# 
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "field:dashboard.action,act_window:"
msgid "Action"
msgstr "Ukrep"

msgctxt "field:dashboard.action,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Ustvarjeno"

msgctxt "field:dashboard.action,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Ustvaril"

msgctxt "field:dashboard.action,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"

msgctxt "field:dashboard.action,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"

msgctxt "field:dashboard.action,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "Zap.št."

msgctxt "field:dashboard.action,user:"
msgid "User"
msgstr "Uporabnik"

msgctxt "field:dashboard.action,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"

msgctxt "field:dashboard.action,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"

msgctxt "field:res.user,dashboard_actions:"
msgid "Dashboard Actions"
msgstr "Ukrepi delovne table"

msgctxt "field:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Dashboard Layout"
msgstr "Razporeditev delovne table"

msgctxt "model:dashboard.action,name:"
msgid "Dashboard Action"
msgstr "Ukrep delovne table"

msgctxt "model:ir.action,name:act_dashboard"
msgid "Dashboard"
msgstr "Delovna tabla"

msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dashboard"
msgid "Dashboard"
msgstr "Delovna tabla"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Square"
msgstr "Kvadrat"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Bottom"
msgstr "Zloženo spodaj"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Left"
msgstr "Zloženo levo"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Right"
msgstr "Zloženo desno"

msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
msgid "Stack Top"
msgstr "Zloženo na vrhu"

msgctxt "view:dashboard.action:"
msgid "Dashboard Action"
msgstr "Ukrep delovne table"

msgctxt "view:dashboard.action:"
msgid "Dashboard Actions"
msgstr "Ukrepi delovne table"

msgctxt "view:res.user:"
msgid "Dashboard"
msgstr "Delovna tabla"
