<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="write" lang="ru">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#overview"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Ser82-png</name><email>asvmail.as@gmail.com</email><years>2022-2023</years></credit></info>
  <title>Написание нового письма и ответа</title>

  <section id="overview">
    <title>Написать и ответить</title>

    <p>Чтобы начать новую переписку по электронной почте, нажмите кнопку <gui style="button">Создать сообщение</gui> на панели инструментов. Введите адреса электронной почты человека, который получит сообщение, в текстовое поле <gui style="input">Кому</gui> и тему сообщения в поле <gui style="input">Тема</gui>. Затем вы можете ввести свое сообщение в текстовую область под ними. Когда сообщение будет готово к отправке, щёлкните кнопку <gui style="button">Отправить</gui> или нажмите <keyseq><key>Ctrl</key><key>Enter</key></keyseq> для отправки сообщения.</p>

    <note style="tip">
      <title>Отмена отправки</title>
      <p>При отправке электронного письма Geary будет ожидать 5 секунд, прежде чем доставить сообщение. В течение этого времени вы можете нажать кнопку <gui style="button">Отменить</gui> в появившемся всплывающем уведомлении или нажать <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq>, чтобы повторно открыть электронное письмо и внести в него дополнительные изменения.</p>
    </note>

    <p>Чтобы отобразить поля <gui style="input">Копия</gui>, <gui style="input">Скрытая копия</gui> и <gui style="input">Ответить</gui>, нажмите кнопку <gui style="input">Дополнительные параметры</gui> в конце поля <gui style="input">Кому</gui>. «Копия» позволяет отправить копию сообщения электронной почты другим вторичным получателям. «Скрытая копия» аналогична «Копии», но получатели не видят других получателей из этого списка. Поле «Ответить» указывает адрес электронной почты, на который следует ответить, если необходимо отвечать на адрес электронной почты отличный от адреса отправителя.</p>

    <p>При вводе адреса электронной почты в любое из этих полей Geary будет предлагать варианты из вашей адресной книги, а также из ранее отправленных и полученных сообщений электронной почты. Чтобы выбрать один из этих вариантов, просто нажмите на него.</p>

    <p>Чтобы ответить в текущей беседе, нажмите одну из кнопок <gui style="button">Ответить</gui>, <gui style="button">Ответить всем</gui> или <gui style="button">Переслать</gui> на панели инструментов. Это откроет окно редактора ответа или переадресованного сообщения для последнего сообщения в беседе.</p>

    <p>При ответе исходное сообщение будет процитировано и помещено в нижнюю часть ответа. Его можно удалить перед вводом ответа, нажав <key>Backspace</key>. Кроме того, можно выборочно процитировать текст, выделив нужный фрагмент в сообщении и нажав <gui style="button">Ответить</gui> или <gui style="button">Ответить всем</gui>. Процитирован будет только выделенный текст.</p>

    <p>Чтобы ответить на определённое сообщение, откройте меню в верхнем правом углу открытого сообщения и выберите <gui>Ответить</gui>, <gui>Ответить всем</gui> или <gui>Переслать</gui>.</p>
  </section>

  <section id="features">
    <title>Форматированный текст, изображения и вложения</title>

    <p>Редактор электронной почты Geary позволяет использовать такие стили текста, как <em>полужирный текст</em> и <em>курсив</em>, отступ текста для его цитирования и ссылки на веб-страницы. Для этого просто выделите текст и нажмите соответствующую кнопку на панели инструментов форматирования в нижней части редактора.</p>

    <p>Можно вставлять и удалять маркированные и нумерованные списки, щёлкая кнопки <gui style="button">Вставить маркированный список</gui> и <gui style="button">Вставить нумерованный список</gui> на панели инструментов форматирования. Уровень отступа элементов списка можно настроить с помощью кнопок <gui style="button">Добавить отступы или цитирование текста</gui> и <gui style="button">Отменить отступы или цитирование текста</gui>.</p>

    <p>В текстовые сообщения с форматированием можно добавлять изображения, нажав кнопку <gui style="button">Вставить изображение</gui> на панели инструментов форматирования, перетащив изображение из приложения <gui>Файлы</gui> в сообщение, или вставив изображение из буфера обмена, которое было скопировано в другом приложении.</p>

    <p>Документы, музыку, видео и другие файлы можно прикрепить к электронному письму, нажав кнопку <gui style="button">Вложить файл</gui> в нижней части окна редактора сообщений и выбрав документ для прикрепления, или перетащив файл из приложения <gui>Файлы</gui> либо в текстовое поле окна редактора, либо на панель инструментов внизу.</p>

    <p>В редакторе доступно несколько комбинаций клавиш; подробности смотрите в разделе <link xref="shortcuts"/>.</p>

    <p>Вы можете настроить подпись, которая будет вставлена в конце электронного письма в редакторе через диалоговое окно <link xref="accounts"/>.</p>
  </section>

  <section id="spellcheck">
    <title>Проверка орфографии</title>

    <p>Geary поддерживает проверку орфографии на одном или нескольких языках по мере ввода электронного письма. Чтобы включить проверку орфографии, сначала убедитесь, что на вашем компьютере установлены словари для нужных языков. Обратитесь к справочной информации вашей системы, чтобы определить, как установить словари, если они отсутствуют.</p>

    <p>Чтобы выбрать языки для проверки правописания, нажмите кнопку <gui style="button">Проверка орфографии</gui> на панели инструментов форматирования, после чего появится окно выбора языка. Щёлкните язык из списка, чтобы включить или отключить проверку орфографии на нём, или нажмите кнопку <gui style="button">-</gui>, чтобы удалить его из списка. Если язык не отображается в списке, найдите его, введя его название в поле поиска, а затем добавьте, нажав кнопку <gui style="button">+</gui>.</p>
  </section>

  <section id="drafts">
    <title>Сохранение черновиков и восстановление удаленных сообщений</title>

    <p>Если почтовые серверы поддерживают создание черновиков, то Geary автоматически будет сохранять сообщение по мере его ввода на сервере с небольшой задержкой.</p>

    <p>Чтобы отредактировать существующий черновик, перейдите в папку <gui>Черновики</gui> в списке папок и выберите необходимое сообщение, затем щёлкните кнопку «Редактировать черновик» в области просмотра бесед.</p>

    <p>После отправки сообщения черновик будет удалён.</p>

    <note style="tip">
      <p>Если вы сохранили или отменили электронное письмо, то можете повторно открыть его, нажав <gui style="button">Отменить</gui> в появившемся всплывающем уведомлении или нажав <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq>. Окно редактирования можно снова открыть в течение 30 минут после закрытия сообщения. После этого для повторного открытия вам нужно будет воспользоваться папкой <gui>Черновики</gui>, если она есть.</p>
    </note>
  </section>

  <section id="plain-text">
    <title>Обычные текстовые сообщения</title>

    <p>Также Geary может отправлять и обычные текстовые сообщения. Нажмите кнопку <gui style="button">Дополнительные параметры</gui> в нижней панели инструментов, затем выберите «Форматированный текст» или «Простой текст». Режим обычного текста удобен при отправке электронной почты в списки рассылки, которые запрещают сообщения в формате RTF (HTML), или при отправке электронной почты людям, которые не используют современные почтовые клиенты, такие как Geary.</p>

    <p>В режиме простого текста строки будут автоматически переноситься с помощью мягких переносов так, чтобы ширина строки не превышала 74 символа, а текст с отступом будет обтекаться и заключаться в кавычки с использованием «&gt;» - символа для каждого уровня цитирования.</p>
  </section>

</page>
