<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="write" lang="tr">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#overview"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Emin Tufan Çetin</name><email>etcetin@gmail.com</email><years>2017-2023</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Sabri Ünal</name><email>libreajans@gmail.com</email><years>2023</years></credit></info>
  <title>Yeni e-posta yazma ve yanıtlama</title>

  <section id="overview">
    <title>Yazma ve yanıtlama</title>

    <p>Yeni e-posta konuşması başlatmak için araç çubuğundaki <gui style="button">İleti Oluştur</gui> düğmesine tıklayın. <gui style="input">Kime</gui> metin alanına iletiyi alacak kişilerin e-posta adreslerini, <gui style="input">Konu</gui> alanına konuyu yazın. Sonrasında iletinizi bunların altındaki metin alanına yazabilirsiniz. İleti gönderilmeye hazır olduğunda, <gui style="button">Gönder</gui>ʼe tıklayın, ya da <keyseq><key>Ctrl</key><key>Enter</key></keyseq> kısayolunu kullanın.</p>

    <note style="tip">
      <title>Gönderimi geri alma</title>
      <p>Geary, e-posta gönderirken iletiyi teslim etmeden önce 5 saniye bekler. Bu sürede, e-postayı yeniden açmak ve üzerinde daha çok değişiklik yapmak için açılan bildirimde <gui style="button">Geri Al</gui>ʼa tıklayabilir ya da <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq> kısayolunu kullanabilirsiniz.</p>
    </note>

    <p><gui style="input">Cc</gui>, <gui style="input">Bcc</gui> ve <gui style="input">Şuna yanıtla</gui> alanlarını göstermek için <gui style="input">Kime</gui> alanının sonundaki <gui style="input">Daha çok seçenek</gui> düğmesine tıklayın. Cc, e-postanın kopyasını diğer ikincil alıcılara göndermenizi sağlar. Bcc benzerdir, ancak Bcc listesi alıcılardan gizlenir. Şuna yanıtla alanı, alıcılar göndericininkinden başka e-posta adresine yanıtlamalıysa o e-posta adresini belirtir.</p>

    <p>Bu alanlardan herhangi birine e-posta adresi girerken, Geary masaüstü adres defterinizden, önceki gönderilen ve alınan e-posta iletilerinden öneriler sunacaktır. Bu önerilerden birini seçmek için yalnızca üstüne tıklayın.</p>

    <p>Seçili konuşmayı yanıtlamak için <gui style="button">Yanıtla</gui>, <gui style="button">Tümüne Yanıtla</gui> ya da <gui style="button">Yönlendir</gui> araç çubuğu seçeneklerinden birine tıklayın. Bu, konuşmadaki en son ileti için yeni bir yanıt veya yönlendirilen e-posta oluşturucu açacaktır.</p>

    <p>Yanıtlarken, yanıtlanan ileti alıntılanacak ve yeni yanıtın alt bilgisine kopyalanacaktır. Bu, yanıt yazmadan önce <key>Geri tuşu</key>ʼna basılarak silinebilir. Diğer seçenek olarak, iletiden istenen metin seçilip <gui style="button">Yanıtla</gui> ya da <gui style="button">Tümüne Yanıtla</gui>’ya tıklayarak alıntılanabilir. Bu durumda yalnızca seçilen metin alıntılanır.</p>

    <p>Belirli e-posta iletisini yanıtlamak için, iletinin sağ üst köşesindeki ileti menüsünü açın ve <gui>Yanıtla</gui>, <gui>Tümüne Yanıtla</gui> ya da <gui>Yönlendir</gui>ʼi seçin.</p>
  </section>

  <section id="features">
    <title>Metin biçimlendirme, resimler ve ekler</title>

    <p>Gearyʼnin e-posta oluşturucusu, <em>kalın</em> ve <em>eğik</em> gibi metin biçimleri, alıntılamak için metin girintisi ve web sayfalarına bağlantılar kullanmanızı sağlar. Metni seçin ve oluşturucu alanı altındaki biçimlendirme araç çubuğunda uygun düğmeye tıklayın.</p>

    <p>Biçimlendirme araç çubuğundaki <gui style="button">Sırasız liste</gui> ve <gui style="button">Sıralı liste</gui> düğmeleri tıklanarak sırasız ve sıralı listeler eklenebilir ya da kaldırılabilir. Liste ögelerinin girinti düzeyi <gui style="button">Girintile</gui> ve <gui style="button">Girintiyi kaldır</gui> biçimlendirme araç çubuğu düğmeleri kullanılarak ayarlanabilir.</p>

    <p>Resimler, biçimlendirme araç çubuğundaki <gui style="button">Resim Ekle</gui> düğmesine tıklayıp eklenecek resim seçilerek; ya da <gui>Dosyalar</gui> uygulamasından resim sürükleyip e-posta gövdesine bırakılarak; ya da başka uygulamadan kopyalanan resim panodan yapıştırılarak zengin metin iletilerine eklenebilir.</p>

    <p>Belgeler, müzikler, videolar ve diğer dosyalar, oluşturucu penceresinin altındaki <gui style="button">Dosya Ekle</gui> düğmesine tıklayıp eklenecek belge seçilerek; ya da <gui>Dosyalar</gui> uygulamasından bir dosyanın oluşturucu penceresine sürükleyerek ve pencerenin üstündeki metin alanlarına ya da alttaki araç çubuğuna bırakılarak e-postaya eklenebilir.</p>

    <p>Oluşturucuda birkaç klavye kısayolu kullanılabilir; ayrıntılar için: <link xref="shortcuts"/>.</p>

    <p><link xref="accounts"/> iletişim kutusuyla oluşturucuda e-postanın altına eklenecek imza belirleyebilirsiniz.</p>
  </section>

  <section id="spellcheck">
    <title>İmla denetimi</title>

    <p>Geary, siz yazarken e-postanızın imlasını bir veya daha çok dilde denetlemeyi sağlar. Yazım denetimini etkinleştirmek için, önce bilgisayarınızda istenen diller için yazım denetimi sözlüklerinin kurulduğundan emin olun. Yoksa, sözlüklerin nasıl kurulacağını saptamak için bilgisayarınızın yardımına başvurun.</p>

    <p>Yazım denetimi dillerini seçmek üzere, biçimlendirme araç çubuğundaki <gui style="button">Yazım denetimi</gui> düğmesine tıklayın; dil seçimi açılır kutusu görünecektir. Açmak veya kapatmak için listedeki dile tıklayın ve listeden kaldırmak için <gui style="button">-</gui> düğmesine tıklayın. Dil listede görünmüyorsa, adını arama kutusuna yazarak arayın ve ardından eklemek için <gui style="button">+</gui> düğmesine tıklayın.</p>
  </section>

  <section id="drafts">
    <title>Taslakları kaydetme ve gözden çıkarılan iletileri geri yükleme</title>

    <p>Geary, taslakları destekleyen posta sunucularında, siz iletiyi yazdıkça kısa bir gecikmeyle sunucuya kendiliğinden kaydedecektir.</p>

    <p>Var olan taslağı düzenlemek için, klasör listesinde Taslaklar klasörünü seçin, iletiyi seçin ve konuşma göstericide "Taslağı Düzenle"ye tıklayın.</p>

    <p>Geary, iletiyi gönderdiğinizde taslağı silecektir.</p>

    <note style="tip">
      <p>Oluşturulan e-postayı kaydeder veya gözden çıkarırsanız, açılan bildirimde <gui style="button">Geri Al</gui>ʼa tıklayarak ya da <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq> kısayoluyla yeniden açabilirsiniz. Oluşturucular, kapatıldıktan sonra 30 dakikaya dek yeniden açılabilir. Bundan sonra, varsa, <gui>Taslaklar</gui> klasörü aracılığıyla iletiyi yeniden açmanız gerekecektir.</p>
    </note>
  </section>

  <section id="plain-text">
    <title>Düz metin iletileri</title>

    <p>Geary, düz metin iletileri de gönderebilir. Alt araç çubuğunun sonundaki <gui style="button">Daha çok seçenek</gui> düğmesine basın, ardından "Zengin Metin" ya da "Düz Metin"i seçin. Düz metin kipi, zengin metin (HTML) iletilerini yasaklayan posta listelerine veya Geary gibi çağdaş istemcileri kullanmayanlara e-posta gönderirken kullanışlıdır.</p>

    <p>Düz metin kipinde, metin 74 karakterden uzun olmayacak biçimde yumuşak satır sonları kullanılarak kendiliğinden sarılır. Ayrıca girintili metin, her alıntı düzeyi için bir “&gt;” karakteri kullanılarak alıntılanır ve sarılır.</p>
  </section>

</page>
