<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="commandline" lang="pt-BR">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <title type="sort">Linha de comando</title>
    <desc>O comando <cmd>atril</cmd> consegue abrir qualquer quantidade de arquivos, em páginas específicas e em vários modos.</desc>
    <revision pkgversion="1.25" version="0.1" date="2021-03-13" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
    <name>Tiffany Antopolski</name>
    <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  </info>

<title>A linha de comando.</title>
<p>
To start<app>Atril</app> from the command line, type <cmd>atril</cmd>. You
can open a specific file by typing the filename after the atril command:
</p>

<screen>atril file.pdf</screen>
<p>
You can open multiple files by typing the filenames after the atril command, separating the filenames by a space:
</p>
<screen>atril arquivo1.pdf arquivo2.pdf</screen>
<p>Atril também suporta o processamento de arquivos na web. Por exemplo, após o comando atril, você pode inserir a localização de um arquivo na web:</p>
<section id="open">
    <title>Abrindo um documento em uma página específica:</title>
    <p>Você pode utilizar o comutator <cmd>--page-label</cmd> para abrir um documento em uma página específica. Por exemplo, para abrir um documento na página 3, você digitaria: </p>
    <screen>atril --page-label=3 arquivo.pdf</screen>
    <p>O rótulo da página deve estar no mesmo formato que o número da página exibido na barra superior do <cmd>Atril</cmd>.</p>
</section>
<section id="fullsreen">
    <title>Abrindo um documento no modo tela cheia</title>
    <screen>atril --fullscreen arquivo.pdf</screen>
</section>
<section id="presentation">
    <title>Opening a document in presentation mode</title>
    <screen>atril --presentation arquivo.pdf</screen>
</section>
<section id="preview">
    <title>Opening a document in preview mode</title>
    <screen>atril --preview arquivo.pdf</screen>
</section>
</page>
