<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gtr-custom" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gtr-advanced" group="first"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-plugins"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-profiles"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-shortcut-keys"/>

    <revision pkgversion="2.91.5" date="2012-08-24" status="review"/>
    <credit type="author copyright">
      <name>Radina Matic</name>
     <email>radina.matic@gmail.com</email>
     <years>2012</years>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
 
  <title>Настройка окна Gtranslator</title>

<p>Можно настроить панель инструментов <app>Gtranslator</app>, добавив в неё кнопки, которые вы используете наиболее часто.</p>

<list type="numbered">
  <title/>
  <item><p>В главном меню <gui>Gtranslator</gui> выберите <guiseq><gui>Правка</gui><gui>Панель инструментов</gui></guiseq>.</p></item>
  <item><p>Перетащите нужные значки из <gui>Редактора панели инструментов</gui> на панель инструментов <gui>Gtranslator</gui>, или наоборот, если вам нужно удалить значки с панели инструментов.</p></item>
  <item><p>Нажмите кнопку <gui>Закрыть</gui>, чтобы сохранить изменения и выйти.</p></item>
</list>

<figure>
  <title>Редактор панели инструментов Gtranslator</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/edit-toolbar.png"/>
</figure>

</page>
