<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="archive" lang="tr">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#overview"/>
    <link type="next" xref="shortcuts"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Emin Tufan Çetin</name><email>etcetin@gmail.com</email><years>2017-2023</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Sabri Ünal</name><email>libreajans@gmail.com</email><years>2023</years></credit></info>
  <title>İletileri arşivle, çöpe at ve sil</title>

  <p>Geary, sunucunuz destekliyorsa iletileri arşivlemenizi sağlar. <gui style="button">Arşivle</gui> araç çubuğu düğmesine tıklanması, konuşmayı geçerli klasörden çoğu e-posta hizmeti için <gui>Arşiv</gui> klasörüne ya da Gmail için <gui>Tüm Postalar</gui> klasörüne taşır. Arşivleme eski ve yanıtlanmış e-postaları aradan çıkararak e-postanızı düzenli tutmanıza yardımcı olur.</p>

  <p>Konuşmaları <gui>Çöp</gui> klasörüne taşımak için, onları seçin ve araç çubuğundaki <gui style="button">Çöp</gui>  düğmesine tıklayın. Konuşmaları kalıcı olarak silmek için <key>Shift</key> tuşunu basılı tutun ve <gui>Çöp</gui> düğmesinin yerinde görünen <gui style="button">Sil</gui> düğmesine tıklayın, ya da <gui>Çöp</gui> klasöründeki konuşmayı seçin ve oradaki <gui style="button">Sil</gui> düğmesine tıklayın.</p>

  <note style="tip">
    <title>Değişiklikleri geri alma</title>
    <p>Düşüncenizi değiştirirseniz, iletiyi arşivlemeyi veya çöpe atmayı her zaman geri alabilirsiniz. Açılan bildirimde <gui style="button">Geri Al</gui>ʼa tıklayın ya da <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq> tuşlarına basın; ya da klasörü açıp iletiyi bulun ve <gui>Gelen Kutusu</gui>ʼnuza geri taşıyın</p>
  </note>

  <p>Hem <gui style="button">Arşivle</gui> hem de <gui style="button">Çöp</gui> düğmeleri, konuşmaları <gui>Gelen Kutusu</gui> klasörünüzden kaldırır. Burada önemli bir fark vardır: <gui style="button">Arşivle</gui>ʼye tıklamak, sonrasında yeniden bulabilmeniz için konuşmalarınızın saklanmasını sağlar. <gui style="button">Çöp</gui>ʼe tıklamak, konuşmaların <link xref="search"/> işlevinden gizlenmesine neden olur ve bu konuşmalar büyük olasılıkla gelecekte silinir.</p>

</page>
