Contenuto

# Opzioni di ordinamento

Sets additional sorting options such as natural sorting, locale for sorting, handling columns boundaries, sort results location and more.

Per accedere a questo comando...

#### Dalla barra dei menu:

Scegliere la scheda Dati - Ordina - Opzioni.

#### Dall'interfaccia a schede:

Scegliere la scheda Dati - Ordina - Opzioni.

#### Dalle barre degli strumenti:

Ordina, poi la scheda Opzioni.

## Maiuscole/minuscole

Sorting follows the collation rules of the document locale. In most Western locales, lowercase letters appear before uppercase letters, while in others, the order is reversed. For example, in the English (USA) locale, the order is 'a', 'A', 'b', 'B'. In the Danish locale, however, the order is 'A', 'a', 'B', 'b'.

LibreOffice uses collation rules based on the International Components for Unicode (ICU). For detailed collation information specific to your document locale, visit https://icu4c-demos.unicode.org/icu-bin/collation.html#legend.

Per le impostazioni locali asiatiche: selezionare Maiuscole/minuscole per applicare l'ordinamento multilivello. In questo tipo di ordinamento vengono confrontate inizialmente le forme primitive delle voci, mentre l'uso delle maiuscole e delle minuscole e i diacritici vengono ignorati. Se i risultati della valutazione sono uguali, viene eseguito un confronto di secondo livello sui diacritici. Se anche in questo caso i risultati corrispondono, viene eseguito un confronto di terzo livello prendendo in esame l'uso delle maiuscole e delle minuscole, la larghezza dei caratteri e le differenze nel Kana giapponese.

## L'area contiene intestazioni di riga/colonna

Esclude dall'ordinamento la prima riga o la prima colonna nella selezione. Il nome e la funzione di questa casella di controllo cambiano a seconda dell'opzione selezionata per Direzione in fondo alla finestra di dialogo.

## Includi i formati

Mantiene la formattazione attuale delle celle.

## Abilita l'ordinamento naturale

Natural sorting is an algorithm that orders string-prefixed numbers by their numerical value, rather than treating them as plain text for comparison.

Example: the series of values A1, A15, A9, A4, A5, A17, ..., A2, A13, A21 when sorted in natural order becomes

A1, A2, A3, A4, A5, A6, ..., A19, A20, A21.

The same set of values not sorted naturally becomes

A1, A11, A12, A13, ..., A19, A2, A20, A21, A3, A4, A5, ..., A9.

### Recognize decimal separator

The decimal separator character, which varies by locale, when included in the number that follows the text, indicate that it is a decimal number. For example: A1.14, A1.2, A2.5, A10 (with a dot as the separator).

### Decimal separator as regular character

The decimal separator character, which varies by locale, does not indicate a decimal number when included in the following text; instead, it is treated as a regular character. For example, A1.14 contains character 'A', number 1, character '.' and number 14.

## Includi colonne/righe al margine contenenti solo commenti

L'intervallo di colonne al margine (per l'ordinamento di righe) o di righe al margine (per l'ordinamento di colonne) di un intervallo di ordinamento per impostazione predefinita non viene ordinato se risultano vuote. Spuntate questa opzione se devono essere ordinate anche le colonne o le righe al margine che contengono commenti.

## Includi colonne/righe al margine contenenti solo immagini

Le colonne al margine (per l'ordinamento di righe) o le righe al margine (per l'ordinamento di colonne) di un'area di ordinamento per impostazione predefinita non vengono ordinati se risultano vuote. Spuntate questa opzione se devono essere ordinate anche le colonne o le righe al margine che contengono immagini.

## Copia risultati ordinamento in:

Copia l'elenco ordinato nell'area di celle specificata.

### Risultati dell'ordinamento (elenco di aree definite)

È possibile selezionare un'area di celle definita in precedenza in cui visualizzare l'elenco ordinato.

### Risultati dell'ordinamento (riquadro di digitazione)

Inserire qui l'area di celle in cui visualizzare l'elenco ordinato.

## Ordinamento personalizzato

Attivare questa casella di controllo, quindi selezionare la sequenza personalizzata da applicare.

### Elenco ordinamento personalizzato

Selezionare la sequenza personalizzata che da applicare. Per definire una sequenza personalizzata, scegliere LibreOffice - PreferenzeStrumenti - Opzioni - LibreOffice Calc - Elenchi di ordinamento.

## Impostazione locale

Selezionare le impostazioni locali per le regole di ordinamento.

### Opzioni

Selezionare un'opzione di ordinamento per le impostazioni locali. Per esempio, in tedesco selezionare l'opzione "rubrica telefonica" per tener conto del carattere speciale dell'umlaut nell'ordinamento.

## Direzione

### Dall'alto al basso (ordina per righe)

Ordina le righe in base ai valori nelle colonne attive dell'area selezionata.

### Da sinistra a destra (ordina per colonne)

Ordina le colonne in base ai valori nelle righe attive dell'area selezionata.

Sostienici!