# Manuale di &kjots;

Matt Johnston

    matt.kde@caifex.org

Christoph Neerfield

    &Christoph.Neerfield.mail;

Sviluppatore
Lauri Watts

    &Lauri.Watts.mail;

Revisore
Federico Cozzi Traduzione
Federico Zenith

    federico.zenith@member.fsf.org

Traduzione della documentazione
Nicola Ruggero

    nicola@nxnt.org

Traduzione e revisione della documentazione
2000 &Matt.Johnston;
&FDLNotice;
2013-05-27
4.11 pre (&kde; 4.11)

Questo manuale descrive come usare &kjots;, un programmino utile per tenere appunti vari.

KDE KJots kdepim appunti agenda

## Usare &kjots;

&kjots; ha due elementi di base usati per organizzare le tue note: gli appunti e le pagine.

La finestra principale di &kjots;
La finestra principale di &kjots;

Puoi creare un certo numero di appunti in &kjots;, e ogni appunto può contenere un certo numero di pagine, dove puoi scrivere le note. Ogni appunto dovrebbe avere un nome (in modo che puoi trovare ciò che cerchi), e lo dovrebbe avere anche ogni pagina. Anche se non è obbligatorio dare un nome alle pagine, è una buona idea farlo.

La parte sinistra della finestra principale mostra le Note locali e tutti gli appunti e tutte le pagine in una vista ad albero.

Se le Note locali o gli appunti sono selezionati, l'editor a destra mostra gli indici con i titoli degli appunti e le pagine come collegamenti, in modo da poter navigare velocemente tra gli appunti e leggere le pagine.

Il contenuto delle pagine è mostrato in sola lettura. Il contento di una pagina può essere modificato solo selezionando quella pagina nella vista ad albero oppure facendo clic sul suo titolo nell'editor.

### Usare gli appunti

Per creare un nuovo appunto, usa &Ctrl;&Shift; N o la voce del menu File Nuovo appunto, e comparirà un nuovo appunto chiamato Nuovo appunto con una pagina vuota chiamata Nuova pagina.

Il nome del nuovo appunto dovrebbe apparire nella parte sinistra della finestra. Se vuoi che l'appunto sia nei tuoi segnalibri, usa &Ctrl;B o la voce del menu Segnalibri Aggiungi un segnalibro. Puoi organizzare i tuoi segnalibri in cartelle separate come probabilmente fai in &konqueror;.

Se vuoi che i tuoi appunti siano in un ordine diverso, puoi semplicemente trascinarli nel posto dove vuoi che siano.

Forse avrai notato che non c'è nessun Salva da nessuna parte. Questo non è un errore, &kjots; salva i tuoi appunti e pagine automaticamente, così non perderai mai la noticina che scrivi mentre sei al telefono e devi scrivere qualcosa alla svelta.

Puoi anche esportare un intero appunto come file di testo, file HTML o file appunto usando File Esporta. Ti sarà richiesta una posizione dove salvare il file. Il formato di un appunto di esempio salvato come testo è mostrato qui sotto:

    ############
    # Prima pagina
    ############
    Ricordarsi di andare al negozio!

    #############
    # Codice utile
    #############
    10 PRINT "CIAO MONDO"
    20 GOTO 10

    ################
    # La terza pagina
    ################
    Questa è la terza pagina ed è un esempio di &kjots;.

Ricordati che la finestra dove ti si richiede il nome del file è una finestra standard di KDE. Ciò vuol dire che salvare il file sul tuo disco fisso è facile come salvarlo su un server Web, FTP, o penna di memoria USB. Quindi puoi esportare come HTML e salvare su un server Web; in questo modo avrai sempre i tuoi appunti disponibili.

Puoi importare note di &kjots; nel formato degli appunti con estensione `.book`. Copia questo file in `$`KDEHOME`/share/apps/kjots`. Ora esegui ``kjotsmigrator `--interactive``` e quindi i dati saranno importati come Appunto in &kjots;.

### Usare le pagine

Le pagine sono dove scrivi qualsiasi cosa che devi scrivere. Una volta che hai creato un appunto, puoi scrivere del testo nel riquadro di testo principale.

Per creare altre pagine, puoi usare &Ctrl;N o la voce del menu File Nuova pagina, che creerà una nuova pagina. Similmente, la pagina attuale può essere rimossa usando File Elimina pagina.

Se devi inserire la data e ora attuali mentre stai scrivendo un appunto, puoi usare &Ctrl;&Shift;I.

Per poter arrivare alla pagina che vuoi vedere, le pagine possono (e dovrebbero) avere un nome. Si può fare nel modo a cui sei abituato: fai doppio clic sulla pagina che vuoi rinominare. A questo punto puoi rinominare la pagina. Ovviamente c'è anche una scorciatoia da tastiera che puoi usare in qualsiasi momento mentre scrivi un appunto. La scorciatoia è &Ctrl;M.

Un altro modo di rinominare una pagina è selezionare una parte del tuo appunto e premere &Ctrl;T. Il testo selezionato diverrà istantaneamente il titolo della pagina.

Mentre scrivi o modifichi le tue note puoi formattare il testo usando le azioni dal menu Formato oppure i pulsanti della barra degli strumenti.

## Riconoscimenti e licenza

&kjots;

Copyright 1997 del programma Christoph Neerfeld Christoph.Neerfeld@home.ivm.de

Basato sul programma `jots` incluso nel pacchetto tkgoodstuff. Il pacchetto tkgoodstuff è copyright 1995-96 di Mark Crimmins markcrim@umich.edu

Documentazione copyright 2000 &Matt.Johnston; matt.kde@caifex.org

Alcune parti prese dalla documentazione copyright 1998 Christoph Neerfeld Christoph.Neerfeld@home.ivm.de

Federico CozziTraduzione

Federico Zenithzenith@member.fsf.orgTraduzione della documentazione

Nicola Ruggeronicola@nxnt.orgTraduzione della documentazione e revisione della documentazione

&underFDL; &underGPL;

## Installazione

### Come procurarsi &kjots;

&install.intro.documentation;

### Compilazione e installazione

&install.compile.documentation;
&documentation.index;