Manual de aprendizaje de GNU LilyPond: 5.1.5 Style sheets

### 5.1.5 Style sheets

La salida que produce LilyPond se puede modificar profundamente; consulte Tweaking output para leer detalles sobre este asunto. Pero ¿qué ocurre si tiene muchos archivos a los que les quiere aplicar sus propios trucos? O ¿qué ocurre si, sencillamente, quiere separar los trucos de la propia música? Todo esto es bastante fácil de conseguir.

Veamos un ejemplo. No se preocupe si no entiende las partes que tienen todos los `#()`. Esto se explicará en Advanced tweaks with Scheme.

>     mpdolce = #(make-dynamic-script (markup #:hspace 1 #:translate (cons 5 0)
>       #:line(#:dynamic "mp" #:text #:italic "dolce" )))
>     tempoMark = #(define-music-function (parser location markp) (string?)
>     #{
>       \once \override Score . RehearsalMark #'self-alignment-X = #left
>       \once \override Score . RehearsalMark #'extra-spacing-width = #'(+inf.0 . -inf.0)
>       \mark \markup { \bold $markp }
>     #})

>     \relative c'' {
>       \tempo 4=50
>       a4.\mpdolce d8 cis4--\glissando a | b4 bes a2
>       \tempoMark "Poco piu mosso"
>       cis4.\< d8 e4 fis | g8(\! fis)-. e( d)-. cis2
>     }

Existen varios problemas con la salida que se superpone; los arreglaremos utilizando las técnicas descritas en Moving objects. Pero también haremos algo respecto a las definiciones `mpdolce` y `tempoMark`. Éstas producen la salida que deseamos, pero quizá las querríamos utilizar en otra pieza. Podríamos simplemente copiarlas y pegarlas al principio de cada archivo, pero sería bastante molesto. También hace que se queden las definiciones a la vista dentro de nuestros archivos de música, y yo personalmente encuentro todos los `#()` bastante poco estéticos. Los vamos a esconder dentro de otro archivo:

>     %%% guardar esto en un archivo de nombre "definiciones.ly"
>     mpdolce = #(make-dynamic-script (markup #:hspace 1 #:translate (cons 5 0)
>       #:line(#:dynamic "mp" #:text #:italic "dolce" )))
>     tempoMark = #(define-music-function (parser location markp) (string?)
>     #{
>       \once \override Score . RehearsalMark #'self-alignment-X = #left
>       \once \override Score . RehearsalMark #'extra-spacing-width = #'(+inf.0 . -inf.0)
>       \mark \markup { \bold $markp }
>     #})

Ahora modificaremos la música (guardemos este archivo como ‘`"musica.ly"`’).

>     \include "definiciones.ly"

>     \relative c'' {
>       \tempo 4=50
>       a4.\mpdolce d8 cis4--\glissando a | b4 bes a2
>       \once \override Score.RehearsalMark #'padding = #2.0
>       \tempoMark "Poco piu mosso"
>       cis4.\< d8 e4 fis | g8(\! fis)-. e( d)-. cis2
>     }

Eso tiene mejor aspecto, pero haremos algunos cambios más. El glissando es difícil de ver, así que lo haremos más grueso y lo acercaremos a las cabezas de las notas. Pondremos la indicación metronómica encima de la clave, en lugar de ir encima de la primera nota. Y por último, mi profesor de composición odia las indicaciones de compás ‘C’, así que la convertiremos en ‘4/4’.

Sin embargo, no debe cambiar el archivo ‘`musica.ly`’. Sustituya nuestro archivo ‘`definiciones.ly`’ con éste:

>     %%%  definiciones.ly
>     mpdolce = #(make-dynamic-script (markup #:hspace 1 #:translate (cons 5 0)
>       #:line( #:dynamic "mp" #:text #:italic "dolce" )))
>     tempoMark = #(define-music-function (parser location markp) (string?)
>     #{
>       \once \override Score . RehearsalMark #'self-alignment-X = #left
>       \once \override Score . RehearsalMark #'extra-spacing-width = #'(+inf.0 . -inf.0)
>       \mark \markup { \bold $markp }
>     #})

>     \layout{
>       \context { \Score
>         \override MetronomeMark #'extra-offset = #'(-9 . 0)
>         \override MetronomeMark #'padding = #'3
>       }
>       \context { \Staff
>         \override TimeSignature #'style = #'numbered
>       }
>       \context { \Voice
>         \override Glissando #'thickness = #3
>         \override Glissando #'gap = #0.1
>       }
>     }

¡Eso tiene un aspecto mucho mejor! Ahora suponga que quiere publicar esta pieza. A mi profesor de composición no le gustan las indicaciones de compás ‘C’, pero yo les tengo cierto cariño. Copiaremos el archivo actual ‘`definiciones.ly`’ a ‘`publicar-web.ly`’ y modificaremos éste. Como el propósito de esta música es producir un PDF que va a mostrarse en la pantalla, también vamos a aumentar el tamaño general de la salida.

>     %%%  definiciones.ly
>     mpdolce = #(make-dynamic-script (markup #:hspace 1 #:translate (cons 5 0)
>       #:line( #:dynamic "mp" #:text #:italic "dolce" )))
>     tempoMark = #(define-music-function (parser location markp) (string?)
>     #{
>       \once \override Score . RehearsalMark #'self-alignment-X = #left
>       \once \override Score . RehearsalMark #'extra-spacing-width = #'(+inf.0 . -inf.0)
>       \mark \markup { \bold $markp }
>     #})

>     #(set-global-staff-size 23)
>     \layout{
>       \context { \Score
>         \override MetronomeMark #'extra-offset = #'(-9 . 0)
>         \override MetronomeMark #'padding = #'3
>       }
>       \context { \Staff
>       }
>       \context { \Voice
>         \override Glissando #'thickness = #3
>         \override Glissando #'gap = #0.1
>       }
>     }

Ahora, en la música, simplemente sustituyo `\include "definiciones.ly"` por `\include "publicar-web.ly"`. Por supuesto, podríamos hacer esto aún más práctico. Podríamos hacer un archivo ‘`definiciones.ly`’ que contuviera solamente las definiciones de `mpdolce` y `tempoMark`, un archivo ‘`web-publish.ly`’ que contuviera solamente la sección `\layout` que se mostró en el ejemplo, y un archivo ‘`universidad.ly`’ que contendría solamente los trucos para producir la salida que le gusta a mi profesor. La parte más alta de ‘`musica.ly`’ tendría entonces este aspecto:

>     \include "definiciones.ly"

>     %%%  ¡Quitar el comentario de una sola de estas líneas!
>     \include "publicar-web.ly"
>     %\include "universidad.ly"

Este enfoque puede ser útil incluso si va a producir sólo un conjunto de particellas. Yo utilizo media docena de archivos de ‘hojas de estilo’ para mis proyectos. Comienzo todos los archivos de música con `\include "../global.ly"`, que contiene

>     %%%   global.ly
>     \version "2.12.3"
>     #(ly:set-option 'point-and-click #f)
>     \include "../iniciar/iniciar-definiciones.ly"
>     \include "../iniciar/iniciar-disposicion.ly"
>     \include "../iniciar/iniciar-cabeceras.ly"
>     \include "../iniciar/iniciar-papel.ly"

Other languages: English, français, deutsch.

#### Manual de aprendizaje