[Desktop Entry]
Type=Directory
Name=Administration
Name[ar]=إدارة
Name[bg]=Администрация на системата
Name[ca]=Administració
Name[cs]=Správa
Name[cy]=Gweinyddiaeth
Name[da]=Administration
Name[de]=Systemverwaltung
Name[el]=Διαχείριση συστήματος
Name[en_CA]=Administration
Name[en_GB]=Administration
Name[es]=Administración
Name[et]=Administreerimine
Name[eu]=Sistema-konfigurazioa
Name[fa]=مدیریت
Name[fi]=Hallinta
Name[fr]=Administration
Name[gl]=Administración
Name[gu]=સંચાલન
Name[he]=ניהול
Name[hi]=प्रशासन
Name[hu]=Adminisztráció
Name[id]=Administrasi
Name[it]=Amministrazione
Name[ja]=システム管理
Name[ko]=시스템 관리
Name[lt]=Administravimas
Name[nb]=Administrasjon
Name[nl]=Beheer
Name[nn]=Administrasjon
Name[no]=Administrasjon
Name[pa]=ਪ੍ਰਬੰਧਨ
Name[pl]=Administracja
Name[pt]=Administração
Name[pt_BR]=Administração
Name[ro]=Administrare
Name[ru]=Администрирование
Name[rw]=ubuyobozi
Name[sk]=Správa
Name[sl]=Skrbništvo
Name[sq]=Administrim
Name[sr]=Администрација
Name[sr@Latn]=Administracija
Name[sv]=Administration
Name[th]=ดูแลระบบ
Name[tr]=Yönetim
Name[uk]=Адміністрування
Name[vi]=Quản lý
Name[xh]=Ulawulo
Name[zh_CN]=系统管理
Name[zh_TW]=管理
Comment=Change systemwide settings (affects all users)
Comment[ar]=تغيير تعيينات النّظام (يؤثّر على جميع المستخدمين)
Comment[bg]=Промяна на глобалните настройки на системата (ще се отразят на всички потребители)
Comment[ca]=Canvia els paràmetres del sistema (afecta a tots els usuaris)
Comment[cs]=Změnit nastavení systému (mají vliv na všechny uživatele)
Comment[cy]=Newid gosodiadau system-eang (sy'n effeithio a phob defnyddiwr)
Comment[da]=Ændr system indstillinger (påvirker alle brugere)
Comment[de]=Systemweite Einstellungen ändern (dies betrifft alle Benutzer)
Comment[el]=Τροποποίηση ρυθμίσεων συστήματος (επηρεάζει όλους τους χρήστες)
Comment[en_CA]=Change system-wide settings (affects all users)
Comment[en_GB]=Change systemwide settings (affects all users)
Comment[es]=Cambia las preferencias globales del sistema (afecta a todos los usuarios)
Comment[et]=Süsteemsete seadete muutmine (mõjutab kõiki kasutajaid)
Comment[eu]=Aldatu sistema osoko ezarpenak (erabiltzaile guztiengan du eragina)
Comment[fa]=تغییر تنظیمات کل سیستم (همه‌ی کاربران متأثر می‌شوند)‏
Comment[fi]=Muuta järjestelmänlaajuisia asetuksia (vaikuttaa joka käyttäjään)
Comment[fr]=Modifie les paramètres au niveau système (affecte tous les utilisateurs)
Comment[gl]=Cambia as preferencias globais do sistema (afecta a todos os usuarios)
Comment[gu]=સિસ્ટમ સુયોજનો બદલો (બધા વપરાશકર્તાઓને અસર કરશે)
Comment[he]=שינוי הגדות מערכתיות (משפיע על כל המשתמשים)
Comment[hi]=सिस्टमवाइड जमावट बदलें (सभी उपयोक्ताओं को प्रभावित करता है)
Comment[hu]=Rendszerbeállítások megváltoztatása (minden felhasználóra kihat)
Comment[id]=Rubah setingan secara luas (merubah seluruh pengguna)
Comment[it]=Modifca impostazioni a livello di sistema (influenzano tutti gli utenti)
Comment[ja]=システム全般にわたる設定の変更 (全てのユーザに影響します)
Comment[ko]=전체 시스템 설정 바꾸기 (모든 사용자에게 영향)
Comment[lt]=Keisti sisteminio masto nustatymus (paveikia visus naudotojus)
Comment[mk]=Промена на поставувањата на цел систем (има ефект врз сите корисници)
Comment[ms]=Tukar tetapan seluruh sistem (melibatkan semua pengguna)
Comment[nb]=Endre systeminnstillinger (påvirker alle brukere)
Comment[ne]=सम्पुर्ण प्रणाली सेटिङ्गहरू परिवर्तन गर ( सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई प्रभाव पार्छ)
Comment[nl]=Verander systeembrede instellingen (van toepassing op alle gebruikers)
Comment[nn]=Gjer om instillingar for heile systemet (påverkar alle brukarar)
Comment[no]=Endre systeminnstillinger (påvirker alle brukere)
Comment[pa]=ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਗੀਆਂ (ਸਭ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ)
Comment[pl]=Zmiana ustawień systemowych (wpływa na wszystkich użytkowników)
Comment[pt]=Alterar definições de sistema (afecta todos os utilizadores)
Comment[pt_BR]=Altere configurações de todo o sistema (afeta a todos os usuários)
Comment[ro]=Schimbă setările sistem (afectează toţi utilizatorii)
Comment[ru]=Изменение системных установок (влияют на всех пользователей)
Comment[sk]=Zmeniť systémové nastavenia (ovplyvní všetkých používateľov)
Comment[sl]=Spreminjanje sistemskih nastavitev (vpliva na vse uporabnike)
Comment[sq]=Ndrysho rregullimet e tërë sistemit (prek të gjithë përdoruesit)
Comment[sr]=Промените системска подешавања (утиче на све кориснике)
Comment[sr@Latn]=Promenite sistemska podešavanja (utiče na sve korisnike)
Comment[sv]=Ändra globala systeminställningar (påverkar alla användare)
Comment[th]=การตั้งค่าที่มีผลทั้งระบบ (มีผลต่อผู้ใช้ทุกคน)
Comment[tr]=Ayarları sistem çapında değiştir (tüm kullanıcıları etkiler)
Comment[uk]=Зміна системних параметрів (впливає на усіх користувачів)
Comment[vi]=Thay đổi thiết lập cho toàn hệ thống (cho mọi người dùng)
Comment[xh]=Tshintsha imimiselo yenkqubo ngokubanzi (ichukumisa bonke abasebenzisi)
Comment[zh_CN]=更改系统级设置(影响全部用户)
Comment[zh_TW]=更改系統設定（影響所有用戶）
Icon=gnome-system
Encoding=UTF-8
