# Podręcznik &kanagram;

Danny Allen

    &Danny.Allen.mail;

Tomasz Lewicki

    stalker@poczta.onet.pl

Polskie tłumaczenie
2005 &Danny.Allen;
&FDLNotice;
2008-08-22
0.2 (&kde; 4.1.2)

&kanagram; to zabawna gra w układanie anagramów.

KDE kdeedu Kanagram gra dziecko anagram słowa sterta

## Wprowadzenie

&kanagram; to gra w anagramy. Anagram polega na tworzeniu nowych słów dzięki przestawianiu liter lub głosek w istniejącym wyrazie. W &kanagram; układasz puzzle z literami dopóty, dopóki nie zostaną ułożone w prawidłowym porządku. Nie ma ograniczenia czasowego ani ilości prób prawidłowego ułożenia liter. &kanagram; ma wbudowane słowniki, inne są dostępne w Internecie.

## Korzystanie z &kanagram;

Tak wygląda &kanagram; tuż po uruchomieniu. Większą część okna stanowi tablica, na której wypisane są pomieszane litery. Po prawej stronie widać szafkę z szufladami, z których możesz "wyjmować" różne opcje konfiguracyjne:

Tak wygląda ekran startowy &kanagram;
Zrzut ekranu &kanagram;

1. Kliknięcie lewym przyciskiem myszy na przełączniku słowników pozwala na szybką zmianę aktywnego słownika. Poprzedni słownik można przywołać prawym przyciskiem myszy.

2. Na środku tablicy widać pomieszane litery, z których należy ułożyć wyraz.

3. Po naciśnięciu przycisku Wskazówkapokaże się krótkie zdanie, pomagające odgadnąć właściwe słowo.

4. Naciśnięcie przycisku Odkryj słowosprawia, że litery na tablicy układają się w "odgadnięte" słowo.

5. Poniżej tablicy widać białe pole, w którym wpisujesz swoje propozycje wyrazów złożonych z liter widocznych na tablicy.

6. Przycisk Enter z prawej strony białego pola pozwala na sprawdzenie poprawności odpowiedzi. Możesz również użyć klawisza Enter na klawiaturze.

7. Przycisk Następny anagram pozwala na przejście do kolejnego zestawu liter.

8. Przycisk Konfiguracja Kanagramu otwiera okno konfiguracji &kanagram;.

9. Przycisk Pomoc jest szczególny, ponieważ składa się z trzech oddzielnych przycisków. Podświetlają się one, gdy kursor myszy znajduje się nad każdym z nich i dają dostęp do podręcznika &kanagram; (właśnie go czytasz) oraz informacji o &kanagram; i informacji o &kde;: Trzy różne stany przycisku Pomoc

   Zrzut ekranu &kanagram;

10. Przycisk Wyjście z &kanagram; zamyka program.

### Jak grać w &kanagram;

Wiesz już, jak wygląda &kanagram;, czas na grę!

- Używając przełącznika słowników, wybierasz zakres słów, które będziesz odgadywać. Słowo z tego słownika pokaże się na środku tablicy. Do Ciebie należy odgadnięcie, jaki wyraz można ułożyć z tych pomieszanych liter.

  Jeśli nie potrafisz odgadnąć wyrazu, naciśnij przycisk wskazówka i spójrz na szafkę z szufladami. Mieszka w niej Twój przyjaciel, który podpowie Ci, o jakie słowo chodzi:

  Podpowiedź &kanagram;
  Podpowiedź &kanagram;

- Jeśli uważasz, że znasz odpowiedź, wpisz ją w poleponiżej tablicy i naciśnij klawisz Enter na klawiaturze lub przyciskEnter po prawej stronie białego pola. Jeśli udało Ci się odgadnąć wyraz, pole zmieni kolor na zielony. Jeśli wyraz jest błędny, pole będzie czerwone:

  podświetlona podpowiedź
  podświetlona odpowiedź

- Jeśli odpowiedź była prawidłowa, spróbuj odgadnąć kolejne słowo! Możesz też zmienić słownik.

## Konfigurowanie &kanagram;

Okno Konfiguracja otwiera się po kliknięciu przycisku Konfiguracja Kanagramu:

Ogólne ustawienia &kanagram;
Ogólne ustawienia &kanagram;

- Rozwijana lista Ukrywaj podpowiedzi po: pozwala na wybranie sposobu wyświetlania podpowiedzi. Możesz zmusić podpowiedzi do znikania po pewnym czasie (⪚ 5 sekundach) albo zostać przy domyślnym ustawieniu (Nie ukrywaj podpowiedzi).

- Rozwijana lista Graj używając: pozwala na zabawę przy użyciu słowników w innych językach. Aby to ustawienie zadziałało, musisz zainstalować inne słowniki (w obcych językach).

- Pole wyboru Włącz dźwięki pozwala na włączenie lub wyciszenie dźwięków w programie &kanagram;.

### Słowniki

Strona Słowniki pozwala zarządzać zainstalowanymi słownikami. Możesz edytować i usuwać pobrane słowniki oraz tworzyć własne:

Ustawienia słownika &kanagram;
Ustawienia słownika &kanagram;

- Przycisk Stwórz nowy otwiera okno dialogowe Edytora słownika, w którym możesz stworzyć własny słownik i użyć go w &kanagram;.

- Przycisk Edytuj pozwala na wprowadzanie zmian do Twojego własnego słownika lub słownika pobranego z Internetu.

- Przycisk Usuń usuwa słowniki pobrane z Internetu lub stworzone przez Ciebie.

- Możesz wybrać słownik, do którego zamierzasz zastosować opisane wcześniej akcje używając listy słowników.

#### Edytor słownika

Edytor słownika pozwala na tworzenie własnych słowników, które później mogą być testowane w &kanagram;:

Edytor słownika &kanagram;
Edytor słownika &kanagram;

- W polu Nazwa słownika wprowadź wygodną i opisową nazwę, dzięki której łatwo rozpoznasz ów słownik.

- W polu Opis możesz wprowadzić bardziej szczegółowy opis swojego słownika.

  Staraj się używać krótkich, ale treściwych nazw i opisów słownika. Dobrze skonstruowany słownik zawiera wąską grupę wyrazów z pewnej dziedziny. Dobrze by było, gdyby słownik zawierał przynajmniej 20 słów, tak by użytkownik nie skończył zabawy zbyt prędko.

- Przycisk Usuń słowopozwala usunąć słowo ze słownika.

- Przycisk Nowe słowo tworzy nowe słowo w słowniku.

- Pole Słowo pozwala wpisywać wyrazy do słownika.

- Pole Podpowiedź pozwala załączyć podpowiedź do określonego wyrazu.

  Dobra podpowiedź opisuje słowo w jasny, ale łagodny sposób, poszerzając jednocześnie wiedzę grającego w danym zakresie. Upewnij się, że podpowiedź jest odpowiednio krótka (mniej niż 40 znaków).

- Przycisk Zapisz zapisuje zawartość słownika, dzięki czemu staje się on od razu dostępny w programie &kanagram; (możesz go wybrać korzystając z Wyboru słownika).

- Przycisk Zamknij zamyka okno dialogowe Edytora słownika bez wcześniejszego zapisania zawartości słownika.

### Skróty klawiszowe

Strona Skróty klawiszowe pozwala na przypisanie skrótów klawiszowych do operacji programu &kanagram; lub zmianę aktualnie przypisanych skrótów.

Ustawienia skrótów klawiszowych &kanagram;
Ustawienia skrótów klawiszowych &kanagram;

### Nowe rzeczy

Strona Nowe rzeczy pozwala na pobranie nowych słowników z Internetu.

Ustawienia "Nowych rzeczy"
Ustawienia "Nowych rzeczy"

Kliknij na przycisk Pobierz z sieci nowe słowniki, a ujrzysz dostępne w Sieci słowniki:

Okno dialogowe "Nowych rzeczy" programu &kanagram;
Okno dialogowe "Nowych rzeczy" programu &kanagram;

Aby zainstalować słownik z Internetu, kliknij na ikonę słownika, a następnie naciśnij przycisk Instaluj. Pobrany słownik będzie od razu dostępny.

## Podziękowania i licencja

&kanagram;

Program: copyright 2007 Jeremy Whiting jeremy@scitools.com 2005 Joshua Keel joshuakeel@gmail.com i &Danny.Allen; &Danny.Allen.mail;

Wkład do programu wnieśli:

- Efekty dźwiękowe: Artemio fillme

Dokumentacja: copyright 2005 &Danny.Allen; &Danny.Allen.mail;

Tomasz Lewickistalker@poczta.onet.pl

&underFDL; &underGPL;

## Instalacja

### Jak zdobyć program &kanagram;

&install.intro.documentation;

### Kompilacja i instalacja

&install.compile.documentation;
&documentation.index;