Referencia de la notación de GNU LilyPond: 2.2.4 Harp

### 2.2.4 Harp

Esta sección trata sobre asuntos de notación específicos del arpa.

#### References for harps

Ciertas características comunes de la música de arpa se estudian en otras partes de la documentación:

- El glissando es la técnica más característica del arpa, Glissando.
- El bisbigliando se escribe como un trémolo, Tremolo repeats
- Los armónicos naturales se estudian bajo el epígrafe Harmonics.
- Para los arpegios dirigidos y los no arpegios, véase Arpeggio.

#### Véase también

Referencia de la notación: Tremolo repeats, Glissando, Arpeggio, Harmonics.

#### Harp pedals

Las arpas tienen siete cuerdas por octava que pueden sonar a la altura natural, bemol o sostenido. En el arpa de palancas o arpa celta, cada cuerda se ajusta individualmente, pero en las arpas de pedales todas las cuerdas con igual nombre de nota se controlan por un único pedal. Visto de izquierda a derecha desde la posición del ejecutante, los pedales son Re, Do y Si a la izquierda y Mi, Fa, Sol y La a la derecha. La posición de los pedales se puede indicar con indicaciones textuales:

>     \textLengthOn
>     cis1_\markup \concat \vcenter { [D \flat C \sharp B|E \sharp F \sharp G A \flat] }
>     c!1_\markup \concat \vcenter {[ C \natural ]}

o mediante diagramas de pedal:

>     \textLengthOn
>     cis1_\markup { \harp-pedal #"^v-|vv-^" }
>     c!1_\markup { \harp-pedal #"^o--|vv-^" }

La instrucción `\harp-pedal` acepta una cadena de caracteres en la que `^` es la posición alta del pedal (altura bemol), `-` es la posición intermedia (altura natural), `v` es la posición baja (altura sostenido), y `|` es la línea vertical separadora. Si se antepone `o`, el siguiente símbolo de pedal se rodea por una elipse.

#### Véase también

Referencia de la notación: Text scripts, Instrument Specific Markup.

Other languages: English, français, deutsch.

#### Manual de referencia de la notación