<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="filter" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#view"/>
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-03" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Επιλέξτε ποια έγγραφα θα εμφανιστούν.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2009 - 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012, 2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Φώτης Τσάμης</mal:name>
      <mal:email>ftsamis@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
      <mal:email>m.zindilis@dmajor.org</mal:email>
      <mal:years>2009, 2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
      <mal:email>tomtryf@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μαρία Θουκυδίδου</mal:name>
      <mal:email>marablack3@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Φιλτράρισμα εγγράφων</title>

  <p><link xref="search">Ανοίξτε την αναζήτηση</link> και κάντε κλικ στο κουμπί <media type="image" src="media/go-down.png" its:translate="no">
  <span its:translate="yes">κάτω</span></media> δίπλα στη γραμμή αναζήτησης, για να περιορίσετε το εύρος της αναζήτησης σε αυτές τις κατηγορίες:</p>

  <terms>
    <item>
      <title>Πηγές</title>
      <p>Επιλέξτε την αναζήτηση εγγράφων που είναι <gui>Τοπικά</gui>, προσβάσιμα μέσω <link href="help:gnome-help/online-accounts">διαδικτυακών λογαριασμών</link> με <gui>Google</gui>, <gui>OneDrive</gui>, <gui>ownCloud</gui>, ή με <gui>Όλα</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Πληκτρολόγηση</title>
      <p>Να γίνει αναζήτηση μόνο για τα έγγραφα που είναι <gui>Συλλογές</gui>, <gui>Έγγραφα PDF</gui>, <gui>Παρουσιάσεις</gui>, <gui>Υπολογιστικά φύλλα</gui>, <gui>Έγγραφα κειμένου</gui>, ή για <gui>Όλα</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Αντιστοίχιση</title>
      <p>Επιλέξτε την αναζήτηση μόνο για τον <gui>Τίτλο</gui>, τον <gui>Συγγραφέα/ Δημιουργό</gui>, ή για <gui>Όλα</gui>.</p>
    </item>
  </terms>

  <note style="tip">
    <p>Για να εμφανιστεί στη λίστα των φίλτρων το <gui>Google</gui> ή το <gui>OneDrive</gui> ή το <gui>ownCloud</gui>, είναι απαραίτητο να ρυθμίσετε το Google, ή το ownCloud, ή το Windows Liveς ως <link xref="accounts-add">διαδικτυακό λογαριασμό</link>.</p>
  </note>

</page>
