{
    "CoreUpdater": {
        "ClickHereToViewSqlQueries": "Click aici pentru a vedea si a copia lista cu interogarile SQL care vor fi executate",
        "CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Eroare critica a procesului de actualizare :",
        "DatabaseUpgradeRequired": "Actualizare necesara a bazei de date",
        "DisablingIncompatiblePlugins": "Se dezactiveaza pluginurile incompatibile: %s",
        "DownloadingUpdateFromX": "Se descarcă actualizarea de pe %s",
        "DownloadX": "Descarcă %s",
        "EmptyDatabaseError": "Baza de date %s este goală. Trebuie să modifici sau să ştergi fişierul de configurare Piwik.",
        "ErrorDIYHelp": "Dacă eşti utilizator avansat şi vezi erori în timpul actualizării bazei de date:",
        "ErrorDIYHelp_1": "identifica si corecteaza cauza problemei (ex., memory_limit sau max_execution_time)",
        "ErrorDIYHelp_2": "executa interogarile ramase in updateul care a esuat",
        "ErrorDIYHelp_3": "updateaza manual tabela `option` in baza ta de date a Piwik, setand valoarea lui version_core ca fiind versiunea updateului esuat",
        "ErrorDIYHelp_4": "ruleaza iar update-ul (prin intermediul browserului sau command line) pentru a continua cu updateurile ramase",
        "ErrorDIYHelp_5": "semnaleaza problema (si solutia) pentru ca Piwik sa poata fi imbunatatit",
        "ErrorDuringPluginsUpdates": "Eroare in actualizarea pluginurilor:",
        "ExceptionAlreadyLatestVersion": "Rulezi cea mai actuală versiune Piwik %s.",
        "ExceptionArchiveEmpty": "Arhivă goală.",
        "ExceptionArchiveIncompatible": "Arhivă incompatibilă: %s",
        "ExceptionArchiveIncomplete": "Arhiva este incompletă: unele fişiere lipsesc (de ex., %s)",
        "FeedbackRequest": "Simte-te liber sa impartasesti ideile sau sugestiile tale cu Echipa Piwik aici:",
        "HelpMessageContent": "Verifică %1$s Piwik FAQ %2$s ce explică cele mai comune errori privind actualizarea. %3$s Intreabă administratorul de sistem - dacă te poate ajuta să rezolvi erorile ce ţin de server sau de setările MySQL.",
        "HelpMessageIntroductionWhenError": "Eroare de core . Consulta documentatia de ajutor:",
        "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Actualizarea s-a efectuat cu succes, oricum mai sunt cateva lucruri ce sunt necesare pentru a finaliza procesul . Citeste descrierea pentru detalii. Pentru ajutor:",
        "HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Daca administrezi un server Piwik cu trafic mare, noi recomandam ca %1$spentru moment sa dezactivezi Contorizarea vizitatorilor si sa pui Interfata de Utilizare Piwik in modul de mentenanta%2$s.",
        "IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Observatie: anumite pluginuri nu sunt compatibile cu Piwik %s. Acestea vor fi deactivate cand veti face upgrade:",
        "InstallingTheLatestVersion": "Se instalează ultima versiune",
        "MajorUpdateWarning1": "Este o actualizare majoră! Va dura mai mult decât de obicei.",
        "MajorUpdateWarning2": "Următorul sfat este îndeosebi important pentru instalaţii mari.",
        "NoteForLargePiwikInstances": "Observatii importante pentru instalari Piwik la scara larga",
        "NoteItIsExpectedThatQueriesFail": "Nota: daca executati aceste interogari manual, este de asteptat ca unele din ele sa esueze. In acest caz, ignorati erorile si rulati-le pe urmatoarele din lista.",
        "NotificationClickToUpdatePlugins": "Click aici pentru a actualiza pluginurile dvs. acum",
        "NotificationClickToUpdateThemes": "Click aici pentru a actualiza temele dvs. acum:",
        "NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "Un nou Piwik %s este disponibil",
        "NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "Updateuri disponibile pentru pluginurile dvs Piwik",
        "PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik a fost actualizat cu succes!",
        "PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik actualizat cu succes!",
        "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Baza de date Piwik va fi actualizată de la versiunea %1$s la versiunea nouă %2$s.",
        "ReadyToGo": "Eşti gata să procedezi?",
        "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Urmatoarele pluginuri vor fi actualizate: %s.",
        "ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Anumite pluginuri pe care le folositi au fost updatate in Marketplace:",
        "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Nu este disponibila o noua versiune actualizata Piwik",
        "TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Daca aveti baza de date mare a Piwik, actualizarile ar putea lua prea mult timp pentru a rula in browser. In aceasta situatie, puteti rula actualizarile prin intermediul liniei de comanda: %s",
        "TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Procesul de actualizare a bazei de date va dura ceva timp, deci aveţi putină răbdare.",
        "UnpackingTheUpdate": "Dezarchivez actualizarea",
        "UpdateAutomatically": "Actualizare automată",
        "UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Piwik Actualizare cu Un Click a fost anulat. Daca nu puteti repara mesajul de eroare de mai sus, este recomandat sa actualizati Piwik manual. %1$s Va rugam uitati-va peste %2$sDocumentatia de Actualizare%3$s pentru a incepe!",
        "UpdateTitle": "Actualizare",
        "UpdateSuccessTitle": "Piwik a fost actualizat cu succes!",
        "UpgradeComplete": "Actualizare finisată!",
        "UpgradePiwik": "Actualizează Piwik",
        "VerifyingUnpackedFiles": "Se verifică fişierele dezarchivate",
        "WarningMessages": "Mesaj avertisment:",
        "WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Au fost dezactivate următoarele pluginuri: %s",
        "YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Poţi actualiza versiunea %s automat sau o poţi instala manual:",
        "YouCouldManuallyExecuteSqlQueries": "Daca nu puteti face actualizarea prin linia de comanda si daca Piwik esueaza sa se actualizeze (din cauza lipse de raspuns a bazei de date, lipsa de raspuns a browserului sau orice alta problema), puteti executa manual interogarile SQL pentru a updata Piwik.",
        "YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik nu a putut sa suprascrie instalarea curenta. Puteti fixa permisiunile directorului\/fisierului, sau downloadati pachetul si instalati versiunea %s manual:",
        "YourDatabaseIsOutOfDate": "Baza ta de date este expirata, si trebuie actualizata inainte de a continua."
    }
}