<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="contributing" lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#contribute"/>
    <link type="next" xref="bugs"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Daniel Mustieles</name><email>daniel.mustieles@gmail.com</email><years>2014 - 2020</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Adolfo Jayme Barrientos</name><email>fitojb@ubuntu.com</email><years>2014</years></credit></info>

  <title>Contribuir con Geary</title>

  <p>¿Quiere ayudar a mejorar Geary? Hay varias formas de colaborar:</p>

  <list>
    <item><p><link href="https://wiki.gnome.org/Apps/Geary/ReportingABug">Informar de errores</link>—informar de errores o solicitar características nuevas</p></item>
    <item><p><link href="https://wiki.gnome.org/Apps/Geary/Translating">Traducción</link>—traducir la interfaz de Geary y el manual del usuario a diferentes idiomas</p></item>
    <item><p><link href="https://wiki.gnome.org/Apps/Geary/Development">Desarrollo</link>—corrección de errores y añadir nuevas funcionalidades</p></item>
  </list>

  <p>See <link href="https://wiki.gnome.org/Apps/Geary/Contribute">the
  wiki</link> for more information and options for contributing
  financially to Geary's development.</p>
</page>
