<?PHP // $Id$ 
      // assignment.php - created with Moodle 1.2.1 (2004032500)


$string['allowresubmit'] = 'Bolehkan pengiriman ulang';
$string['assignmentdetails'] = 'Rincian Tugas';
$string['assignmentmail'] = '$a->teacher telah mengirimkan beberapa feedback pada pengiriman tugas Anda untuk tugas \'$a->assignment\'

Anda bisa melihatnya telah ditambahkan pada pengiriman tugas Anda pada:

$a->url';
$string['assignmentmailhtml'] = '$a->teacher telah mengirimkan beberapa feedback pada pengiriman tugas Anda untuk tugas \'<i>$a->assignment</i>\'<br /><br />
Anda bisa melihatnya telah ditambahkan pada <a href=\"$a->url\">pengiriman tugas</a>.';
$string['assignmentname'] = 'Nama Tugas';
$string['assignmenttype'] = 'Jenis Tugas';
$string['configmaxbytes'] = 'Batas maksimum default besar tugas untuk semua tugas pada situs ini (mengacu pada batasan kursus dan pengaturan lokal lainnya)';
$string['description'] = 'Keterangan';
$string['duedate'] = 'Tanggal penyelesaian';
$string['duedateno'] = 'Tidak ada batas waktu';
$string['early'] = '$a lebih awal';
$string['existingfiledeleted'] = 'File berikut telah dihapus: $a';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Gagal perbaharui kiriman feedback untuk pengguna $a';
$string['feedback'] = 'Feedback';
$string['feedbackupdated'] = 'Kiriman feedback diperbaharui untuk $a orang';
$string['late'] = '$a terlambat';
$string['maximumgrade'] = 'Tingkat tertinggi';
$string['maximumsize'] = 'Ukuran terbesar';
$string['modulename'] = 'Tugas';
$string['modulenameplural'] = 'Tugas';
$string['newsubmissions'] = 'Tugas sudah dikirim';
$string['notgradedyet'] = 'Belum dinilai';
$string['notsubmittedyet'] = 'Belum dikirim';
$string['overwritewarning'] = 'Peringatan: meng-upload lagi akan MENGGANTIKAN kiriman lama Anda.';
$string['saveallfeedback'] = 'Simpan semua feedback saya';
$string['submissionfeedback'] = 'Kiriman feedback';
$string['submissions'] = 'Kiriman';
$string['submitassignment'] = 'Kirim tugas Anda dengan formulir ini';
$string['submitted'] = 'Terkirim';
$string['typeoffline'] = 'Kegiatan Offline';
$string['typeuploadsingle'] = 'Upload file tunggal, nilai antara angka 0 - 100';
$string['uploadbadname'] = 'Nama file berisi karakter aneh dan tidak dapat di-upload.';
$string['uploadedfiles'] = 'file telah diupload';
$string['uploaderror'] = 'Kesalahan ditemukan saat menyimpan file ini di server.';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'File telah di-upload dengan baik tetapi tidak dapat memperbaharui pengiriman Anda!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Maaf, tetapi file ini terlalu besar (batasannya adalah $a byte)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Tidak ada file ditemukan - Anda yakin telah memilih file untuk di-upload?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' telah di-upload dengan baik tetapi tidak didaftarkan!';
$string['uploadsuccess'] = 'Upload \'$a\' telah sukses';
$string['viewfeedback'] = 'Tampilkan penilaian tugas dan feedback';
$string['viewsubmissions'] = 'Lihat $a pengiriman tugas';
$string['yoursubmission'] = 'Kiriman Anda';

?>
