="16.107"><ttl>Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capgira verticalment la capa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.107, «Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Capgira verticalment la capa</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-rotate-90.html" number="7.48" targetptr="gimp-layer-rotate-90"><ttl>Gira 90° en sentit horari</ttl><xreftext>Secció 7.48, «Gira 90° en sentit horari»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-rotate-90.html#id3313" number="7.48.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.48.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-rotate-90.html#id3314" number="7.48.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.48.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-rotate-90.html#id3315" number="16.108"><ttl>Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira 90° en sentit horari</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.108, «Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira 90° en sentit horari</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-rotate-270.html" number="7.49" targetptr="gimp-layer-rotate-270"><ttl>Gira 90° en sentit antihorari</ttl><xreftext>Secció 7.49, «Gira 90° en sentit antihorari»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-rotate-270.html#id3316" number="7.49.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.49.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-rotate-270.html#id3317" number="7.49.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.49.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-rotate-270.html#id3318" number="16.109"><ttl>Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira 90° en sentit antihorari</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.109, «Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira 90° en sentit antihorari</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-rotate-180.html" number="7.50" targetptr="gimp-layer-rotate-180"><ttl>Gira 180°</ttl><xreftext>Secció 7.50, «Gira 180°»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-rotate-180.html#id3319" number="7.50.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.50.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-rotate-180.html#id3320" number="7.50.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.50.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-rotate-180.html#id3321" number="16.110"><ttl>Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira 180°</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.110, «Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira 180°</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-rotate-arbitrary.html" number="7.51" targetptr="gimp-layer-rotate-arbitrary"><ttl>Gir arbitrari</ttl><xreftext>Secció 7.51, «Gir arbitrari»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-rotate-arbitrary.html#id3322" number="7.51.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.51.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-rotate-arbitrary.html#id3323" number="7.51.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 7.51.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-rotate-arbitrary.html#id3324" number="16.111"><ttl>Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gir arbitrari</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.111, «Aplicació de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gir arbitrari</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-offset.html" number="7.52" targetptr="gimp-layer-offset"><ttl>Desplaçament</ttl><xreftext>Secció 7.52, «Desplaçament»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-layer-offset.html#gimp-tool-offset" number="" targetptr="gimp-tool-offset"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 7.52, «Desplaçament»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-layer-offset.html#id3325" number="7.52.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.52.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-offset.html#id3326" number="7.52.2"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaçament</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.52.2, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaçament</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-offset.html#id3327" number="16.112"><ttl>El quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaçament</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.112, «El quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaçament</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-layer-offset.html#id3328" number="7.52.3"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 7.52.3, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-offset.html#id3329" number="16.113"><ttl>Ús de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaçament</span>»</span> juntament amb <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Comportament de les vores</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.113, «Ús de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaçament</span>»</span> juntament amb <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Comportament de les vores</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-offset.html#id3330" number="16.114"><ttl>Patró repetible</ttl><xreftext>Figura 16.114, «Patró repetible»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-resize.html" number="7.53" targetptr="gimp-layer-resize"><ttl>Mida del límit de la capa</ttl><xreftext>Secció 7.53, «Mida del límit de la capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-resize.html#id3331" number="7.53.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.53.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-resize.html#id3332" number="7.53.2"><ttl>Descripció del quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida del límit de la capa</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.53.2, «Descripció del quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida del límit de la capa</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-resize.html#id3333" number="16.115"><ttl>El quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida del límit de la capa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.115, «El quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida del límit de la capa</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-layer-resize.html#id3334" number="7.53.3"><ttl>Canvi de mida de la capa</ttl><xreftext>Secció 7.53.3, «Canvi de mida de la capa»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-resize.html#id3335" number="16.116"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Figura 16.116, «Exemple»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-resize.html#id3336" number="16.117"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Figura 16.117, «Exemple»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-resize.html#id3337" number="16.118"><ttl>Resultat</ttl><xreftext>Figura 16.118, «Resultat»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-resize-to-image.html" number="7.54" targetptr="gimp-layer-resize-to-image"><ttl>Capes a la mida de la imatge</ttl><xreftext>Secció 7.54, «Capes a la mida de la imatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-resize-to-image.html#id3338" number="7.54.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.54.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-scale.html" number="7.55" targetptr="gimp-layer-scale"><ttl>Ajusta la mida de la capa</ttl><xreftext>Secció 7.55, «Ajusta la mida de la capa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-scale.html#id3339" number="7.55.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.55.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-scale.html#id3340" number="7.55.2"><ttl>Descripció del quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de la capa</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 7.55.2, «Descripció del quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de la capa</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-scale.html#id3341" number="16.119"><ttl>El quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de la capa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.119, «El quadre de diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de la capa</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-resize-to-selection.html" number="7.56" targetptr="gimp-layer-resize-to-selection"><ttl>Ajusta la mida de les capes a la selecció</ttl><xreftext>Secció 7.56, «Ajusta la mida de les capes a la selecció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-resize-to-selection.html#id3342" number="16.120"><ttl>Aplicant <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de les capes a la selecció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.120, «Aplicant <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta la mida de les capes a la selecció</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-layer-resize-to-selection.html#id3343" number="7.56.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.56.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-crop-to-content.html" number="7.57" targetptr="gimp-layer-crop-to-content"><ttl>Escapça les capes al contingut</ttl><xreftext>Secció 7.57, «Escapça les capes al contingut»</xreftext><obj element="anchor" href="gimp-layer-crop-to-content.html#gimp-layer-crop" number="" targetptr="gimp-layer-crop"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 7.57, «Escapça les capes al contingut»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-crop-to-content.html#id3344" number="16.121"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escapça les capes al contingut</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.121, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escapça les capes al contingut</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="gimp-layer-crop-to-content.html#id3345" number="7.57.1"><ttl>Activació de l'ordre</ttl><xreftext>Secció 7.57.1, «Activació de l'ordre»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-colors-menu.html" number="8" targetptr="gimp-colors-menu"><ttl>El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Colors</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8, «El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Colors</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-colors-menu.html#gimp-colors-introduction" number="8.1" targetptr="gimp-colors-introduction"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.1, «Resum»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-colors-menu.html#id3346" number="8.1.1"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Colors</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 8.1.1, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Colors</span>»</span> Menu»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-colors-menu.html#colors-common-features" number="8.1.2" targetptr="colors-common-features"><ttl>Característiques comunes dels colors</ttl><xreftext>Secció 8.1.2, «Característiques comunes dels colors»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-color-balance.html" number="8.2" targetptr="gimp-tool-color-balance"><ttl>Balanç de color</ttl><xreftext>Secció 8.2, «Balanç de color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-color-balance.html#id3347" number="8.2.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.2.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-color-balance.html#id3348" number="8.2.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.2.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-color-balance.html#id3349" number="16.122"><ttl>Opcions del Balanç de color</ttl><xreftext>Figura 16.122, «Opcions del Balanç de color»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-color-temperature.html" number="8.3" targetptr="gimp-filter-color-temperature"><ttl>Temperatura del color</ttl><xreftext>Secció 8.3, «Temperatura del color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-color-temperature.html#id3350" number="8.3.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.3.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-temperature.html#id3351" number="16.123"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Temperatura del color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.123, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Temperatura del color</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-temperature.html#id3352" number="8.3.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.3.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-temperature.html#id3353" number="8.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-temperature.html#id3354" number="16.124"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">temperatura del color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.124, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">temperatura del color</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-hue-chroma.html" number="8.4" targetptr="gimp-filter-hue-chroma"><ttl>To Croma</ttl><xreftext>Secció 8.4, «To Croma»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-hue-chroma.html#id3355" number="8.4.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.4.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-hue-chroma.html#id3356" number="8.4.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.4.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-hue-chroma.html#id3357" number="16.125"><ttl>Opcions To-Croma</ttl><xreftext>Figura 16.125, «Opcions To-Croma»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-hue-saturation.html" number="8.5" targetptr="gimp-tool-hue-saturation"><ttl>To-Saturació</ttl><xreftext>Secció 8.5, «To-Saturació»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-hue-saturation.html#id3358" number="8.5.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.5.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-hue-saturation.html#id3359" number="8.5.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.5.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-hue-saturation.html#id3360" number="16.126"><ttl>Opcions de To-Saturació</ttl><xreftext>Figura 16.126, «Opcions de To-Saturació»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-hue-saturation.html#id3361" number="16.127"><ttl>Exemple per a l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guilabel">Superposició</span></ttl><xreftext>Figura 16.127, «Exemple per a l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guilabel">Superposició</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-saturation.html" number="8.6" targetptr="gimp-filter-saturation"><ttl>Saturació</ttl><xreftext>Secció 8.6, «Saturació»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-saturation.html#id3362" number="8.6.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.6.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-saturation.html#id3363" number="8.6.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.6.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-saturation.html#id3364" number="16.128"><ttl>Opcions de saturació</ttl><xreftext>Figura 16.128, «Opcions de saturació»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-exposure.html" number="8.7" targetptr="gimp-filter-exposure"><ttl>Exposició</ttl><xreftext>Secció 8.7, «Exposició»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-exposure.html#id3365" number="8.7.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.7.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-exposure.html#id3366" number="8.7.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.7.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-exposure.html#id3367" number="16.129"><ttl>Opcions d'exposició</ttl><xreftext>Figura 16.129, «Opcions d'exposició»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-shadows-highlights.html" number="8.8" targetptr="gimp-filter-shadows-highlights"><ttl>Ombres i Ressaltats</ttl><xreftext>Secció 8.8, «Ombres i Ressaltats»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-shadows-highlights.html#id3368" number="8.8.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.8.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-shadows-highlights.html#id3369" number="8.8.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.8.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-shadows-highlights.html#id3370" number="16.130"><ttl>Opcions ombres-ressaltats</ttl><xreftext>Figura 16.130, «Opcions ombres-ressaltats»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-brightness-contrast.html" number="8.9" targetptr="gimp-tool-brightness-contrast"><ttl>Brillantor-contrast</ttl><xreftext>Secció 8.9, «Brillantor-contrast»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-brightness-contrast.html#id3371" number="8.9.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.9.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-brightness-contrast.html#id3372" number="8.9.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.9.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-brightness-contrast.html#id3373" number="16.131"><ttl>Diàleg d'opcions de Brillantor-Contrast</ttl><xreftext>Figura 16.131, «Diàleg d'opcions de Brillantor-Contrast»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-levels.html" number="8.10" targetptr="gimp-tool-levels"><ttl>Nivells</ttl><xreftext>Secció 8.10, «Nivells»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-levels.html#id3374" number="8.10.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.10.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-levels.html#id3375" number="8.10.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.10.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-levels.html#id3376" number="16.132"><ttl>Opcions de l'eina Nivell</ttl><xreftext>Figura 16.132, «Opcions de l'eina Nivell»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-levels.html#id3377" number="16.133"><ttl>Exemple de nivells de comptagotes</ttl><xreftext>Figura 16.133, «Exemple de nivells de comptagotes»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-levels.html#id3378" number="8.10.3"><ttl>Diàleg de les opcions de l'eina</ttl><xreftext>Secció 8.10.3, «Diàleg de les opcions de l'eina»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-levels.html#id3379" number="16.134"><ttl>Opcions de l'eina <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nivells de color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.134, «Opcions de l'eina <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nivells de color</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-levels.html#id3380" number="8.10.4"><ttl>Pràctica real</ttl><xreftext>Secció 8.10.4, «Pràctica real»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-levels.html#id3381" number="16.135"><ttl>Una imatge molt poc exposada</ttl><xreftext>Figura 16.135, «Una imatge molt poc exposada»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-levels.html#id3382" number="16.136"><ttl>Configuració del punt blanc</ttl><xreftext>Figura 16.136, «Configuració del punt blanc»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-levels.html#id3383" number="16.137"><ttl>Configuració de l'equilibri entre les Ombres i els Ressaltats</ttl><xreftext>Figura 16.137, «Configuració de l'equilibri entre les Ombres i els Ressaltats»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-curves.html" number="8.11" targetptr="gimp-tool-curves"><ttl>Corbes</ttl><xreftext>Secció 8.11, «Corbes»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-curves.html#id3384" number="8.11.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.11.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-curves.html#id3385" number="8.11.2"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Corbes</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.11.2, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Corbes</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-curves.html#id3386" number="16.138"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Corbes</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.138, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Corbes</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-curves.html#id3387" number="8.11.3"><ttl>Utilització de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Corbes</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.11.3, «Utilització de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Corbes</span>»</span>»</xreftext><div element="sect4" href="gimp-tool-curves.html#id3388" number="8.11.3.1"><ttl>Resum i formes bàsiques</ttl><xreftext>Secció 8.11.3.1, «Resum i formes bàsiques»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-curves.html#id3389" number="16.139"><ttl>Fent la corba més horitzontal</ttl><xreftext>Figura 16.139, «Fent la corba més horitzontal»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-curves.html#id3390" number="16.140"><ttl>Fent la corba més vertical</ttl><xreftext>Figura 16.140, «Fent la corba més vertical»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-tool-curves.html#id3391" number="8.11.3.2"><ttl>Casos pràctics</ttl><xreftext>Secció 8.11.3.2, «Casos pràctics»</xreftext></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-invert-perceptual.html" number="8.12" targetptr="gimp-filter-invert-perceptual"><ttl>Inverteix</ttl><xreftext>Secció 8.12, «Inverteix»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-invert-perceptual.html#id3392" number="8.12.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.12.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-invert-perceptual.html#id3393" number="8.12.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 8.12.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-invert-perceptual.html#id3394" number="16.141"><ttl>Aplica <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Inverteix els colors</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.141, «Aplica <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Inverteix els colors</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-invert-linear.html" number="8.13" targetptr="gimp-filter-invert-linear"><ttl>Inversió lineal</ttl><xreftext>Secció 8.13, «Inversió lineal»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-invert-linear.html#id3395" number="8.13.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.13.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-invert-linear.html#id3396" number="8.13.2"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 8.13.2, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-invert-linear.html#id3397" number="16.142"><ttl>Aplica <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Colors d'inversió lineal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.142, «Aplica <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Colors d'inversió lineal</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-invert-value.html" number="8.14" targetptr="gimp-filter-invert-value"><ttl>Inversió de valor</ttl><xreftext>Secció 8.14, «Inversió de valor»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-invert-value.html#id3398" number="8.14.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.14.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-invert-value.html#id3399" number="16.143"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Inversió de valor</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.143, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Inversió de valor</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-invert-value.html#id3400" number="16.144"><ttl>Exemple d'ús d'aquest filtre dues vegades</ttl><xreftext>Figura 16.144, «Exemple d'ús d'aquest filtre dues vegades»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-invert-value.html#id3401" number="8.14.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.14.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-colors-auto-menu.html" number="8.15" targetptr="gimp-colors-auto-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Automàtic</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.15, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Automàtic</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-colors-auto-menu.html#id3402" number="8.15.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 8.15.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-colors-auto-menu.html#gimp-color-stretch-commands" number="8.15.2" targetptr="gimp-color-stretch-commands"><ttl>Estirament del color automàtic</ttl><xreftext>Secció 8.15.2, «Estirament del color automàtic»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-colors-auto-menu.html#id3403" number="16.145"><ttl>La capa original i els seus histogrames</ttl><xreftext>Figura 16.145, «La capa original i els seus histogrames»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-colors-auto-menu.html#id3404" number="16.146"><ttl>L'ordre Equalitza</ttl><xreftext>Figura 16.146, «L'ordre Equalitza»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-colors-auto-menu.html#id3405" number="16.147"><ttl>L'ordre Balanç de blancs</ttl><xreftext>Figura 16.147, «L'ordre Balanç de blancs»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-colors-auto-menu.html#id3406" number="16.148"><ttl>L'ordre Estira el contrast</ttl><xreftext>Figura 16.148, «L'ordre Estira el contrast»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-colors-auto-menu.html#id3407" number="16.149"><ttl>L'ordre Estira el contrast HSV</ttl><xreftext>Figura 16.149, «L'ordre Estira el contrast HSV»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-colors-auto-menu.html#id3408" number="16.150"><ttl>L'ordre Millora del color</ttl><xreftext>Figura 16.150, «L'ordre Millora del color»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-equalize.html" number="8.16" targetptr="gimp-layer-equalize"><ttl>Equalitza</ttl><xreftext>Secció 8.16, «Equalitza»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-equalize.html#id3409" number="8.16.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.16.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-equalize.html#id3410" number="8.16.2"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Equalitza</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.16.2, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Equalitza</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-equalize.html#id3411" number="16.151"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 16.151, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-equalize.html#id3412" number="16.152"><ttl>Imatge després de l'ordre</ttl><xreftext>Figura 16.152, «Imatge després de l'ordre»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-layer-white-balance.html" number="8.17" targetptr="gimp-layer-white-balance"><ttl>Balanç de blancs</ttl><xreftext>Secció 8.17, «Balanç de blancs»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-layer-white-balance.html#id3413" number="8.17.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.17.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-layer-white-balance.html#id3414" number="8.17.2"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Balanç de blancs</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.17.2, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Balanç de blancs</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-layer-white-balance.html#id3415" number="16.153"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 16.153, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-layer-white-balance.html#id3416" number="16.154"><ttl>Imatge després de l'ordre</ttl><xreftext>Figura 16.154, «Imatge després de l'ordre»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-stretch-contrast.html" number="8.18" targetptr="gimp-filter-stretch-contrast"><ttl>Estira el contrast</ttl><xreftext>Secció 8.18, «Estira el contrast»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-stretch-contrast.html#id3417" number="8.18.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.18.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-stretch-contrast.html#id3418" number="8.18.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.18.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-stretch-contrast.html#id3419" number="16.155"><ttl>Configuració d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estira el contrast</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.155, «Configuració d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estira el contrast</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-stretch-contrast.html#id3420" number="8.18.3"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estira el contrast</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.18.3, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estira el contrast</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-stretch-contrast.html#id3421" number="16.156"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 16.156, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-stretch-contrast.html#id3422" number="16.157"><ttl>Imatge després de l'ordre</ttl><xreftext>Figura 16.157, «Imatge després de l'ordre»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-stretch-contrast-hsv.html" number="8.19" targetptr="gimp-filter-stretch-contrast-hsv"><ttl>Estira el contrast HSV</ttl><xreftext>Secció 8.19, «Estira el contrast HSV»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-stretch-contrast-hsv.html#id3423" number="8.19.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.19.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-stretch-contrast-hsv.html#id3424" number="8.19.2"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estira el contrast HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.19.2, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estira el contrast HSV</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-stretch-contrast-hsv.html#id3425" number="16.158"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 16.158, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-stretch-contrast-hsv.html#id3426" number="16.159"><ttl>Imatge després de l'ordre</ttl><xreftext>Figura 16.159, «Imatge després de l'ordre»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-color-enhance.html" number="8.20" targetptr="gimp-filter-color-enhance"><ttl>Millora del color</ttl><xreftext>Secció 8.20, «Millora del color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-color-enhance.html#id3427" number="8.20.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.20.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-enhance.html#id3428" number="8.20.2"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Millora del color</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.20.2, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Millora del color</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-enhance.html#id3429" number="16.160"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 16.160, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-color-enhance.html#id3430" number="16.161"><ttl>Ordre aplicada</ttl><xreftext>Figura 16.161, «Ordre aplicada»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-colors-components-menu.html" number="8.21" targetptr="gimp-colors-components-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Components</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.21, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Components</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-colors-components-menu.html#id3431" number="8.21.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 8.21.1, «Activa el submenú»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-channel-mixer.html" number="8.22" targetptr="gimp-filter-channel-mixer"><ttl>Mesclador de canals</ttl><xreftext>Secció 8.22, «Mesclador de canals»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3432" number="8.22.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.22.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3433" number="16.162"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mesclador de canals</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.162, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mesclador de canals</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3434" number="8.22.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.22.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3435" number="8.22.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.22.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3436" number="16.163"><ttl>Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mesclador de canals</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.163, «Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mesclador de canals</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3437" number="8.22.4"><ttl>Com funciona el mesclador de canals?</ttl><xreftext>Secció 8.22.4, «Com funciona el mesclador de canals?»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3438" number="16.164"><ttl>La imatge original i els seus canals</ttl><xreftext>Figura 16.164, «La imatge original i els seus canals»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3439" number="16.165"><ttl>El canal de sortida és vermell. Canal verd + 50</ttl><xreftext>Figura 16.165, «El canal de sortida és vermell. Canal verd + 50»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-channel-mixer.html#id3440" number="16.166"><ttl>El canal de sortida és de color vermell. Canal Verd +50%. L'opció conservar la lluminositat està marcada.</ttl><xreftext>Figura 16.166, «El canal de sortida és de color vermell. Canal Verd +50%. L'opció conservar la lluminositat està marcada.»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-component-extract.html" number="8.23" targetptr="gimp-filter-component-extract"><ttl>Extreure component</ttl><xreftext>Secció 8.23, «Extreure component»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-component-extract.html#id3441" number="8.23.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.23.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-component-extract.html#id3442" number="16.167"><ttl>Aplicació d'extreure component</ttl><xreftext>Figura 16.167, «Aplicació d'extreure component»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-component-extract.html#id3443" number="8.23.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.23.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-component-extract.html#id3444" number="8.23.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.23.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-component-extract.html#id3445" number="16.168"><ttl>Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Extreure component</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.168, «Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Extreure component</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-mono-mixer.html" number="8.24" targetptr="gimp-filter-mono-mixer"><ttl>Mesclador mono</ttl><xreftext>Secció 8.24, «Mesclador mono»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-mono-mixer.html#id3446" number="8.24.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.24.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mono-mixer.html#id3447" number="16.169"><ttl>Aplicació del mesclador mono</ttl><xreftext>Figura 16.169, «Aplicació del mesclador mono»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mono-mixer.html#id3448" number="8.24.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.24.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mono-mixer.html#id3449" number="8.24.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.24.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mono-mixer.html#id3450" number="16.170"><ttl>Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mesclador mono</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.170, «Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mesclador mono</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mono-mixer.html#id3451" number="8.24.4"><ttl>Utilitzant Mesclador mono</ttl><xreftext>Secció 8.24.4, «Utilitzant Mesclador mono»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mono-mixer.html#id3452" number="16.171"><ttl>Vermell: 100% Verd: 50% Blau: 0%. Conserva la lluminositat sense marcar.</ttl><xreftext>Figura 16.171, «Vermell: 100% Verd: 50% Blau: 0%. Conserva la lluminositat sense marcar.»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-compose.html" number="8.25" targetptr="plug-in-compose"><ttl>Compon</ttl><xreftext>Secció 8.25, «Compon»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-compose.html#id3453" number="8.25.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.25.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-compose.html#id3454" number="16.172"><ttl>Exemple per l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Compondre</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.172, «Exemple per l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Compondre</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-compose.html#id3455" number="8.25.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.25.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-compose.html#id3456" number="8.25.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.25.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-compose.html#id3457" number="16.173"><ttl>Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Compondre</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.173, «Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Compondre</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-compose.html#id3458" number="16.174"><ttl>Exemple de representació de canals: intercanvi de dos canals</ttl><xreftext>Figura 16.174, «Exemple de representació de canals: intercanvi de dos canals»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-decompose.html" number="8.26" targetptr="plug-in-decompose"><ttl>Descompon</ttl><xreftext>Secció 8.26, «Descompon»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-decompose.html#id3459" number="8.26.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.26.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-decompose.html#id3460" number="16.175"><ttl>Descomposició en imatges (RGB)</ttl><xreftext>Figura 16.175, «Descomposició en imatges (RGB)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-decompose.html#id3461" number="16.176"><ttl>Descomposició a les capes (RGB)</ttl><xreftext>Figura 16.176, «Descomposició a les capes (RGB)»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-decompose.html#id3462" number="8.26.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.26.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-decompose.html#id3463" number="8.26.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.26.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-decompose.html#id3464" number="16.177"><ttl>Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Descompondre</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.177, «Opcions de l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Descompondre</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="plug-in-decompose.html#plug-in-decompose-to-layers" number="" targetptr="plug-in-decompose-to-layers"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Decompose to layers</xreftext></obj><obj element="example" href="plug-in-decompose.html#id3465" number="16.1"><ttl>Marques de tall</ttl><xreftext>Exemple 16.1, «Marques de tall»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-recompose.html" number="8.27" targetptr="plug-in-recompose"><ttl>Reconstruir</ttl><xreftext>Secció 8.27, «Reconstruir»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-recompose.html#id3466" number="8.27.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.27.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-recompose.html#id3467" number="16.178"><ttl>Exemple per l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Recompondre</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.178, «Exemple per l'ordre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Recompondre</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-recompose.html#id3468" number="8.27.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.27.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-colors-desaturate-menu.html" number="8.28" targetptr="gimp-colors-desaturate-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dessatura</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.28, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dessatura</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-colors-desaturate-menu.html#id3469" number="8.28.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 8.28.1, «Activa el submenú»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-c2g.html" number="8.29" targetptr="gimp-filter-c2g"><ttl>Color a gris</ttl><xreftext>Secció 8.29, «Color a gris»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-c2g.html#id3470" number="8.29.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.29.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-c2g.html#id3471" number="8.29.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.29.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-c2g.html#id3472" number="16.179"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color a gris</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.179, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color a gris</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-desaturate.html" number="8.30" targetptr="gimp-filter-desaturate"><ttl>Dessatura</ttl><xreftext>Secció 8.30, «Dessatura»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-desaturate.html#id3473" number="8.30.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.30.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-desaturate.html#id3474" number="8.30.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.30.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-desaturate.html#id3475" number="16.180"><ttl>El diàleg d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dessatura</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.180, «El diàleg d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dessatura</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-desaturate.html#id3476" number="16.181"><ttl>Utilitzant els cinc modes per a convertir dues imatges de color molt diferents en blanc i negre</ttl><xreftext>Figura 16.181, «Utilitzant els cinc modes per a convertir dues imatges de color molt diferents en blanc i negre»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-desaturate.html#id3477" number="8.30.3"><ttl>Comparació dels resultats mitjançant l'ús de diferents opcions per a convertir el color en blanc i negre:</ttl><xreftext>Secció 8.30.3, «Comparació dels resultats mitjançant l'ús de diferents opcions per a convertir el color en blanc i negre:»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-desaturate.html#id3478" number="8.30.4"><ttl>Més informació sobre les cinc opcions per a convertir el color en blanc i negre:</ttl><xreftext>Secció 8.30.4, «Més informació sobre les cinc opcions per a convertir el color en blanc i negre:»</xreftext><obj element="listitem" href="gimp-filter-desaturate.html#More-information-about-Luminance" number="1" targetptr="More-information-about-Luminance"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>1</xreftext></obj><obj element="listitem" href="gimp-filter-desaturate.html#More-information-about-Luma" number="2" targetptr="More-information-about-Luma"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>2</xreftext></obj><obj element="listitem" href="gimp-filter-desaturate.html#More-information-about-Lightness-Average-and-Value" number="3" targetptr="More-information-about-Lightness-Average-and-Value"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>3</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-colors-desaturate-mono-mixer.html" number="8.31" targetptr="gimp-colors-desaturate-mono-mixer"><ttl>Mesclador mono</ttl><xreftext>Secció 8.31, «Mesclador mono»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-sepia.html" number="8.32" targetptr="gimp-filter-sepia"><ttl>Sèpia</ttl><xreftext>Secció 8.32, «Sèpia»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-sepia.html#id3479" number="8.32.1"><ttl>Descripció general</ttl><xreftext>Secció 8.32.1, «Descripció general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-sepia.html#id3480" number="16.182"><ttl>Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sèpia</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.182, «Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sèpia</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-sepia.html#id3481" number="8.32.2"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.32.2, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-sepia.html#id3482" number="8.32.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.32.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-sepia.html#id3483" number="16.183"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sèpia</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.183, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sèpia</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-colors-map-menu.html" number="8.33" targetptr="gimp-colors-map-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.33, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-colors-map-menu.html#id3484" number="8.33.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 8.33.1, «Activa el submenú»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-colormap-remap.html" number="8.34" targetptr="plug-in-colormap-remap"><ttl>Ajusta el mapa de colors</ttl><xreftext>Secció 8.34, «Ajusta el mapa de colors»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-colormap-remap.html#id3485" number="16.184"><ttl>La finestra <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta el mapa de colors</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.184, «La finestra <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta el mapa de colors</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="plug-in-colormap-remap.html#id3486" number="8.34.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.34.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-colormap-remap.html#id3487" number="8.34.2"><ttl>Ús del diàleg d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta el mapa de colors</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.34.2, «Ús del diàleg d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajusta el mapa de colors</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="script-fu-set-cmap.html" number="8.35" targetptr="script-fu-set-cmap"><ttl>Defineix el mapa de colors</ttl><xreftext>Secció 8.35, «Defineix el mapa de colors»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-set-cmap.html#id3488" number="16.185"><ttl>La finestra <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Defineix el mapa de colors</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.185, «La finestra <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Defineix el mapa de colors</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-set-cmap.html#id3489" number="16.186"><ttl>El diàleg de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Selecció de la paleta</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.186, «El diàleg de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Selecció de la paleta</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect3" href="script-fu-set-cmap.html#id3490" number="8.35.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.35.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-alien-map.html" number="8.36" targetptr="gimp-filter-alien-map"><ttl>Mapa estrany</ttl><xreftext>Secció 8.36, «Mapa estrany»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-alien-map.html#id3491" number="8.36.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.36.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-alien-map.html#id3492" number="16.187"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa estrany</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.187, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa estrany</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-alien-map.html#id3493" number="8.36.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.36.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-alien-map.html#id3494" number="8.36.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.36.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-alien-map.html#id3495" number="16.188"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa estrany</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.188, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa estrany</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-color-exchange.html" number="8.37" targetptr="gimp-filter-color-exchange"><ttl>Intercanvi de color</ttl><xreftext>Secció 8.37, «Intercanvi de color»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-color-exchange.html#id3496" number="8.37.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.37.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-exchange.html#id3497" number="16.189"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Intercanvi de color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.189, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Intercanvi de color</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-exchange.html#id3498" number="8.37.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.37.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-exchange.html#id3499" number="8.37.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.37.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-exchange.html#id3500" number="16.190"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Intercanvi de color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.190, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Intercanvi de color</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-color-rotate.html" number="8.38" targetptr="gimp-filter-color-rotate"><ttl>Rotació de colors</ttl><xreftext>Secció 8.38, «Rotació de colors»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-color-rotate.html#id3501" number="8.38.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.38.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-rotate.html#id3502" number="16.191"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rotació de colors</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.191, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rotació de colors</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-rotate.html#id3503" number="8.38.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.38.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-rotate.html#id3504" number="8.38.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.38.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-rotate.html#id3505" number="16.192"><ttl>El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rotació de colors</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.192, «El diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rotació de colors</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-rotate.html#id3506" number="8.38.4"><ttl>Exemples que utilitzen la gestió de grisos</ttl><xreftext>Secció 8.38.4, «Exemples que utilitzen la gestió de grisos»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-rotate.html#id3507" number="16.193"><ttl>Exemples de filtres de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rotació de colors</span>»</span> per a la gestió del gris</ttl><xreftext>Figura 16.193, «Exemples de filtres de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rotació de colors</span>»</span> per a la gestió del gris»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-gradmap.html" number="8.39" targetptr="plug-in-gradmap"><ttl>Mapa del degradat</ttl><xreftext>Secció 8.39, «Mapa del degradat»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-gradmap.html#id3508" number="8.39.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.39.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gradmap.html#id3509" number="16.194"><ttl>Exemple de mapa del degradat</ttl><xreftext>Figura 16.194, «Exemple de mapa del degradat»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-gradmap.html#id3510" number="8.39.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.39.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-palettemap.html" number="8.40" targetptr="plug-in-palettemap"><ttl>Mapa de la paleta</ttl><xreftext>Secció 8.40, «Mapa de la paleta»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-palettemap.html#id3511" number="8.40.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.40.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-palettemap.html#id3512" number="8.40.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.40.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-palettemap.html#id3513" number="8.40.3"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 8.40.3, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-palettemap.html#id3514" number="16.195"><ttl>La paleta activa s'aplica al degradat de la imatge</ttl><xreftext>Figura 16.195, «La paleta activa s'aplica al degradat de la imatge»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-sample-colorize.html" number="8.41" targetptr="plug-in-sample-colorize"><ttl>Acoloreix la mostra</ttl><xreftext>Secció 8.41, «Acoloreix la mostra»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-sample-colorize.html#id3515" number="8.41.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.41.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-sample-colorize.html#id3516" number="16.196"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Acoloreix la mostra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.196, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Acoloreix la mostra</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-sample-colorize.html#id3517" number="8.41.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.41.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-sample-colorize.html#id3518" number="8.41.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.41.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-sample-colorize.html#id3519" number="16.197"><ttl>Opcions de regulació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Acoloreix la mostra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.197, «Opcions de regulació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Acoloreix la mostra</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-colors-tone-mapping-menu.html" number="8.42" targetptr="gimp-colors-tone-mapping-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa de tons</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.42, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa de tons</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-colors-tone-mapping-menu.html#id3520" number="8.42.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 8.42.1, «Activa el submenú»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-fattal-2002.html" number="8.43" targetptr="gimp-filter-fattal-2002"><ttl>Fattal et al. 2002</ttl><xreftext>Secció 8.43, «Fattal et al. 2002»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-fattal-2002.html#id3521" number="8.43.1"><ttl>Descripció general</ttl><xreftext>Secció 8.43.1, «Descripció general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-fattal-2002.html#id3522" number="16.198"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fattal et al. 2002</span>»</span> Exemple de mapa del to</ttl><xreftext>Figura 16.198, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fattal et al. 2002</span>»</span> Exemple de mapa del to»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-fattal-2002.html#id3523" number="8.43.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.43.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-fattal-2002.html#id3524" number="8.43.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.43.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-fattal-2002.html#id3525" number="16.199"><ttl>Opcions del diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fattal et al. 2002</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.199, «Opcions del diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fattal et al. 2002</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-mantiuk-2006.html" number="8.44" targetptr="gimp-filter-mantiuk-2006"><ttl>Mantiuk 2006</ttl><xreftext>Secció 8.44, «Mantiuk 2006»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-mantiuk-2006.html#gimp-filter-manituk-2006" number="8.44.1" targetptr="gimp-filter-manituk-2006"><ttl>Descripció general</ttl><xreftext>Secció 8.44.1, «Descripció general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mantiuk-2006.html#id3526" number="16.200"><ttl>Exemple de mapa del to amb <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mantiuk 2006</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.200, «Exemple de mapa del to amb <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mantiuk 2006</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mantiuk-2006.html#id3527" number="8.44.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.44.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mantiuk-2006.html#id3528" number="8.44.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.44.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mantiuk-2006.html#id3529" number="16.201"><ttl>Opcions del diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mantiuk 2006</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.201, «Opcions del diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mantiuk 2006</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-reinhard-2005.html" number="8.45" targetptr="gimp-filter-reinhard-2005"><ttl>Reinhard 2005</ttl><xreftext>Secció 8.45, «Reinhard 2005»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-reinhard-2005.html#id3530" number="8.45.1"><ttl>Descripció general</ttl><xreftext>Secció 8.45.1, «Descripció general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-reinhard-2005.html#id3531" number="16.202"><ttl>Exemple de mapa del to amb <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Reinhard 2005</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.202, «Exemple de mapa del to amb <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Reinhard 2005</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-reinhard-2005.html#id3532" number="8.45.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.45.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-reinhard-2005.html#id3533" number="8.45.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.45.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-reinhard-2005.html#id3534" number="16.203"><ttl>Opcions del diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Reinhard 2005</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.203, «Opcions del diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Reinhard 2005</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-stress.html" number="8.46" targetptr="gimp-filter-stress"><ttl>Èmfasi</ttl><xreftext>Secció 8.46, «Èmfasi»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-stress.html#id3535" number="8.46.1"><ttl>Descripció general</ttl><xreftext>Secció 8.46.1, «Descripció general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-stress.html#id3536" number="16.204"><ttl>Exemple de mapa del to amb <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">èmfasi</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.204, «Exemple de mapa del to amb <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">èmfasi</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-stress.html#id3537" number="8.46.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.46.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-stress.html#id3538" number="8.46.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.46.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-stress.html#id3539" number="16.205"><ttl>Opcions diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Èmfasi</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.205, «Opcions diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Èmfasi</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-destripe.html" number="8.47" targetptr="plug-in-destripe"><ttl>Treu les bandes</ttl><xreftext>Secció 8.47, «Treu les bandes»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-destripe.html#id3540" number="8.47.1"><ttl>Descripció general</ttl><xreftext>Secció 8.47.1, «Descripció general»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-destripe.html#id3541" number="8.47.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.47.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-destripe.html#id3542" number="8.47.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.47.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-destripe.html#id3543" number="16.206"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Treu les bandes</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.206, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Treu les bandes</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-retinex.html" number="8.48" targetptr="plug-in-retinex"><ttl>Retinex</ttl><xreftext>Secció 8.48, «Retinex»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-retinex.html#id3544" number="8.48.1"><ttl>Descripció general</ttl><xreftext>Secció 8.48.1, «Descripció general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-retinex.html#id3545" number="16.207"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retinex</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.207, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retinex</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-retinex.html#id3546" number="8.48.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.48.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-retinex.html#id3547" number="8.48.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.48.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-retinex.html#id3548" number="16.208"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retinex</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.208, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retinex</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-colors-info-menu.html" number="8.49" targetptr="gimp-colors-info-menu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Informació</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.49, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Informació</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-colors-info-menu.html#id3549" number="8.49.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 8.49.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-colors-info-menu.html#id3550" number="8.49.2"><ttl>El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Informació</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.49.2, «El contingut del submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Informació</span>»</span>»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-colors-info-histogram.html" number="8.50" targetptr="gimp-colors-info-histogram"><ttl>Histograma</ttl><xreftext>Secció 8.50, «Histograma»</xreftext></div><div element="sect2" href="python-fu-histogram-export.html" number="8.51" targetptr="python-fu-histogram-export"><ttl>Esporta histograma</ttl><xreftext>Secció 8.51, «Esporta histograma»</xreftext><div element="sect3" href="python-fu-histogram-export.html#id3551" number="8.51.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.51.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="python-fu-histogram-export.html#id3552" number="16.209"><ttl>Exemple de fitxer exportat per <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Exporta l'histograma</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.209, «Exemple de fitxer exportat per <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Exporta l'histograma</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="python-fu-histogram-export.html#id3553" number="8.51.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.51.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="python-fu-histogram-export.html#id3554" number="8.51.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.51.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="python-fu-histogram-export.html#id3555" number="16.210"><ttl>Opcions d' <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Exporta l'histograma</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.210, «Opcions d' <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Exporta l'histograma</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-borderaverage.html" number="8.52" targetptr="plug-in-borderaverage"><ttl>Vora mitjana</ttl><xreftext>Secció 8.52, «Vora mitjana»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-borderaverage.html#id3556" number="8.52.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.52.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-borderaverage.html#id3557" number="16.211"><ttl>Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora mitjana</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.211, «Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora mitjana</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-borderaverage.html#id3558" number="8.52.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.52.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-borderaverage.html#id3559" number="8.52.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.52.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-borderaverage.html#id3560" number="16.212"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora mitjana</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.212, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora mitjana</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-borderaverage.html#id3561" number="8.52.4"><ttl>Exemples del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora mitjana</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 8.52.4, «Exemples del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora mitjana</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-borderaverage.html#id3562" number="16.213"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 16.213, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-borderaverage.html#id3563" number="16.214"><ttl>El <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nombre de colors</span>»</span> està fixat a 8:</ttl><xreftext>Figura 16.214, «El <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nombre de colors</span>»</span> està fixat a 8:»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-borderaverage.html#id3564" number="16.215"><ttl>El <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nombre de colors</span>»</span> està fixat a 64:</ttl><xreftext>Figura 16.215, «El <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Nombre de colors</span>»</span> està fixat a 64:»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-smooth-palette.html" number="8.53" targetptr="plug-in-smooth-palette"><ttl>Paleta suau</ttl><xreftext>Secció 8.53, «Paleta suau»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-smooth-palette.html#id3565" number="8.53.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.53.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-smooth-palette.html#id3566" number="16.216"><ttl>Exemples del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paleta suau</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.216, «Exemples del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paleta suau</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-smooth-palette.html#id3567" number="8.53.2"><ttl>Activating the Command</ttl><xreftext>Secció 8.53.2, «Activating the Command»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-smooth-palette.html#id3568" number="8.53.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.53.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-smooth-palette.html#id3569" number="16.217"><ttl>Opcions de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paleta suau</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.217, «Opcions de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paleta suau</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-threshold.html" number="8.54" targetptr="gimp-tool-threshold"><ttl>Llindar</ttl><xreftext>Secció 8.54, «Llindar»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-threshold.html#id3570" number="8.54.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.54.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-threshold.html#id3571" number="8.54.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.54.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-threshold.html#id3572" number="16.218"><ttl>Diàleg del filtre Llindar</ttl><xreftext>Figura 16.218, «Diàleg del filtre Llindar»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-tool-threshold.html#id3573" number="8.54.3"><ttl>Ús del Llindar i la Màscara ràpida per a crear una màscara de selecció</ttl><xreftext>Secció 8.54.3, «Ús del Llindar i la Màscara ràpida per a crear una màscara de selecció»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-threshold.html#id3574" number="16.219"><ttl>La imatge original, la imatge descomposta i el diàleg de la capa</ttl><xreftext>Figura 16.219, «La imatge original, la imatge descomposta i el diàleg de la capa»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-threshold.html#id3575" number="16.220"><ttl>La capa seleccionada després d'ajustar el llindar</ttl><xreftext>Figura 16.220, «La capa seleccionada després d'ajustar el llindar»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-threshold.html#id3576" number="16.221"><ttl>La màscara</ttl><xreftext>Figura 16.221, «La màscara»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-tool-threshold.html#id3577" number="16.222"><ttl>El resultat</ttl><xreftext>Figura 16.222, «El resultat»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-tool-colorize.html" number="8.55" targetptr="gimp-tool-colorize"><ttl>Acoloreix</ttl><xreftext>Secció 8.55, «Acoloreix»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tool-colorize.html#id3578" number="8.55.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.55.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-tool-colorize.html#id3579" number="8.55.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.55.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-tool-colorize.html#id3580" number="16.223"><ttl>Diàleg del filtre Acoloreix</ttl><xreftext>Figura 16.223, «Diàleg del filtre Acoloreix»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-posterize.html" number="8.56" targetptr="gimp-filter-posterize"><ttl>Posteritza</ttl><xreftext>Secció 8.56, «Posteritza»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-posterize.html#id3581" number="8.56.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.56.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-posterize.html#id3582" number="16.224"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Posteritza</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.224, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Posteritza</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-posterize.html#id3583" number="8.56.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.56.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-posterize.html#id3584" number="8.56.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.56.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-posterize.html#id3585" number="16.225"><ttl>Opcions del filtre Posteritza</ttl><xreftext>Figura 16.225, «Opcions del filtre Posteritza»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-color-to-alpha.html" number="8.57" targetptr="gimp-filter-color-to-alpha"><ttl>Color a alfa…</ttl><xreftext>Secció 8.57, «Color a alfa…»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-color-to-alpha.html#id3586" number="8.57.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.57.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-to-alpha.html#id3587" number="8.57.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.57.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-to-alpha.html#id3588" number="8.57.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.57.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-to-alpha.html#id3589" number="16.226"><ttl>Diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color a alfa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.226, «Diàleg del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color a alfa</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-color-to-alpha.html#id3590" number="16.227"><ttl>Exemples de llindars dels colors a alfa</ttl><xreftext>Figura 16.227, «Exemples de llindars dels colors a alfa»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-color-to-alpha.html#id3591" number="16.228"><ttl>Exemples de llindars dels colors a alfa</ttl><xreftext>Figura 16.228, «Exemples de llindars dels colors a alfa»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-color-to-alpha.html#id3592" number="8.57.4"><ttl>Utilitzant el color a alfa</ttl><xreftext>Secció 8.57.4, «Utilitzant el color a alfa»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-color-to-alpha.html#id3593" number="16.229"><ttl>Color a alfa obert amb les opcions predeterminades</ttl><xreftext>Figura 16.229, «Color a alfa obert amb les opcions predeterminades»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-dither.html" number="8.58" targetptr="gimp-filter-dither"><ttl>Tramatge</ttl><xreftext>Secció 8.58, «Tramatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-dither.html#id3594" number="8.58.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.58.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-dither.html#id3595" number="8.58.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.58.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-dither.html#id3596" number="16.230"><ttl>Diàleg del filtre trama</ttl><xreftext>Figura 16.230, «Diàleg del filtre trama»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-filter-dither.html#gimp-filter-dither-method" number="" targetptr="gimp-filter-dither-method"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Mètode de trama</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-rgb-clip.html" number="8.59" targetptr="gimp-filter-rgb-clip"><ttl>Retalla RGB</ttl><xreftext>Secció 8.59, «Retalla RGB»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-rgb-clip.html#id3597" number="8.59.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.59.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-rgb-clip.html#id3598" number="8.59.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.59.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-rgb-clip.html#id3599" number="16.231"><ttl>Diàleg del filtre Retalla RGB</ttl><xreftext>Figura 16.231, «Diàleg del filtre Retalla RGB»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-hot.html" number="8.60" targetptr="plug-in-hot"><ttl>Càlid…</ttl><xreftext>Secció 8.60, «Càlid…»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-hot.html#id3600" number="8.60.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 8.60.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-hot.html#id3601" number="8.60.2"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.60.2, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-hot.html#id3602" number="8.60.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.60.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-hot.html#id3603" number="16.232"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Càlid</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.232, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Càlid</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gegl-local-threshold.html" number="8.61" targetptr="gegl-local-threshold"><ttl>Local Threshold</ttl><xreftext>Secció 8.61, «Local Threshold»</xreftext><div element="sect3" href="gegl-local-threshold.html#id3604" number="8.61.1"><ttl>Activa l'ordre</ttl><xreftext>Secció 8.61.1, «Activa l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gegl-local-threshold.html#id3605" number="8.61.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.61.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gegl-local-threshold.html#id3606" number="16.233"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Local Threshold</span>»</span> filter options</ttl><xreftext>Figura 16.233, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Local Threshold</span>»</span> filter options»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-tools-menu.html" number="9" targetptr="gimp-tools-menu"><ttl>Menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Eines</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 9, «Menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Eines</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-tools-menu.html#gimp-tools-menu-introduction" number="9.1" targetptr="gimp-tools-menu-introduction"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 9.1, «Resum»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="gimp-filters-menu.html" number="10" targetptr="gimp-filters-menu"><ttl>El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filtres</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 10, «El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filtres</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-filters-menu.html#gimp-menu-filters-introduction" number="10.1" targetptr="gimp-menu-filters-introduction"><ttl>Overview</ttl><xreftext>Secció 10.1, «Overview»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filters-menu.html#id3607" number="10.1.1"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filters</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 10.1.1, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filters</span>»</span> Menu»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filters-menu.html#id3608" number="10.1.2"><ttl>About <acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">GIMP</acronym> Filters</ttl><xreftext>Secció 10.1.2, «About <acronym xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="acronym">GIMP</acronym> Filters»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-repeat.html" number="10.2" targetptr="gimp-filter-repeat"><ttl>Repeteix el darrer</ttl><xreftext>Secció 10.2, «Repeteix el darrer»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-repeat.html#id3609" number="10.2.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 10.2.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-reshow.html" number="10.3" targetptr="gimp-filter-reshow"><ttl>Torna a mostrar el darrer</ttl><xreftext>Secció 10.3, «Torna a mostrar el darrer»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-reshow.html#id3610" number="10.3.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 10.3.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-reset-all.html" number="10.4" targetptr="gimp-filter-reset-all"><ttl>Restableix tots els filtres</ttl><xreftext>Secció 10.4, «Restableix tots els filtres»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-reset-all.html#id3611" number="10.4.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 10.4.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filters-development.html" number="10.5" targetptr="gimp-filters-development"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desenvolupament</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 10.5, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desenvolupament</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filters-development.html#id3612" number="10.5.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 10.5.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filters-development.html#id3613" number="10.5.2"><ttl>Categories</ttl><xreftext>Secció 10.5.2, «Categories»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filters-python-fu.html" number="10.6" targetptr="gimp-filters-python-fu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Python-Fu</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 10.6, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Python-Fu</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filters-python-fu.html#id3614" number="10.6.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 10.6.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filters-python-fu.html#python-fu-console" number="10.6.2" targetptr="python-fu-console"><ttl>La consola Python</ttl><xreftext>Secció 10.6.2, «La consola Python»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filters-python-fu.html#id3615" number="16.234"><ttl>La consola Python</ttl><xreftext>Figura 16.234, «La consola Python»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filters-script-fu.html" number="10.7" targetptr="gimp-filters-script-fu"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Script-Fu</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 10.7, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Script-Fu</span>»</span>»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filters-script-fu.html#id3616" number="10.7.1"><ttl>Activa el submenú</ttl><xreftext>Secció 10.7.1, «Activa el submenú»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filters-script-fu.html#plug-in-script-fu-console" number="10.7.2" targetptr="plug-in-script-fu-console"><ttl>Consola de Script-Fu</ttl><xreftext>Secció 10.7.2, «Consola de Script-Fu»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filters-script-fu.html#id3617" number="16.235"><ttl>Consola de Script-Fu</ttl><xreftext>Figura 16.235, «Consola de Script-Fu»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filters-script-fu.html#plug-in-script-fu-server" number="10.7.3" targetptr="plug-in-script-fu-server"><ttl>Inicia el servidor</ttl><xreftext>Secció 10.7.3, «Inicia el servidor»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filters-script-fu.html#id3618" number="16.236"><ttl>Opcions de servidor Script-Fu</ttl><xreftext>Figura 16.236, «Opcions de servidor Script-Fu»</xreftext></obj><obj element="table" href="gimp-filters-script-fu.html#id3619" number="16.1"><ttl>Format de capçalera per a les ordres</ttl><xreftext>Taula 16.1, «Format de capçalera per a les ordres»</xreftext></obj><obj element="table" href="gimp-filters-script-fu.html#id3620" number="16.2"><ttl>Format de capçalera per a la resposta</ttl><xreftext>Taula 16.2, «Format de capçalera per a la resposta»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-windows.html" number="11" targetptr="gimp-windows"><ttl>The <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Windows</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 11, «The <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Windows</span>»</span> Menu»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-windows.html#gimp-windows-menu-introduction" number="11.1" targetptr="gimp-windows-menu-introduction"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 11.1, «Resum»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-windows.html#id3621" number="11.1.1"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Windows</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 11.1.1, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Windows</span>»</span> Menu»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="gimp-help-menu.html" number="12" targetptr="gimp-help-menu"><ttl>El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajuda</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 12, «El menú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ajuda</span>»</span>»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-help-menu.html#gimp-help-introduction" number="12.1" targetptr="gimp-help-introduction"><ttl>Generalitats</ttl><xreftext>Secció 12.1, «Generalitats»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-help-menu.html#id3622" number="12.1.1"><ttl>The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Help</span>»</span> Menu</ttl><xreftext>Secció 12.1.1, «The Contents of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Help</span>»</span> Menu»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-help.html" number="12.2" targetptr="gimp-help"><ttl>Ajuda</ttl><xreftext>Secció 12.2, «Ajuda»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-help.html#id3623" number="12.2.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.2.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-help-context.html" number="12.3" targetptr="gimp-help-context"><ttl>Ajuda contextual</ttl><xreftext>Secció 12.3, «Ajuda contextual»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-help-context.html#id3624" number="12.3.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.3.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-help-user-manual.html" number="12.4" targetptr="gimp-help-user-manual"><ttl>Manual d'usuari</ttl><xreftext>Secció 12.4, «Manual d'usuari»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-help-user-manual.html#id3625" number="16.237"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Manual d'usuari</span>»</span> del menú Ajuda</ttl><xreftext>Figura 16.237, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Manual d'usuari</span>»</span> del menú Ajuda»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-tips-dialog.html" number="12.5" targetptr="gimp-tips-dialog"><ttl>Consell del dia</ttl><xreftext>Secció 12.5, «Consell del dia»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-tips-dialog.html#id3626" number="12.5.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.5.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-help-welcome-dialog.html" number="12.6" targetptr="gimp-help-welcome-dialog"><ttl>Diàleg de benvinguda</ttl><xreftext>Secció 12.6, «Diàleg de benvinguda»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-help-welcome-dialog.html#id3627" number="12.6.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.6.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-help-search-and-run.html" number="12.7" targetptr="gimp-help-search-and-run"><ttl>Cerca i executa una ordre</ttl><xreftext>Secció 12.7, «Cerca i executa una ordre»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-help-search-and-run.html#id3628" number="12.7.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.7.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-help-search-and-run.html#gimp-action-search-dialog" number="12.7.2" targetptr="gimp-action-search-dialog"><ttl>Descripció del diàleg</ttl><xreftext>Secció 12.7.2, «Descripció del diàleg»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-help-search-and-run.html#id3629" number="16.238"><ttl>Finestra de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cerca i executa una ordre</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.238, «Finestra de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cerca i executa una ordre</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-gegl-filter-browser.html" number="12.8" targetptr="plug-in-gegl-filter-browser"><ttl>GEGL Filter Browser</ttl><xreftext>Secció 12.8, «GEGL Filter Browser»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-gegl-filter-browser.html#id3630" number="12.8.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.8.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-gegl-filter-browser.html#id3631" number="12.8.2"><ttl>
      Description of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">GEGL Filter Browser</span>»</span> dialog window
    </ttl><xreftext>Secció 12.8.2, «
      Description of the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">GEGL Filter Browser</span>»</span> dialog window
    »</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gegl-filter-browser.html#id3632" number="16.239"><ttl>
        The <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">GEGL Filter Browser</span>»</span> dialog window
      </ttl><xreftext>Figura 16.239, «
        The <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">GEGL Filter Browser</span>»</span> dialog window
      »</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-plug-in-details.html" number="12.9" targetptr="plug-in-plug-in-details"><ttl>Navegador de connectors</ttl><xreftext>Secció 12.9, «Navegador de connectors»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-plug-in-details.html#id3633" number="12.9.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.9.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-plug-in-details.html#id3634" number="12.9.2"><ttl>Descripció de la finestra de diàleg del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de connectors</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 12.9.2, «Descripció de la finestra de diàleg del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de connectors</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-plug-in-details.html#id3635" number="16.240"><ttl>La visualització de llista de la finestra de diàleg del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de connectors</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.240, «La visualització de llista de la finestra de diàleg del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de connectors</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-plug-in-details.html#id3636" number="16.241"><ttl>La visualització en arbre de la finestra de diàleg del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de connectors</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.241, «La visualització en arbre de la finestra de diàleg del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de connectors</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-dbbrowser.html" number="12.10" targetptr="plug-in-dbbrowser"><ttl>El navegador de procediments</ttl><xreftext>Secció 12.10, «El navegador de procediments»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-dbbrowser.html#id3637" number="12.10.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.10.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-dbbrowser.html#id3638" number="12.10.2"><ttl>Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de procediments</span>»</span></ttl><xreftext>Secció 12.10.2, «Descripció de la finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de procediments</span>»</span>»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-dbbrowser.html#id3639" number="16.242"><ttl>La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de procediments</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.242, «La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Navegador de procediments</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-help-online.html" number="12.11" targetptr="gimp-help-online"><ttl>El GIMP en línia</ttl><xreftext>Secció 12.11, «El GIMP en línia»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-help-online.html#id3640" number="16.243"><ttl>El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">GIMP en línia</span>»</span> del menú Ajuda</ttl><xreftext>Figura 16.243, «El submenú <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">GIMP en línia</span>»</span> del menú Ajuda»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-help-online.html#gimp-help-issue-tracker" number="" targetptr="gimp-help-issue-tracker"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Informes d'errors i sol·licituds de funcions</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-help-online.html#gimp-online-developer-web-site" number="" targetptr="gimp-online-developer-web-site"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Lloc web del desenvolupador</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-help-online.html#gimp-online-main-web-site" number="" targetptr="gimp-online-main-web-site"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Lloc web principal</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-help-online.html#gimp-online-roadmap" number="" targetptr="gimp-online-roadmap"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Fulls de ruta</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-help-online.html#gimp-online-docs-web-site" number="" targetptr="gimp-online-docs-web-site"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Lloc web del manual d'usuari</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-about-dialog.html" number="12.12" targetptr="gimp-about-dialog"><ttl>Quant a</ttl><xreftext>Secció 12.12, «Quant a»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-about-dialog.html#id3641" number="12.12.1"><ttl>Activar l'ordre</ttl><xreftext>Secció 12.12.1, «Activar l'ordre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-about-dialog.html#id3642" number="12.12.2"><ttl>Descripció de la finestra de diàleg</ttl><xreftext>Secció 12.12.2, «Descripció de la finestra de diàleg»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-about-dialog.html#id3643" number="16.244"><ttl>La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Quant a</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 16.244, «La finestra del diàleg <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Quant a</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div></div><div element="chapter" href="filters.html" number="17" targetptr="filters"><ttl>Filtres</ttl><xreftext>Capítol 17, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Filtres</em></xreftext><div element="sect1" href="filters.html#filter-introduction" number="1" targetptr="filter-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect1" href="gimp-filters-common.html" number="2" targetptr="gimp-filters-common"><ttl>Característiques comunes</ttl><xreftext>Secció 2, «Característiques comunes»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filters-common.html#id3644" number="17.1"><ttl>Opcions comunes dels filtres GEGL</ttl><xreftext>Figura 17.1, «Opcions comunes dels filtres GEGL»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-filters-common.html#gimp-filter-presets" number="" targetptr="gimp-filter-presets"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Predefinits</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gimp-filters-common.html#gimp-filter-merge" number="" targetptr="gimp-filter-merge"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Fusiona el filtre</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="filters-blur.html" number="3" targetptr="filters-blur"><ttl>Filtres de difuminat</ttl><xreftext>Secció 3, «Filtres de difuminat»</xreftext><div element="sect2" href="filters-blur.html#filters-blur-introduction" number="3.1" targetptr="filters-blur-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 3.1, «Introducció»</xreftext><obj element="figure" href="filters-blur.html#id3645" number="17.2"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 17.2, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="filters-blur.html#id3646" number="17.3"><ttl>Difuminació gaussiana</ttl><xreftext>Figura 17.3, «Difuminació gaussiana»</xreftext></obj><obj element="figure" href="filters-blur.html#id3647" number="17.4"><ttl>Pixela</ttl><xreftext>Figura 17.4, «Pixela»</xreftext></obj><obj element="figure" href="filters-blur.html#id3648" number="17.5"><ttl>Difuminació gaussiana selectiva</ttl><xreftext>Figura 17.5, «Difuminació gaussiana selectiva»</xreftext></obj><obj element="figure" href="filters-blur.html#id3649" number="17.6"><ttl>Difuminació en moviment circular</ttl><xreftext>Figura 17.6, «Difuminació en moviment circular»</xreftext></obj><obj element="figure" href="filters-blur.html#id3650" number="17.7"><ttl>Difuminat en moviment lineal</ttl><xreftext>Figura 17.7, «Difuminat en moviment lineal»</xreftext></obj><obj element="figure" href="filters-blur.html#id3651" number="17.8"><ttl>Difuminat en moviment d'ampliació/reducció</ttl><xreftext>Figura 17.8, «Difuminat en moviment d'ampliació/reducció»</xreftext></obj></div><div element="sect2" href="gimp-filter-focus-blur.html" number="3.2" targetptr="gimp-filter-focus-blur"><ttl>Difuminació del focus</ttl><xreftext>Secció 3.2, «Difuminació del focus»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-focus-blur.html#id3652" number="3.2.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.2.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-focus-blur.html#id3653" number="17.9"><ttl>El filtre Difuminació del focus</ttl><xreftext>Figura 17.9, «El filtre Difuminació del focus»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-focus-blur.html#id3654" number="3.2.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.2.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-focus-blur.html#id3655" number="3.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-focus-blur.html#id3656" number="17.10"><ttl>Opcions de diàleg del filtre Difuminació amb focus amb opcions de geometria ampliades</ttl><xreftext>Figura 17.10, «Opcions de diàleg del filtre Difuminació amb focus amb opcions de geometria ampliades»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-gaussian-blur.html" number="3.3" targetptr="gimp-filter-gaussian-blur"><ttl>Difuminació gaussiana</ttl><xreftext>Secció 3.3, «Difuminació gaussiana»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-gaussian-blur.html#id3657" number="3.3.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.3.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-gaussian-blur.html#id3658" number="17.11"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminació gaussiana</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.11, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminació gaussiana</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-gaussian-blur.html#id3659" number="3.3.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.3.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-gaussian-blur.html#id3660" number="3.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-gaussian-blur.html#id3661" number="17.12"><ttl>Paràmetres del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gaussià</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.12, «Paràmetres del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gaussià</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-gaussian-blur.html#id3662" number="17.13"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Figura 17.13, «Exemple»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-lens-blur.html" number="3.4" targetptr="gimp-filter-lens-blur"><ttl>Difuminació lenticular</ttl><xreftext>Secció 3.4, «Difuminació lenticular»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-blur.html#id3663" number="3.4.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.4.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-blur.html#id3664" number="17.14"><ttl>El filtre Difuminació lenticular</ttl><xreftext>Figura 17.14, «El filtre Difuminació lenticular»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-blur.html#id3665" number="3.4.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.4.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-blur.html#id3666" number="3.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-blur.html#id3667" number="17.15"><ttl>Opcions de diàleg del filtre Difumina de la lent</ttl><xreftext>Figura 17.15, «Opcions de diàleg del filtre Difumina de la lent»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-mean-curvature-blur.html" number="3.5" targetptr="gimp-filter-mean-curvature-blur"><ttl>Difuminació mitjana de la curvatura</ttl><xreftext>Secció 3.5, «Difuminació mitjana de la curvatura»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-mean-curvature-blur.html#id3668" number="3.5.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.5.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mean-curvature-blur.html#id3669" number="17.16"><ttl>Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mean Curvature Blur</span>»</span> filter</ttl><xreftext>Figura 17.16, «Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mean Curvature Blur</span>»</span> filter»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mean-curvature-blur.html#id3670" number="3.5.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.5.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mean-curvature-blur.html#id3671" number="3.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mean-curvature-blur.html#id3672" number="17.17"><ttl>Paràmetres del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminació mitjana de la curvatura </span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.17, «Paràmetres del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminació mitjana de la curvatura </span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mean-curvature-blur.html#id3673" number="3.5.4"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 3.5.4, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mean-curvature-blur.html#id3674" number="17.18"><ttl>Difuminació de la mitjana curvatura per a reduir soroll</ttl><xreftext>Figura 17.18, «Difuminació de la mitjana curvatura per a reduir soroll»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-median-blur.html" number="3.6" targetptr="gimp-filter-median-blur"><ttl>Difuminació Mitjana</ttl><xreftext>Secció 3.6, «Difuminació Mitjana»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-median-blur.html#id3675" number="3.6.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.6.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-median-blur.html#id3676" number="17.19"><ttl>Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Median Blur</span>»</span> filter</ttl><xreftext>Figura 17.19, «Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Median Blur</span>»</span> filter»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-median-blur.html#id3677" number="17.20"><ttl>Calculant la mitjana</ttl><xreftext>Figura 17.20, «Calculant la mitjana»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-median-blur.html#id3678" number="3.6.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.6.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-median-blur.html#id3679" number="3.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-median-blur.html#id3680" number="17.21"><ttl>Paràmetres del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mediana</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.21, «Paràmetres del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mediana</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-median-blur.html#id3681" number="17.22"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mediana</span>»</span> del veïnatge</ttl><xreftext>Figura 17.22, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mediana</span>»</span> del veïnatge»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-median-blur.html#id3682" number="17.23"><ttl>Difuminació <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mediana</span>»</span> vers difuminació <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gaussiana</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.23, «Difuminació <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mediana</span>»</span> vers difuminació <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gaussiana</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-median-blur.html#id3683" number="17.24"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alpha percentile</span>»</span> option example</ttl><xreftext>Figura 17.24, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alpha percentile</span>»</span> option example»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-median-blur.html#id3684" number="3.6.4"><ttl>Utilitzant la Difuminació mediana</ttl><xreftext>Secció 3.6.4, «Utilitzant la Difuminació mediana»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-pixelize.html" number="3.7" targetptr="gimp-filter-pixelize"><ttl>Pixela</ttl><xreftext>Secció 3.7, «Pixela»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-pixelize.html#id3685" number="3.7.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.7.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-pixelize.html#id3686" number="17.25"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pixela</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.25, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pixela</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-pixelize.html#id3687" number="3.7.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.7.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-pixelize.html#id3688" number="3.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-pixelize.html#id3689" number="17.26"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pixela</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.26, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pixela</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-gaussian-blur-selective.html" number="3.8" targetptr="gimp-filter-gaussian-blur-selective"><ttl>Difuminació gaussiana selectiva</ttl><xreftext>Secció 3.8, «Difuminació gaussiana selectiva»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-gaussian-blur-selective.html#id3690" number="3.8.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.8.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-gaussian-blur-selective.html#id3691" number="17.27"><ttl>Filtre Difuminació gaussiana selectiva</ttl><xreftext>Figura 17.27, «Filtre Difuminació gaussiana selectiva»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-gaussian-blur-selective.html#id3692" number="3.8.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.8.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-gaussian-blur-selective.html#id3693" number="3.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-gaussian-blur-selective.html#id3694" number="17.28"><ttl>Configuració dels paràmetres del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gaussià selectiu</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.28, «Configuració dels paràmetres del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gaussià selectiu</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-variable-blur.html" number="3.9" targetptr="gimp-filter-variable-blur"><ttl>Difuminació variable</ttl><xreftext>Secció 3.9, «Difuminació variable»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-variable-blur.html#id3695" number="3.9.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.9.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-variable-blur.html#id3696" number="17.29"><ttl>El filtre Difuminació en moviment lineal</ttl><xreftext>Figura 17.29, «El filtre Difuminació en moviment lineal»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-variable-blur.html#id3697" number="3.9.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.9.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-variable-blur.html#id3698" number="3.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-variable-blur.html#id3699" number="17.30"><ttl>Opcions de diàleg del filtre Difuminació variable</ttl><xreftext>Figura 17.30, «Opcions de diàleg del filtre Difuminació variable»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-motion-blur-circular.html" number="3.10" targetptr="gimp-filter-motion-blur-circular"><ttl>Difuminació en moviment circular</ttl><xreftext>Secció 3.10, «Difuminació en moviment circular»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-circular.html#id3700" number="3.10.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.10.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-motion-blur-circular.html#id3701" number="17.31"><ttl>Filtre Difuminació en moviment circular</ttl><xreftext>Figura 17.31, «Filtre Difuminació en moviment circular»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-circular.html#id3702" number="3.10.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.10.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-circular.html#id3703" number="3.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-motion-blur-circular.html#id3704" number="17.32"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminació en moviment circular</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.32, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminació en moviment circular</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-motion-blur-linear.html" number="3.11" targetptr="gimp-filter-motion-blur-linear"><ttl>Difuminat en moviment lineal</ttl><xreftext>Secció 3.11, «Difuminat en moviment lineal»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-linear.html#id3705" number="3.11.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.11.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-motion-blur-linear.html#id3706" number="17.33"><ttl>El filtre Difumina en moviment lineal</ttl><xreftext>Figura 17.33, «El filtre Difumina en moviment lineal»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-linear.html#id3707" number="3.11.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.11.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-linear.html#id3708" number="3.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-motion-blur-linear.html#id3709" number="17.34"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminació en moviment lineal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.34, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminació en moviment lineal</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-motion-blur-zoom.html" number="3.12" targetptr="gimp-filter-motion-blur-zoom"><ttl>Difuminat en moviment d'ampliació/reducció</ttl><xreftext>Secció 3.12, «Difuminat en moviment d'ampliació/reducció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-zoom.html#id3710" number="3.12.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.12.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-motion-blur-zoom.html#id3711" number="17.35"><ttl>Filtre Difuminat en moviment d'ampliació/reducció</ttl><xreftext>Figura 17.35, «Filtre Difuminat en moviment d'ampliació/reducció»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-zoom.html#id3712" number="3.12.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.12.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-motion-blur-zoom.html#id3713" number="3.12.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.12.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-motion-blur-zoom.html#id3714" number="17.36"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminat en moviment</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.36, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminat en moviment</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-tile-blur.html" number="3.13" targetptr="script-fu-tile-blur"><ttl>Difuminat enrajolat</ttl><xreftext>Secció 3.13, «Difuminat enrajolat»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-tile-blur.html#id3715" number="3.13.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 3.13.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-tile-blur.html#id3716" number="17.37"><ttl>Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminat enrajolat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.37, «Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminat enrajolat</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-tile-blur.html#id3717" number="3.13.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 3.13.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-tile-blur.html#id3718" number="3.13.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 3.13.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-tile-blur.html#id3719" number="17.38"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminat enrajolat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.38, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difuminat enrajolat</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-enhance.html" number="4" targetptr="filters-enhance"><ttl>Filtres de millora</ttl><xreftext>Secció 4, «Filtres de millora»</xreftext><div element="sect2" href="filters-enhance.html#filters-enhance-introduction" number="4.1" targetptr="filters-enhance-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 4.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-antialias.html" number="4.2" targetptr="gimp-filter-antialias"><ttl>Suavitza les vores</ttl><xreftext>Secció 4.2, «Suavitza les vores»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-antialias.html#id3720" number="4.2.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.2.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-antialias.html#id3721" number="4.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-antialias.html#id3722" number="4.2.3"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 4.2.3, «Exemples»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-deinterlace.html" number="4.3" targetptr="gimp-filter-deinterlace"><ttl>Desentrellaça</ttl><xreftext>Secció 4.3, «Desentrellaça»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-deinterlace.html#id3723" number="4.3.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.3.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-deinterlace.html#id3724" number="4.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-deinterlace.html#id3725" number="4.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-deinterlace.html#id3726" number="17.39"><ttl>Opcions del filtre Desentrellaça</ttl><xreftext>Figura 17.39, «Opcions del filtre Desentrellaça»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-deinterlace.html#id3727" number="4.3.4"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 4.3.4, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-deinterlace.html#id3728" number="17.40"><ttl>Exemple senzill d'aplicació del filtre Desentrellaça</ttl><xreftext>Figura 17.40, «Exemple senzill d'aplicació del filtre Desentrellaça»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-high-pass.html" number="4.4" targetptr="gimp-filter-high-pass"><ttl>Pas alt</ttl><xreftext>Secció 4.4, «Pas alt»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-high-pass.html#id3729" number="4.4.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.4.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-high-pass.html#id3730" number="4.4.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.4.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-high-pass.html#id3731" number="4.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-high-pass.html#id3732" number="17.41"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pas alt</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.41, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pas alt</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-high-pass.html#id3733" number="4.4.4"><ttl>Utilitzant filtre Pas alt</ttl><xreftext>Secció 4.4.4, «Utilitzant filtre Pas alt»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-reduction.html" number="4.5" targetptr="gimp-filter-noise-reduction"><ttl>Reducció de soroll</ttl><xreftext>Secció 4.5, «Reducció de soroll»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-reduction.html#id3734" number="4.5.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.5.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-reduction.html#id3735" number="17.42"><ttl>Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Noise Reduction</span>»</span> filter</ttl><xreftext>Figura 17.42, «Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Noise Reduction</span>»</span> filter»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-reduction.html#id3736" number="4.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-reduction.html#id3737" number="4.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-reduction.html#id3738" number="17.43"><ttl>Opcions del filtre Reducció del soroll</ttl><xreftext>Figura 17.43, «Opcions del filtre Reducció del soroll»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-red-eye-removal.html" number="4.6" targetptr="gimp-filter-red-eye-removal"><ttl>Elimina els ulls vermells</ttl><xreftext>Secció 4.6, «Elimina els ulls vermells»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-red-eye-removal.html#id3739" number="4.6.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.6.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-red-eye-removal.html#id3740" number="17.44"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Elimina els ulls vermells</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.44, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Elimina els ulls vermells</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-red-eye-removal.html#id3741" number="4.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-red-eye-removal.html#id3742" number="4.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-red-eye-removal.html#id3743" number="17.45"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Elimina els ulls vermells</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.45, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Elimina els ulls vermells</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-snn-mean.html" number="4.7" targetptr="gimp-filter-snn-mean"><ttl>El veí simètric més proper</ttl><xreftext>Secció 4.7, «El veí simètric més proper»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-snn-mean.html#id3744" number="4.7.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.7.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-snn-mean.html#id3745" number="17.46"><ttl>Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Symmetric Nearest Neighbor</span>»</span>
        filter</ttl><xreftext>Figura 17.46, «Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Symmetric Nearest Neighbor</span>»</span>
        filter»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-snn-mean.html#id3746" number="4.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-snn-mean.html#id3747" number="4.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-snn-mean.html#id3748" number="17.47"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Simetria veïnal propera</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.47, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Simetria veïnal propera</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-unsharp-mask.html" number="4.8" targetptr="gimp-filter-unsharp-mask"><ttl>Perfila (Màscara de desenfocament)</ttl><xreftext>Secció 4.8, «Perfila (Màscara de desenfocament)»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-unsharp-mask.html#id3749" number="4.8.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.8.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-unsharp-mask.html#id3750" number="17.48"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Perfila</ttl><xreftext>Figura 17.48, «Exemple d'aplicació del filtre Perfila»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-unsharp-mask.html#id3751" number="4.8.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.8.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-unsharp-mask.html#id3752" number="4.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-unsharp-mask.html#id3753" number="17.49"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Realça les vores</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.49, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Realça les vores</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-unsharp-mask.html#id3754" number="4.8.4"><ttl>Com funciona una màscara d'enfocament?</ttl><xreftext>Secció 4.8.4, «Com funciona una màscara d'enfocament?»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-unsharp-mask.html#id3755" number="17.50"><ttl>Efecte d'ull negre</ttl><xreftext>Figura 17.50, «Efecte d'ull negre»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-despeckle.html" number="4.9" targetptr="plug-in-despeckle"><ttl>Elimina els pics</ttl><xreftext>Secció 4.9, «Elimina els pics»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-despeckle.html#id3756" number="4.9.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.9.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-despeckle.html#id3757" number="4.9.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.9.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-despeckle.html#id3758" number="4.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-despeckle.html#id3759" number="17.51"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Elimina els pics</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.51, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Elimina els pics</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-nl-filter.html" number="4.10" targetptr="plug-in-nl-filter"><ttl>Filtre NL</ttl><xreftext>Secció 4.10, «Filtre NL»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-nl-filter.html#id3760" number="4.10.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.10.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-nl-filter.html#id3761" number="17.52"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre NL</ttl><xreftext>Figura 17.52, «Exemple d'aplicació del filtre NL»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-nl-filter.html#id3762" number="4.10.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.10.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-nl-filter.html#id3763" number="4.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-nl-filter.html#id3764" number="17.53"><ttl>Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filtre NL</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.53, «Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filtre NL</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-nl-filter.html#plug-in-nl-filter-mode" number="4.10.4" targetptr="plug-in-nl-filter-mode"><ttl>Modes d'operació</ttl><xreftext>Secció 4.10.4, «Modes d'operació»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-wavelet-decompose.html" number="4.11" targetptr="plug-in-wavelet-decompose"><ttl>Descomposició de l'ondeta</ttl><xreftext>Secció 4.11, «Descomposició de l'ondeta»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-wavelet-decompose.html#id3765" number="4.11.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 4.11.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-wavelet-decompose.html#id3766" number="17.54"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Descomposició de l'ondeta</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.54, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Descomposició de l'ondeta</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-wavelet-decompose.html#id3767" number="4.11.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 4.11.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-wavelet-decompose.html#id3768" number="4.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 4.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-wavelet-decompose.html#id3769" number="17.55"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Descomposició de l'ondeta</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.55, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Descomposició de l'ondeta</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-distort.html" number="5" targetptr="filters-distort"><ttl>Filtres de distorsions</ttl><xreftext>Secció 5, «Filtres de distorsions»</xreftext><div element="sect2" href="filters-distort.html#filters-distort-introduction" number="5.1" targetptr="filters-distort-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 5.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-apply-lens.html" number="5.2" targetptr="gimp-filter-apply-lens"><ttl>Aplica la lent</ttl><xreftext>Secció 5.2, «Aplica la lent»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-apply-lens.html#id3770" number="5.2.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.2.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-apply-lens.html#id3771" number="17.56"><ttl>La mateixa imatge abans i després de l'aplicació de l'efecte de la lent.</ttl><xreftext>Figura 17.56, «La mateixa imatge abans i després de l'aplicació de l'efecte de la lent.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-apply-lens.html#id3772" number="5.2.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.2.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-apply-lens.html#id3773" number="5.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-apply-lens.html#id3774" number="17.57"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aplica la lent</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.57, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Aplica la lent</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-emboss.html" number="5.3" targetptr="gimp-filter-emboss"><ttl>Relleu</ttl><xreftext>Secció 5.3, «Relleu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-emboss.html#id3775" number="5.3.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.3.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-emboss.html#id3776" number="17.58"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Relleu</ttl><xreftext>Figura 17.58, «Exemple d'aplicació del filtre Relleu»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-emboss.html#id3777" number="5.3.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.3.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-emboss.html#id3778" number="5.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-emboss.html#id3779" number="17.59"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Relleu</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.59, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Relleu</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-engrave.html" number="5.4" targetptr="gimp-filter-engrave"><ttl>Gravat</ttl><xreftext>Secció 5.4, «Gravat»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-engrave.html#id3780" number="5.4.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.4.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-engrave.html#id3781" number="17.60"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gravat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.60, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gravat</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-engrave.html#id3782" number="5.4.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.4.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-engrave.html#id3783" number="5.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-engrave.html#id3784" number="17.61"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gravat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.61, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gravat</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-engrave.html#id3785" number="17.62"><ttl>Exemple del resultat de l'opció Limita l'amplada de la línia</ttl><xreftext>Figura 17.62, «Exemple del resultat de l'opció Limita l'amplada de la línia»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-lens-distortion.html" number="5.5" targetptr="gimp-filter-lens-distortion"><ttl>Distorsió de les lents</ttl><xreftext>Secció 5.5, «Distorsió de les lents»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3786" number="5.5.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.5.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3787" number="17.63"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsió de les lents</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.63, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsió de les lents</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3788" number="5.5.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.5.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3789" number="5.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3790" number="17.64"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsió de les lents</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.64, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsió de les lents</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3791" number="17.65"><ttl>Exemple resultant de l'opció principal</ttl><xreftext>Figura 17.65, «Exemple resultant de l'opció principal»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3792" number="17.66"><ttl>Exemple resultant de l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora</span>»</span> (principal fixat a 50.0)</ttl><xreftext>Figura 17.66, «Exemple resultant de l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora</span>»</span> (principal fixat a 50.0)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3793" number="17.67"><ttl>Exemple resultant de l'opció Zoom</ttl><xreftext>Figura 17.67, «Exemple resultant de l'opció Zoom»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3794" number="17.68"><ttl>Exemple de resultat de l'opció Decalatge X (Principalment establert a 70.0)</ttl><xreftext>Figura 17.68, «Exemple de resultat de l'opció Decalatge X (Principalment establert a 70.0)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-distortion.html#id3795" number="17.69"><ttl>Exemple per a l'opció Lluminositat (principal fixat a 75.0)</ttl><xreftext>Figura 17.69, «Exemple per a l'opció Lluminositat (principal fixat a 75.0)»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-kaleidoscope.html" number="5.6" targetptr="gimp-filter-kaleidoscope"><ttl>Calidoscopi</ttl><xreftext>Secció 5.6, «Calidoscopi»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-kaleidoscope.html#id3796" number="5.6.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.6.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-kaleidoscope.html#id3797" number="17.70"><ttl>Exemple per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Calidoscopi</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.70, «Exemple per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Calidoscopi</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-kaleidoscope.html#id3798" number="5.6.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.6.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-kaleidoscope.html#id3799" number="5.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-kaleidoscope.html#id3800" number="17.71"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Calidoscopi</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.71, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Calidoscopi</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-mosaic.html" number="5.7" targetptr="gimp-filter-mosaic"><ttl>Mosaic</ttl><xreftext>Secció 5.7, «Mosaic»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-mosaic.html#id3801" number="5.7.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.7.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mosaic.html#id3802" number="17.72"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mosaic</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.72, «Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mosaic</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mosaic.html#id3803" number="5.7.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.7.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-mosaic.html#id3804" number="5.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-mosaic.html#id3805" number="17.73"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mosaic</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.73, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mosaic</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-newsprint.html" number="5.8" targetptr="gimp-filter-newsprint"><ttl>Foto de diari</ttl><xreftext>Secció 5.8, «Foto de diari»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-newsprint.html#id3806" number="5.8.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.8.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-newsprint.html#id3807" number="17.74"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Foto de diari</ttl><xreftext>Figura 17.74, «Exemple d'aplicació del filtre Foto de diari»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-newsprint.html#id3808" number="5.8.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.8.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-newsprint.html#id3809" number="5.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-newsprint.html#id3810" number="17.75"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Foto de diari</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.75, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Foto de diari</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-polar-coordinates.html" number="5.9" targetptr="gimp-filter-polar-coordinates"><ttl>Coordenades polars</ttl><xreftext>Secció 5.9, «Coordenades polars»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-polar-coordinates.html#id3811" number="5.9.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.9.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-polar-coordinates.html#id3812" number="17.76"><ttl>Exemple del filtre Coordenades polars</ttl><xreftext>Figura 17.76, «Exemple del filtre Coordenades polars»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-polar-coordinates.html#id3813" number="5.9.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.9.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-polar-coordinates.html#id3814" number="5.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-polar-coordinates.html#id3815" number="17.77"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Coordenades polars</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.77, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Coordenades polars</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-polar-coordinates.html#id3816" number="5.9.4"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 5.9.4, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-polar-coordinates.html#id3817" number="17.78"><ttl>Amb text</ttl><xreftext>Figura 17.78, «Amb text»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-polar-coordinates.html#id3818" number="17.79"><ttl>Amb dues barres horitzontals</ttl><xreftext>Figura 17.79, «Amb dues barres horitzontals»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-ripple.html" number="5.10" targetptr="gimp-filter-ripple"><ttl>Onades del mar</ttl><xreftext>Secció 5.10, «Onades del mar»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-ripple.html#id3819" number="5.10.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.10.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-ripple.html#id3820" number="17.80"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Onades del mar</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.80, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Onades del mar</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-ripple.html#id3821" number="5.10.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.10.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-ripple.html#id3822" number="5.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-ripple.html#id3823" number="17.81"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Onades del mar</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.81, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Onades del mar</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-shift.html" number="5.11" targetptr="gimp-filter-shift"><ttl>Decalatge</ttl><xreftext>Secció 5.11, «Decalatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-shift.html#id3824" number="5.11.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.11.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-shift.html#id3825" number="17.82"><ttl>Exemple del filtre Decalatge</ttl><xreftext>Figura 17.82, «Exemple del filtre Decalatge»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-shift.html#id3826" number="5.11.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.11.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-shift.html#id3827" number="5.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-shift.html#id3828" number="17.83"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Decalatge</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.83, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Decalatge</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-spherize.html" number="5.12" targetptr="gimp-filter-spherize"><ttl>Esfera</ttl><xreftext>Secció 5.12, «Esfera»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-spherize.html#id3829" number="5.12.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.12.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-spherize.html#id3830" number="17.84"><ttl>Exemple del filtre esfera, amb valors predeterminats</ttl><xreftext>Figura 17.84, «Exemple del filtre esfera, amb valors predeterminats»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-spherize.html#id3831" number="5.12.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.12.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-spherize.html#id3832" number="5.12.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.12.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-spherize.html#id3833" number="17.85"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Esfera</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.85, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Esfera</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-spherize.html#id3834" number="5.12.4"><ttl>Utilitzant el filtre Esfera</ttl><xreftext>Secció 5.12.4, «Utilitzant el filtre Esfera»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-value-propagate.html" number="5.13" targetptr="gimp-filter-value-propagate"><ttl>Propagació del valor</ttl><xreftext>Secció 5.13, «Propagació del valor»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3835" number="5.13.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.13.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3836" number="17.86"><ttl>Exemple del filtre Propagació del valor</ttl><xreftext>Figura 17.86, «Exemple del filtre Propagació del valor»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3837" number="5.13.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.13.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3838" number="5.13.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.13.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3839" number="17.87"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Propagació del valor</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.87, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Propagació del valor</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3840" number="17.88"><ttl>Més blanc</ttl><xreftext>Figura 17.88, «Més blanc»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3841" number="17.89"><ttl>Més negre</ttl><xreftext>Figura 17.89, «Més negre»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3842" number="17.90"><ttl>Només al capdavall</ttl><xreftext>Figura 17.90, «Només al capdavall»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3843" number="17.91"><ttl>Valor mitjà als pics</ttl><xreftext>Figura 17.91, «Valor mitjà als pics»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3844" number="17.92"><ttl>Color als pics</ttl><xreftext>Figura 17.92, «Color als pics»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3845" number="17.93"><ttl>Només color</ttl><xreftext>Figura 17.93, «Només color»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3846" number="17.94"><ttl>Més opac</ttl><xreftext>Figura 17.94, «Més opac»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-value-propagate.html#id3847" number="5.13.4"><ttl>Utilitzant la Propagació del valor</ttl><xreftext>Secció 5.13.4, «Utilitzant la Propagació del valor»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-video-degradation.html" number="5.14" targetptr="gimp-filter-video-degradation"><ttl>Degradació de vídeo</ttl><xreftext>Secció 5.14, «Degradació de vídeo»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-video-degradation.html#id3848" number="5.14.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.14.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-video-degradation.html#id3849" number="17.95"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradació de vídeo</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.95, «Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradació de vídeo</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-video-degradation.html#id3850" number="5.14.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.14.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-video-degradation.html#id3851" number="5.14.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.14.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-video-degradation.html#id3852" number="17.96"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradació de vídeo</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.96, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradació de vídeo</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-waves.html" number="5.15" targetptr="gimp-filter-waves"><ttl>Ones</ttl><xreftext>Secció 5.15, «Ones»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-waves.html#id3853" number="5.15.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.15.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-waves.html#id3854" number="17.97"><ttl>Exemple pel filtre Ones</ttl><xreftext>Figura 17.97, «Exemple pel filtre Ones»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-waves.html#id3855" number="5.15.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.15.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-waves.html#id3856" number="5.15.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.15.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-waves.html#id3857" number="17.98"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ones</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.98, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ones</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-whirl-pinch.html" number="5.16" targetptr="gimp-filter-whirl-pinch"><ttl>Gira i contrau</ttl><xreftext>Secció 5.16, «Gira i contrau»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-whirl-pinch.html#id3858" number="5.16.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.16.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-whirl-pinch.html#id3859" number="17.99"><ttl>Exemple pel filtre Gira i Contrau</ttl><xreftext>Figura 17.99, «Exemple pel filtre Gira i Contrau»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-whirl-pinch.html#id3860" number="17.100"><ttl>Il·lustració</ttl><xreftext>Figura 17.100, «Il·lustració»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-whirl-pinch.html#id3861" number="5.16.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.16.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-whirl-pinch.html#id3862" number="5.16.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.16.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-whirl-pinch.html#id3863" number="17.101"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira i contrau</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.101, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Gira i contrau</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-wind.html" number="5.17" targetptr="gimp-filter-wind"><ttl>Vent</ttl><xreftext>Secció 5.17, «Vent»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-wind.html#id3864" number="5.17.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.17.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-wind.html#id3865" number="17.102"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vent</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.102, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vent</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-wind.html#id3866" number="5.17.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.17.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-wind.html#id3867" number="5.17.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.17.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-wind.html#id3868" number="17.103"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vent</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.103, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vent</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-blinds.html" number="5.18" targetptr="plug-in-blinds"><ttl>Persiana</ttl><xreftext>Secció 5.18, «Persiana»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-blinds.html#id3869" number="5.18.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.18.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-blinds.html#id3870" number="17.104"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Persiana</ttl><xreftext>Figura 17.104, «Exemple d'aplicació del filtre Persiana»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-blinds.html#id3871" number="5.18.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.18.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-blinds.html#id3872" number="5.18.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.18.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-blinds.html#id3873" number="17.105"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Persiana</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.105, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Persiana</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-curve-bend.html" number="5.19" targetptr="plug-in-curve-bend"><ttl>Corba</ttl><xreftext>Secció 5.19, «Corba»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-curve-bend.html#id3874" number="5.19.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.19.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-curve-bend.html#id3875" number="17.106"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Distorsió de la corba</ttl><xreftext>Figura 17.106, «Exemple d'aplicació del filtre Distorsió de la corba»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-curve-bend.html#id3876" number="5.19.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.19.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-curve-bend.html#id3877" number="5.19.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.19.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-curve-bend.html#id3878" number="17.107"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsió de la corba</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.107, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distorsió de la corba</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-pagecurl.html" number="5.20" targetptr="plug-in-pagecurl"><ttl>Rínxol de pàgina</ttl><xreftext>Secció 5.20, «Rínxol de pàgina»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-pagecurl.html#id3879" number="5.20.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 5.20.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-pagecurl.html#id3880" number="17.108"><ttl>Exemple del filtre Rínxol de pàgina</ttl><xreftext>Figura 17.108, «Exemple del filtre Rínxol de pàgina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-pagecurl.html#id3881" number="5.20.2"><ttl>Activació el filtre</ttl><xreftext>Secció 5.20.2, «Activació el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-pagecurl.html#id3882" number="5.20.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 5.20.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-pagecurl.html#id3883" number="17.109"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rínxol de pàgina</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.109, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Rínxol de pàgina</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-light-and-shadow.html" number="6" targetptr="filters-light-and-shadow"><ttl>Filtres de llums i ombres</ttl><xreftext>Secció 6, «Filtres de llums i ombres»</xreftext><div element="sect2" href="filters-light-and-shadow.html#filters-light-and-shadow-introduction" number="6.1" targetptr="filters-light-and-shadow-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 6.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-bloom.html" number="6.2" targetptr="gimp-filter-bloom"><ttl>Floriment</ttl><xreftext>Secció 6.2, «Floriment»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-bloom.html#id3884" number="6.2.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.2.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-bloom.html#id3885" number="17.110"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Floriment</ttl><xreftext>Figura 17.110, «Exemple d'aplicació del filtre Floriment»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-bloom.html#id3886" number="6.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-bloom.html#id3887" number="6.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-bloom.html#id3888" number="17.111"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Floriment</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.111, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Floriment</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-supernova.html" number="6.3" targetptr="gimp-filter-supernova"><ttl>Supernova</ttl><xreftext>Secció 6.3, «Supernova»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-supernova.html#id3889" number="6.3.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.3.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-supernova.html#id3890" number="17.112"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Supernova</ttl><xreftext>Figura 17.112, «Exemple d'aplicació del filtre Supernova»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-supernova.html#id3891" number="6.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-supernova.html#id3892" number="6.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-supernova.html#id3893" number="17.113"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Supernova</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.113, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Supernova</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-lens-flare.html" number="6.4" targetptr="gimp-filter-lens-flare"><ttl>Llum enlluernador</ttl><xreftext>Secció 6.4, «Llum enlluernador»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-flare.html#id3894" number="6.4.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.4.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-flare.html#id3895" number="17.114"><ttl>Exemple del filtre Llum enlluernador</ttl><xreftext>Figura 17.114, «Exemple del filtre Llum enlluernador»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-flare.html#id3896" number="6.4.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.4.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-lens-flare.html#id3897" number="6.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-lens-flare.html#id3898" number="17.115"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum enlluernador</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.115, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum enlluernador</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-gflare.html" number="6.5" targetptr="plug-in-gflare"><ttl>Llum enlluernadora</ttl><xreftext>Secció 6.5, «Llum enlluernadora»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-gflare.html#id3899" number="6.5.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.5.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gflare.html#id3900" number="17.116"><ttl>Exemple del filtre Llum enlluernadora</ttl><xreftext>Figura 17.116, «Exemple del filtre Llum enlluernadora»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-gflare.html#id3901" number="6.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-gflare.html#id3902" number="6.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.5.3, «Opcions»</xreftext><div element="sect4" href="plug-in-gflare.html#id3903" number="6.5.3.1"><ttl>Paràmetres</ttl><xreftext>Secció 6.5.3.1, «Paràmetres»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gflare.html#id3904" number="17.117"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum enlluernadora</span>»</span> (paràmetres)</ttl><xreftext>Figura 17.117, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum enlluernadora</span>»</span> (paràmetres)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gflare.html#id3905" number="6.5.3.2"><ttl>Selector</ttl><xreftext>Secció 6.5.3.2, «Selector»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gflare.html#id3906" number="17.118"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum enlluernadora</span>»</span> (Selector)</ttl><xreftext>Figura 17.118, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llum enlluernadora</span>»</span> (Selector)»</xreftext></obj></div></div><div element="sect3" href="plug-in-gflare.html#plug-in-gflare-editor" number="6.5.4" targetptr="plug-in-gflare-editor"><ttl>Editor de la Llum enlluernadora</ttl><xreftext>Secció 6.5.4, «Editor de la Llum enlluernadora»</xreftext><div element="sect4" href="plug-in-gflare.html#plug-in-gflare-editor-general" number="6.5.4.1" targetptr="plug-in-gflare-editor-general"><ttl>General</ttl><xreftext>Secció 6.5.4.1, «General»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gflare.html#id3907" number="17.119"><ttl>Opcions (generals) de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor Llum enlluernadora</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.119, «Opcions (generals) de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor Llum enlluernadora</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gflare.html#plug-in-gflare-editor-glow" number="6.5.4.2" targetptr="plug-in-gflare-editor-glow"><ttl>Lluentor</ttl><xreftext>Secció 6.5.4.2, «Lluentor»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gflare.html#id3908" number="17.120"><ttl>Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor Llum enlluernadora</span>»</span> (lluentor)</ttl><xreftext>Figura 17.120, «Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor Llum enlluernadora</span>»</span> (lluentor)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gflare.html#plug-in-gflare-editor-rays" number="6.5.4.3" targetptr="plug-in-gflare-editor-rays"><ttl>Raigs X</ttl><xreftext>Secció 6.5.4.3, «Raigs X»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gflare.html#id3909" number="17.121"><ttl>Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor Llum enlluernadora</span>»</span> (Rajos)</ttl><xreftext>Figura 17.121, «Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor Llum enlluernadora</span>»</span> (Rajos)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gflare.html#plug-in-gflare-editor-secondflares" number="6.5.4.4" targetptr="plug-in-gflare-editor-secondflares"><ttl>Resplendors secundàries</ttl><xreftext>Secció 6.5.4.4, «Resplendors secundàries»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gflare.html#id3910" number="17.122"><ttl>Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor Llum enlluernadora</span>»</span> (resplendors secundàries)</ttl><xreftext>Figura 17.122, «Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor Llum enlluernadora</span>»</span> (resplendors secundàries)»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect2" href="plug-in-lighting.html" number="6.6" targetptr="plug-in-lighting"><ttl>Efectes de llum</ttl><xreftext>Secció 6.6, «Efectes de llum»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-lighting.html#id3911" number="6.6.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.6.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lighting.html#id3912" number="17.123"><ttl>La mateixa imatge, abans i després d'aplicar el filtre de llum</ttl><xreftext>Figura 17.123, «La mateixa imatge, abans i després d'aplicar el filtre de llum»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-lighting.html#id3913" number="6.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-lighting.html#id3914" number="6.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lighting.html#id3915" number="17.124"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.124, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="plug-in-lighting.html#id3916" number="6.6.3.1"><ttl>Opcions generals</ttl><xreftext>Secció 6.6.3.1, «Opcions generals»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lighting.html#id3917" number="17.125"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (Opcions generals)</ttl><xreftext>Figura 17.125, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (Opcions generals)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-lighting.html#id3918" number="6.6.3.2"><ttl>Paràmetres de la llum</ttl><xreftext>Secció 6.6.3.2, «Paràmetres de la llum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lighting.html#id3919" number="17.126"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (paràmetres)</ttl><xreftext>Figura 17.126, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (paràmetres)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-lighting.html#id3920" number="6.6.3.3"><ttl>Propietats del material</ttl><xreftext>Secció 6.6.3.3, «Propietats del material»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lighting.html#id3921" number="17.127"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (Propietats del material)</ttl><xreftext>Figura 17.127, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (Propietats del material)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-lighting.html#id3922" number="6.6.3.4"><ttl>Mapa de relleu</ttl><xreftext>Secció 6.6.3.4, «Mapa de relleu»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lighting.html#id3923" number="17.128"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (Mapa de relleu)</ttl><xreftext>Figura 17.128, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (Mapa de relleu)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-lighting.html#id3924" number="6.6.3.5"><ttl>Mapa de l'entorn</ttl><xreftext>Secció 6.6.3.5, «Mapa de l'entorn»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lighting.html#id3925" number="17.129"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (Mapa de l'entorn)</ttl><xreftext>Figura 17.129, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efectes de llum</span>»</span> (Mapa de l'entorn)»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect2" href="plug-in-sparkle.html" number="6.7" targetptr="plug-in-sparkle"><ttl>Espurnes</ttl><xreftext>Secció 6.7, «Espurnes»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-sparkle.html#id3926" number="6.7.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.7.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-sparkle.html#id3927" number="17.130"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre espurna</ttl><xreftext>Figura 17.130, «Exemple d'aplicació del filtre espurna»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-sparkle.html#id3928" number="6.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-sparkle.html#id3929" number="6.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-sparkle.html#id3930" number="17.131"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espurnes</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.131, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espurnes</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-drop-shadow.html" number="6.8" targetptr="gimp-filter-drop-shadow"><ttl>Ombra caiguda</ttl><xreftext>Secció 6.8, «Ombra caiguda»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-drop-shadow.html#id3931" number="6.8.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.8.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-drop-shadow.html#id3932" number="17.132"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.132, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-drop-shadow.html#id3933" number="6.8.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.8.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-drop-shadow.html#id3934" number="6.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-drop-shadow.html#id3935" number="17.133"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.133, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-drop-shadow.html#id3936" number="6.8.4"><ttl>Utilitzant el filtre Ombra caiguda</ttl><xreftext>Secció 6.8.4, «Utilitzant el filtre Ombra caiguda»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-long-shadow.html" number="6.9" targetptr="gimp-filter-long-shadow"><ttl>Ombra llarga</ttl><xreftext>Secció 6.9, «Ombra llarga»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-long-shadow.html#id3937" number="6.9.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.9.1, «Panoràmica»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-long-shadow.html#id3938" number="6.9.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.9.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-long-shadow.html#id3939" number="6.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-long-shadow.html#id3940" number="17.134"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra llarga</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.134, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra llarga</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-long-shadow.html#id3941" number="17.135"><ttl>Exemples d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estil</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.135, «Exemples d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Estil</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-long-shadow.html#id3942" number="17.136"><ttl>Exemples d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Composició</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.136, «Exemples d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Composició</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-vignette.html" number="6.10" targetptr="gimp-filter-vignette"><ttl>Vinyeta</ttl><xreftext>Secció 6.10, «Vinyeta»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-vignette.html#id3943" number="6.10.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.10.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-vignette.html#id3944" number="17.137"><ttl>Imatges originals utilitzades com a exemples</ttl><xreftext>Figura 17.137, «Imatges originals utilitzades com a exemples»</xreftext></obj><obj element="para" href="gimp-filter-vignette.html#on-canvas-controls" number="" targetptr="on-canvas-controls"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 6.10.1, «Panoràmica»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-vignette.html#id3945" number="6.10.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.10.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-vignette.html#id3946" number="6.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-vignette.html#id3947" number="17.138"><ttl>Opcions de filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vinyeta</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.138, «Opcions de filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vinyeta</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-drop-shadow.html" number="6.11" targetptr="script-fu-drop-shadow"><ttl>Ombra caiguda (antic)</ttl><xreftext>Secció 6.11, «Ombra caiguda (antic)»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-drop-shadow.html#id3948" number="6.11.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.11.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-drop-shadow.html#id3949" number="17.139"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda (antic)</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.139, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda (antic)</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-drop-shadow.html#id3950" number="6.11.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.11.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-drop-shadow.html#id3951" number="6.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-drop-shadow.html#id3952" number="17.140"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda (antic)</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.140, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda (antic)</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-drop-shadow.html#id3953" number="17.141"><ttl>Exemple de color de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.141, «Exemple de color de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ombra caiguda</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-perspective-shadow.html" number="6.12" targetptr="script-fu-perspective-shadow"><ttl>Perspectiva</ttl><xreftext>Secció 6.12, «Perspectiva»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3954" number="6.12.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.12.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3955" number="17.142"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Perspectiva</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.142, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Perspectiva</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3956" number="6.12.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.12.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3957" number="6.12.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.12.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3958" number="17.143"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Perspectiva</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.143, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Perspectiva</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3959" number="17.144"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Angle</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.144, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Angle</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3960" number="17.145"><ttl>Exemple de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distància de l'horitzó</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.145, «Exemple de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Distància de l'horitzó</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3961" number="17.146"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Longitud de l'ombra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.146, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Longitud de l'ombra</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3962" number="17.147"><ttl>Exemple de difuminat</ttl><xreftext>Figura 17.147, «Exemple de difuminat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-perspective-shadow.html#id3963" number="17.148"><ttl>Exemple <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Permetre el redimensionat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.148, «Exemple <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Permetre el redimensionat</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-xach-effect.html" number="6.13" targetptr="script-fu-xach-effect"><ttl>Efecte Xach</ttl><xreftext>Secció 6.13, «Efecte Xach»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-xach-effect.html#id3964" number="6.13.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.13.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-xach-effect.html#id3965" number="17.149"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efecte Xach</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.149, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efecte Xach</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-xach-effect.html#id3966" number="6.13.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.13.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-xach-effect.html#id3967" number="6.13.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.13.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-xach-effect.html#id3968" number="17.150"><ttl>Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efecte Xach</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.150, «Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efecte Xach</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gegl-bevel.html" number="6.14" targetptr="gegl-bevel"><ttl>Bevel</ttl><xreftext>Secció 6.14, «Bevel»</xreftext><div element="sect3" href="gegl-bevel.html#id3969" number="6.14.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.14.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gegl-bevel.html#id3970" number="17.151"><ttl>Applying example for the Bevel filter</ttl><xreftext>Figura 17.151, «Applying example for the Bevel filter»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gegl-bevel.html#id3971" number="6.14.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.14.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gegl-bevel.html#id3972" number="6.14.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.14.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gegl-bevel.html#id3973" number="17.152"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Bevel</span>»</span> filter options</ttl><xreftext>Figura 17.152, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Bevel</span>»</span> filter options»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gegl-inner-glow.html" number="6.15" targetptr="gegl-inner-glow"><ttl>Inner Glow</ttl><xreftext>Secció 6.15, «Inner Glow»</xreftext><div element="sect3" href="gegl-inner-glow.html#id3974" number="6.15.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 6.15.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gegl-inner-glow.html#id3975" number="17.153"><ttl>Applying example for the Inner Glow filter</ttl><xreftext>Figura 17.153, «Applying example for the Inner Glow filter»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gegl-inner-glow.html#id3976" number="6.15.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 6.15.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gegl-inner-glow.html#id3977" number="6.15.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 6.15.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gegl-inner-glow.html#id3978" number="17.154"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Inner Glow</span>»</span> filter options</ttl><xreftext>Figura 17.154, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Inner Glow</span>»</span> filter options»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-noise.html" number="7" targetptr="filters-noise"><ttl>Filtres de soroll</ttl><xreftext>Secció 7, «Filtres de soroll»</xreftext><div element="sect2" href="filters-noise.html#filters-noise-introduction" number="7.1" targetptr="filters-noise-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 7.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-cie-lch.html" number="7.2" targetptr="gimp-filter-noise-cie-lch"><ttl>Soroll CIE lch</ttl><xreftext>Secció 7.2, «Soroll CIE lch»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-cie-lch.html#id3979" number="7.2.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 7.2.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-cie-lch.html#id3980" number="17.155"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll CIE lch</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.155, «Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll CIE lch</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-cie-lch.html#id3981" number="7.2.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 7.2.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-cie-lch.html#id3982" number="7.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 7.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-cie-lch.html#id3983" number="17.156"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll CIE lch</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.156, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll CIE lch</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-hsv.html" number="7.3" targetptr="gimp-filter-noise-hsv"><ttl>Soroll HSV</ttl><xreftext>Secció 7.3, «Soroll HSV»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-hsv.html#id3984" number="7.3.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 7.3.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-hsv.html#id3985" number="17.157"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.157, «Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll HSV</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-hsv.html#id3986" number="7.3.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 7.3.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-hsv.html#id3987" number="7.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 7.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-hsv.html#id3988" number="17.158"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll HSV</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.158, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll HSV</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-hurl.html" number="7.4" targetptr="gimp-filter-noise-hurl"><ttl>Llença</ttl><xreftext>Secció 7.4, «Llença»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-hurl.html#id3989" number="7.4.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 7.4.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-hurl.html#id3990" number="17.159"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llença</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.159, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llença</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-hurl.html#id3991" number="7.4.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 7.4.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-hurl.html#id3992" number="7.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 7.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-hurl.html#id3993" number="17.160"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llença</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.160, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llença</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-pick.html" number="7.5" targetptr="gimp-filter-noise-pick"><ttl>Tria</ttl><xreftext>Secció 7.5, «Tria»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-pick.html#id3994" number="7.5.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 7.5.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-pick.html#id3995" number="17.161"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.161, «Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-pick.html#id3996" number="7.5.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 7.5.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-pick.html#id3997" number="7.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 7.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-pick.html#id3998" number="17.162"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.162, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tria</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-rgb.html" number="7.6" targetptr="gimp-filter-noise-rgb"><ttl>Soroll RGB</ttl><xreftext>Secció 7.6, «Soroll RGB»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-rgb.html#id3999" number="7.6.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 7.6.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-rgb.html#id4000" number="17.163"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll RGB</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.163, «Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll RGB</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-rgb.html#id4001" number="7.6.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 7.6.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-rgb.html#id4002" number="7.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 7.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-rgb.html#id4003" number="17.164"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll RGB</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.164, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll RGB</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-slur.html" number="7.7" targetptr="gimp-filter-noise-slur"><ttl>Barreja</ttl><xreftext>Secció 7.7, «Barreja»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-slur.html#id4004" number="7.7.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 7.7.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-slur.html#id4005" number="17.165"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Barreja</ttl><xreftext>Figura 17.165, «Exemple d'aplicació del filtre Barreja»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-slur.html#id4006" number="7.7.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 7.7.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-slur.html#id4007" number="7.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 7.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-slur.html#id4008" number="17.166"><ttl>Opcions del filtre Barreja</ttl><xreftext>Figura 17.166, «Opcions del filtre Barreja»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-spread.html" number="7.8" targetptr="gimp-filter-noise-spread"><ttl>Escampa</ttl><xreftext>Secció 7.8, «Escampa»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-spread.html#id4009" number="7.8.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 7.8.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-spread.html#id4010" number="17.167"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Escampa</ttl><xreftext>Figura 17.167, «Exemple d'aplicació del filtre Escampa»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-spread.html#id4011" number="7.8.2"><ttl>Activa el filtre</ttl><xreftext>Secció 7.8.2, «Activa el filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-spread.html#id4012" number="7.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 7.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-spread.html#id4013" number="17.168"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escampa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.168, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escampa</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-edge.html" number="8" targetptr="filters-edge"><ttl>Filtres de detecció de vores</ttl><xreftext>Secció 8, «Filtres de detecció de vores»</xreftext><div element="sect2" href="filters-edge.html#filters-edges-introduction" number="8.1" targetptr="filters-edges-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 8.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-difference-of-gaussians.html" number="8.2" targetptr="gimp-filter-difference-of-gaussians"><ttl>Diferència gaussiana</ttl><xreftext>Secció 8.2, «Diferència gaussiana»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-difference-of-gaussians.html#id4014" number="8.2.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.2.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-difference-of-gaussians.html#id4015" number="17.169"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diferència gaussiana</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.169, «Exemple d'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diferència gaussiana</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-difference-of-gaussians.html#id4016" number="8.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 8.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-difference-of-gaussians.html#id4017" number="8.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-difference-of-gaussians.html#id4018" number="17.170"><ttl>Opcions del filtre diferència gaussiana</ttl><xreftext>Figura 17.170, «Opcions del filtre diferència gaussiana»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-edge.html" number="8.3" targetptr="gimp-filter-edge"><ttl>Vora</ttl><xreftext>Secció 8.3, «Vora»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-edge.html#id4019" number="8.3.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.3.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-edge.html#id4020" number="17.171"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Vora</ttl><xreftext>Figura 17.171, «Exemple d'aplicació del filtre Vora»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-edge.html#id4021" number="8.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 8.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-edge.html#id4022" number="8.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-edge.html#id4023" number="17.172"><ttl>Opcions del filtre Vora</ttl><xreftext>Figura 17.172, «Opcions del filtre Vora»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-edge-laplace.html" number="8.4" targetptr="gimp-filter-edge-laplace"><ttl>Laplace</ttl><xreftext>Secció 8.4, «Laplace»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-laplace.html#id4024" number="8.4.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.4.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-edge-laplace.html#id4025" number="17.173"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Laplace</ttl><xreftext>Figura 17.173, «Exemple d'aplicació del filtre Laplace»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-laplace.html#id4026" number="8.4.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 8.4.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-laplace.html#id4027" number="8.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-edge-laplace.html#id4028" number="17.174"><ttl>Opcions del filtre Laplace</ttl><xreftext>Figura 17.174, «Opcions del filtre Laplace»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-edge-neon.html" number="8.5" targetptr="gimp-filter-edge-neon"><ttl>Neó</ttl><xreftext>Secció 8.5, «Neó»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-neon.html#id4029" number="8.5.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.5.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-edge-neon.html#id4030" number="17.175"><ttl>Exemple del filtre Neon</ttl><xreftext>Figura 17.175, «Exemple del filtre Neon»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-neon.html#id4031" number="8.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 8.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-neon.html#id4032" number="8.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-edge-neon.html#id4033" number="17.176"><ttl>Opcions del filtre Neó</ttl><xreftext>Figura 17.176, «Opcions del filtre Neó»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-edge-sobel.html" number="8.6" targetptr="gimp-filter-edge-sobel"><ttl>Sobel</ttl><xreftext>Secció 8.6, «Sobel»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-sobel.html#id4034" number="8.6.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.6.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-edge-sobel.html#id4035" number="17.177"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Sobel</ttl><xreftext>Figura 17.177, «Exemple d'aplicació del filtre Sobel»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-sobel.html#id4036" number="8.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 8.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-edge-sobel.html#id4037" number="8.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-edge-sobel.html#id4038" number="17.178"><ttl>Opcions del filtre Sobel</ttl><xreftext>Figura 17.178, «Opcions del filtre Sobel»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-image-gradient.html" number="8.7" targetptr="gimp-filter-image-gradient"><ttl>Degradat d'imatge</ttl><xreftext>Secció 8.7, «Degradat d'imatge»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-image-gradient.html#id4039" number="8.7.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 8.7.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-image-gradient.html#id4040" number="17.179"><ttl>Exemple del filtre Degradat d'imatge</ttl><xreftext>Figura 17.179, «Exemple del filtre Degradat d'imatge»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-image-gradient.html#id4041" number="8.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 8.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-image-gradient.html#id4042" number="8.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 8.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-image-gradient.html#id4043" number="17.180"><ttl>Opcions del filtre Degradat d'imatge</ttl><xreftext>Figura 17.180, «Opcions del filtre Degradat d'imatge»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-image-gradient.html#id4044" number="17.181"><ttl>Exemples del mode de sortida</ttl><xreftext>Figura 17.181, «Exemples del mode de sortida»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-generic.html" number="9" targetptr="filters-generic"><ttl>Filtres genèrics</ttl><xreftext>Secció 9, «Filtres genèrics»</xreftext><div element="sect2" href="filters-generic.html#filters-generic-introduction" number="9.1" targetptr="filters-generic-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 9.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-convolution-matrix.html" number="9.2" targetptr="gimp-filter-convolution-matrix"><ttl>Matriu de convolució</ttl><xreftext>Secció 9.2, «Matriu de convolució»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4045" number="9.2.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 9.2.1, «Panoràmica»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4046" number="9.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 9.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4047" number="9.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 9.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4048" number="17.182"><ttl>Opcions de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de convolució</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.182, «Opcions de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de convolució</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4049" number="17.183"><ttl>Exemples de vora</ttl><xreftext>Figura 17.183, «Exemples de vora»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4050" number="9.2.4"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 9.2.4, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4051" number="17.184"><ttl>Augment del contrast</ttl><xreftext>Figura 17.184, «Augment del contrast»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4052" number="17.185"><ttl>Difuminat</ttl><xreftext>Figura 17.185, «Difuminat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4053" number="17.186"><ttl>Reforçar les vores</ttl><xreftext>Figura 17.186, «Reforçar les vores»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4054" number="17.187"><ttl>Detecció de les vores</ttl><xreftext>Figura 17.187, «Detecció de les vores»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-convolution-matrix.html#id4055" number="17.188"><ttl>Repujat</ttl><xreftext>Figura 17.188, «Repujat»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-distance-map.html" number="9.3" targetptr="gimp-filter-distance-map"><ttl>Mapa de distància</ttl><xreftext>Secció 9.3, «Mapa de distància»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-distance-map.html#id4056" number="9.3.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 9.3.1, «Panoràmica»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-distance-map.html#id4057" number="9.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 9.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-distance-map.html#id4058" number="9.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 9.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-distance-map.html#id4059" number="17.189"><ttl>Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa de distància</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.189, «Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa de distància</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-distance-map.html#id4060" number="17.190"><ttl>Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llindar baix</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.190, «Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Llindar baix</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-distance-map.html#id4061" number="17.191"><ttl>Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Normalitza</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.191, «Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Normalitza</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-normal-map.html" number="9.4" targetptr="gimp-filter-normal-map"><ttl>Mapa normal</ttl><xreftext>Secció 9.4, «Mapa normal»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-normal-map.html#id4062" number="9.4.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 9.4.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-normal-map.html#id4063" number="17.192"><ttl>Exemple de mapa normal</ttl><xreftext>Figura 17.192, «Exemple de mapa normal»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-normal-map.html#id4064" number="9.4.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 9.4.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-normal-map.html#id4065" number="9.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 9.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-normal-map.html#id4066" number="17.193"><ttl>Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa normal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.193, «Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa normal</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-dilate.html" number="9.5" targetptr="gimp-filter-dilate"><ttl>Dilata</ttl><xreftext>Secció 9.5, «Dilata»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-dilate.html#id4067" number="9.5.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 9.5.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-dilate.html#id4068" number="17.194"><ttl>Dilata</ttl><xreftext>Figura 17.194, «Dilata»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-dilate.html#id4069" number="17.195"><ttl>Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dilata</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.195, «Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dilata</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-dilate.html#id4070" number="9.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 9.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-dilate.html#id4071" number="9.5.3"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 9.5.3, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-dilate.html#id4072" number="17.196"><ttl>Dilatació de l'efecte neó</ttl><xreftext>Figura 17.196, «Dilatació de l'efecte neó»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-erode.html" number="9.6" targetptr="gimp-filter-erode"><ttl>Erosiona</ttl><xreftext>Secció 9.6, «Erosiona»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-erode.html#id4073" number="9.6.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 9.6.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-erode.html#id4074" number="17.197"><ttl>S'està aplicant un exemple per al filtre Erosiona</ttl><xreftext>Figura 17.197, «S'està aplicant un exemple per al filtre Erosiona»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-erode.html#id4075" number="9.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 9.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-erode.html#id4076" number="9.6.3"><ttl>Exemples</ttl><xreftext>Secció 9.6.3, «Exemples»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-erode.html#id4077" number="17.198"><ttl>Erosiona el text</ttl><xreftext>Figura 17.198, «Erosiona el text»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-gegl-graph.html" number="9.7" targetptr="gimp-filter-gegl-graph"><ttl>Gràfic GEGL</ttl><xreftext>Secció 9.7, «Gràfic GEGL»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-gegl-graph.html#id4078" number="9.7.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 9.7.1, «Panoràmica»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-gegl-graph.html#id4079" number="9.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 9.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-gegl-graph.html#id4080" number="9.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 9.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-gegl-graph.html#id4081" number="17.199"><ttl>Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">gràfic GEGL</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.199, «Opcions del <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">gràfic GEGL</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gegl-styles.html" number="9.8" targetptr="gegl-styles"><ttl>Text Styling</ttl><xreftext>Secció 9.8, «Text Styling»</xreftext><div element="sect3" href="gegl-styles.html#id4082" number="9.8.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 9.8.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gegl-styles.html#id4083" number="17.200"><ttl>Applying example for the Text Styling filter</ttl><xreftext>Figura 17.200, «Applying example for the Text Styling filter»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gegl-styles.html#id4084" number="9.8.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 9.8.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gegl-styles.html#id4085" number="9.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 9.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gegl-styles.html#id4086" number="17.201"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Text Styling</span>»</span> filter options</ttl><xreftext>Figura 17.201, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Text Styling</span>»</span> filter options»</xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gegl-styles.html#styles-page-1" number="" targetptr="styles-page-1"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="gegl-styles.html#styles-enable-outline" number="" targetptr="styles-enable-outline"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Enable Outline</xreftext></obj><obj element="figure" href="gegl-styles.html#id4087" number="17.202"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Bevel and Inner Glow</span>»</span> filter options</ttl><xreftext>Figura 17.202, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Bevel and Inner Glow</span>»</span> filter options»</xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gegl-styles.html#styles-page-2" number="" targetptr="styles-page-2"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><obj element="figure" href="gegl-styles.html#id4088" number="17.203"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Image upload and Outline Bevel</span>»</span> filter options</ttl><xreftext>Figura 17.203, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Image upload and Outline Bevel</span>»</span> filter options»</xreftext></obj><obj element="variablelist" href="gegl-styles.html#styles-page-3" number="" targetptr="styles-page-3"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-combine.html" number="10" targetptr="filters-combine"><ttl>Filtres Combina</ttl><xreftext>Secció 10, «Filtres Combina»</xreftext><div element="sect2" href="filters-combine.html#filters-combine-introduction" number="10.1" targetptr="filters-combine-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 10.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="plug-in-depth-merge.html" number="10.2" targetptr="plug-in-depth-merge"><ttl>Fusió per profunditat</ttl><xreftext>Secció 10.2, «Fusió per profunditat»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-depth-merge.html#id4089" number="10.2.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 10.2.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-depth-merge.html#id4090" number="17.204"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre</ttl><xreftext>Figura 17.204, «Exemple d'aplicació del filtre»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-depth-merge.html#id4091" number="10.2.2"><ttl>Activating the Filter</ttl><xreftext>Secció 10.2.2, «Activating the Filter»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-depth-merge.html#id4092" number="10.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 10.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-depth-merge.html#id4093" number="17.205"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusió per profunditat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.205, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fusió per profunditat</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-depth-merge.html#id4094" number="10.2.4"><ttl>Exemple d'ús</ttl><xreftext>Secció 10.2.4, «Exemple d'ús»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-depth-merge.html#id4095" number="17.206"><ttl>Les imatges font i els seus mapes</ttl><xreftext>Figura 17.206, «Les imatges font i els seus mapes»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-depth-merge.html#id4096" number="17.207"><ttl>Resultats</ttl><xreftext>Figura 17.207, «Resultats»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-film.html" number="10.3" targetptr="plug-in-film"><ttl>Filmina</ttl><xreftext>Secció 10.3, «Filmina»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-film.html#id4097" number="10.3.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 10.3.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-film.html#id4098" number="17.208"><ttl>Exemple d'aplicació pel filtre Filmina</ttl><xreftext>Figura 17.208, «Exemple d'aplicació pel filtre Filmina»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-film.html#id4099" number="10.3.2"><ttl>Activating the Filter</ttl><xreftext>Secció 10.3.2, «Activating the Filter»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-film.html#id4100" number="10.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 10.3.3, «Opcions»</xreftext><div element="sect4" href="plug-in-film.html#id4101" number="10.3.3.1"><ttl>Selecció</ttl><xreftext>Secció 10.3.3.1, «Selecció»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-film.html#id4102" number="17.209"><ttl>Opcions de selecció del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filmina</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.209, «Opcions de selecció del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filmina</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-film.html#id4103" number="10.3.3.2"><ttl>Avançat</ttl><xreftext>Secció 10.3.3.2, «Avançat»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-film.html#id4104" number="17.210"><ttl>Opcions avançades del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filmina</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.210, «Opcions avançades del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Filmina</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div></div><div element="sect1" href="filters-artistic.html" number="11" targetptr="filters-artistic"><ttl>Filtres artístics</ttl><xreftext>Secció 11, «Filtres artístics»</xreftext><div element="sect2" href="filters-artistic.html#filters-artistic-introduction" number="11.1" targetptr="filters-artistic-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 11.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-apply-canvas.html" number="11.2" targetptr="gimp-filter-apply-canvas"><ttl>Aplica l'efecte tapís</ttl><xreftext>Secció 11.2, «Aplica l'efecte tapís»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-apply-canvas.html#id4105" number="11.2.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.2.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-apply-canvas.html#id4106" number="17.211"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efecte tapís</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.211, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efecte tapís</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-apply-canvas.html#id4107" number="11.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-apply-canvas.html#id4108" number="11.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-apply-canvas.html#id4109" number="17.212"><ttl>Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efecte tapís</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.212, «Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Efecte tapís</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-cartoon.html" number="11.3" targetptr="gimp-filter-cartoon"><ttl>Còmic</ttl><xreftext>Secció 11.3, «Còmic»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-cartoon.html#id4110" number="11.3.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.3.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-cartoon.html#id4111" number="17.213"><ttl>Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Còmic</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.213, «Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Còmic</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-cartoon.html#id4112" number="11.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-cartoon.html#id4113" number="11.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-cartoon.html#id4114" number="17.214"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Còmic</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.214, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Còmic</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-cubism.html" number="11.4" targetptr="gimp-filter-cubism"><ttl>Cubisme</ttl><xreftext>Secció 11.4, «Cubisme»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-cubism.html#id4115" number="11.4.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.4.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-cubism.html#id4116" number="17.215"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cubisme</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.215, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cubisme</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-cubism.html#id4117" number="11.4.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.4.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-cubism.html#id4118" number="11.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-cubism.html#id4119" number="17.216"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cubisme</span>»</span> opcions del filtre</ttl><xreftext>Figura 17.216, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cubisme</span>»</span> opcions del filtre»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-tile-glass.html" number="11.5" targetptr="gimp-filter-tile-glass"><ttl>Mosaic de vidre</ttl><xreftext>Secció 11.5, «Mosaic de vidre»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-glass.html#id4120" number="11.5.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.5.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-tile-glass.html#id4121" number="17.217"><ttl>La mateixa imatge, abans i després d'aplicar l'efecte mosaic de vidre.</ttl><xreftext>Figura 17.217, «La mateixa imatge, abans i després d'aplicar l'efecte mosaic de vidre.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-glass.html#id4122" number="11.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-glass.html#id4123" number="11.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-tile-glass.html#id4124" number="17.218"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mosaic de vidre</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.218, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mosaic de vidre</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-oilify.html" number="11.6" targetptr="gimp-filter-oilify"><ttl>Pintura a l'oli</ttl><xreftext>Secció 11.6, «Pintura a l'oli»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-oilify.html#id4125" number="11.6.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.6.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-oilify.html#id4126" number="17.219"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pintura a l'oli</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.219, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pintura a l'oli</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-oilify.html#id4127" number="11.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-oilify.html#id4128" number="11.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-oilify.html#id4129" number="17.220"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pintura a l'oli</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.220, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pintura a l'oli</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-photocopy.html" number="11.7" targetptr="gimp-filter-photocopy"><ttl>Fotocòpia</ttl><xreftext>Secció 11.7, «Fotocòpia»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-photocopy.html#id4130" number="11.7.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.7.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-photocopy.html#id4131" number="17.221"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fotocòpia</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.221, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fotocòpia</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-photocopy.html#id4132" number="11.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-photocopy.html#id4133" number="11.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-photocopy.html#id4134" number="17.222"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fotocòpia</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.222, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fotocòpia</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-slic.html" number="11.8" targetptr="gimp-filter-slic"><ttl>Clusterització iterativa lineal simple (SLIC)</ttl><xreftext>Secció 11.8, «Clusterització iterativa lineal simple (SLIC)»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-slic.html#id4135" number="11.8.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.8.1, «Panoràmica»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-slic.html#id4136" number="11.8.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.8.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-slic.html#id4137" number="11.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-slic.html#id4138" number="17.223"><ttl>Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Clusterització iterativa lineal simple (SLIC)</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.223, «Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Clusterització iterativa lineal simple (SLIC)</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-slic.html#id4139" number="17.224"><ttl>Exemples de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida de les regions</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.224, «Exemples de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida de les regions</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-slic.html#id4140" number="17.225"><ttl>Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Compacitat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.225, «Exemples de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Compacitat</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-slic.html#id4141" number="17.226"><ttl>Exemples de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida de les regions</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.226, «Exemples de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida de les regions</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-softglow.html" number="11.9" targetptr="gimp-filter-softglow"><ttl>Lluentor suau</ttl><xreftext>Secció 11.9, «Lluentor suau»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-softglow.html#id4142" number="11.9.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.9.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-softglow.html#id4143" number="17.227"><ttl>Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Softglow</span>»</span> filter</ttl><xreftext>Figura 17.227, «Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Softglow</span>»</span> filter»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-softglow.html#id4144" number="11.9.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.9.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-softglow.html#id4145" number="11.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-softglow.html#id4146" number="17.228"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Lluentor suau</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.228, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Lluentor suau</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-waterpixels.html" number="11.10" targetptr="gimp-filter-waterpixels"><ttl>Píxels aquosos</ttl><xreftext>Secció 11.10, «Píxels aquosos»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-waterpixels.html#id4147" number="11.10.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.10.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-waterpixels.html#id4148" number="17.229"><ttl>Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Waterpixels</span>»</span> filter</ttl><xreftext>Figura 17.229, «Example for the <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Waterpixels</span>»</span> filter»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-waterpixels.html#id4149" number="11.10.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.10.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-waterpixels.html#id4150" number="11.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-waterpixels.html#id4151" number="17.230"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Píxels aquosos</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.230, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Píxels aquosos</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-clothify.html" number="11.11" targetptr="script-fu-clothify"><ttl>Tela</ttl><xreftext>Secció 11.11, «Tela»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-clothify.html#id4152" number="11.11.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.11.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-clothify.html#id4153" number="17.231"><ttl>Exemple de tela</ttl><xreftext>Figura 17.231, «Exemple de tela»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-clothify.html#id4154" number="11.11.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.11.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-clothify.html#id4155" number="11.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-clothify.html#id4156" number="17.232"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tela</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.232, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tela</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-gimpressionist.html" number="11.12" targetptr="plug-in-gimpressionist"><ttl>El GIMPressionista</ttl><xreftext>Secció 11.12, «El GIMPressionista»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-gimpressionist.html#id4157" number="11.12.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.12.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4158" number="17.233"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">El GIMPressionista</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.233, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">El GIMPressionista</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-gimpressionist.html#id4159" number="11.12.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.12.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-gimpressionist.html#id4160" number="11.12.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.12.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4161" number="17.234"><ttl>Opcions del GIMPressionista</ttl><xreftext>Figura 17.234, «Opcions del GIMPressionista»</xreftext></obj><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4162" number="11.12.3.1"><ttl>Previsualització</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.1, «Previsualització»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4163" number="11.12.3.2"><ttl>Pestanya predefinits</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.2, «Pestanya predefinits»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4164" number="17.235"><ttl>Les opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Predefinits</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.235, «Les opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Predefinits</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4165" number="11.12.3.3"><ttl>Pestanya paper</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.3, «Pestanya paper»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4166" number="17.236"><ttl>Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paper</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.236, «Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Paper</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4167" number="11.12.3.4"><ttl>Pestanya pinzell</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.4, «Pestanya pinzell»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4168" number="17.237"><ttl>Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzell</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.237, «Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Pinzell</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#gimpressionist-orientation-options" number="11.12.3.5" targetptr="gimpressionist-orientation-options"><ttl>Pestanya orientació</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.5, «Pestanya orientació»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4169" number="17.238"><ttl>Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Orientació</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.238, «Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Orientació</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#gimpressionist-size-options" number="11.12.3.6" targetptr="gimpressionist-size-options"><ttl>Mida de la pestanya</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.6, «Mida de la pestanya»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4170" number="17.239"><ttl>Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.239, «Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mida</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4171" number="11.12.3.7"><ttl>Emplaçament de la pestanya</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.7, «Emplaçament de la pestanya»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4172" number="17.240"><ttl>Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Emplaçament</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.240, «Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Emplaçament</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4173" number="11.12.3.8"><ttl>Color de la pestanya</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.8, «Color de la pestanya»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4174" number="17.241"><ttl>Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.241, «Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Color</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4175" number="11.12.3.9"><ttl>Pestanya General</ttl><xreftext>Secció 11.12.3.9, «Pestanya General»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4176" number="17.242"><ttl>Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">General</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.242, «Opcions de la pestanya <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">General</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect3" href="plug-in-gimpressionist.html#gimpressionist-orient-map-editor" number="11.12.4" targetptr="gimpressionist-orient-map-editor"><ttl>Editor de mapes d'orientació</ttl><xreftext>Secció 11.12.4, «Editor de mapes d'orientació»</xreftext><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4177" number="11.12.4.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.12.4.1, «Panoràmica»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4178" number="11.12.4.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.12.4.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4179" number="17.243"><ttl>Paràmetres de regulació de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor del mapa d'orientació</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.243, «Paràmetres de regulació de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Editor del mapa d'orientació</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="varlistentry" href="plug-in-gimpressionist.html#gimpressionist-editor-voronoi" number="" targetptr="gimpressionist-editor-voronoi"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Voronoi</xreftext></obj></div></div><div element="sect3" href="plug-in-gimpressionist.html#gimpressionist-size-map-editor" number="11.12.5" targetptr="gimpressionist-size-map-editor"><ttl>Editor del mapa de la mida</ttl><xreftext>Secció 11.12.5, «Editor del mapa de la mida»</xreftext><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4180" number="11.12.5.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.12.5.1, «Panoràmica»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-gimpressionist.html#id4181" number="11.12.5.2"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.12.5.2, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gimpressionist.html#id4182" number="17.244"><ttl>Opcions de l'editor del mapa de la mida</ttl><xreftext>Figura 17.244, «Opcions de l'editor del mapa de la mida»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect2" href="plug-in-lic.html" number="11.13" targetptr="plug-in-lic"><ttl>Van Gogh (LIC)</ttl><xreftext>Secció 11.13, «Van Gogh (LIC)»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-lic.html#id4183" number="11.13.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.13.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4184" number="17.245"><ttl>D'esquerra a dreta: imatge original, mapa i imatge final</ttl><xreftext>Figura 17.245, «D'esquerra a dreta: imatge original, mapa i imatge final»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-lic.html#id4185" number="11.13.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.13.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-lic.html#id4186" number="11.13.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.13.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4187" number="17.246"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Van Gogh (LIC)</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.246, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Van Gogh (LIC)</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4188" number="17.247"><ttl>Exemple de l'opció derivatiu</ttl><xreftext>Figura 17.247, «Exemple de l'opció derivatiu»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4189" number="17.248"><ttl>Difuminant amb un mapa de degradat vertical</ttl><xreftext>Figura 17.248, «Difuminant amb un mapa de degradat vertical»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4190" number="17.249"><ttl>Difuminant amb un mapa de degradat quadrat</ttl><xreftext>Figura 17.249, «Difuminant amb un mapa de degradat quadrat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4191" number="17.250"><ttl>Exemple de textura</ttl><xreftext>Figura 17.250, «Exemple de textura»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4192" number="17.251"><ttl>Exemple d'acció de la longitud del filtre en el difuminat</ttl><xreftext>Figura 17.251, «Exemple d'acció de la longitud del filtre en el difuminat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4193" number="17.252"><ttl>Exemple de longitud del filtre a la textura</ttl><xreftext>Figura 17.252, «Exemple de longitud del filtre a la textura»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4194" number="17.253"><ttl>Exemple de la magnitud del soroll en la textura</ttl><xreftext>Figura 17.253, «Exemple de la magnitud del soroll en la textura»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4195" number="17.254"><ttl>Exemple de l'acció dels passos d'integració a la textura</ttl><xreftext>Figura 17.254, «Exemple de l'acció dels passos d'integració a la textura»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-lic.html#id4196" number="17.255"><ttl>Exemple de l'acció dels valors mínim i màxim a la textura</ttl><xreftext>Figura 17.255, «Exemple de l'acció dels valors mínim i màxim a la textura»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-weave.html" number="11.14" targetptr="script-fu-weave"><ttl>Teixit</ttl><xreftext>Secció 11.14, «Teixit»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-weave.html#id4197" number="11.14.1"><ttl>Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 11.14.1, «Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-weave.html#id4198" number="17.256"><ttl>Exemple de teixit</ttl><xreftext>Figura 17.256, «Exemple de teixit»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-weave.html#id4199" number="11.14.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 11.14.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-weave.html#id4200" number="11.14.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 11.14.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-weave.html#id4201" number="17.257"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Teixit</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.257, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Teixit</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-weave.html#id4202" number="11.14.4"><ttl>Un altre ús</ttl><xreftext>Secció 11.14.4, «Un altre ús»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-weave.html#id4203" number="17.258"><ttl>Addició d'un entramat utilitzant la textura <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Teixit</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.258, «Addició d'un entramat utilitzant la textura <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Teixit</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-decor.html" number="12" targetptr="filters-decor"><ttl>Filtres decora</ttl><xreftext>Secció 12, «Filtres decora»</xreftext><div element="sect2" href="filters-decor.html#filters-decor-introduction" number="12.1" targetptr="filters-decor-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 12.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="script-fu-add-bevel.html" number="12.2" targetptr="script-fu-add-bevel"><ttl>Afegeix un bisell</ttl><xreftext>Secció 12.2, «Afegeix un bisell»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-add-bevel.html#id4204" number="12.2.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.2.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-add-bevel.html#id4205" number="17.259"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix un bisell</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.259, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix un bisell</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-add-bevel.html#id4206" number="17.260"><ttl>Un altre exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix un bisell</span>»</span>, amb el mapa de relleu</ttl><xreftext>Figura 17.260, «Un altre exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix un bisell</span>»</span>, amb el mapa de relleu»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-add-bevel.html#id4207" number="12.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-add-bevel.html#id4208" number="12.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-add-bevel.html#id4209" number="17.261"><ttl>Opcions d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix un bisell</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.261, «Opcions d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix un bisell</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-addborder.html" number="12.3" targetptr="script-fu-addborder"><ttl>Afegeix una vora</ttl><xreftext>Secció 12.3, «Afegeix una vora»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-addborder.html#id4210" number="12.3.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.3.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-addborder.html#id4211" number="17.262"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix una vora</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.262, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix una vora</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-addborder.html#id4212" number="12.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-addborder.html#id4213" number="12.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-addborder.html#id4214" number="17.263"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora afegida</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.263, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora afegida</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-addborder.html#id4215" number="17.264"><ttl>Exemples de l'increment de color (Delta)</ttl><xreftext>Figura 17.264, «Exemples de l'increment de color (Delta)»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="python-fu-foggify.html" number="12.4" targetptr="python-fu-foggify"><ttl>Boira</ttl><xreftext>Secció 12.4, «Boira»</xreftext><div element="sect3" href="python-fu-foggify.html#id4216" number="12.4.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.4.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="python-fu-foggify.html#id4217" number="17.265"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Boira</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.265, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Boira</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="python-fu-foggify.html#id4218" number="12.4.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.4.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="python-fu-foggify.html#id4219" number="12.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="python-fu-foggify.html#id4220" number="17.266"><ttl>Les opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Boira</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.266, «Les opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Boira</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-fuzzy-border.html" number="12.5" targetptr="script-fu-fuzzy-border"><ttl>Vora difusa</ttl><xreftext>Secció 12.5, «Vora difusa»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4221" number="12.5.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.5.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4222" number="17.267"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora difusa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.267, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora difusa</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4223" number="12.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4224" number="12.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4225" number="17.268"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora difusa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.268, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Vora difusa</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4226" number="17.269"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difumina la vora</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.269, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difumina la vora</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4227" number="17.270"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difumina la vora</span>»</span> ampliat (1600%)</ttl><xreftext>Figura 17.270, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difumina la vora</span>»</span> ampliat (1600%)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4228" number="17.271"><ttl>Exemple de granularitat (sense difuminat)</ttl><xreftext>Figura 17.271, «Exemple de granularitat (sense difuminat)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-fuzzy-border.html#id4229" number="17.272"><ttl>Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix una ombra</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.272, «Exemple d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Afegeix una ombra</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-old-photo.html" number="12.6" targetptr="script-fu-old-photo"><ttl>Foto antiga</ttl><xreftext>Secció 12.6, «Foto antiga»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-old-photo.html#id4230" number="12.6.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.6.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-old-photo.html#id4231" number="17.273"><ttl>Exemple per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Foto antiga</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.273, «Exemple per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Foto antiga</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-old-photo.html#id4232" number="12.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-old-photo.html#id4233" number="12.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-old-photo.html#id4234" number="17.274"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Foto antiga</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.274, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Foto antiga</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-old-photo.html#id4235" number="17.275"><ttl>Exemple per a l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desenfoca</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.275, «Exemple per a l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desenfoca</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-old-photo.html#id4236" number="17.276"><ttl>Exemple per a l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Multicolor</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.276, «Exemple per a l'opció <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Multicolor</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-round-corners.html" number="12.7" targetptr="script-fu-round-corners"><ttl>Cantonades arrodonides</ttl><xreftext>Secció 12.7, «Cantonades arrodonides»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-round-corners.html#id4237" number="12.7.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.7.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-round-corners.html#id4238" number="17.277"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cantonades arrodonides</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.277, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cantonades arrodonides</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-round-corners.html#id4239" number="12.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-round-corners.html#id4240" number="12.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-round-corners.html#id4241" number="17.278"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cantonades arrodonides</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.278, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Cantonades arrodonides</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-round-corners.html#id4242" number="17.279"><ttl>Exemples del radi de la vora</ttl><xreftext>Figura 17.279, «Exemples del radi de la vora»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-round-corners.html#id4243" number="17.280"><ttl>Exemples de desplaçament de l'ombra</ttl><xreftext>Figura 17.280, «Exemples de desplaçament de l'ombra»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-slide.html" number="12.8" targetptr="script-fu-slide"><ttl>Diapositiva</ttl><xreftext>Secció 12.8, «Diapositiva»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-slide.html#id4244" number="12.8.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.8.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-slide.html#id4245" number="17.281"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diapositiva</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.281, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diapositiva</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-slide.html#id4246" number="12.8.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.8.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-slide.html#id4247" number="12.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-slide.html#id4248" number="17.282"><ttl>Les opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diapositiva</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.282, «Les opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Diapositiva</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-coffee-stain.html" number="12.9" targetptr="script-fu-coffee-stain"><ttl>Taca</ttl><xreftext>Secció 12.9, «Taca»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-coffee-stain.html#id4249" number="12.9.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.9.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-coffee-stain.html#id4250" number="17.283"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">taca</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.283, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">taca</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-coffee-stain.html#id4251" number="12.9.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.9.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-coffee-stain.html#id4252" number="12.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-coffee-stain.html#id4253" number="17.284"><ttl>Les opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">taca</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.284, «Les opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">taca</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-carve-it.html" number="12.10" targetptr="script-fu-carve-it"><ttl>Matriu de gravat</ttl><xreftext>Secció 12.10, «Matriu de gravat»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-carve-it.html#id4254" number="12.10.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.10.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-carve-it.html#id4255" number="17.285"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de gravat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.285, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de gravat</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-carve-it.html#id4256" number="12.10.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.10.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-carve-it.html#id4257" number="12.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-carve-it.html#id4258" number="17.286"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de gravat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.286, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de gravat</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-carve-it.html#id4259" number="17.287"><ttl>Màscares de gravat</ttl><xreftext>Figura 17.287, «Màscares de gravat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-carve-it.html#id4260" number="17.288"><ttl>Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Grava les zones blanques</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.288, «Exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Grava les zones blanques</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-sota-chrome-it.html" number="12.11" targetptr="script-fu-sota-chrome-it"><ttl>Matriu de crom</ttl><xreftext>Secció 12.11, «Matriu de crom»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-sota-chrome-it.html#id4261" number="12.11.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 12.11.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-sota-chrome-it.html#script-fu-sota-chrome-it-example" number="17.289" targetptr="script-fu-sota-chrome-it-example"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de crom</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.289, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de crom</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-sota-chrome-it.html#id4262" number="12.11.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 12.11.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-sota-chrome-it.html#id4263" number="12.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 12.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-sota-chrome-it.html#id4264" number="17.290"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de crom</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.290, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu de crom</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-sota-chrome-it.html#id4265" number="12.11.4"><ttl>Com crear un efecte crom</ttl><xreftext>Secció 12.11.4, «Com crear un efecte crom»</xreftext></div></div></div><div element="sect1" href="filters-map.html" number="13" targetptr="filters-map"><ttl>Filtres mapa</ttl><xreftext>Secció 13, «Filtres mapa»</xreftext><div element="sect2" href="filters-map.html#filters-map-introduction" number="13.1" targetptr="filters-map-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 13.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-filter-bump-map.html" number="13.2" targetptr="gimp-filter-bump-map"><ttl>Mapa de relleu</ttl><xreftext>Secció 13.2, «Mapa de relleu»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-bump-map.html#id4266" number="13.2.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.2.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-bump-map.html#id4267" number="17.291"><ttl>exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">mapa de relleu</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.291, «exemple de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">mapa de relleu</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-bump-map.html#id4268" number="13.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-bump-map.html#id4269" number="13.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-bump-map.html#id4270" number="17.292"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa de relleu</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.292, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mapa de relleu</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-bump-map.html#id4271" number="13.2.4"><ttl>Ús del filtre Bumpmap</ttl><xreftext>Secció 13.2.4, «Ús del filtre Bumpmap»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-displace.html" number="13.3" targetptr="gimp-filter-displace"><ttl>Desplaça</ttl><xreftext>Secció 13.3, «Desplaça»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-displace.html#id4272" number="13.3.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.3.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-displace.html#id4273" number="17.293"><ttl>Exemples de desplaçament</ttl><xreftext>Figura 17.293, «Exemples de desplaçament»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-displace.html#id4274" number="13.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-displace.html#gimp-filter-displace-general-options" number="13.3.3" targetptr="gimp-filter-displace-general-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-displace.html#id4275" number="17.294"><ttl>Opcions del filtre desplaça</ttl><xreftext>Figura 17.294, «Opcions del filtre desplaça»</xreftext></obj><div element="sect4" href="gimp-filter-displace.html#gimp-filter-displace-cartesian" number="13.3.3.1" targetptr="gimp-filter-displace-cartesian"><ttl>Mode de desplaçament cartesià</ttl><xreftext>Secció 13.3.3.1, «Mode de desplaçament cartesià»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-displace.html#id4276" number="17.295"><ttl>Opcions del filtre desplaça (cartesià)</ttl><xreftext>Figura 17.295, «Opcions del filtre desplaça (cartesià)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-filter-displace.html#gimp-filter-displace-polar" number="13.3.3.2" targetptr="gimp-filter-displace-polar"><ttl>Mode de desplaçament polar</ttl><xreftext>Secció 13.3.3.2, «Mode de desplaçament polar»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-displace.html#id4277" number="17.296"><ttl>Opcions del filtre desplaça (Polar)</ttl><xreftext>Figura 17.296, «Opcions del filtre desplaça (Polar)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="gimp-filter-displace.html#id4278" number="13.3.3.3"><ttl>Desplaçament del centre</ttl><xreftext>Secció 13.3.3.3, «Desplaçament del centre»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="gimp-filter-displace.html#id4279" number="13.3.4"><ttl>Utilitzeu un degradat per a corbar un text</ttl><xreftext>Secció 13.3.4, «Utilitzeu un degradat per a corbar un text»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-displace.html#id4280" number="13.3.5"><ttl>Utilitzant el filtre Desplaça per a adaptar un text a una superfície desigual</ttl><xreftext>Secció 13.3.5, «Utilitzant el filtre Desplaça per a adaptar un text a una superfície desigual»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-displace.html#id4281" number="17.297"><ttl>Exemple d'imatges</ttl><xreftext>Figura 17.297, «Exemple d'imatges»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-displace.html#gimp-filter-displace-calculation" number="13.3.6" targetptr="gimp-filter-displace-calculation"><ttl>Càlcul del desplaçament</ttl><xreftext>Secció 13.3.6, «Càlcul del desplaçament»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-displace.html#id4282" number="17.298"><ttl>Una mirada propera a l'exemple de desplaçament</ttl><xreftext>Figura 17.298, «Una mirada propera a l'exemple de desplaçament»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-fractal-trace.html" number="13.4" targetptr="gimp-filter-fractal-trace"><ttl>Composició fractal</ttl><xreftext>Secció 13.4, «Composició fractal»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-fractal-trace.html#id4283" number="13.4.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.4.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-fractal-trace.html#id4284" number="17.299"><ttl>Composició fractal</ttl><xreftext>Figura 17.299, «Composició fractal»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-fractal-trace.html#id4285" number="13.4.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.4.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-fractal-trace.html#id4286" number="13.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-fractal-trace.html#id4287" number="17.300"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Composició fractal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.300, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Composició fractal</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-illusion.html" number="13.5" targetptr="gimp-filter-illusion"><ttl>Il·lusió òptica</ttl><xreftext>Secció 13.5, «Il·lusió òptica»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-illusion.html#id4288" number="13.5.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.5.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-illusion.html#id4289" number="17.301"><ttl>Il·lusió òptica</ttl><xreftext>Figura 17.301, «Il·lusió òptica»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-illusion.html#id4290" number="13.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-illusion.html#id4291" number="13.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-illusion.html#id4292" number="17.302"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Il·lusió òptica</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.302, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Il·lusió òptica</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-illusion.html#id4293" number="17.303"><ttl>D'esquerra a dreta: imatge original, Tipus 1, Tipus 2, amb Divisions=4</ttl><xreftext>Figura 17.303, «D'esquerra a dreta: imatge original, Tipus 1, Tipus 2, amb Divisions=4»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-little-planet.html" number="13.6" targetptr="gimp-filter-little-planet"><ttl>Planeta petit</ttl><xreftext>Secció 13.6, «Planeta petit»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-little-planet.html#id4294" number="13.6.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.6.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-little-planet.html#id4295" number="13.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-little-planet.html#id4296" number="13.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-little-planet.html#id4297" number="17.304"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Planeta petit</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.304, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Planeta petit</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-little-planet.html#id4298" number="13.6.4"><ttl>Utilització del filtre Planeta petit amb una imatge equirectangular</ttl><xreftext>Secció 13.6.4, «Utilització del filtre Planeta petit amb una imatge equirectangular»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-little-planet.html#id4299" number="13.6.5"><ttl>Utilització del filtre Planeta petit amb una imatge normal</ttl><xreftext>Secció 13.6.5, «Utilització del filtre Planeta petit amb una imatge normal»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-little-planet.html#id4300" number="17.305"><ttl>Imatges originals</ttl><xreftext>Figura 17.305, «Imatges originals»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-little-planet.html#id4301" number="17.306"><ttl>Resultats</ttl><xreftext>Figura 17.306, «Resultats»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-panorama-projection.html" number="13.7" targetptr="gimp-filter-panorama-projection"><ttl>Projecció panoràmica</ttl><xreftext>Secció 13.7, «Projecció panoràmica»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-panorama-projection.html#id4302" number="13.7.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.7.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-panorama-projection.html#id4303" number="13.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-panorama-projection.html#id4304" number="13.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-panorama-projection.html#id4305" number="17.307"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecció panoràmica</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.307, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecció panoràmica</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-panorama-projection.html#id4306" number="13.7.4"><ttl>Modificadors clau</ttl><xreftext>Secció 13.7.4, «Modificadors clau»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-panorama-projection.html#id4307" number="13.7.5"><ttl>Ús del filtre Projecció Panoràmica</ttl><xreftext>Secció 13.7.5, «Ús del filtre Projecció Panoràmica»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-panorama-projection.html#id4308" number="17.308"><ttl>Aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecció panoràmica</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.308, «Aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecció panoràmica</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-recursive-transform.html" number="13.8" targetptr="gimp-filter-recursive-transform"><ttl>Transformació recursiva</ttl><xreftext>Secció 13.8, «Transformació recursiva»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-recursive-transform.html#id4309" number="13.8.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.8.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-recursive-transform.html#id4310" number="17.309"><ttl>Canviant la perspectiva</ttl><xreftext>Figura 17.309, «Canviant la perspectiva»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-recursive-transform.html#id4311" number="17.310"><ttl>Ajustar la mida en totes direccions</ttl><xreftext>Figura 17.310, «Ajustar la mida en totes direccions»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-recursive-transform.html#id4312" number="13.8.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.8.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-recursive-transform.html#id4313" number="13.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-recursive-transform.html#id4314" number="17.311"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transformació recursiva</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.311, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transformació recursiva</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-recursive-transform.html#id4315" number="17.312"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transformació recursiva</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.312, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Transformació recursiva</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-recursive-transform.html#id4316" number="13.8.4"><ttl>Ús del filtre Transformació Recursiva</ttl><xreftext>Secció 13.8.4, «Ús del filtre Transformació Recursiva»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-tile-paper.html" number="13.9" targetptr="gimp-filter-tile-paper"><ttl>Mosaic de paper</ttl><xreftext>Secció 13.9, «Mosaic de paper»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-paper.html#id4317" number="13.9.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.9.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-tile-paper.html#id4318" number="17.313"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retalls de paper</span>»</span>.</ttl><xreftext>Figura 17.313, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Retalls de paper</span>»</span>.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-paper.html#id4319" number="13.9.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.9.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-paper.html#id4320" number="13.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-tile-paper.html#id4321" number="17.314"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mosaic de paper</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.314, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Mosaic de paper</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-tile-seamless.html" number="13.10" targetptr="gimp-filter-tile-seamless"><ttl>Mosaic sense juntures</ttl><xreftext>Secció 13.10, «Mosaic sense juntures»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-seamless.html#id4322" number="13.10.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.10.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-tile-seamless.html#id4323" number="17.315"><ttl>Un exemple de Mosaic sense juntures.</ttl><xreftext>Figura 17.315, «Un exemple de Mosaic sense juntures.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-seamless.html#id4324" number="13.10.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.10.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-tile-seamless.html#id4325" number="13.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-tile-seamless.html#id4326" number="17.316"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Enrajola sense vores</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.316, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Enrajola sense vores</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-map-object.html" number="13.11" targetptr="plug-in-map-object"><ttl>Projecta sobre un objecte</ttl><xreftext>Secció 13.11, «Projecta sobre un objecte»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-map-object.html#id4327" number="13.11.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.11.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4328" number="17.317"><ttl>El filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span> aplicat a una fotografia</ttl><xreftext>Figura 17.317, «El filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span> aplicat a una fotografia»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-map-object.html#id4329" number="13.11.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.11.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-map-object.html#id4330" number="13.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.11.3, «Opcions»</xreftext><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4331" number="13.11.3.1"><ttl>Previsualització</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.1, «Previsualització»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4332" number="13.11.3.2"><ttl>Opcions generals</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.2, «Opcions generals»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4333" number="17.318"><ttl>Opcions generals del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.318, «Opcions generals del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4334" number="13.11.3.3"><ttl>Llum</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.3, «Llum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4335" number="17.319"><ttl>Opcions (Llum) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.319, «Opcions (Llum) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4336" number="13.11.3.4"><ttl>Visor</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.4, «Visor»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4337" number="17.320"><ttl>Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">objecte del mapa</span>»</span> (punt de vista)</ttl><xreftext>Figura 17.320, «Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">objecte del mapa</span>»</span> (punt de vista)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4338" number="13.11.3.5"><ttl>Orientació</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.5, «Orientació»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4339" number="17.321"><ttl>Opcions (Orientació) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.321, «Opcions (Orientació) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4340" number="13.11.3.6"><ttl>Material</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.6, «Material»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4341" number="17.322"><ttl>Opcions (Material) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.322, «Opcions (Material) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4342" number="13.11.3.7"><ttl>Esfera</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.7, «Esfera»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4343" number="17.323"><ttl>Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">objecte del mapa</span>»</span> (esfera)</ttl><xreftext>Figura 17.323, «Opcions de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">objecte del mapa</span>»</span> (esfera)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4344" number="13.11.3.8"><ttl>Cub</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.8, «Cub»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4345" number="17.324"><ttl>Opcions (Cub) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.324, «Opcions (Cub) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-map-object.html#id4346" number="13.11.3.9"><ttl>Cilindre</ttl><xreftext>Secció 13.11.3.9, «Cilindre»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-map-object.html#id4347" number="17.325"><ttl>Opcions (Cilindre) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.325, «Opcions (Cilindre) de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Projecta sobre un objecte</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect2" href="plug-in-small-tiles.html" number="13.12" targetptr="plug-in-small-tiles"><ttl>Tessel·les petites</ttl><xreftext>Secció 13.12, «Tessel·les petites»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-small-tiles.html#id4348" number="13.12.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.12.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-small-tiles.html#id4349" number="17.326"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tessel·les petites</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.326, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tessel·les petites</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-small-tiles.html#id4350" number="13.12.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.12.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-small-tiles.html#id4351" number="13.12.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.12.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-small-tiles.html#id4352" number="17.327"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tessel·les petites</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.327, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Tessel·les petites</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-tile.html" number="13.13" targetptr="plug-in-tile"><ttl>Compon un mosaic</ttl><xreftext>Secció 13.13, «Compon un mosaic»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-tile.html#id4353" number="13.13.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.13.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-tile.html#id4354" number="17.328"><ttl>La mateixa imatge, abans i després d'aplicar el filtre Compon un mosaic</ttl><xreftext>Figura 17.328, «La mateixa imatge, abans i després d'aplicar el filtre Compon un mosaic»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-tile.html#id4355" number="13.13.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.13.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-tile.html#id4356" number="13.13.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.13.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-tile.html#id4357" number="17.329"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Compon un mosaic</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.329, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Compon un mosaic</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-warp.html" number="13.14" targetptr="plug-in-warp"><ttl>Deformació</ttl><xreftext>Secció 13.14, «Deformació»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-warp.html#id4358" number="13.14.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 13.14.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4359" number="17.330"><ttl>D'esquerra a dreta: imatge original, mapa de desplaçament, imatge desplaçada</ttl><xreftext>Figura 17.330, «D'esquerra a dreta: imatge original, mapa de desplaçament, imatge desplaçada»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4360" number="17.331"><ttl>Amb un degradat no lineal</ttl><xreftext>Figura 17.331, «Amb un degradat no lineal»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4361" number="17.332"><ttl>Amb un degradat complex:</ttl><xreftext>Figura 17.332, «Amb un degradat complex:»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-warp.html#id4362" number="13.14.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 13.14.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-warp.html#id4363" number="13.14.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 13.14.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4364" number="17.333"><ttl>Opcions del filtre deforma</ttl><xreftext>Figura 17.333, «Opcions del filtre deforma»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4365" number="17.334"><ttl>Amb una mida de tramatge de 3.00:</ttl><xreftext>Figura 17.334, «Amb una mida de tramatge de 3.00:»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4366" number="17.335"><ttl>Amb un angle de 10° i 6 iteracions:</ttl><xreftext>Figura 17.335, «Amb un angle de 10° i 6 iteracions:»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4367" number="17.336"><ttl>Exemple del mapa de magnitud:</ttl><xreftext>Figura 17.336, «Exemple del mapa de magnitud:»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4368" number="17.337"><ttl>Exemple d'escala de degradat</ttl><xreftext>Figura 17.337, «Exemple d'escala de degradat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-warp.html#id4369" number="17.338"><ttl>Exemple de magnitud vectorial</ttl><xreftext>Figura 17.338, «Exemple de magnitud vectorial»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-render.html" number="14" targetptr="filters-render"><ttl>Filtres de renderització</ttl><xreftext>Secció 14, «Filtres de renderització»</xreftext><div element="sect2" href="filters-render.html#filters-render-introduction" number="14.1" targetptr="filters-render-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 14.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="plug-in-flame.html" number="14.2" targetptr="plug-in-flame"><ttl>Flama</ttl><xreftext>Secció 14.2, «Flama»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-flame.html#id4370" number="14.2.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.2.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-flame.html#id4371" number="17.339"><ttl>Exemple d'un renderitzat de la Flama</ttl><xreftext>Figura 17.339, «Exemple d'un renderitzat de la Flama»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-flame.html#id4372" number="14.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-flame.html#id4373" number="14.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-flame.html#id4374" number="17.340"><ttl>Opcions per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Flama</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.340, «Opcions per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Flama</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-flame.html#id4375" number="17.341"><ttl>El diàleg edita del filtre Flama</ttl><xreftext>Figura 17.341, «El diàleg edita del filtre Flama»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-fractalexplorer.html" number="14.3" targetptr="plug-in-fractalexplorer"><ttl>Explorador de fractals</ttl><xreftext>Secció 14.3, «Explorador de fractals»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4376" number="14.3.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.3.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4377" number="17.342"><ttl>Exemple per al filtre Explorador de fractals</ttl><xreftext>Figura 17.342, «Exemple per al filtre Explorador de fractals»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4378" number="14.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4379" number="14.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4380" number="17.343"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Explorador de fractals</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.343, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Explorador de fractals</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4381" number="14.3.3.1"><ttl>Previsualització</ttl><xreftext>Secció 14.3.3.1, «Previsualització»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4382" number="14.3.3.2"><ttl>Paràmetres</ttl><xreftext>Secció 14.3.3.2, «Paràmetres»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4383" number="14.3.3.3"><ttl>Colors</ttl><xreftext>Secció 14.3.3.3, «Colors»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4384" number="17.344"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Explorador de fractals</span>»</span> (colors)</ttl><xreftext>Figura 17.344, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Explorador de fractals</span>»</span> (colors)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4385" number="17.345"><ttl>Exemple del suavitzat log log</ttl><xreftext>Figura 17.345, «Exemple del suavitzat log log»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4386" number="14.3.3.4"><ttl>Fractals</ttl><xreftext>Secció 14.3.3.4, «Fractals»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-fractalexplorer.html#id4387" number="17.346"><ttl>Mostra de fractals de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Explorador de fractals</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.346, «Mostra de fractals de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Explorador de fractals</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect2" href="plug-in-ifscompose.html" number="14.4" targetptr="plug-in-ifscompose"><ttl>Fractal IFS</ttl><xreftext>Secció 14.4, «Fractal IFS»</xreftext><obj element="anchor" href="plug-in-ifscompose.html#plug-in-ifsfractal" number="" targetptr="plug-in-ifsfractal"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Fractal IFS</xreftext></obj><div element="sect3" href="plug-in-ifscompose.html#id4388" number="14.4.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.4.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-ifscompose.html#id4389" number="17.347"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Fractal IFS</ttl><xreftext>Figura 17.347, «Exemple d'aplicació del filtre Fractal IFS»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-ifscompose.html#id4390" number="14.4.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.4.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-ifscompose.html#id4391" number="14.4.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.4.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-ifscompose.html#id4392" number="17.348"><ttl>Opcions pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fractal IFS</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.348, «Opcions pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Fractal IFS</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-ifscompose.html#id4393" number="14.4.4"><ttl>Un programa d'aprenentatge breu</ttl><xreftext>Secció 14.4.4, «Un programa d'aprenentatge breu»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-ifscompose.html#id4394" number="17.349"><ttl>2n pas del tutorial</ttl><xreftext>Figura 17.349, «2n pas del tutorial»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-ifscompose.html#id4395" number="17.350"><ttl>3r pas del tutorial</ttl><xreftext>Figura 17.350, «3r pas del tutorial»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-ifscompose.html#id4396" number="17.351"><ttl>4t pas del tutorial</ttl><xreftext>Figura 17.351, «4t pas del tutorial»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-ifscompose.html#id4397" number="17.352"><ttl>5è pas del tutorial</ttl><xreftext>Figura 17.352, «5è pas del tutorial»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-cell.html" number="14.5" targetptr="gimp-filter-noise-cell"><ttl>Soroll cel·lular</ttl><xreftext>Secció 14.5, «Soroll cel·lular»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-cell.html#id4398" number="14.5.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.5.1, «Visió general»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-cell.html#id4399" number="14.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-cell.html#id4400" number="14.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-cell.html#id4401" number="17.353"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll cel·lular</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.353, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll cel·lular</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-perlin.html" number="14.6" targetptr="gimp-filter-noise-perlin"><ttl>Soroll Perlin</ttl><xreftext>Secció 14.6, «Soroll Perlin»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-perlin.html#id4402" number="14.6.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.6.1, «Visió general»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-perlin.html#id4403" number="14.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-perlin.html#id4404" number="14.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-perlin.html#id4405" number="17.354"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll Perlin</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.354, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll Perlin</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-perlin.html#id4406" number="17.355"><ttl>Exemples d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alfa</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.355, «Exemples d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Alfa</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-perlin.html#id4407" number="17.356"><ttl>Exemples d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaçament Z</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.356, «Exemples d'opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Desplaçament Z</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-plasma.html" number="14.7" targetptr="gimp-filter-plasma"><ttl>Plasma</ttl><xreftext>Secció 14.7, «Plasma»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-plasma.html#id4408" number="14.7.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.7.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-plasma.html#id4409" number="17.357"><ttl>Exemple d'un renderitzat obtingut amb el filtre Plasma</ttl><xreftext>Figura 17.357, «Exemple d'un renderitzat obtingut amb el filtre Plasma»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-plasma.html#id4410" number="14.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-plasma.html#id4411" number="14.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-plasma.html#id4412" number="17.358"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Plasma</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.358, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Plasma</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-simplex.html" number="14.8" targetptr="gimp-filter-noise-simplex"><ttl>Soroll Simplex</ttl><xreftext>Secció 14.8, «Soroll Simplex»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-simplex.html#id4413" number="14.8.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.8.1, «Visió general»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-simplex.html#id4414" number="14.8.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.8.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-simplex.html#id4415" number="14.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-simplex.html#id4416" number="17.359"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll Simplex</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.359, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll Simplex</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-noise-solid.html" number="14.9" targetptr="gimp-filter-noise-solid"><ttl>Soroll sòlid</ttl><xreftext>Secció 14.9, «Soroll sòlid»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-solid.html#id4417" number="14.9.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.9.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-solid.html#id4418" number="17.360"><ttl>Exemple de soroll sòlid turbulent</ttl><xreftext>Figura 17.360, «Exemple de soroll sòlid turbulent»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-solid.html#id4419" number="14.9.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.9.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-noise-solid.html#id4420" number="14.9.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.9.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-noise-solid.html#id4421" number="17.361"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll sòlid</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.361, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Soroll sòlid</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-difference-clouds.html" number="14.10" targetptr="script-fu-difference-clouds"><ttl>Núvols de diferència</ttl><xreftext>Secció 14.10, «Núvols de diferència»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-difference-clouds.html#id4422" number="14.10.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.10.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-difference-clouds.html#id4423" number="17.362"><ttl>Exemple dels núvols de diferència</ttl><xreftext>Figura 17.362, «Exemple dels núvols de diferència»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-difference-clouds.html#id4424" number="14.10.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.10.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-difference-clouds.html#id4425" number="14.10.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.10.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-difference-clouds.html#id4426" number="17.363"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difference Clouds</span>»</span> filter options</ttl><xreftext>Figura 17.363, «<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Difference Clouds</span>»</span> filter options»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-bayer-matrix.html" number="14.11" targetptr="gimp-filter-bayer-matrix"><ttl>Matriu Bayer</ttl><xreftext>Secció 14.11, «Matriu Bayer»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-bayer-matrix.html#id4427" number="14.11.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.11.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-bayer-matrix.html#id4428" number="17.364"><ttl>Exemple del filtre Matriu Bayer</ttl><xreftext>Figura 17.364, «Exemple del filtre Matriu Bayer»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-bayer-matrix.html#id4429" number="14.11.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.11.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-bayer-matrix.html#id4430" number="14.11.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.11.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-bayer-matrix.html#id4431" number="17.365"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu Bayer</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.365, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Matriu Bayer</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-checkerboard.html" number="14.12" targetptr="gimp-filter-checkerboard"><ttl>Escaquer</ttl><xreftext>Secció 14.12, «Escaquer»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-checkerboard.html#id4432" number="14.12.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.12.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-checkerboard.html#id4433" number="17.366"><ttl>Exemple del filtre Escaquer</ttl><xreftext>Figura 17.366, «Exemple del filtre Escaquer»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-checkerboard.html#id4434" number="14.12.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.12.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-checkerboard.html#id4435" number="14.12.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.12.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-checkerboard.html#id4436" number="17.367"><ttl>Opcions per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escaquer</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.367, «Opcions per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escaquer</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-diffraction-patterns.html" number="14.13" targetptr="gimp-filter-diffraction-patterns"><ttl>Patrons de difracció</ttl><xreftext>Secció 14.13, «Patrons de difracció»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-diffraction-patterns.html#id4437" number="14.13.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.13.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-diffraction-patterns.html#id4438" number="17.368"><ttl>Dos exemples de patrons de difracció</ttl><xreftext>Figura 17.368, «Dos exemples de patrons de difracció»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-diffraction-patterns.html#id4439" number="14.13.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.13.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-diffraction-patterns.html#id4440" number="14.13.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.13.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-diffraction-patterns.html#id4441" number="17.369"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Patrons de difracció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.369, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Patrons de difracció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-grid.html" number="14.14" targetptr="gimp-filter-grid"><ttl>Quadrícula</ttl><xreftext>Secció 14.14, «Quadrícula»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-grid.html#id4442" number="14.14.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.14.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-grid.html#id4443" number="17.370"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Quadrícula</ttl><xreftext>Figura 17.370, «Exemple d'aplicació del filtre Quadrícula»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-grid.html#id4444" number="14.14.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.14.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-grid.html#id4445" number="14.14.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.14.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-grid.html#id4446" number="17.371"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Quadrícula</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.371, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Quadrícula</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-linear-sinusoid.html" number="14.15" targetptr="gimp-filter-linear-sinusoid"><ttl>Sinusoide lineal</ttl><xreftext>Secció 14.15, «Sinusoide lineal»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-linear-sinusoid.html#id4447" number="14.15.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.15.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-linear-sinusoid.html#id4448" number="17.372"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre sinusoide lineal</ttl><xreftext>Figura 17.372, «Exemple d'aplicació del filtre sinusoide lineal»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-linear-sinusoid.html#id4449" number="14.15.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.15.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-linear-sinusoid.html#id4450" number="14.15.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.15.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-linear-sinusoid.html#id4451" number="17.373"><ttl>Diàleg d'opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sinusoide lineal</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.373, «Diàleg d'opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sinusoide lineal</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-maze.html" number="14.16" targetptr="gimp-filter-maze"><ttl>Laberint</ttl><xreftext>Secció 14.16, «Laberint»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-maze.html#id4452" number="14.16.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.16.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-maze.html#id4453" number="17.374"><ttl>Un exemple de la composició d'un laberint.</ttl><xreftext>Figura 17.374, «Un exemple de la composició d'un laberint.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-maze.html#id4454" number="14.16.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.16.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-maze.html#id4455" number="14.16.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.16.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-maze.html#id4456" number="17.375"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Laberint</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.375, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Laberint</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-sinus.html" number="14.17" targetptr="gimp-filter-sinus"><ttl>Sinus</ttl><xreftext>Secció 14.17, «Sinus»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-sinus.html#id4457" number="14.17.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.17.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-sinus.html#id4458" number="17.376"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Sinus</ttl><xreftext>Figura 17.376, «Exemple d'aplicació del filtre Sinus»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-sinus.html#id4459" number="14.17.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.17.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-sinus.html#id4460" number="14.17.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.17.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-sinus.html#id4461" number="17.377"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sinus</span>»</span> (paràmetres)</ttl><xreftext>Figura 17.377, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Sinus</span>»</span> (paràmetres)»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-spiral.html" number="14.18" targetptr="gimp-filter-spiral"><ttl>Espiral</ttl><xreftext>Secció 14.18, «Espiral»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-spiral.html#id4462" number="14.18.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.18.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-spiral.html#id4463" number="17.378"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Espiral</ttl><xreftext>Figura 17.378, «Exemple d'aplicació del filtre Espiral»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-spiral.html#id4464" number="14.18.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.18.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-spiral.html#id4465" number="14.18.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.18.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-spiral.html#id4466" number="17.379"><ttl>Diàleg d'opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espiral</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.379, «Diàleg d'opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espiral</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-checkerboard.html" number="14.19" targetptr="plug-in-checkerboard"><ttl>Escaquer (antic)</ttl><xreftext>Secció 14.19, «Escaquer (antic)»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-checkerboard.html#id4467" number="14.19.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.19.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-checkerboard.html#id4468" number="17.380"><ttl>Exemple del filtre Escaquer (antic)</ttl><xreftext>Figura 17.380, «Exemple del filtre Escaquer (antic)»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-checkerboard.html#id4469" number="14.19.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.19.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-checkerboard.html#id4470" number="14.19.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.19.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-checkerboard.html#id4471" number="17.381"><ttl>Opcions per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escaquer (llegat)</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.381, «Opcions per al filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Escaquer (llegat)</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-cml-explorer.html" number="14.20" targetptr="plug-in-cml-explorer"><ttl>Explorador CML</ttl><xreftext>Secció 14.20, «Explorador CML»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-cml-explorer.html#id4472" number="14.20.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.20.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-cml-explorer.html#id4473" number="17.382"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Explorador CML</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.382, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Explorador CML</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-cml-explorer.html#id4474" number="14.20.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.20.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-cml-explorer.html#id4475" number="14.20.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.20.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-cml-explorer.html#id4476" number="17.383"><ttl>Pestanya To</ttl><xreftext>Figura 17.383, «Pestanya To»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-cml-explorer.html#id4477" number="17.384"><ttl>Gràfic de la funció de la configuració actual</ttl><xreftext>Figura 17.384, «Gràfic de la funció de la configuració actual»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-cml-explorer.html#id4478" number="17.385"><ttl>Pestanya Saturació</ttl><xreftext>Figura 17.385, «Pestanya Saturació»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-cml-explorer.html#id4479" number="17.386"><ttl>Pestanya Valor</ttl><xreftext>Figura 17.386, «Pestanya Valor»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-cml-explorer.html#id4480" number="17.387"><ttl>Pestanya Avançat</ttl><xreftext>Figura 17.387, «Pestanya Avançat»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-cml-explorer.html#id4481" number="17.388"><ttl>Pestanya Altres</ttl><xreftext>Figura 17.388, «Pestanya Altres»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-cml-explorer.html#id4482" number="17.389"><ttl>Pestanya Opcions diverses</ttl><xreftext>Figura 17.389, «Pestanya Opcions diverses»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-grid.html" number="14.21" targetptr="plug-in-grid"><ttl>Quadrícula (antic)</ttl><xreftext>Secció 14.21, «Quadrícula (antic)»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-grid.html#id4483" number="14.21.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.21.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-grid.html#id4484" number="17.390"><ttl>Exemple d'aplicació del filtre Quadrícula (antic)</ttl><xreftext>Figura 17.390, «Exemple d'aplicació del filtre Quadrícula (antic)»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-grid.html#id4485" number="14.21.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.21.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-grid.html#id4486" number="14.21.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.21.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-grid.html#id4487" number="17.391"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Quadrícula (antic)</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.391, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Quadrícula (antic)</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-grid.html#id4488" number="17.392"><ttl>Paràmetres d'intersecció</ttl><xreftext>Figura 17.392, «Paràmetres d'intersecció»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-jigsaw.html" number="14.22" targetptr="plug-in-jigsaw"><ttl>Puzle</ttl><xreftext>Secció 14.22, «Puzle»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-jigsaw.html#id4489" number="14.22.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.22.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-jigsaw.html#id4490" number="17.393"><ttl>Exemple del filtre Puzle</ttl><xreftext>Figura 17.393, «Exemple del filtre Puzle»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-jigsaw.html#id4491" number="14.22.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.22.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-jigsaw.html#id4492" number="14.22.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.22.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-jigsaw.html#id4493" number="17.394"><ttl>Opcions pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Puzle</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.394, «Opcions pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Puzle</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-qbist.html" number="14.23" targetptr="plug-in-qbist"><ttl>Qbista</ttl><xreftext>Secció 14.23, «Qbista»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-qbist.html#id4494" number="14.23.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.23.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-qbist.html#id4495" number="17.395"><ttl>Exemples d'aplicació del filtre Qbista</ttl><xreftext>Figura 17.395, «Exemples d'aplicació del filtre Qbista»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-qbist.html#id4496" number="14.23.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.23.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-qbist.html#id4497" number="14.23.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.23.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-qbist.html#id4498" number="17.396"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Qbista</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.396, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Qbista</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-circuit.html" number="14.24" targetptr="script-fu-circuit"><ttl>Circuit</ttl><xreftext>Secció 14.24, «Circuit»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-circuit.html#id4499" number="14.24.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.24.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-circuit.html#id4500" number="17.397"><ttl>Exemple de Circuit</ttl><xreftext>Figura 17.397, «Exemple de Circuit»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-circuit.html#id4501" number="14.24.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.24.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-circuit.html#id4502" number="14.24.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.24.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-circuit.html#id4503" number="17.398"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Circuit</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.398, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Circuit</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-circuit.html#id4504" number="14.24.4"><ttl>Realització de l'efecte Circuit</ttl><xreftext>Secció 14.24.4, «Realització de l'efecte Circuit»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-gfig.html" number="14.25" targetptr="plug-in-gfig"><ttl>Figures geomètriques (Gfig)</ttl><xreftext>Secció 14.25, «Figures geomètriques (Gfig)»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-gfig.html#id4505" number="14.25.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.25.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gfig.html#id4506" number="17.399"><ttl>La mateixa imatge, abans i després d'utilitzar el filtre Gfig</ttl><xreftext>Figura 17.399, «La mateixa imatge, abans i després d'utilitzar el filtre Gfig»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-gfig.html#id4507" number="14.25.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.25.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-gfig.html#plug-in-gfig-options" number="14.25.3" targetptr="plug-in-gfig-options"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.25.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-gfig.html#id4508" number="17.400"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Figures geomètriques (Gfig)</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.400, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Figures geomètriques (Gfig)</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="plug-in-gfig.html#plug-in-gfig-toolbar" number="14.25.3.1" targetptr="plug-in-gfig-toolbar"><ttl>La barra d'eines del Gfig</ttl><xreftext>Secció 14.25.3.1, «La barra d'eines del Gfig»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-gfig.html#plug-in-gfig-mainwindow" number="14.25.3.2" targetptr="plug-in-gfig-mainwindow"><ttl>La finestra principal</ttl><xreftext>Secció 14.25.3.2, «La finestra principal»</xreftext></div></div></div><div element="sect2" href="script-fu-lava.html" number="14.26" targetptr="script-fu-lava"><ttl>Lava</ttl><xreftext>Secció 14.26, «Lava»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-lava.html#id4509" number="14.26.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.26.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-lava.html#id4510" number="17.401"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Lava</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.401, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Lava</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-lava.html#id4511" number="14.26.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.26.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-lava.html#id4512" number="14.26.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.26.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-lava.html#id4513" number="17.402"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Lava</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.402, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Lava</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-line-nova.html" number="14.27" targetptr="script-fu-line-nova"><ttl>Línia Supernova</ttl><xreftext>Secció 14.27, «Línia Supernova»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-line-nova.html#id4514" number="14.27.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.27.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-line-nova.html#id4515" number="17.403"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia Supernova</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.403, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia Supernova</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-line-nova.html#id4516" number="14.27.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.27.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-line-nova.html#id4517" number="14.27.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.27.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-line-nova.html#id4518" number="17.404"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia Supernova</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.404, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia Supernova</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-line-nova.html#id4519" number="17.405"><ttl>Opcions de nitidesa de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia Supernova</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.405, «Opcions de nitidesa de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia Supernova</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-line-nova.html#id4520" number="17.406"><ttl>Opcions del radi de desplaçament de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia nova</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.406, «Opcions del radi de desplaçament de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia nova</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-line-nova.html#id4521" number="17.407"><ttl>L'opció d'aleatorietat de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia Supernova</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.407, «L'opció d'aleatorietat de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Línia Supernova</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-spheredesigner.html" number="14.28" targetptr="plug-in-spheredesigner"><ttl>Dissenyador d'esferes</ttl><xreftext>Secció 14.28, «Dissenyador d'esferes»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-spheredesigner.html#id4522" number="14.28.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.28.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-spheredesigner.html#id4523" number="17.408"><ttl>La mateixa imatge abans i després de l'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dissenyador d'esferes</span>»</span>.</ttl><xreftext>Figura 17.408, «La mateixa imatge abans i després de l'aplicació del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dissenyador d'esferes</span>»</span>.»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-spheredesigner.html#id4524" number="14.28.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.28.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-spheredesigner.html#id4525" number="14.28.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.28.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-spheredesigner.html#id4526" number="17.409"><ttl>Configuració del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dissenyador d'esferes</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.409, «Configuració del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Dissenyador d'esferes</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-spyrogimp.html" number="14.29" targetptr="plug-in-spyrogimp"><ttl>Espirògraf</ttl><xreftext>Secció 14.29, «Espirògraf»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-spyrogimp.html#id4527" number="14.29.1"><ttl>Visió general</ttl><xreftext>Secció 14.29.1, «Visió general»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4528" number="17.410"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.410, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-spyrogimp.html#id4529" number="14.29.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 14.29.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-spyrogimp.html#id4530" number="14.29.3"><ttl>Selecció i eina</ttl><xreftext>Secció 14.29.3, «Selecció i eina»</xreftext><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4531" number="14.29.3.1"><ttl>La selecció actual</ttl><xreftext>Secció 14.29.3.1, «La selecció actual»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4532" number="14.29.3.2"><ttl>Paràmetres de l'eina</ttl><xreftext>Secció 14.29.3.2, «Paràmetres de l'eina»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4533" number="14.29.3.3"><ttl>Configuració del degradat</ttl><xreftext>Secció 14.29.3.3, «Configuració del degradat»</xreftext></div></div><div element="sect3" href="plug-in-spyrogimp.html#id4534" number="14.29.4"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 14.29.4, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4535" number="17.411"><ttl>Opcions de l’<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.411, «Opcions de l’<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span>»</xreftext></obj><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4536" number="14.29.4.1"><ttl>Opcions a dalt de les pestanyes</ttl><xreftext>Secció 14.29.4.1, «Opcions a dalt de les pestanyes»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4537" number="17.412"><ttl>Tipus de corbes de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.412, «Tipus de corbes de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4538" number="17.413"><ttl>Exemples de degradat allargat de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.413, «Exemples de degradat allargat de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4539" number="14.29.4.2"><ttl>Pestanya del patró de corbes</ttl><xreftext>Secció 14.29.4.2, «Pestanya del patró de corbes»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4540" number="17.414"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span> (Patró Corba)</ttl><xreftext>Figura 17.414, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span> (Patró Corba)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4541" number="17.415"><ttl>Exemples de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guilabel">Caixa de joguines</span> de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.415, «Exemples de la <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guilabel">Caixa de joguines</span> de l'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4542" number="17.416"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span> (Patró Corba)</ttl><xreftext>Figura 17.416, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span> (Patró Corba)»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4543" number="14.29.4.3"><ttl>Pestanya de l'engranatge fix</ttl><xreftext>Secció 14.29.4.3, «Pestanya de l'engranatge fix»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4544" number="17.417"><ttl>Opcions (Engranatge fix) del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.417, «Opcions (Engranatge fix) del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4545" number="17.418"><ttl>Exemples de la forma <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Spyrogimp</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.418, «Exemples de la forma <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Spyrogimp</span>»</span>»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4546" number="17.419"><ttl>Exemples per la forma «Polígon-estrelles»</ttl><xreftext>Figura 17.419, «Exemples per la forma «Polígon-estrelles»»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4547" number="17.420"><ttl>Exemples per la forma «Sinus»</ttl><xreftext>Figura 17.420, «Exemples per la forma «Sinus»»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4548" number="17.421"><ttl>Exemples per la forma «Ornaments»</ttl><xreftext>Figura 17.421, «Exemples per la forma «Ornaments»»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4549" number="14.29.4.4"><ttl>Mida de la pestanya</ttl><xreftext>Secció 14.29.4.4, «Mida de la pestanya»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-spyrogimp.html#id4550" number="17.422"><ttl>Opcions (mida) del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.422, «Opcions (mida) del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Espirògraf</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4551" number="14.29.4.5"><ttl>Opcions comunes a sota de les pestanyes</ttl><xreftext>Secció 14.29.4.5, «Opcions comunes a sota de les pestanyes»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-spyrogimp.html#id4552" number="14.29.4.6"><ttl>Botons</ttl><xreftext>Secció 14.29.4.6, «Botons»</xreftext></div></div></div></div><div element="sect1" href="filters-web.html" number="15" targetptr="filters-web"><ttl>Filtres Web</ttl><xreftext>Secció 15, «Filtres Web»</xreftext><div element="sect2" href="filters-web.html#filters-web-introduction" number="15.1" targetptr="filters-web-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 15.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="plug-in-imagemap.html" number="15.2" targetptr="plug-in-imagemap"><ttl>Mapa d'imatge</ttl><xreftext>Secció 15.2, «Mapa d'imatge»</xreftext><div element="sect3" href="plug-in-imagemap.html#id4553" number="15.2.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 15.2.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-imagemap.html#id4554" number="15.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 15.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-imagemap.html#id4555" number="15.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 15.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-imagemap.html#id4556" number="17.423"><ttl>Opcions del filtre mapa d'imatge</ttl><xreftext>Figura 17.423, «Opcions del filtre mapa d'imatge»</xreftext></obj><div element="sect4" href="plug-in-imagemap.html#id4557" number="15.2.3.1"><ttl>Barra del menú</ttl><xreftext>Secció 15.2.3.1, «Barra del menú»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-imagemap.html#id4558" number="17.424"><ttl>Edició d'una àrea del mapa d'imatge</ttl><xreftext>Figura 17.424, «Edició d'una àrea del mapa d'imatge»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-imagemap.html#id4559" number="17.425"><ttl>Edició de les dades del mapa d'imatge</ttl><xreftext>Figura 17.425, «Edició de les dades del mapa d'imatge»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-imagemap.html#id4560" number="17.426"><ttl>Opcions de la graella</ttl><xreftext>Figura 17.426, «Opcions de la graella»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-imagemap.html#id4561" number="17.427"><ttl>Opcions de les guies</ttl><xreftext>Figura 17.427, «Opcions de les guies»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-imagemap.html#id4562" number="15.2.3.2"><ttl>Barra d'eines</ttl><xreftext>Secció 15.2.3.2, «Barra d'eines»</xreftext></div><div element="sect4" href="plug-in-imagemap.html#id4563" number="15.2.3.3"><ttl>L'Espai de treball</ttl><xreftext>Secció 15.2.3.3, «L'Espai de treball»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-imagemap.html#id4564" number="17.428"><ttl>L'Espai de treball</ttl><xreftext>Figura 17.428, «L'Espai de treball»</xreftext></obj></div><div element="sect4" href="plug-in-imagemap.html#id4565" number="15.2.3.4"><ttl>Espai de selecció</ttl><xreftext>Secció 15.2.3.4, «Espai de selecció»</xreftext></div></div></div><div element="sect2" href="gimp-filter-semi-flatten.html" number="15.3" targetptr="gimp-filter-semi-flatten"><ttl>Semi-aplana</ttl><xreftext>Secció 15.3, «Semi-aplana»</xreftext><div element="sect3" href="gimp-filter-semi-flatten.html#id4566" number="15.3.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 15.3.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-semi-flatten.html#id4567" number="15.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 15.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="gimp-filter-semi-flatten.html#id4568" number="15.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 15.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-semi-flatten.html#id4569" number="17.429"><ttl>Opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Semi-aplana</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.429, «Opcions <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Semi-aplana</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="gimp-filter-semi-flatten.html#id4570" number="15.3.4"><ttl>Exemple</ttl><xreftext>Secció 15.3.4, «Exemple»</xreftext><obj element="figure" href="gimp-filter-semi-flatten.html#id4571" number="17.430"><ttl>Exemple de semi-aplana</ttl><xreftext>Figura 17.430, «Exemple de semi-aplana»</xreftext></obj><obj element="figure" href="gimp-filter-semi-flatten.html#id4572" number="17.431"><ttl>Filter applied</ttl><xreftext>Figura 17.431, «Filter applied»</xreftext></obj></div></div></div><div element="sect1" href="filters-animation.html" number="16" targetptr="filters-animation"><ttl>Filtres d’animació</ttl><xreftext>Secció 16, «Filtres d’animació»</xreftext><div element="sect2" href="filters-animation.html#filters-animation-introduction" number="16.1" targetptr="filters-animation-introduction"><ttl>Introducció</ttl><xreftext>Secció 16.1, «Introducció»</xreftext></div><div element="sect2" href="script-fu-blend-anim.html" number="16.2" targetptr="script-fu-blend-anim"><ttl>Degradat</ttl><xreftext>Secció 16.2, «Degradat»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-blend-anim.html#id4573" number="16.2.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 16.2.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-blend-anim.html#id4574" number="17.432"><ttl>Exemple de filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradat</span>»</span>: imatge original</ttl><xreftext>Figura 17.432, «Exemple de filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradat</span>»</span>: imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-blend-anim.html#id4575" number="17.433"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradat</span>»</span>: aplicació del filtre</ttl><xreftext>Figura 17.433, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradat</span>»</span>: aplicació del filtre»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-blend-anim.html#id4576" number="16.2.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 16.2.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-blend-anim.html#id4577" number="16.2.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 16.2.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-blend-anim.html#id4578" number="17.434"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradat</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.434, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Degradat</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-burn-in-anim.html" number="16.3" targetptr="script-fu-burn-in-anim"><ttl>Crema</ttl><xreftext>Secció 16.3, «Crema»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-burn-in-anim.html#id4579" number="16.3.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 16.3.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-burn-in-anim.html#id4580" number="17.435"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Burn-In</span>»</span>: imatge original</ttl><xreftext>Figura 17.435, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Burn-In</span>»</span>: imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-burn-in-anim.html#id4581" number="17.436"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span>: aplicació del filtre</ttl><xreftext>Figura 17.436, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span>: aplicació del filtre»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-burn-in-anim.html#id4582" number="16.3.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 16.3.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-burn-in-anim.html#id4583" number="16.3.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 16.3.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-burn-in-anim.html#id4584" number="17.437"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.437, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Crema</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="plug-in-optimize.html" number="16.4" targetptr="plug-in-optimize"><ttl>Optimitza</ttl><xreftext>Secció 16.4, «Optimitza»</xreftext><obj element="anchor" href="plug-in-optimize.html#plug-in-animationoptimize" number="" targetptr="plug-in-animationoptimize"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Optimitza (pel GIF)</xreftext></obj><obj element="anchor" href="plug-in-optimize.html#plug-in-animationoptimize-diff" number="" targetptr="plug-in-animationoptimize-diff"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Optimitza (Diferència)</xreftext></obj><div element="sect3" href="plug-in-optimize.html#id4585" number="16.4.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 16.4.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-optimize.html#id4586" number="16.4.2"><ttl>Activació dels filtres</ttl><xreftext>Secció 16.4.2, «Activació dels filtres»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-optimize.html#id4587" number="16.4.3"><ttl>Exemple dels filtres d'animació optimitzats</ttl><xreftext>Secció 16.4.3, «Exemple dels filtres d'animació optimitzats»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-optimize.html#id4588" number="17.438"><ttl>Imatge original</ttl><xreftext>Figura 17.438, «Imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-optimize.html#id4589" number="17.439"><ttl>Optimitza (Diferència)</ttl><xreftext>Figura 17.439, «Optimitza (Diferència)»</xreftext></obj><obj element="figure" href="plug-in-optimize.html#id4590" number="17.440"><ttl>Optimitza (GIF)</ttl><xreftext>Figura 17.440, «Optimitza (GIF)»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="plug-in-optimize.html#plug-in-animationunoptimize" number="16.4.4" targetptr="plug-in-animationunoptimize"><ttl>Desoptimitza</ttl><xreftext>Secció 16.4.4, «Desoptimitza»</xreftext></div></div><div element="sect2" href="plug-in-animationplay.html" number="16.5" targetptr="plug-in-animationplay"><ttl>Reproducció</ttl><xreftext>Secció 16.5, «Reproducció»</xreftext><obj element="anchor" href="plug-in-animationplay.html#plug-in-playback" number="" targetptr="plug-in-playback"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Reproducció</xreftext></obj><div element="sect3" href="plug-in-animationplay.html#id4591" number="16.5.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 16.5.1, «Resum»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-animationplay.html#id4592" number="16.5.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 16.5.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="plug-in-animationplay.html#id4593" number="16.5.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 16.5.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="plug-in-animationplay.html#id4594" number="17.441"><ttl>Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Reproducció</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.441, «Opcions del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Reproducció</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-ripply-anim.html" number="16.6" targetptr="script-fu-ripply-anim"><ttl>Ondulació</ttl><xreftext>Secció 16.6, «Ondulació»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-ripply-anim.html#id4595" number="16.6.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 16.6.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-ripply-anim.html#id4596" number="17.442"><ttl>Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ondular</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.442, «Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ondular</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-ripply-anim.html#id4597" number="16.6.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 16.6.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-ripply-anim.html#id4598" number="16.6.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 16.6.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-ripply-anim.html#id4599" number="17.443"><ttl>Opcions d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ondulació</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.443, «Opcions d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ondulació</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-spinning-globe.html" number="16.7" targetptr="script-fu-spinning-globe"><ttl>Globus que gira</ttl><xreftext>Secció 16.7, «Globus que gira»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-spinning-globe.html#id4600" number="16.7.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 16.7.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-spinning-globe.html#id4601" number="17.444"><ttl>Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Globus que gira</span>»</span>: imatge original</ttl><xreftext>Figura 17.444, «Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Globus que gira</span>»</span>: imatge original»</xreftext></obj><obj element="figure" href="script-fu-spinning-globe.html#id4602" number="17.445"><ttl>Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Globus que gira</span>»</span>: aplicació del filtre</ttl><xreftext>Figura 17.445, «Exemple pel filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Globus que gira</span>»</span>: aplicació del filtre»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-spinning-globe.html#id4603" number="16.7.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 16.7.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-spinning-globe.html#id4604" number="16.7.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 16.7.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-spinning-globe.html#id4605" number="17.446"><ttl>Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Globus que gira</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.446, «Opcions de <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Globus que gira</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div><div element="sect2" href="script-fu-waves-anim.html" number="16.8" targetptr="script-fu-waves-anim"><ttl>Ones</ttl><xreftext>Secció 16.8, «Ones»</xreftext><div element="sect3" href="script-fu-waves-anim.html#id4606" number="16.8.1"><ttl>Resum</ttl><xreftext>Secció 16.8.1, «Resum»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-waves-anim.html#id4607" number="17.447"><ttl>Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ones</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.447, «Exemple del filtre <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Ones</span>»</span>»</xreftext></obj></div><div element="sect3" href="script-fu-waves-anim.html#id4608" number="16.8.2"><ttl>Activació del filtre</ttl><xreftext>Secció 16.8.2, «Activació del filtre»</xreftext></div><div element="sect3" href="script-fu-waves-anim.html#id4609" number="16.8.3"><ttl>Opcions</ttl><xreftext>Secció 16.8.3, «Opcions»</xreftext><obj element="figure" href="script-fu-waves-anim.html#id4610" number="17.448"><ttl>Opcions d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Onades</span>»</span></ttl><xreftext>Figura 17.448, «Opcions d'<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="quote">«<span class="quote">Onades</span>»</span>»</xreftext></obj></div></div></div></div></div><div element="reference" href="key-reference.html" number="I" targetptr="key-reference"><ttl>Referència del teclat i ratolí</ttl><xreftext>Referència del teclat i ratolí</xreftext><div element="refentry" href="key-reference-file.html" number="" targetptr="key-reference-file"><ttl>Fitxer</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Fitxer</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-file.html#id4611" number="1"><ttl>Fitxer</ttl><xreftext>«Fitxer»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-edit.html" number="" targetptr="key-reference-edit"><ttl>Edita</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Edita</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-edit.html#id4612" number="1"><ttl>Edita</ttl><xreftext>«Edita»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-select.html" number="" targetptr="key-reference-select"><ttl>Selecciona</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Selecciona</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-select.html#id4613" number="1"><ttl>Seleccions</ttl><xreftext>«Seleccions»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-view.html" number="" targetptr="key-reference-view"><ttl>Visualitza</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Visualitza</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-view.html#id4614" number="1"><ttl>Visualitza</ttl><xreftext>«Visualitza»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-image.html" number="" targetptr="key-reference-image"><ttl>Imatge</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Imatge</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-image.html#id4615" number="1"><ttl>Imatge</ttl><xreftext>«Imatge»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-layer.html" number="" targetptr="key-reference-layer"><ttl>Capes</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Capes</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-layer.html#id4616" number="1"><ttl>Capes</ttl><xreftext>«Capes»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-tools.html" number="" targetptr="key-reference-tools"><ttl>Eines</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Eines</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-tools.html#id4617" number="1"><ttl>Eines</ttl><xreftext>«Eines»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-filters.html" number="" targetptr="key-reference-filters"><ttl>Filtres</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Filtres</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-filters.html#id4618" number="1"><ttl>Filtres</ttl><xreftext>«Filtres»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-windows.html" number="" targetptr="key-reference-windows"><ttl>Finestres</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Finestres</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-windows.html#id4619" number="1"><ttl>Diàlegs encastables</ttl><xreftext>«Diàlegs encastables»</xreftext></div><div element="refsect1" href="key-reference-windows.html#id4620" number="2"><ttl>Articles diversos</ttl><xreftext>«Articles diversos»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-help.html" number="" targetptr="key-reference-help"><ttl>Ajuda</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Ajuda</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-help.html#id4621" number="1"><ttl>Ajuda</ttl><xreftext>«Ajuda»</xreftext></div></div><div element="refentry" href="key-reference-zoom.html" number="" targetptr="key-reference-zoom"><ttl>Eina Lupa</ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="refentrytitle">Eina Lupa</span></xreftext><div element="refsect1" href="key-reference-zoom.html#id4622" number="1"><ttl>Eina Lupa</ttl><xreftext>«Eina Lupa»</xreftext></div></div></div><obj element="glossary" href="glossary.html" number="" targetptr="glossary"><ttl>Glossari</ttl><xreftext>Glossari</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-alpha" number="" targetptr="glossary-alpha"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Alfa</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Alfa</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-alpha-channel" number="" targetptr="glossary-alpha-channel"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Canal alfa</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Canal alfa</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-antialiasing" number="" targetptr="glossary-antialiasing"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Anti-aliasing</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Anti-aliasing</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-bezier-curve" number="" targetptr="glossary-bezier-curve"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Corba de Bézier</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Corba de Bézier</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-bitmap" number="" targetptr="glossary-bitmap"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Mapa de bits</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Mapa de bits</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-bmp" number="" targetptr="glossary-bmp"><ttl>
      
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">BMP</span>
    </ttl><xreftext>
      
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">BMP</span>
    </xreftext></obj><obj element="anchor" href="glossary.html#file-bmp-load" number="" targetptr="file-bmp-load"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>BMP</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-bumpmapping" number="" targetptr="glossary-bumpmapping"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Mapatge de relleu</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Mapatge de relleu</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-channelmask" number="" targetptr="glossary-channelmask"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Màscara de canal</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Màscara de canal</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-channel-encoding" number="" targetptr="glossary-channel-encoding"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Codificació del canal</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Codificació del canal</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-channels" number="" targetptr="glossary-channels"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Canal</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Canal</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-clipboard" number="" targetptr="glossary-clipboard"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Porta-retalls</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Porta-retalls</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-color" number="" targetptr="glossary-color"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Color</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Color</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-cmyk" number="" targetptr="glossary-cmyk"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">CMY, CMYK</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">CMY, CMYK</span>
    </xreftext></obj><obj element="figure" href="glossary.html#id4623" number="1169"><ttl>Model de color subtractiu</ttl><xreftext>Figura 1169, «Model de color subtractiu»</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-colordepth" number="" targetptr="glossary-colordepth"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Profunditat de color</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Profunditat de color</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-colormodel" number="" targetptr="glossary-colormodel"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Model de color</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Model de color</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-component" number="" targetptr="glossary-component"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Component</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Component</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-display-referred" number="" targetptr="glossary-display-referred"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Visualització referida</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Visualització referida</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-display-referred-white" number="" targetptr="glossary-display-referred-white"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Blanc de la visualització referida</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Blanc de la visualització referida</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-display-referred-black" number="" targetptr="glossary-display-referred-black"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">El negre de la visualització referida</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">El negre de la visualització referida</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-dithering" number="" targetptr="glossary-dithering"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Tramatge</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Tramatge</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-exif" number="" targetptr="glossary-exif"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">EXIF</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">EXIF</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-feathering" number="" targetptr="glossary-feathering"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Difuminació</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Difuminació</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-fileformat" number="" targetptr="glossary-fileformat"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Format de fitxer</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Format de fitxer</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-floatingselection" number="" targetptr="glossary-floatingselection"><ttl>Selecció flotant</ttl><xreftext>Selecció flotant</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-floyd-steinberg-dithering" number="" targetptr="glossary-floyd-steinberg-dithering"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Tramatge Floyd-Steinberg</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Tramatge Floyd-Steinberg</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-gamma" number="" targetptr="glossary-gamma"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Gamma</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Gamma</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-gamut" number="" targetptr="glossary-gamut"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Gamut</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Gamut</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-gif" number="" targetptr="glossary-gif"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">GIF</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">GIF</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-gnu" number="" targetptr="glossary-gnu"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">GNU</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">GNU</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-grayscale" number="" targetptr="glossary-grayscale"><ttl>
      
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Escala de grisos</span>
    </ttl><xreftext>
      
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Escala de grisos</span>
    </xreftext></obj><obj element="anchor" href="glossary.html#glossary-graylevel" number="" targetptr="glossary-graylevel"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Escala de grisos</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-guides" number="" targetptr="glossary-guides"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Guies</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Guies</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-high-dynamic-range" number="" targetptr="glossary-high-dynamic-range"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Rang dinàmic alt</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Rang dinàmic alt</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-histogram" number="" targetptr="glossary-histogram"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Histograma</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Histograma</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-hsl" number="" targetptr="glossary-hsl"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">HSL</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">HSL</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-hsv" number="" targetptr="glossary-hsv"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">HSV</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">HSV</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-html-notation" number="" targetptr="glossary-html-notation"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Notació HTML</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Notació HTML</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-imagehose" number="" targetptr="glossary-imagehose"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Mànega d'imatge</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Mànega d'imatge</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-incremental" number="" targetptr="glossary-incremental"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Incremental, mode de pintura</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Incremental, mode de pintura</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-indexedcolors" number="" targetptr="glossary-indexedcolors"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Colors indexats</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Colors indexats</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-interpolation" number="" targetptr="glossary-interpolation"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Interpolació</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Interpolació</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-iptc" number="" targetptr="glossary-iptc"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">IPTC</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">IPTC</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-jpeg" number="" targetptr="glossary-jpeg"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">JPEG</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">JPEG</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-lab" number="" targetptr="glossary-lab"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">L*a*b*</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">L*a*b*</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-layer" number="" targetptr="glossary-layer"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Capa</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Capa</span>
    </xreftext></obj><obj element="figure" href="glossary.html#id4624" number="1170"><ttl>Imatge d'exemple amb capes</ttl><xreftext>Figura 1170, «Imatge d'exemple amb capes»</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-marching-ants" number="" targetptr="glossary-marching-ants"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Caminet de formigues</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Caminet de formigues</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-masks" number="" targetptr="glossary-masks"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Màscares</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Màscares</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-moire" number="" targetptr="glossary-moire"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Efecte moaré</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Efecte moaré</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-parasite" number="" targetptr="glossary-parasite"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Paràsit</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Paràsit</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-pass-through" number="" targetptr="glossary-pass-through"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Pass through</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Pass through</span>
    </xreftext></obj><obj element="figure" href="glossary.html#id4625" number="1171"><ttl>Tres imatges</ttl><xreftext>Figura 1171, «Tres imatges»</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-path" number="" targetptr="glossary-path"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Camí</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Camí</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-pdb" number="" targetptr="glossary-pdb"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">PDB</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">PDB</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-pdf" number="" targetptr="glossary-pdf"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">PDF</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">PDF</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-pixel" number="" targetptr="glossary-pixel"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Píxel</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Píxel</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-plug-in" number="" targetptr="glossary-plug-in"><ttl>
      
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Connector</span>
    </ttl><xreftext>
      
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Connector</span>
    </xreftext></obj><obj element="anchor" href="glossary.html#glossary-plugin" number="" targetptr="glossary-plugin"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Connector</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-png" number="" targetptr="glossary-png"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">PNG</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">PNG</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-postscript" number="" targetptr="glossary-postscript"><ttl>PostScript</ttl><xreftext>PostScript</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-psd" number="" targetptr="glossary-psd"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">PSD</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">PSD</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-quantization" number="" targetptr="glossary-quantization"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Quantificació</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Quantificació</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-rendering-intent" number="" targetptr="glossary-rendering-intent"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Propòsit de la composició</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Propòsit de la composició</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-rgb" number="" targetptr="glossary-rgb"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">RGB</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">RGB</span>
    </xreftext></obj><obj element="figure" href="glossary.html#id4626" number="1172"><ttl>
          <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Model de color additiu</span>
        </ttl><xreftext>Figura 1172, «
          <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Model de color additiu</span>
        »</xreftext></obj><obj element="figure" href="glossary.html#id4627" number="1173"><ttl>Cercle cromàtic</ttl><xreftext>Figura 1173, «Cercle cromàtic»</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-samplemerge" number="" targetptr="glossary-samplemerge"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Mostra fusionada</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Mostra fusionada</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-saturation" number="" targetptr="glossary-saturation"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Saturació</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Saturació</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-scene-referred" number="" targetptr="glossary-scene-referred"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Escena referida</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Escena referida</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-supersampling" number="" targetptr="glossary-supersampling"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Supermostratge</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Supermostratge</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-svg" number="" targetptr="glossary-svg"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">SVG</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">SVG</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-tga" number="" targetptr="glossary-tga"><ttl><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">TGA</span>
    </ttl><xreftext><span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">TGA</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-tiff" number="" targetptr="glossary-tiff"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">TIFF</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">TIFF</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-tile" number="" targetptr="glossary-tile"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Compon un mosaic</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Compon un mosaic</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-uri" number="" targetptr="glossary-uri"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">URI</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">URI</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-url" number="" targetptr="glossary-url"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">URL</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">URL</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-value" number="" targetptr="glossary-value"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Valor</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">Valor</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-xdg" number="" targetptr="glossary-xdg"><ttl>XDG</ttl><xreftext>XDG</xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-xcf" number="" targetptr="glossary-xcf"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">XCF</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">XCF</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-xmp" number="" targetptr="glossary-xmp"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">XMP</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">XMP</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-ycbcr" number="" targetptr="glossary-ycbcr"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">YCbCr</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">YCbCr</span>
    </xreftext></obj><obj element="glossentry" href="glossary.html#glossary-yuv" number="" targetptr="glossary-yuv"><ttl>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">YUV</span>
    </ttl><xreftext>
      <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="phrase">YUV</span>
    </xreftext></obj><div element="bibliography" href="bibliography.html" number="" targetptr="bibliography"><ttl>Bibliografia</ttl><xreftext>Bibliografia</xreftext><div element="bibliodiv" href="bibliography.html#bibliography-books" number="" targetptr="bibliography-books"><ttl>Llibres</ttl><xreftext>Llibres</xreftext><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#id4628" number=""><ttl>
        See Recent Books about
        GIMP
      </ttl><xreftext/></obj></div><div element="bibliodiv" href="bibliography.html#bibliography-online" number="" targetptr="bibliography-online"><ttl>Recursos en línia</ttl><xreftext>Recursos en línia</xreftext><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-adobrgb" number="" targetptr="bibliography-online-adobrgb"><ttl>Adobe RGB (1998) ICC Profile</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">AdobeRGB</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-advancemame" number="" targetptr="bibliography-online-advancemame"><ttl>AdvanceMAME project</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">AdvanceMAME</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-apod" number="" targetptr="bibliography-online-apod"><ttl>Astronomy Picture of the Day</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">APOD</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-apod01" number="" targetptr="bibliography-online-apod01"><ttl>Astronomy Picture of the Day (today)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">APOD01</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-apod02" number="" targetptr="bibliography-online-apod02"><ttl>Astronomy Picture of the Day - The Hubble Ultra Deep Field (2004 March 9)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">APOD02</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-apod03" number="" targetptr="bibliography-online-apod03"><ttl>Astronomy Picture of the Day - M51: Cosmic Whirlpool (2002 July 10)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">APOD03</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-apod04" number="" targetptr="bibliography-online-apod04"><ttl>Astronomy Picture of the Day - Saturn: Lord of the Rings (2002 February 15)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">APOD04</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-apod05" number="" targetptr="bibliography-online-apod05"><ttl>Astronomy Picture of the Day - NGC 6369: The Little Ghost Nebula (2002 November 8)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">APOD05</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-apod06" number="" targetptr="bibliography-online-apod06"><ttl>Astronomy Picture of the Day - Disorder in Stephan's Quintet (2000 November 13)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">APOD06</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-apod07" number="" targetptr="bibliography-online-apod07"><ttl>Astronomy Picture of the Day - The Sharpest View of the Sun (2002 November 14)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">APOD07</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-argyllcms" number="" targetptr="bibliography-online-argyllcms"><ttl>Pàgina d'inici del sistema de gestió del color Argyll</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">ARGYLLCMS</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-babl" number="" targetptr="bibliography-online-babl"><ttl>babl (pixel format translation library)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">BABL</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-bach" number="" targetptr="bibliography-online-bach"><ttl>Face in blocks</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">BACH04</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-golden-text" number="" targetptr="bibliography-online-golden-text"><ttl>Golden Text</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">BUDIG01</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-cairo" number="" targetptr="bibliography-online-cairo"><ttl>Cairo</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">CAIRO</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-darwinports" number="" targetptr="bibliography-online-darwinports"><ttl>Darwin Ports Package Manager for OS X</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">DARWINORTS</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-eci" number="" targetptr="bibliography-online-eci"><ttl>ECI (European Color Initiative) Profiles</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">ECI</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-fdl-translation" number="" targetptr="bibliography-online-fdl-translation"><ttl>Traducció no oficial de la Llicència de documentació lliure de GNU</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">FDL-TRANSLATION</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-fink" number="" targetptr="bibliography-online-fink"><ttl>Fink Package Manager for OS X</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">FINK</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-freetype" number="" targetptr="bibliography-online-freetype"><ttl>Pàgina d'inici del Freetype 2</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">FREETYPE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gegl" number="" targetptr="bibliography-online-gegl"><ttl>GEGL (Generic Graphics Library)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GEGL</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-georgiev" number="" targetptr="bibliography-online-georgiev"><ttl>Image Reconstruction Invariant to Relighting</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GEORGIEV01</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-ghostscript" number="" targetptr="bibliography-online-ghostscript"><ttl>Pàgina del projecte Ghostscript</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GHOSTSCRIPT</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gimp" number="" targetptr="bibliography-online-gimp"><ttl>GIMP - The Gnu Image Manipulation Program</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">El GIMP</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gimp-dev" number="" targetptr="bibliography-online-gimp-dev"><ttl>Desenvolupament del GIMP</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GIMP-DEV</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gimp-dev-plugin" number="" targetptr="bibliography-online-gimp-dev-plugin"><ttl>Desenvolupament de connectors per al GIMP</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GIMP-DEV-PLUGIN</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gimp-docs" number="" targetptr="bibliography-online-gimp-docs"><ttl>Pàgina d'inici de la documentació del GIMP</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GIMP-DOCS</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gimp-fonts" number="" targetptr="bibliography-online-gimp-fonts"><ttl>Tipus de lletra al GIMP 2.0</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GIMP-FONTS</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gimp-dev-new" number="" targetptr="bibliography-online-gimp-dev-new"><ttl>List of new symbols in GIMP 2.6</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GIMP-NEWSYM26</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-grokking-gimp" number="" targetptr="bibliography-online-grokking-gimp"><ttl>Grokking the GIMP</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GROKKING01</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-grokking-gimp-imagemap" number="" targetptr="bibliography-online-grokking-gimp-imagemap"><ttl>Grokking the GIMP (9.2 Clickable Image Maps)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GROKKING02</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gunther" number="" targetptr="bibliography-online-gunther"><ttl>Making shapes in GIMP</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GUNTHER04</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-icc" number="" targetptr="bibliography-online-icc"><ttl>INTERNATIONAL COLOR CONSORTIUM</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">ICC</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-iccsrgb" number="" targetptr="bibliography-online-iccsrgb"><ttl>ICC sRGB PROFILES</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">ICCsRGB</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gpl" number="" targetptr="bibliography-online-gpl"><ttl>General Public License (GPL)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GPL</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-geeqie" number="" targetptr="bibliography-online-geeqie"><ttl>Pàgina del Geegie, navegador d'imatges</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GEEQIE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gthumb" number="" targetptr="bibliography-online-gthumb"><ttl>gThumb - Un visualitzador d'imatges i navegador per a l'escriptori GNOME</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">GTHUMB</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-inkscape" number="" targetptr="bibliography-online-inkscape"><ttl>Inkscape és un editor de gràfics vectorials de codi lliure</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">INKSCAPE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-lprof" number="" targetptr="bibliography-online-lprof"><ttl>LPROF ICC Profiler (2006)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">LPROF</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-openclipart-gradients" number="" targetptr="bibliography-online-openclipart-gradients"><ttl>Open Clipart - Degradats</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">OPENCLIPART-GRADIENT</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-openicc" number="" targetptr="bibliography-online-openicc"><ttl>El projecte OpenICC</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">OPENICC</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-gimp-plugin-flames" number="" targetptr="bibliography-online-gimp-plugin-flames"><ttl>El connector GIMP Flames</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">PLUGIN-FLAMES</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-plugin-resynthesizer" number="" targetptr="bibliography-online-plugin-resynthesizer"><ttl>Resynthesizer és un connector del Gimp per a la síntesi de textures</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">PLUGIN-RESYNTH</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-plugin-retinex" number="" targetptr="bibliography-online-plugin-retinex"><ttl>Un connector que proporciona l'algorisme Retinex per al GIMP</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">PLUGIN-RETINEX</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-plugin-separate" number="" targetptr="bibliography-online-plugin-separate"><ttl>Un connector que proporciona suport CMYK rudimentari per al GIMP</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">PLUGIN-SEPARATE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-python" number="" targetptr="bibliography-online-python"><ttl>Python Programming Language</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">PYTHON</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-scale2x" number="" targetptr="bibliography-online-scale2x"><ttl>Scale2x</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">SCALE2X</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-scribus" number="" targetptr="bibliography-online-scribus"><ttl>Scribus :: Open Source Desktop Publishing</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">SCRIBUS</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-siox" number="" targetptr="bibliography-online-siox"><ttl>Simple Interactive Object Extraction</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">SIOX</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-tutorial01" number="" targetptr="bibliography-online-tutorial01"><ttl>Tutorial: How to draw straight lines</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">TUT01</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-tutorial02" number="" targetptr="bibliography-online-tutorial02"><ttl>Tutorial: GIMPLite Quickies</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">TUT02</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wikipedia" number="" targetptr="bibliography-online-wikipedia"><ttl>Wikipedia</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WIKIPEDIA</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-alpha" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-alpha"><ttl>Wikipedia - Alpha channel</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-ALPHA</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-bezier" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-bezier"><ttl>Wikipedia - Bzier curve</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-BEZIER</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-bumpmap" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-bumpmap"><ttl>Wikipedia - Bumpmap</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-BUMP</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-burn" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-burn"><ttl>Wikipedia - Burning</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-BURN</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-cellular-automata" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-cellular-automata"><ttl>Wikipedia - Cellular Automata</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-CA</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-cmyk" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-cmyk"><ttl>Wikipedia - CMYK</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-CMYK</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-colorspace" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-colorspace"><ttl>Wikipedia - Colorspace</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-COLORSPACE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-deflate" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-deflate"><ttl>Wikipedia - Deflate</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-DEFLATE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-deinterlace" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-deinterlace"><ttl>Wikipedia - Deinterlace</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-DEINTERLACE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-dithering" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-dithering"><ttl>Wikipedia - Dithering</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-DITHERING</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-dodge" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-dodge"><ttl>Wikipedia - Dodging</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-DODGE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-exif" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-exif"><ttl>Wikipedia - EXIF</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-EXIF</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-fileformat" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-fileformat"><ttl>Wikipedia - Fileformat</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-FILEFORMAT</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-gamut" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-gamut"><ttl>Wikipedia - Gamut</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-GAMUT</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-gif" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-gif"><ttl>Wikipedia - GIF</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-GIF</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-gnu" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-gnu"><ttl>Wikipedia - GNU</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-GNU</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-histogram" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-histogram"><ttl>Wikipedia - Histogram</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-HISTOGRAM</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-hsv" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-hsv"><ttl>Wikipedia - HSV</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-HSV</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-icc" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-icc"><ttl>Wikipedia - ICC Profile</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-ICC</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-interpolation" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-interpolation"><ttl>Wikipedia - Interpolation</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-INTERPOL</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-iptc" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-iptc"><ttl>Format de metadades IPTC</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">IPTC</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-jpeg" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-jpeg"><ttl>Wikipedia - JPEG</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-JPEG</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-lab" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-lab"><ttl>Wikipedia - L*a*b</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-LAB</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-lzw" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-lzw"><ttl>Wikipedia - LZW</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-LZW</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-moire" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-moire"><ttl>Wikipedia - Moire</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-MOIRE</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-packbits" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-packbits"><ttl>Wikipedia - PackBits</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-PACKBITS</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-png" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-png"><ttl>Wikipedia - PNG</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-PNG</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-rastergfx" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-rastergfx"><ttl>Wikipedia - Raster Graphics</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-RASTER</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-rendering" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-rendering"><ttl>Wikipedia - Rendering Intent</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-RI</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-retina" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-retina"><ttl>Wikipedia - Retina</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-RETINA</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-sepia" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-sepia"><ttl>Wikipedia - Sepia</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-SEPIA</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-subsampling" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-subsampling"><ttl>Wikipedia - Chroma subsampling</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-SUBSAMPLING</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-svg" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-svg"><ttl>Wikipedia - SVG</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-SVG</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-uri" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-uri"><ttl>Wikipedia - URI</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-URI</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-url" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-url"><ttl>Wikipedia - URL</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-URL</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-Web-colors" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-Web-colors"><ttl>Wikipedia - Web-colors</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-Web-colors</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-xmp" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-xmp"><ttl>Wikipedia - Plataforma extensible de metadades</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">XMP</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-ycbcr" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-ycbcr"><ttl>Wikipedia - YCbCr</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-YCBCR</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-wkpd-yuv" number="" targetptr="bibliography-online-wkpd-yuv"><ttl>Wikipedia - YUV</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">WKPD-YUV</abbr></xreftext></obj><obj element="biblioentry" href="bibliography.html#bibliography-online-xds" number="" targetptr="bibliography-online-xds"><ttl>Direct Save Protocol (XDS)</ttl><xreftext><abbr xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="abbrev">XDS</abbr></xreftext></obj></div></div><div element="appendix" href="gimp-introduction-bugs.html" number="A" targetptr="gimp-introduction-bugs"><ttl>Informa errors i sol·licita millores</ttl><xreftext>Apèndix A, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Informa errors i sol·licita millores</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-introduction-bugs.html#gimp-bug-confirm" number="1" targetptr="gimp-bug-confirm"><ttl>Assegureu-vos que és un error</ttl><xreftext>Secció 1, «Assegureu-vos que és un error»</xreftext><obj element="simplesect" href="gimp-introduction-bugs.html#bugzilla-find-specific-bug" number="1.1" targetptr="bugzilla-find-specific-bug"><ttl>Troba un error específic</ttl><xreftext>«Troba un error específic»</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="gimp-bug-report.html" number="2" targetptr="gimp-bug-report"><ttl>Enviament d'informes d'error</ttl><xreftext>Secció 2, «Enviament d'informes d'error»</xreftext></div></div><div element="appendix" href="gimp-contributing.html" number="B" targetptr="gimp-contributing"><ttl>Com contribuir?</ttl><xreftext>Apèndix B, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Com contribuir?</em></xreftext><div element="sect1" href="gimp-contributing.html#id4629" number="1"><ttl>Prerequisits</ttl><xreftext>Secció 1, «Prerequisits»</xreftext><div element="sect2" href="gimp-contributing.html#id4630" number="1.1"><ttl>Uneix-te al Discourse</ttl><xreftext>Secció 1.1, «Uneix-te al Discourse»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-contributing.html#id4631" number="1.2"><ttl>Crea una còpia de treball local del codi</ttl><xreftext>Secció 1.2, «Crea una còpia de treball local del codi»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-contributing.html#id4632" number="1.3"><ttl>Instal·lant el vostre espai aïllat</ttl><xreftext>Secció 1.3, «Instal·lant el vostre espai aïllat»</xreftext></div><div element="sect2" href="gimp-contributing.html#id4633" number="1.4"><ttl>La carpeta gimp-help</ttl><xreftext>Secció 1.4, «La carpeta gimp-help»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="apbs02.html" number="2"><ttl>Flux de treball</ttl><xreftext>Secció 2, «Flux de treball»</xreftext><div element="sect2" href="apbs02.html#id4634" number="2.1"><ttl>Escriptura</ttl><xreftext>Secció 2.1, «Escriptura»</xreftext></div><div element="sect2" href="apbs02s02.html" number="2.2"><ttl>Validació</ttl><xreftext>Secció 2.2, «Validació»</xreftext></div><div element="sect2" href="apbs02s03.html" number="2.3"><ttl>Imatges</ttl><xreftext>Secció 2.3, «Imatges»</xreftext></div><div element="sect2" href="apbs02s04.html" number="2.4"><ttl>Crea fitxers HTML</ttl><xreftext>Secció 2.4, «Crea fitxers HTML»</xreftext></div><div element="sect2" href="apbs02s05.html" number="2.5"><ttl>Enviant els vostres fitxers</ttl><xreftext>Secció 2.5, «Enviant els vostres fitxers»</xreftext></div></div><div element="sect1" href="apbs03.html" number="3"><ttl>Annexos</ttl><xreftext>Secció 3, «Annexos»</xreftext></div><div element="sect1" href="apbs04.html" number="4"><ttl>Treballant amb Windows</ttl><xreftext>Secció 4, «Treballant amb Windows»</xreftext></div></div><div element="appendix" href="tone-mapping-tutorial.html" number="C" targetptr="tone-mapping-tutorial"><ttl>Mapa-tonal i recuperació d'ombres mitjançant <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenu">Colors</span> → <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Exposició...</span> del Gimp</ttl><xreftext>Apèndix C, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Mapa-tonal i recuperació d'ombres mitjançant <span class="guimenu">Colors</span> → <span class="guimenuitem">Exposició...</span> del Gimp</em></xreftext><div element="sect1" href="tone-mapping-tutorial.html#tone-mapping-introduction" number="1" targetptr="tone-mapping-introduction"><ttl>Operació Exposició en punt flotant del GIMP amb gran profunditat de bits: molt millor que l'eina Corbes per a il·luminar les ombres i els tons mitjans d'una imatge sense fer desaparèixer les zones clares</ttl><xreftext>Secció 1, «Operació Exposició en punt flotant del GIMP amb gran profunditat de bits: molt millor que l'eina Corbes per a il·luminar les ombres i els tons mitjans d'una imatge sense fer desaparèixer les zones clares»</xreftext></div><div element="sect1" href="tone-mapping-example.html" number="2" targetptr="tone-mapping-example"><ttl>Un exemple pas a pas que mostra com recuperar la informació de l'ombra utilitzant el punt flotant del GIMP de gran profunditat de bits <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenu">Colors</span> → <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Exposició...</span> operació</ttl><xreftext>Secció 2, «Un exemple pas a pas que mostra com recuperar la informació de l'ombra utilitzant el punt flotant del GIMP de gran profunditat de bits <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenu">Colors</span> → <span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="guimenuitem">Exposició...</span> operació»</xreftext></div><div element="sect1" href="tone-mapping-notes.html" number="3" targetptr="tone-mapping-notes"><ttl>Notes d'ús</ttl><xreftext>Secció 3, «Notes d'ús»</xreftext><obj element="listitem" href="tone-mapping-notes.html#restore-micro-contrast" number="6" targetptr="restore-micro-contrast"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>6</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="tone-mapping-conclusion.html" number="4" targetptr="tone-mapping-conclusion"><ttl>Conclusió</ttl><xreftext>Secció 4, «Conclusió»</xreftext></div></div><div element="appendix" href="legal.html" number="D" targetptr="legal"><ttl>Llicència de documentació lliure de GNU (GNU Free Documentation License)</ttl><xreftext>Apèndix D, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Llicència de documentació lliure de GNU (GNU Free Documentation License)</em></xreftext><obj element="anchor" href="legal.html#gfdl" number="" targetptr="gfdl"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Apèndix D, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Llicència de documentació lliure de GNU (GNU Free Documentation License)</em></xreftext></obj><obj element="blockquote" href="legal.html#fsf-copyright" number="" targetptr="fsf-copyright"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><div element="sect1" href="legal.html#gfdl-0" number="1" targetptr="gfdl-0"><ttl>PREÀMBUL</ttl><xreftext>Secció 1, «PREÀMBUL»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-1.html" number="2" targetptr="gfdl-1"><ttl>CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext><obj element="para" href="gfdl-1.html#gfdl-doc" number="" targetptr="gfdl-doc"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext></obj><obj element="para" href="gfdl-1.html#gfdl-mod-ver" number="" targetptr="gfdl-mod-ver"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext></obj><obj element="para" href="gfdl-1.html#gfdl-secnd-sect" number="" targetptr="gfdl-secnd-sect"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext></obj><obj element="para" href="gfdl-1.html#gfdl-inv-sect" number="" targetptr="gfdl-inv-sect"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext></obj><obj element="para" href="gfdl-1.html#gfdl-cov-text" number="" targetptr="gfdl-cov-text"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext></obj><obj element="para" href="gfdl-1.html#gfdl-transparent" number="" targetptr="gfdl-transparent"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext></obj><obj element="para" href="gfdl-1.html#gfdl-title-page" number="" targetptr="gfdl-title-page"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext></obj><obj element="para" href="gfdl-1.html#gfdl-entitled" number="" targetptr="gfdl-entitled"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>Secció 2, «CAMP D'APLICACIÓ I DEFINICIONS»</xreftext></obj></div><div element="sect1" href="gfdl-2.html" number="3" targetptr="gfdl-2"><ttl>CÒPIES LITERALS</ttl><xreftext>Secció 3, «CÒPIES LITERALS»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-3.html" number="4" targetptr="gfdl-3"><ttl>CÒPIES EN GRANS QUANTITATS</ttl><xreftext>Secció 4, «CÒPIES EN GRANS QUANTITATS»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-4.html" number="5" targetptr="gfdl-4"><ttl>MODIFICACIONS</ttl><xreftext>Secció 5, «MODIFICACIONS»</xreftext><obj element="orderedlist" href="gfdl-4.html#gfdl-modif-cond" number="" targetptr="gfdl-modif-cond"><ttl/><xreftext/></obj></div><div element="sect1" href="gfdl-5.html" number="6" targetptr="gfdl-5"><ttl>COMBINACIÓ DE DOCUMENTS</ttl><xreftext>Secció 6, «COMBINACIÓ DE DOCUMENTS»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-6.html" number="7" targetptr="gfdl-6"><ttl>RECOPILACIONS DE DOCUMENTS</ttl><xreftext>Secció 7, «RECOPILACIONS DE DOCUMENTS»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-7.html" number="8" targetptr="gfdl-7"><ttl>AGREGACIÓ AMB OBRES INDEPENDENTS</ttl><xreftext>Secció 8, «AGREGACIÓ AMB OBRES INDEPENDENTS»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-8.html" number="9" targetptr="gfdl-8"><ttl>TRADUCCIÓ</ttl><xreftext>Secció 9, «TRADUCCIÓ»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-9.html" number="10" targetptr="gfdl-9"><ttl>RESCISSIÓ</ttl><xreftext>Secció 10, «RESCISSIÓ»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-10.html" number="11" targetptr="gfdl-10"><ttl>REVISIONS FUTURES D'AQUESTA LLICÈNCIA</ttl><xreftext>Secció 11, «REVISIONS FUTURES D'AQUESTA LLICÈNCIA»</xreftext></div><div element="sect1" href="gfdl-addendum.html" number="12" targetptr="gfdl-addendum"><ttl>ADDENDA: com usar aquesta llicència en els vostres documents</ttl><xreftext>Secció 12, «ADDENDA: com usar aquesta llicència en els vostres documents»</xreftext><obj element="blockquote" href="gfdl-addendum.html#gfdl-copyright-sample" number="" targetptr="gfdl-copyright-sample"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj><obj element="blockquote" href="gfdl-addendum.html#gfdl-inv-cover-sample" number="" targetptr="gfdl-inv-cover-sample"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???TITLE???</xreftext></obj></div></div><div element="appendix" href="help-missing.html" number="E" targetptr="help-missing"><ttl>Eeek! Falta un fitxer de l'ajuda</ttl><xreftext>Apèndix E, <em xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Eeek! Falta un fitxer de l'ajuda</em></xreftext><obj element="ulink" href="help-missing.html#reportbug" number="" targetptr="reportbug"><ttl>???TITLE???</ttl><xreftext>???</xreftext></obj></div><obj element="index" href="gimp-help-index.html" number="" targetptr="gimp-help-index"><ttl>Índex alfabètic</ttl><xreftext>Índex alfabètic</xreftext></obj></div>