# Simplified Chinese translation for Me and My Shadow
# Copyright (C) 2012 Me and My Shadow
# This file is distributed under the same license (GNU GPLv3) as the meandmyshadow package.
# acme_pjz <acme_pjz@hotmail.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Me and my shadow\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-01 17:56+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-04 18:24+0800\n"
"Last-Translator: acme_pjz <acme_pjz@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
"X-Poedit-Country: CHINA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: classic/End.map:1
msgid "End"
msgstr "终局"

#: classic/Here.map:1
msgid "Here"
msgstr "这里"

#: classic/Road.map:1
msgid "Road"
msgstr "道路"

#: classic/FreeFall2.map:1
msgid "FreeFall2"
msgstr "自由落体2"

#: classic/UpDown.map:1
msgid "UpDown"
msgstr "上下"

#: classic/Control.map:1
msgid "Control"
msgstr "控制"

#: classic/FreeFall.map:1
msgid "FreeFall"
msgstr "自由落体"

#: classic/SomeSpikes.map:1
msgid "SomeSpikes"
msgstr "一些钉子"

#: classic/BabySteps.map:1
msgid "BabySteps"
msgstr "第一步"

#: classic/levels.lst:1
msgid "Default level pack"
msgstr "默认关卡包"

#: classic/Lab.map:1
msgid "Lab"
msgstr "实验室"

#: classic/Spiky.map:1
msgid "Spiky"
msgstr "多刺的关卡"

#: classic/Credits.map:1
msgid "Credits"
msgstr "关于"

#: classic/Headache.map:1
msgid "Headache"
msgstr "头疼的关卡"

#: classic/LeftRight.map:1
msgid "LeftRight"
msgstr "左右"

#: classic/Jumping.map:1
msgid "Jumping"
msgstr "跳跃"

#: classic/ShadowBlocks.map:1
msgid "ShadowBlocks"
msgstr "阴影砖块"

#: classic/Tricky.map:1
msgid "Tricky"
msgstr "技巧性关卡"

#: classic/Jumper.map:1
msgid "Jumper"
msgstr "跳跃者"

#: classic/FirstSpikes.map:1
msgid "FirstSpikes"
msgstr "初识钉子"

#: classic/Carry.map:1
msgid "Carry"
msgstr "背负"

#: classic/Timing.map:1
msgid "Timing"
msgstr "精确计时"

#: classic/Shadow.map:1
msgid "Shadow"
msgstr "阴影"

#: classic/LittleHelp.map:1
msgid "LittleHelp"
msgstr "小小帮助"

#: classic/Tower.map:1
msgid "Tower"
msgstr "塔楼"

