# Manuale di &knotes;

Fabian Dal Santo

    &Fabian.DalSanto.mail;

Greg M. Holmes
Lauri Watts Revisore
Luciano Montanaro

    mikelima@cirulla.net

Traduzione
2000 &Greg.M.Holmes;
2001 Fabian Del Santo
&FDLNotice;
2013-05-26
4.11 pre (&kde; 4.11)

&knotes; è un'applicazione che fornisce delle note adesive per il desktop.

KDE Knotes kdeutils note popup pop-up knotes

## Introduzione

&knotes; è un programma che permette di scrivere l'equivalente dei bigliettini adesivi per il computer. Le note sono salvate automaticamente all'uscita del programma, e vengono mostrate all'avvio del programma.

Puoi stampare ed inviare per posta elettronica le tue note se configuri &knotes; in modo che usi applicazioni di supporto.

Le caratteristiche dell'aspetto delle note come il colore ed il carattere, possono essere personalizzate per ciascuna nota. Puoi anche cambiare l'aspetto predefinito.

Dopo aver avviato &knotes; per la prima volta, ci sarà una risorsa installata che salva tutte le note nel file `$`HOME`/.kde/share/apps/knotes/notes.ics`.

## Usare &knotes;

Creare una nuova nota:

  Per creare una nuova nota fai clic con il &RMB; sull'icona del pannello di &knotes; e seleziona Nuova nota.

  Puoi creare una nuova nota dagli appunti di sistema selezionando Nuova nota dagli appunti.

Scrivere una nota:

  Per scrivere la nota, digita semplicemente la nota nello spazio fornito. Sono gestite le normali funzioni di modifica da tastiera e da mouse. Un clic con il tasto destro sull'area del messaggio fornisce un menu con le seguenti opzioni:

  - &Ctrl;Z Annulla

  - &Ctrl;&Shift;Z Rifai

  - &Ctrl;X Taglia

  - &Ctrl;C Copia

  - &Ctrl;V Incolla

  - Cancella

  - &Ctrl;A Seleziona tutto

  - Controlla l'ortografia

  - Controllo ortografico automatico

  - Permetti tabulazioni

  - &Ctrl;F Cerca

  - F3 Trova successivo

  - &Ctrl;R Sostituisci

  - Pronuncia testo

  Puoi selezionare il testo tenendo premuto il &LMB; e muovendo il mouse, o tenendo premuto il tasto &Shift; ed usando i tasti freccia.

Inserire la data:

  Per inserire la data attuale nella nota, fai clic con il &RMB; sulla barra del titolo della nota e seleziona Inserisci data.

  La data e l'ora attuale saranno inserite nel testo della nota alla posizione del cursore.

Rinominare una nota:

  Per rinominare una nota fai clic con il &RMB; sul titolo della nota e seleziona Rinomina....

  Inserisci il nuovo nome della nota nella finestra che comparirà. Per accettare il nuovo nome, premi il pulsante OK. Per uscire dalla finestra senza rinominare la nota premi il pulsante Annulla.

Inviare una nota per posta:

  Per inviare per posta elettronica una nota fai clic con il &RMB; e seleziona Posta....

  Che cosa accade dipende da come hai configurato l'azione Posta nella finestra delle Preferenze.

Stampare una nota:

  Per stampare una nota fai clic con il &RMB; sulla barra del titolo e seleziona &Ctrl;P Stampa.

  Si aprirà una finestra di stampa standard di &kde;.

Cancellare una nota:

  Per eliminare una nota fai clic con il &RMB; e sulla barra del titolo e seleziona Elimina.

Nascondere una nota:

  Per nascondere una nota fai clic sulla X nell'angolo in alto a destra della barra del titolo della nota, o seleziona &Esc;Nascondi nel menu contestuale. La nota non sarà più mostrata sullo schermo, ma non sarà cancellata.

Impostare un avviso:

  Scegli Imposta avviso nel menu contestuale della barra del titolo della nota. Nella finestra di dialogo che appare, abilita Avviso alle e imposta la data e l'ora per il promemoria. All'orario dell'avviso sarà mostrata una finestra a comparsa e una lista di tutte le note con avviso impostato a quell'orario.

Inviare una nota:

  Per inviare una nota ad un altro computer, scegli Invia... nel menu contestuale della barra del titolo della nota. Aggiungi un nome host o un IP, oppure scegli un destinatario dalla lista di note inviate in precedenza. Se i destinatari hanno abilitato la ricezione di note, la nota apparirà sul loro schermo, indicando l'indentificativo del mittente nella barra del titolo.

Bloccare una nota:

  Per evitare modifiche fortuite in una nota, scegli Blocca nel menu contestuale della barra del titolo della nota.

Salvare una nota:

  Per salvare una nota scegli Salva come... nel menu contestuale della barra del titolo della nota. La nota può essere salvata come testo semplice o in formato &HTML;, se Testo Ricco è abilitato.

Mostrare le note:

  All'avvio di &knotes; tutte le note sono nascoste. Se vuoi mostrarle, fai clic con il &LMB; sull'icona di &knotes; nel pannello e seleziona la nota da mostrare.

Cercare in tutte le note:

  Fai clic con il &RMB; sull'icona nel pannello e scegli &Ctrl;F Trova nel menu contestuale.

  Apparirà una finestra di dialogo standard di &kde; dove puoi inserire il testo da cercare in tutte le note.

Funzioni del desktop:

  Per appiccicare una nota ad un desktop specifico, fai clic con il &RMB; sulla barra del titolo della nota e seleziona Al desktop. Scegli il desktop preferito oppure, in alternativa Tutti i desktop

  Per fare in modo che una nota resti visualizzata al di sopra di tutte le altre finestre, fai clic con il &RMB; sulla barra del titolo della nota e seleziona Tieni sopra alle altre.

  Per fare in modo che la nota si comporti come una finestra normale, seleziona Tieni sotto alle altre.

Uscire da &knotes;

  Per terminare l'esecuzione di &knotes; fai clic con il &RMB; sull'icona del pannello e seleziona Esci.

## Configurazione

### Configurare le impostazioni predefinite di &knotes;

Per configurare &knotes; fai clic con il &RMB; sull'icona del pannello. Selezionando Configura KNotes..., sarà mostrata la finestra di dialogo Impostazioni di KNotes.

La sezione Visualizzazione

Colore del testo:

  Il rettangolo colorato mostra il colore attuale del testo. Facendo clic su di esso verrà aperta la finestra standard per la scelta dei colori di &kde;.

Colore dello sfondo:

  Il rettangolo colorato mostra il colore attuale dello sfondo. Facendo clic su di esso verrà aperta la finestra standard per la scelta dei colori di &kde;.

Larghezza predefinita:

  Larghezza della nota in pixel. Modifica il numero a piacere.

Altezza predefinita:

  Altezza della nota in pixel. Modifica il numero a piacere.

Mostra nota nella barra delle applicazioni

  Normalmente &knotes; non mostra una voce nella barra delle applicazioni per ogni nota. Se preferisci che lo faccia, abilita questa opzione.

La sezione Editor

Dimensione tabulazioni

  Questa è la dimensione del rientro prodotto dal tasto in spazi. Cambia il numero a piacere.

Rientro automatico

  Questa è una casella a due stati. Se è marcata, il rientro automatico è attivato.

Testo ricco

  Abilita questa opzione per avere una barra di formato nella parte bassa di qualsiasi finestra di nota.

Carattere del titolo:

  Puoi cambiare il carattere usato per il titolo delle note.

  Fai clic su Scegli... per aprire la finestra standard di &kde; per la selezione dei tipi di carattere.

Carattere del testo

  Puoi cambiare il tipo di carattere usato per il testo delle note.

  Fai clic su Scegli... per aprire la finestra standard di &kde; per la selezione dei tipi di carattere.

La sezione Azioni

Azione di posta

  Inserisci in questa casella di testo il comando per l'invio della posta con le relative opzioni.

  Usando %f puoi specificare il corpo della nota e usando %t il titolo della nota per il comando di invio della posta.

La sezione Rete

Accetta note in arrivo

  Abilita questa opzione pr permettere la ricezione di note da altri computer.

ID mittente

  Questo identificativo sarà mostrato nel titolo della nota assieme al titolo originale, al nome host o IP e alla data di invio.

Porta

  La porta usata per inviare le note via rete; la porta predefinita è 24837.

La sezione Stile

Stile

  Al momento è possibile selezionare solo Semplice come formato del testo.

### Personalizzare l'aspetto di una nota singola

Puoi personalizzare le note indipendentemente dalle impostazioni globali. Le impostazioni modificabili sono le stesse che sono state descritte nella sezione Configurazione, ma saranno applicate solo alla nota che stai modificando. Tutte le altre note aperte, e le note che creerai successivamente, useranno le impostazioni predefinite.

Per personalizzare l'aspetto di una singola nota fai clic con il &RMB; sulla barra del titolo della nota e seleziona Preferenze....

Si aprirà una finestra di dialogo con le pagine Visualizzazione ed Editor, che ti permetterà di configurare la nota.

## Riconoscimenti e licenza

&knotes;

Copyright del programma 1997 Bernd Wuebben &Bernd.Johannes.Wuebben.mail;

Contributi:

- Wynn Wilkes wynnw@calderasystems.com

Copyright della documentazione 2000 &Greg.M.Holmes; holmegm@earthlink.net

La documentazione è stata aggiornata nel 2001 da Fabian Del Santo &Fabian.DalSanto.mail; e nel 2003 da &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;.

Traduzione del manuale di Luciano Montanaro mikelima@cirulla.net

&underFDL; &underGPL;
&documentation.index;