/***
German.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2003-10-24 09:55:11 +0200
add comments above this one
***/


/*** Keys found in multiple places ***/

/* File: <dummy>:0 */
/* File: ADSinglePropertyView.m:207 */
"Person Name" = "Personenname";

/* File: <dummy>:0 */
/* File: ADSinglePropertyView.m:451 */
"Groups" = "Gruppen";

/* File: <dummy>:0 */
/* File: ADSinglePropertyView.m:464 */
"All" = "Alle";

/* File: <dummy>:0 */
/* File: ADPersonView.m:512 */
"Error Loading Image" = "Fehler beim Laden des Bildes";

/* File: <dummy>:0 */
/* File: ADPersonView.m:514 */
"The image file %@ could not be loaded."
= "Die Bilddatei %@ konnte nicht geladen werden.";

/* File: <dummy>:0 */
/* File: ADPersonView.m:408 */
/* File: ADPersonView.m:416 */
"Me" = "Ich";

/* File: <dummy>:0 */
/* File: ADSinglePropertyView.m:86 */
" (Me)" = " (Ich)";


/*** Strings from ADPersonView.m ***/
/* File: ADPersonView.m:265 */
"Notes:" = "Notizen:";
/* File: ADPersonView.m:515 */
"OK" = "OK";

"No Person Selected" = "Keine Person ausgew\U00e4hlt";